Анекдот в тему: - Бауырым, оттығың бар ма, бере тұршы! - Ол не? Малға жем салатын оттық па? - Сіріңкең бар ма деймін! - Сіріңке деген не? - Күкірт! - Мылтықтың оғына салатын күкірт па? - Жоқ, шақпақ! - Шақпақ қант па? - Ой, спишкің бар ма деймін, спички! - е, бағанадан бері солай айтпайсың ба қазақша!!!
Дай Бог , қазақтар Волгоградтан , Саратовтан , Астраханнан кетпесын .Ол қазақтын жерлері , кіші жүздын . Меным руумын Жаппас . Атамнын әкескнін аты Еділ , так казахи называют Волгу , видимо предки жили на берегу Едиля .
@@user-hk3bu9uy4g жəне соғысқа кілең қаракөздерді айдап жатыр. Еділдің 400 қазағын бір күнде жоқ қылды(өкінішті). Оны бурят қыз жазды...Қаза тапқандардың ішінде бірінші орында қазақтар, екінші орында - буряттар, деп отпускке келгендер айтты, дейді."В Бурятии в каждом селе - новые кладбища, молодых не осталось"- деп жазды. Республика Саха, Бурятия, Башқортостан, Татарстан, Ичкерия көтеріліп жатыр...
Дорогие соотечественники, пусть будут разные вариации, от этого наш язык богаче, главное-мы понимаем друг друга, где бы не находились. Мира и благополучия всем. Анвар, рахмет! ❤
Айбар, балам! Өте тамаша! Әрбір сөзді талдап, әрбір өңірде қалай айтылуын бізге түсіндіріп айтуыңның өзі үлкен қызмет. Осылай салыстырып, іздену барысында өзіңде ана тіліңді терең меңгеріп, дұрыс сөйлеп кетесің. Бізге қазақша оқып, қазақша ойлап, қазақша түс көретіндерге бәрі түсінікті, себебі көркем әдебиетті көп оқып, кезінде мазмұндама, шығарма жазу секілді және жердің диалект сөздері туралы мектептен оқытатындықтан, әрине, біз білеміз. Бізде орыс мектебін бітіргендерге де қиын тиіп жатады, бірақ өнерді үйрен де жирен деген. Өнер алды-қызыл тіл. Тілді игерсең, көп дүниені біздің қазақ жырау, жыршылардың шығармаларын оқу арқылы туған халқыңның рухани бай дүниесін игересің. Ісіңе сәттілік! Әрқашан өзіңді қолдап отырамыз. Зерттеу жұмысыңды тоқтатпай жалғастыруыңа шын жүректен тілектеспін. Өскеменнен апаң.
Ух-ты! Я родом из Костанай области. Живу на границе с Оренбургской областью. То что Вы написали ОДИН В ОДИН! Моя родная мать моему другу сказала "Келіншегін ұл тапсын!"
Нормально и понятно звучит приветствие российских казахов. А вообще надо руководствоваться языком гостелерадио , наверно. У казахов практически нет диалектов. Единый, всем понятный язык - признак окончательно сформировавшейся нации. Даже оралманы, қандасы спокойно говорят с нами, аборигенами. Язык у нас один. Поэтому давайте, не будем делиться. Знать свою родословную это хорошо, но всегда помнить, мы один народ. А то ведь некоторые наши недоброжелатели, стремясь посеять рознь между казахами, используют нашу уникальное достояние, знание Жеті Ата, Ру, Жүз,пытаюся пропихнуть,что казахи сильно отличаются , и некоторые не очень умные казахи начинают оскорблять, насмехаться,с неприязнью говорить о других казахах с Севера,Юга, Запада, Востока. Если покопаться, то у каждого в семье найдутся бабушки, мамы, снохи из других родов,жузов. Во всех течет смешанная казахская кровь. И знание Корней это хорошо. Это нужно не для розни, не для вражды, а для сохранения здоровья нации, это наша История.
Согласен, красиво, но нужно не телерадио, а знать литературный казахский язык, тогда любой будем знам, любые слова и т.д. конечно среда решает тоже. Без нее никак.
Айбар, керемет салыстырмалар жасапсың. Мен өзім батыстан болған соң, сенің Астрахан, Волгоград, Саратов облыстарындағы айтылатын сөздер біздің айтылатын сөздерімізбен бірдей екен. Жалпы саған қазақ тілі мен әдебиеті мамандығына қосымша оқып, тіл білімін жетілдірген, керемет тіл зерттеуші маман шығайын деп тұр екен. Іске сәт.
Ты брат на западе в Уральске мало был, глубже в поселках не был значит, потому что все западные казахи используют те же слова, потому что нас только гос границы разделяют,а так мы жили вместе всегда.
