처음으로 설날 영어동화책 만들었어요!|Seollal English story|Korean New Year's Day|World book day

처음으로 영어 동화책을 만들었어요!
주제는 설날^^
지난 겨울 월드북데이에 한복을 입히고 싶었어요.
한국의 설날을 들려주고 싶더라구요.
그런데 설날 책이 없어서 어쩌지..고민했어요.
어느 날 스토리가 생각나고 한 페이지씩 지혜를 구하며 그렸어요.
7페이지인데 너무 어려웠답니다🤣
하지만 너무 설레이더라구요.🥰
그렇게 그리고 영어번역은 도움 받았어요.
짧아보여도 번역이 참 어려운 일이더라구요^^
열심히 번역해준 장영민님, 김선일님, 설현오님 감사합니다♡
인쇄하고 종이에 붙여서 완성한 영어동화책.
온이들 좋아하더라구요.
그렇게 월드북데이에 한복입고 학교 갔어요.ㅎ
후기는.....?
친구랑...책을 바꿔왔더라구요😅😂
영어 배우는 아이들에게도,
해외계신 분들께도 도움이 되면 좋겠네요.
어느 날..진짜 동화책이 될 수 있을까요..??^^
어려웠지만 설레이는 작업
주님 감사합니다♡
설날영어동화
글.그림 온맘캘리
번역 장영민, 김선일, 설현오
책파일이 필요하시거나 사용하실 때
댓글로 남겨주시거나
출처를 꼭 남겨주시길 부탁드립니다^^
#설날#설날영어동화책#Koreanculture
#KoreanNewYearsday#Lunarnewyear
#Seollal#Englishstory#영어동화
#worldbookday#Hanbok
#digitaldrawing#bookillustration
#온맘캘리#onmamcalli
instagram;onmamcalli