Mulan - Honor to us all (Bulgarian) Мулан - Чест и слава ни дари

Текст :
Вижте колко мръсна изглежда,
но мила, щом си с мен,
само за миг ще блеснеш,
като лъскав сатен.
-Водата е студена.
-Можеше да е топла, ако беше дошла на време.
Идвай тук, не ругай,
ще приключи всичко с хубав край.
Цяла ще блестиш от чистота,
чест и слава ни дари.
-Мулан, какво е това?
-Ъм, водя си бележки за подсещане.
-Вземи го, май ще ни трябва повечко късмет.
С коси от памук, всеки храбър момък ще е тук.
С чудни букли и изящен кок, чест и слава ни дари.
Момиче щом си трябва да прославиш своя род.
Жених си намери, с богато потекло.
Всеки мъж се топи щом покорна си и мълчиш.
С тънко кръстче и изящен вид, чест и слава ни дари.
Мъжете бранят всички нас с оръжие в ръце.
Жените най-добре, да раждат синове.
Свършим ли, свършим ли,
като нежен цвят ще разцъвтиш,
кой ли мъж пред теб ще устои.
Чест и слава ни дари, чест и слава ни дари.
-Ето, готова си.
-Още не. Ябълка за ведрост, амулет за хармония. Бисери за хубост, с гордост да ги носиш. Щурец да сложим за късмет ... И тъй, дано се справиш.
Праотци, моля ви, с мен бъдете в този труден миг,
Да прославя моя скъп баща и рода да продължа.
Няма по-страшна и опасна от сватовница ужасна.
О, съдба, с нас бъди ...