В некоторых регионах Казахстана спички ещё называют Шакпак , еще есть красивое приветствие кроме салеметсiз , армысын , армысыз , армысыздар . Есть прощание Сау бол , кош бол , Аман бол и т д . Иногда сам поражаюсь на сколько богат казахский язык . Спасибо тебе Айвар за твой труд . Вот пожить бы тебе пару месяцев в Шымкенте, и будешь шпарить по казахский как из автомата) . В Алматы трудно с казахским . К сожалению в Алмате много казахов которым стыдно разговаривать на родном языке , не говоря уже о не казахах
@@elu_bai согласен , просто в чем отличие Шыма от Аты , в Шымкенте 7 русских из 10 говорят свободно на казахском остальные 3 вполне понимают его , т.е. для русско говорящих более благоприятные условия для изучения казахского , и при этом почти 100 процентов населения Шымкента знают и понимают русский язык
@@elu_bai ну я отталкиваюсь от своего окружения, мои знакомые русские почти все говорят на казахском, возможно меня редко сталкивала жизнь с русскими которые не знают и не понимают казахский , ну разве что а школе. В остальном полностью согласен . Казахизация развивается, но надо это максимально форсировать
Жақсы бауырым! Айналайын бәрі дұрыс! Шымкент аяқ мияқ тұрси барси келси деп сөйлейді! Орта жүз анау жақ , мынау жақ дейді ол бір екіншісі тұратұр, барсаңшы, келсеңшы дейді.
"Сәлеметсіз бе!"- үлкенге кішіден обращение к старшей женщине или мужчине. Или " Аман- есенсіз бе"! - Кто- то искажает " Саламатсыздар ма?"- или в единственном числе. " "Сау бол!- пожелание здоровья на прощание. " Сау бол- Рахмет"- такого не слышала "Қалайсыз"- на Севере говорят когда о здоровье справляются. Если приветствие " Ассаламалейкум"- или "Қал қалай?!" Под рукомойник ставят " Ләген".,," Шылапшын"- говорили раньше в середине прошлого века, небольшого размера медный тазик, шылапшынмен, шәйнекпен қонақтардың қолына су құйып, батасын алады. Заты қазақ бір- бірін түсіне береді.
Ақа используют Бөкей Ординский район,Казталовский,Жангалинский, Курмангазинском районе Атырауской области повседневно ,а так на западе не знакомому в большинстве Ағай, паралельно Ақа используют
На "Сәлембердік!" должен следовать ответ - "Бақытты бол!", а "Амансыңба балам?" применяется в том случае, когда первым здоровается старший по возрасту и на это должен следовать ответ молодого (молодых): "Сәлембердік!"
Жарайсың,Айбар!Жақсы тақырып талдап отырғаның қуантады.Қазақстанда да көп сөздердің түп-нұскасы бұрмаланып кеткен.Леген,шылапшын,шырпы сөздері кейбір өңірлерде қолданылмай кеткені рас, әрі кейбір жастар бұл сөздердің бар екенін де бөлмейді.Айбар,Саратовтан елге келген Әлібектің казіргі жағдайы туралы білгіміз келеді.
Өте керемет 👍👍👍 1. Аллах рағ’мет егилесін 2. Көкешім-сөзі, дұрыс айтасыз, еркелеткен түрде балаға да қолданса болады. Кейде жастар да бір бірін еркелеткен формада “көкешім-көтешім ыыым ым ыыым” деп те қолданады. 3. Леген - на востоке “елеген” или шылапшын , керемет. Шылапшынгүл 😂😂😂 я это так понимаю : елеген- для применения чистого, шылапсын - для грязных применении Жиі түсіріп тұрыңыз 👍👍👍👍 өте қызықты
На севере уважаемого дядю называют - әтәй, распространенное аға, ағай. Қалайсыныз граммотический неправильно, как у нас в некоторых регионах используют баладар, туылған күн. Қалайсыз? Қалыңыз қалай? Қалайсыздар? Қалдарыңыз қалай? Бала- түбір, -лар - көптік жалғауы. Туған - дает несколько значений, в данном случае используется как слово сочетание туған күн - день рождения. Нужно смотреть на корень, суффикс или окончания. При соединений есть правила которые приводят к изминениям звуков (буков) Көнерген сөздер, (архайзмдерге) - Сәлем бердік жатады. Сәлеметсіз бе - жаңарған сөз (неологизм)
В Шымкнте,Сарыагаше,Казыгурте,Туркестане русским,немцам,украинцам и др. еврорассам жалея говоришь по-русски ,-они мягко и гармонично и грамотнее любого шалаказаха легко отвнчают и общаются казакша и совесть и гордость казаха окрыляется!😂!!!
Ака от узбекского слова,у нас у казахов - ага.В период Золотой Орды в основном младший жуз ,узбеки,ногаи,татары вот оттуда слово ака.И до сих пор мл.жуз говорит так.А остальные казахи ага говорят.Слово нян в зап.Каз-е большой,в южной части и средней улькен,в вост. драу говорят.
Удивляюсь - народы России как-то сохраняли свою идентичность, хотя ассимиляция и пресс на их метальность и язык был не меньше, чем на казахов. Хотя многие из них были малочислены, чем казахи в России. А российские казахи как-то были пассивны, что-ли. Думаю, причина в том, что они не имели и не имеют своей национальной административной территории, хотя и живут на исконно родных казахских землях.
