Polka VF vs VO, le jeu des 7 différences

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 січ 2014
  • Quand le doubleur VF de "Maman j'ai raté l'avion" en rajoute (peut-être) un peu trop par rapport à la VO. Polka Polka Polka...

КОМЕНТАРІ •

Наступне
Автоматичне відтворення
Le débat des Primaires Parodie Gad Elmaleh et Jamel Debbouze14:45Le débat des Primaires Parodie Gad Elmaleh et Jamel Debbouze
Le débat des Primaires Parodie Gad Elmaleh et Jamel Debbouzestephane apolloni
Переглядів 2,6 млн
Alain Delon à l'étranger, l'interview de Dick Cavett en 1970, c'est Kult.14:48Alain Delon à l'étranger, l'interview de Dick Cavett en 1970, c'est Kult.
Alain Delon à l'étranger, l'interview de Dick Cavett en 1970, c'est Kult.Kult
Переглядів 56 тис.
Les Miss France en voyage au Groland - Le GRO replait - CANAL+15:31Les Miss France en voyage au Groland - Le GRO replait - CANAL+
Les Miss France en voyage au Groland - Le GRO replait - CANAL+Groland Le Zapoï
Переглядів 796 тис.
⚡️путін у Монголії: що ЗАГРОЖУЄ країні за ігнорування ордера на арешт04:53⚡️путін у Монголії: що ЗАГРОЖУЄ країні за ігнорування ордера на арешт
⚡️путін у Монголії: що ЗАГРОЖУЄ країні за ігнорування ордера на арештПодробиці
Переглядів 170 тис.
Новий концерт Єдиного Кварталу до Дня Незалежності України | Повний випуск від 25 серпня 20241:30:03Новий концерт Єдиного Кварталу до Дня Незалежності України | Повний випуск від 25 серпня 2024
Новий концерт Єдиного Кварталу до Дня Незалежності України | Повний випуск від 25 серпня 2024Студия Квартал 95 Online
Переглядів 516 тис.
Василиса пошла В ПЕРВЫЙ класс! А что у вас в рюкзаке)))?00:14Василиса пошла В ПЕРВЫЙ класс! А что у вас в рюкзаке)))?
Василиса пошла В ПЕРВЫЙ класс! А что у вас в рюкзаке)))?Денис Кукояка
Переглядів 1,8 млн
💥СВІТАН: Полтава! БЕЗУГЛІЙ ЗЛИЛИ ПРАВДУ СПЕЦСЛУЖБИ. Трагедії могли уникнути. Курськ буде наш НА РОКИ34:25💥СВІТАН: Полтава! БЕЗУГЛІЙ ЗЛИЛИ ПРАВДУ СПЕЦСЛУЖБИ. Трагедії могли уникнути. Курськ буде наш НА РОКИ
💥СВІТАН: Полтава! БЕЗУГЛІЙ ЗЛИЛИ ПРАВДУ СПЕЦСЛУЖБИ. Трагедії могли уникнути. Курськ буде наш НА РОКИФабрика новин
Переглядів 706 тис.
Why I'm Right and You're Wrong - Original language vs Dubbing13:01Why I'm Right and You're Wrong - Original language vs Dubbing
Why I'm Right and You're Wrong - Original language vs DubbingDurendal1
Переглядів 354 тис.
Eye on Downtown Fort MorganEye on Downtown Fort Morgan
Eye on Downtown Fort MorganCity Of Fort Morgan
Переглядів 1
Un Québécois réagit aux pires imitations de l’accent Québécois13:55Un Québécois réagit aux pires imitations de l’accent Québécois
Un Québécois réagit aux pires imitations de l’accent QuébécoisGurky
Переглядів 869 тис.
Les Inconnus - Fort Boyaux9:47Les Inconnus - Fort Boyaux
Les Inconnus - Fort BoyauxLes Inconnus