В Ростовской области почти также говорят, в РК молодежь обращается к женщинам тате, а мы в детстве к родственнику, мужу тети так обращались. Дальнюю бабушку называли мама, с ударением на последнюю а. Коке, кокесэ называли детей. Когда брат шел мимо детского сада, племяшка бежала к забору и кричала акашкаааа, все дети рядом, преимущественно русские, следом хором кричаали акашка, акашка!😊
Айвар, бауырым рахмет, өте қызық видео, жұмысың жемісті болсың,және керек осындай акпарат, уйткені бул создер мүмкін бірнеше ғасыр бұрын біздін еліміз сөйлескен.
САУ это прилагательное озночаюшее ЗДОРОВЫЙ, ТРЕЗВЫЙ, АДЕКВАТНЫЙ. САУ БОЛ будь здоровый. Это слово произносят человеку от которого хорошее впечатление и обычно при прошаний. Потому ошибочно думают что это ДО СВИДАНИЕ. ДО СВИДАНИЕ это КӨРІСКЕНШЕ, то есть от корня ВИДЕТЬ по қазахский КӨРУ.
В эпосе ҚЫЗ ЖІБЕК, младший брат ТӨЛЕГЕНА, САНСЫЗБАЙ обрашается к старшему брату КӨКЕШІМ .То есть обычно КӨКЕ это обрашение к старшему или к отцу. Но сейчас это слово превратилось в ласкательное слово и к младшим.
Может быть случайное совпадение ,но в традиционном русском диалекте русских из Казани тоже есть похожее слово -"КОКА",которое означает "крестную "( более старшего и уважаемого человека). :)
@@saraamagyseva8257 рубль к теңге 1:6. Үй сатып алса - оларға қымбат емес. Алматыға 1 млн орыс келді. Олар келгенше - қандастарымыз келсін! Тілді үйретеміз.
Ия, Ресейден қайтып келіп жатыр тіпті метістер да, бұрын көшіп кеткендер (татар-қазақ, басқа смешанный брактар). Сыйғызбайды ма, донос жазады дей ма жұмыстарында, т.б.
Кстати один момент,На западе НЕ ЗАТ,НЗӘТ,НӘТ,ЗӘТ,ДЗӘТ понимаешь да слово НЕ ЗАТ используют и НОГАЙЦЫ,Они тоже говорят НЕ ЗАТ. Узнавая больше казахского,ты открываешь себе ТЮРКСКИЕ языки одновременно.
Біздің жақта(Қарағанды облысы) "шырпы" - "спичинка". Мысалы 1 қорап сіріңкеде 60 шырпы бар. Қытайдың қазақтары бізден де таза сөйледі, вот салыстыр ресейдің қазағымен қытайдың қазағын, қай елде нацизм бар екені түсінікті
@@pherdeenand2855 До примерно 1700 года и русского языка не было. Возможно вы имеете ввиду производное от нынешнего украинского. На Кубани (что возле дона) спички там называют серники. Кубань кстате населена этническими украинцами. Бывшие украинские земли это.
@@elu_bai "Вырезано было 500 тысяч ногайцев"(цитата) - это неуклюжий и бездоказательный ногайский фейк. Убито было в урочище Керменчик согласно рапорта пять тысяч ногайцев. Столько же было угнано в плен. Большая часть ногайцев бежала. Однако не это главное. Нынешние ногайские активисты получили новую идеологическую установку, и в рамках последней историч. ногайской парадигмы никакого так называемого геноцида не было вообще (о чем, собственно, рапорт и гласит). - Русские ногайцам, - утверждают ногайские историки, - ничего кроме блага не делали.
@@elu_bai Кубань много чей была на протяжении последнего тисячилетия. До 1721 года и российской Империи не было и тем более в границах как мы это знаем нынче, а было московское Царство в пределах границ московской области. Золотая орда правила на территории нынешней российской Федерации. Козаков Екатерина не переселила, а дала земли кубанские в вечное пользование. Это была награда за то, что украинцы пошли отвоёвывать Крым. Нагайцев жаль. Много геноцыда ученили московиты (россияне). Там чуть ле не все народности. И Нохчи, и Якуты, крымские Татары, итд. И в Украине были геноцыды. Последний самый громкий : Голодомор. И Казахам московиты устроили геноцыд. Похлеще украинского голодомора. Российская история ужасна. Много крови, безисходности и полнейшая нищета. Даже нынче россияне голодранцами живут и с голой попой посягают на соседей.
Анекдот в тему:
- Бауырым, оттығың бар ма, бере тұршы!
- Ол не? Малға жем салатын оттық па?
- Сіріңкең бар ма деймін!
- Сіріңке деген не?
- Күкірт!
- Мылтықтың оғына салатын күкірт па?
- Жоқ, шақпақ!
- Шақпақ қант па?
- Ой, спишкің бар ма деймін, спички!
- е, бағанадан бері солай айтпайсың ба қазақша!!!
😆😆😆👍👍
😀😀😀😀😀😀
Надо запомнить этот анекдот!