Переглядів 9 млн
Passe-Partout dans #TheVoice4:45Passe-Partout dans #TheVoice
Passe-Partout dans #TheVoiceYatre
Переглядів 1,3 млн
Maman j'ai raté l'avion - "Polka"1:00Maman j'ai raté l'avion - "Polka"
Maman j'ai raté l'avion - "Polka"FUNKMARKERFLEX
Переглядів 28 тис.
Un Indien dans la Ville - La B.A version Scorsese1:24Un Indien dans la Ville - La B.A version Scorsese
Un Indien dans la Ville - La B.A version ScorseseYatre
Переглядів 2,8 тис.
Les Choristes - La B.A façon Teenage-Movie1:24Les Choristes - La B.A façon Teenage-Movie
Les Choristes - La B.A façon Teenage-MovieYatre
Переглядів 25 тис.
এটিএন বাংলার সকাল ১০ টার সংবাদ । ০৬-০৯-২০২৪ । Bangla Khobor | Ajker News21:50এটিএন বাংলার সকাল ১০ টার সংবাদ । ০৬-০৯-২০২৪ । Bangla Khobor | Ajker News
এটিএন বাংলার সকাল ১০ টার সংবাদ । ০৬-০৯-২০২৪ । Bangla Khobor | Ajker NewsATN Bangla News
Переглядів 87 тис.
⚡️путін у Монголії: що ЗАГРОЖУЄ країні за ігнорування ордера на арешт04:53⚡️путін у Монголії: що ЗАГРОЖУЄ країні за ігнорування ордера на арешт
⚡️путін у Монголії: що ЗАГРОЖУЄ країні за ігнорування ордера на арештПодробиці
Переглядів 170 тис.
Useful construction tips. How to reliably tie reinforcement #shorts #diy #tips #construction00:12Useful construction tips. How to reliably tie reinforcement #shorts #diy #tips #construction
Useful construction tips. How to reliably tie reinforcement #shorts #diy #tips #constructionTips Workshop
Переглядів 10 млн
هذه الحلوى قد تقتلني 😱🍬00:22هذه الحلوى قد تقتلني 😱🍬
هذه الحلوى قد تقتلني 😱🍬Cool Tool SHORTS Arabic
Переглядів 90 млн
«А ми під Україну підемо?»: жителька Курщини #україна #війна #зсу #курск00:59«А ми під Україну підемо?»: жителька Курщини #україна #війна #зсу #курск
«А ми під Україну підемо?»: жителька Курщини #україна #війна #зсу #курскСлідство.Інфо | Розслідування, репортажі, викриття
Переглядів 1,1 млн
ЛИШЕ ПОСЛУХАЙТЕ ЦЮ РОСІЯНКУ. "Украинские военные настоящие полковники"00:28ЛИШЕ ПОСЛУХАЙТЕ ЦЮ РОСІЯНКУ. "Украинские военные настоящие полковники"
ЛИШЕ ПОСЛУХАЙТЕ ЦЮ РОСІЯНКУ. "Украинские военные настоящие полковники"Ми - Україна
Переглядів 1,1 млн
Сбежать от Granny : Nuggets Gegagedigedagedago пытается удрать от страшной бабульки !00:32Сбежать от Granny : Nuggets Gegagedigedagedago пытается удрать от страшной бабульки !
Сбежать от Granny : Nuggets Gegagedigedagedago пытается удрать от страшной бабульки !Фани Хани
Переглядів 2,8 млн
❌Разве такое возможно? #story01:00❌Разве такое возможно? #story
❌Разве такое возможно? #storyКэри Найс
Переглядів 6 млн
ТЕРМІНОВО! Щойно ЗААРЕШТУВАЛИ ПУТІНА? Монголія ПЛАНУЄ наступ на РОСІЮ?04:12ТЕРМІНОВО! Щойно ЗААРЕШТУВАЛИ ПУТІНА? Монголія ПЛАНУЄ наступ на РОСІЮ?
ТЕРМІНОВО! Щойно ЗААРЕШТУВАЛИ ПУТІНА? Монголія ПЛАНУЄ наступ на РОСІЮ?NEWSROOM
Переглядів 198 тис.