В казақстан не надо росиских казахов, там они шошқализированные😅,своих манғуртов хватает 😅
❤❤❤ 2:43
Қазақ тілінде Алтын ордада сөйлеген . Тіліміз керемет
Қазағым,елім жұртым аман болсын
Салем бердик это правильно, в Казахстане тоже есть такое
Дай Бог , қазақтар Волгоградтан , Саратовтан , Астраханнан кетпесын .Ол қазақтын жерлері , кіші жүздын . Меным руумын Жаппас . Атамнын әкескнін аты Еділ , так казахи называют Волгу , видимо предки жили на берегу Едиля .
Волгоград - Сары Су
Қазір келмесе, кеш болады. Олар түбегейлі орыстанып тілді ұмытып бара жатыр
@@user-hk3bu9uy4g жəне соғысқа кілең қаракөздерді айдап жатыр. Еділдің 400 қазағын бір күнде жоқ қылды(өкінішті). Оны бурят қыз жазды...Қаза тапқандардың ішінде бірінші орында қазақтар, екінші орында - буряттар, деп отпускке келгендер айтты, дейді."В Бурятии в каждом селе - новые кладбища, молодых не осталось"- деп жазды. Республика Саха, Бурятия, Башқортостан, Татарстан, Ичкерия көтеріліп жатыр...
Бар жерiмiздi игерiп алайыкшы😂😂😂
ҚАЗАҚТАР РЕСЕЙДЕН ҚАЙТҚАНЫ ДҰРЫС!
ОЛАР ТІЛІН ҰМЫТТЫ
Дорогие соотечественники, пусть будут разные вариации, от этого наш язык богаче, главное-мы понимаем друг друга, где бы не находились. Мира и благополучия всем. Анвар, рахмет! ❤
Qazaq tili ana tilim🇰🇿👍✊
Айбар балам Ресейдегі қазақтардың бәрін Қазақстанға шақыр.
Айбар, балам! Өте тамаша! Әрбір сөзді талдап, әрбір өңірде қалай айтылуын бізге түсіндіріп айтуыңның өзі үлкен қызмет. Осылай салыстырып, іздену барысында өзіңде ана тіліңді терең меңгеріп, дұрыс сөйлеп кетесің. Бізге қазақша оқып, қазақша ойлап, қазақша түс көретіндерге бәрі түсінікті, себебі көркем әдебиетті көп оқып, кезінде мазмұндама, шығарма жазу секілді және жердің диалект сөздері туралы мектептен оқытатындықтан, әрине, біз білеміз. Бізде орыс мектебін бітіргендерге де қиын тиіп жатады, бірақ өнерді үйрен де жирен деген. Өнер алды-қызыл тіл. Тілді игерсең, көп дүниені біздің қазақ жырау, жыршылардың шығармаларын оқу арқылы туған халқыңның рухани бай дүниесін игересің. Ісіңе сәттілік! Әрқашан өзіңді қолдап отырамыз. Зерттеу жұмысыңды тоқтатпай жалғастыруыңа шын жүректен тілектеспін. Өскеменнен апаң.
Знают в Западном Казахстане так говорят сәлем бердік
Айбар бауырыма сәттілік тілеймін. Орышадан, Колбаса- қол басы. Стакан- тостақан. Братан-бір Атаның балалары.
КӨКЕ - ОТесі , батя , старши бірат (обрашение к старшему , пожилому , уважительное отношение ) КӨКЕТАЙ-дитя,миленькая,дорогая ( ласкательная)...
На Салем бердік! У нас отвечают Көп жаса! Бақытты бол! Өркенің өссін! И т.д А, если здоровается молодая келін этого ауыла тогда отвечают ей "Ұл тап!".
Ух-ты! Я родом из Костанай области. Живу на границе с Оренбургской областью. То что Вы написали ОДИН В ОДИН!
Моя родная мать моему другу сказала "Келіншегін ұл тапсын!"
🙌👍👍👍
Нормально и понятно звучит приветствие российских казахов. А вообще надо руководствоваться языком гостелерадио , наверно. У казахов практически нет диалектов. Единый, всем понятный язык - признак окончательно сформировавшейся нации. Даже оралманы, қандасы спокойно говорят с нами, аборигенами. Язык у нас один. Поэтому давайте, не будем делиться. Знать свою
родословную это хорошо, но всегда помнить, мы один народ. А то ведь некоторые наши недоброжелатели, стремясь посеять рознь между казахами, используют нашу уникальное достояние, знание Жеті Ата, Ру, Жүз,пытаюся пропихнуть,что казахи сильно отличаются , и некоторые не очень умные казахи начинают оскорблять, насмехаться,с неприязнью говорить о других казахах с Севера,Юга, Запада, Востока.
Если покопаться, то у каждого в семье найдутся бабушки, мамы, снохи из других родов,жузов. Во всех течет смешанная казахская кровь. И знание Корней это хорошо. Это нужно не для розни, не для вражды, а для сохранения здоровья нации, это наша История.
Согласен, красиво, но нужно не телерадио, а знать литературный казахский язык, тогда любой будем знам, любые слова и т.д. конечно среда решает тоже. Без нее никак.
@@kzkipchakСогласен.
Диалект бар
@@user-ed5yn3dc6v жоқ диалекта. Китайские казахи говорят на таком же казахском, на каком говорят на Западе.
Да, лучше знать и говорить на литературном языке общепринятом для всех, и делиться не надо, и так то проблема атомизация общества
Сау бол бауырым!
Хотелось бы чтоб Айвар замечал то что объединяет всех казахов, то что объединяет этого намного больше, чем то что разъединяет
Бәрекелді! Өте қызық! Ісіңе сәтт!
Іске сәт или істеп жатқан ісіңе сәт.вот так правильно.❤
Айбар, керемет салыстырмалар жасапсың. Мен өзім батыстан болған соң, сенің Астрахан, Волгоград, Саратов облыстарындағы айтылатын сөздер біздің айтылатын сөздерімізбен бірдей екен. Жалпы саған қазақ тілі мен әдебиеті мамандығына қосымша оқып, тіл білімін жетілдірген, керемет тіл зерттеуші маман шығайын деп тұр екен. Іске сәт.
В Костанае спички называют ещй ОТТЫҚ. От слова ОТ - огонь,пламя
Маңғыстауда солай, оттық
Сау бол это будь здоров а при прощании это будь здоров до следующей встречи
Сау бол это тупо перевели с русского. Современный "казахский язык ". Тьфу
@@toliytolin5136 "Сау бул"-так говорят и татары." Полная форма -"Исян -сау булыгыз".Саубулашу"-"прощание".
@miniaturediyideas8744 сау бол это будь здоров ,всегда будь но не пока
Айбар жарайсың. Бәрі дұрыс. Кітап оқыған адам бәрін түсінеді .түркі тілінде білу .түсінуүшін әдеби кітап оқу керек
В Уральске говорят рахмет , в Ақтау сау бол
Әр өңірдің өзінің тілі бар мысалы біз маңғыстауда шекер, ешек, мышық , жорап т,б сөздер көп.
Ты брат на западе в Уральске мало был, глубже в поселках не был значит, потому что все западные казахи используют те же слова, потому что нас только гос границы разделяют,а так мы жили вместе всегда.
ия, Чапавта тап солай сойлейды.
У нас также бабушки отвечают Амансын ба балам,кызым
У нас в Володарском районе Астраханской области так же говорят. А Вы сами откуда?
Я с Оренбурга. Киши жуз Алаша.
В некоторых регионах Казахстана спички ещё называют Шакпак , еще есть красивое приветствие кроме салеметсiз , армысын , армысыз , армысыздар . Есть прощание Сау бол , кош бол , Аман бол и т д . Иногда сам поражаюсь на сколько богат казахский язык . Спасибо тебе Айвар за твой труд . Вот пожить бы тебе пару месяцев в Шымкенте, и будешь шпарить по казахский как из автомата) . В Алматы трудно с казахским . К сожалению в Алмате много казахов которым стыдно разговаривать на родном языке , не говоря уже о не казахах
@@elu_bai согласен , просто в чем отличие Шыма от Аты , в Шымкенте 7 русских из 10 говорят свободно на казахском остальные 3 вполне понимают его , т.е. для русско говорящих более благоприятные условия для изучения казахского , и при этом почти 100 процентов населения Шымкента знают и понимают русский язык
@@elu_bai ну я отталкиваюсь от своего окружения, мои знакомые русские почти все говорят на казахском, возможно меня редко сталкивала жизнь с русскими которые не знают и не понимают казахский , ну разве что а школе. В остальном полностью согласен . Казахизация развивается, но надо это максимально форсировать
@@ansusgansus2131 мы казаКи, а не казаХи
@@user-nm5ki8mo4g мы Казактар а не казаки
Жақсы бауырым! Айналайын бәрі дұрыс! Шымкент аяқ мияқ тұрси барси келси деп сөйлейді! Орта жүз анау жақ , мынау жақ дейді ол бір екіншісі тұратұр, барсаңшы, келсеңшы дейді.
Айбар, алғыс саған.)
Аман бол, бауырым! Іске сәт!
Айвар, оз ана тилинди билемин дегенине ризамын❤❤❤
"Сәлеметсіз бе!"- үлкенге кішіден обращение к старшей женщине или мужчине. Или " Аман- есенсіз бе"! - Кто- то искажает " Саламатсыздар ма?"- или в единственном числе. " "Сау бол!- пожелание здоровья на прощание. " Сау бол- Рахмет"- такого не слышала
"Қалайсыз"- на Севере говорят когда о здоровье справляются.
Если приветствие " Ассаламалейкум"- или "Қал қалай?!"
Под рукомойник ставят " Ләген".,," Шылапшын"- говорили раньше в середине прошлого века, небольшого размера медный тазик, шылапшынмен, шәйнекпен қонақтардың қолына су құйып, батасын алады.
Заты қазақ бір- бірін түсіне береді.
Бiрiк, жаса казагым🤝🇰🇿
Моя мать благодарила алдризаболсын т е Алла риза болсын
Жарайсын болашак Алга!
Ассалаумағалейкум так здороваются мужчины
В Атырауской области Курмагазинского района тоже говорят взрослые люди "салем бердык"
Бізде, Шығыста да, жастар, иіліп, "Сəлем бердік!" дейді.
@@user-qv8mh2vh2c, Шыгыс ол кайда?
@@salavattulegenov9708 северо-восток : Астана, Семей, Абай, Өскемен, Павлодар.
"Сəлем бердік" - "Приветствуем!".
Келін, кіре сала, босағада, иіліп (с поклоном) сəлем салады : "Сəлем бердік!". (Выходит из комнаты, не поворачиваясь спиной).
Төрде шалдар отырса, жігіттер, "Ассалаумағалейкум" деп үлкендерге қол береді. Алыстан келген қонақтар ТӨРДЕ отырады. (Жастар басқа бөлмеде отырады). Кəрілер төр бөлмеде отырады.
Айуар, видео үшін рақмет. Тықырып керемет деп ойлаймын, келесі видеоны күтеміз 👍
Ақа используют Бөкей Ординский район,Казталовский,Жангалинский, Курмангазинском районе Атырауской области повседневно ,а так на западе не знакомому в большинстве Ағай, паралельно Ақа используют
Выпуск очень понравился!
Извините, что я только к вам присоединилась, столько мной пропущено уроков и материалов, прям жалко, сожалею.
А что трудного нажать на аккаунт и посмотреть что было ранее?
Аз. SAĞ OL-- Спасибо. Allah rəhmət eləsin. Только в отношении усопших используют.
Керемет бауырым
Батыста Салем бердьк деп амандасады
Шығыста да солай! - Приветствуем вас!. Смайлик те бар сондай. Қазақша.
Әйелдер олай амандасатын, ер адам ассалау.., деп амандасады
@Аибар. дізмдегі. сөздерді. барлығын. қолданамыз. қазақтық. тіл. байлығы. зор. әр. сөздің. астары. бар Ана. тілінде. сөйлеген. өте. дұрыс.
На "Сәлембердік!" должен следовать ответ - "Бақытты бол!", а "Амансыңба балам?" применяется в том случае, когда первым здоровается старший по возрасту и на это должен следовать ответ молодого (молодых): "Сәлембердік!"
Под раковину-жуынды шелек.
Әп-әсем-очень красивая
Жарайсың,Айбар!Жақсы тақырып талдап отырғаның қуантады.Қазақстанда да көп сөздердің түп-нұскасы бұрмаланып кеткен.Леген,шылапшын,шырпы сөздері кейбір өңірлерде қолданылмай кеткені рас, әрі кейбір жастар бұл сөздердің бар екенін де бөлмейді.Айбар,Саратовтан елге келген Әлібектің казіргі жағдайы туралы білгіміз келеді.
Рақмет 👍 бұйырса түсіреміз Әлібек туралы
Көке-дядя
Кіршін-тазик
Қытайдан келген қазақтарда біз сияқты рахмет деиді
Рақмет
Сау бол в ответ Аман бол
Жарайсын жігіт👍👍👍👍
Өте керемет 👍👍👍
1. Аллах рағ’мет егилесін
2. Көкешім-сөзі, дұрыс айтасыз, еркелеткен түрде балаға да қолданса болады. Кейде жастар да бір бірін еркелеткен формада “көкешім-көтешім ыыым ым ыыым” деп те қолданады.
3. Леген - на востоке “елеген” или шылапшын , керемет. Шылапшынгүл 😂😂😂 я это так понимаю : елеген- для применения чистого, шылапсын - для грязных применении
Жиі түсіріп тұрыңыз 👍👍👍👍 өте қызықты
На севере уважаемого дядю называют - әтәй, распространенное аға, ағай.
Қалайсыныз граммотический неправильно, как у нас в некоторых регионах используют баладар, туылған
күн. Қалайсыз? Қалыңыз қалай? Қалайсыздар? Қалдарыңыз қалай?
Бала- түбір, -лар - көптік жалғауы. Туған - дает несколько значений, в данном случае используется как слово сочетание туған күн - день рождения. Нужно смотреть на корень, суффикс или окончания. При соединений есть правила которые приводят к изминениям звуков (буков)
Көнерген сөздер, (архайзмдерге) - Сәлем бердік жатады. Сәлеметсіз бе - жаңарған сөз (неологизм)
Ассалаумағалейкум, Тараздан ЮК, бауырларымыз аман болсын.
Уағалейкум ассалам! Солтүстік-Шығыстан. Астанадан сəлем!!!
В Шымкнте,Сарыагаше,Казыгурте,Туркестане русским,немцам,украинцам и др. еврорассам жалея говоришь по-русски ,-они мягко и гармонично и грамотнее любого шалаказаха легко отвнчают и общаются казакша и совесть и гордость казаха окрыляется!😂!!!
Жарайсың Казактын тiлi бай тiл аман сау жүр
Маңғыстауда сіз деген сөз жоқ. Сен деп сөйлейді, үлкенге де, кішіге де.
Ака от узбекского слова,у нас у казахов - ага.В период Золотой Орды в основном младший жуз ,узбеки,ногаи,татары вот оттуда слово ака.И до сих пор мл.жуз говорит так.А остальные казахи ага говорят.Слово нян в зап.Каз-е большой,в южной части и средней улькен,в вост. драу говорят.
Мне кажется наоборот у Шымкентских больше схож язык с узбеками. Мы казахи младщего жуза практически с ними не контактировали
нян на востоке крутой
У нас в Саратовской обл используют все три слова
Сауболш видеон керемет
Удивляюсь - народы России как-то сохраняли свою идентичность, хотя ассимиляция и пресс на их метальность и язык был не меньше, чем на казахов. Хотя многие из них были малочислены, чем казахи в России. А российские казахи как-то были пассивны, что-ли. Думаю, причина в том, что они не имели и не имеют своей национальной административной территории, хотя и живут на исконно родных казахских землях.
Иə, əсіресе, тау халықтары тілін, дəстүрін сақтаған! Шешендер өз тілінде сөйлейді, 1944жылдан бері Қазақстанда тұрса да, орысша сөйлемейді.
В Ростовской области почти также говорят, в РК молодежь обращается к женщинам тате, а мы в детстве к родственнику, мужу тети так обращались. Дальнюю бабушку называли мама, с ударением на последнюю а. Коке, кокесэ называли детей. Когда брат шел мимо детского сада, племяшка бежала к забору и кричала акашкаааа, все дети рядом, преимущественно русские, следом хором кричаали акашка, акашка!😊
Айвар рахмет,приятно удивил ,вы озвучили те слова которые я упомянула в предыдущих комментариях.
Тема интересна, продолжайте.
Удачи сәттілік. ❤
В Актюбинской области тоже, лагон- тазик, шырпы - спички, а сахар называем шекер. А еще складной ножик называем шаппа.
У нас в Костанайской тазик -елеген,складной ножик -бакы
Сахар -кант
в павлодарской области говорят ләген тазик, складной ножик бәкі
Сахар қант
Астраханские казахи .
Сахар - секер.
Складной ножик - бекі.
Орыстың арасында өссеңде қазақ тілі үшін еңбек еткеніңе басымды идім Айбар қарағым
Ағайынды адамдардың арасында, әкеңнен үлкенін ата деп әкеңнен кішілісін көке деп атауға болады.
Көкемау ребенку говорят везде вроде в основном Әжелер
Да, у нас на севере так и говорят
Салемберд1к Актау, Атырауда баяғыдан айтамыз
Айвар, бауырым рахмет, өте қызық видео, жұмысың жемісті болсың,және керек осындай акпарат, уйткені бул создер мүмкін бірнеше ғасыр бұрын біздін еліміз сөйлескен.
Казалыда Салем бердiк деп а'андасады
Слова сәлем бердік и в Казахстане есть. В западной Казахстане.
Солтүстікте, шығыста да бар! Иіліп (с поклоном), сəлем береміз!
САУ это прилагательное озночаюшее ЗДОРОВЫЙ, ТРЕЗВЫЙ, АДЕКВАТНЫЙ. САУ БОЛ будь здоровый. Это слово произносят человеку от которого хорошее впечатление и обычно при прошаний. Потому ошибочно думают что это ДО СВИДАНИЕ. ДО СВИДАНИЕ это КӨРІСКЕНШЕ, то есть от корня ВИДЕТЬ по қазахский КӨРУ.
Ьатыста біздің Оралда сәлем бердік деп әліде айтады.
На Западе Казахстана так говорят
В эпосе ҚЫЗ ЖІБЕК, младший брат ТӨЛЕГЕНА, САНСЫЗБАЙ обрашается к старшему брату КӨКЕШІМ .То есть обычно КӨКЕ это обрашение к старшему или к отцу. Но сейчас это слово превратилось в ласкательное слово и к младшим.
Может быть случайное совпадение ,но в традиционном русском диалекте русских из Казани тоже есть похожее слово -"КОКА",которое означает "крестную "( более старшего и уважаемого человека). :)
Кейбир казактар коштасып жатып, мейли онда дейди гой) жарады)
"Салем бердік" -у нас говорят когда здороваются с группой людей, чтобы не здороваться с каждым человеком.
Айбар, үлкен рахмет еңбегіңе. 👍
В детстве в Кокшетау так же говорили Қалайсыңыздар
Айвар Ассалаумағалайкум!
Алматыдан алған пәтерің құтты болсын. Өзің мен Әлібек көрінбей кеттіңдер ғой.
Ресейлік қазақтарды Украинадағы соғыстан құтқару үшін үгіт насихаттыңды тоқтамай жалғастыра бер.
P.S. Жалғыз Альбина Қазақстандағы өмірді көрсеттіп шеттегі қазақтарды Атамекенге шақырып жүр !
Шакыру боладыгой жагдайларын истеп берсе алде келип алып патер жалдап кангып журмесин
@@saraamagyseva8257 рубль к теңге 1:6. Үй сатып алса - оларға қымбат емес. Алматыға 1 млн орыс келді. Олар келгенше - қандастарымыз келсін! Тілді үйретеміз.
Ия, Ресейден қайтып келіп жатыр тіпті метістер да, бұрын көшіп кеткендер (татар-қазақ, басқа смешанный брактар). Сыйғызбайды ма, донос жазады дей ма жұмыстарында, т.б.
В Павлодаре мы тоже спички называем либо шырпы, либо сіреңке. Очень интересная рубрика у вас, благодарю👍
"Шырпы"(спички) - это слово сохранилось и у татар.
Шіләпшін это тазик, так говорил мой деда, который родился в Баяне, и он много лет жизни провел в россии, потом снова вернулся в Казахстан
Ақтөбеде сәлембердік дегенде Бақытты бол, амансың ба... деп жауап береді
Например моя подруга с Казахстана мне написала :Девушка беременна ( аяк аурат), а я подумала у девушки нога болит и предложила мазь для ног😂😂.
удачи вам
Только недавно решилась у вас заниматься серьёзно, надеюсь, не брошу. Дело во мне!
Кстати один момент,На западе НЕ ЗАТ,НЗӘТ,НӘТ,ЗӘТ,ДЗӘТ понимаешь да слово НЕ ЗАТ используют и НОГАЙЦЫ,Они тоже говорят НЕ ЗАТ. Узнавая больше казахского,ты открываешь себе ТЮРКСКИЕ языки одновременно.
Киши жуз Ногаилармен бир халык болдыго негизи сосн болнп кеткен
@@Sultanbek_s иә сол ғо
Амансын ба балам! Это апашки раньше говорили
Салем бердік очень даже используем!
Красавчик брат, правильные видео публикуешь, с меня лайк
Сол ем алып журмин. 11 куни екінші системамды алды. Еще дәрі ишип журмин.
У нас в Оренбург.обл говорят Салем бердык тоже взрослым, пожилым.
Атырауда ақа,көке,сәлем бердік,сау бол,әп-әсем,сіріңке қолданыстағы сөздер,ал шылапшын леген соңғы кезде сирек қолданылады.
Иə Баурым дұрыс айтасыз қолдаймын сызді онтүс.,шығыс .,батыс.,өзгеріс бар сөздерде....
Ноғайлар да "сау бол" деп рахмет дегенге қолданады,сол жағынан ұқсайды екен
Актобе, Атырау говорят Сәлем бердік!
Казахский бренд слова красавчик и брат
Біздің жақта(Қарағанды облысы) "шырпы" - "спичинка". Мысалы 1 қорап сіріңкеде 60 шырпы бар. Қытайдың қазақтары бізден де таза сөйледі, вот салыстыр ресейдің қазағымен қытайдың қазағын, қай елде нацизм бар екені түсінікті
Кокшетауда тоже қайтқан үйден шелпек әкелгенде солай аитады Сол атаға не әжеге Алла рахмет аитсын деп
В украинском спички будут "Сирныкы". Схоже с казахским.
Ciрiнке явл. производным от русского "серники".
@@pherdeenand2855
До примерно 1700 года и русского языка не было. Возможно вы имеете ввиду производное от нынешнего украинского. На Кубани (что возле дона) спички там называют серники.
Кубань кстате населена этническими украинцами. Бывшие украинские земли это.
@@elu_bai "Вырезано было 500 тысяч ногайцев"(цитата) - это неуклюжий и бездоказательный ногайский фейк. Убито было в урочище Керменчик согласно рапорта пять тысяч ногайцев. Столько же было угнано в плен. Большая часть ногайцев бежала. Однако не это главное. Нынешние ногайские активисты получили новую идеологическую установку, и в рамках последней историч. ногайской парадигмы никакого так называемого геноцида не было вообще (о чем, собственно, рапорт и гласит). - Русские ногайцам, - утверждают ногайские историки, - ничего кроме блага не делали.
@@elu_bai
Кубань много чей была на протяжении последнего тисячилетия.
До 1721 года и российской Империи не было и тем более в границах как мы это знаем нынче, а было московское Царство в пределах границ московской области. Золотая орда правила на территории нынешней российской Федерации.
Козаков Екатерина не переселила, а дала земли кубанские в вечное пользование. Это была награда за то, что украинцы пошли отвоёвывать Крым.
Нагайцев жаль. Много геноцыда ученили московиты (россияне). Там чуть ле не все народности. И Нохчи, и Якуты, крымские Татары, итд. И в Украине были геноцыды. Последний самый громкий : Голодомор.
И Казахам московиты устроили геноцыд. Похлеще украинского голодомора. Российская история ужасна. Много крови, безисходности и полнейшая нищета. Даже нынче россияне голодранцами живут и с голой попой посягают на соседей.
Көптен көп, Рақмет!❤