Don't speak a word of Japanese, but this is one of my favorite albums ever. Her unique sultry voice and The trumpet and the honky tonk piano...good bass too, made this one of the tightest bands ever.
Who did 'Moving' originally? It sounds like a Rod Stewart (quite similar to 'Handbags and Gladrags' or 'I don't want to talk about it'), but not one I've heard before.
@@SilvanaNoya Wow did you reupload that video ? I couldn't find it anymore. Thanks to your upload I bought a physical copy of this album when I went to Japan two years ago !
『裏窓 MAKI V』は、1973年11月5日に発表された浅川マキの4枚目（通算5枚目）のオリジナルアルバムである。通称、『裏窓』。 "Back Window MAKI V" (Uramado Maki Five) is Maki Asakawa's 4th (5th in total) original album released on November 5, 1973. Known as "Uramado". Side A 1.こんな風に過ぎて行くのなら If it goes by like this 2.裏窓Uramado 3.あの男（ひと）が死んだら WHEN THAT MAN IS DEAD AND GONE 4.セント・ジェームス病院 St. JAMES INFIRMARY 5.ロンサム・ロード LONESOME ROAD Side B 1.引越し Moving 2.トラブル・イン・マインド TROUBLE IN MIND 3.翔ばないカラスA crow that doesn't fly 4.町の酒場で At the bar in town 5.ケンタウロスの子守唄Kentauros lullaby 演奏者Performer 浅川マキMaki Asakawa - Vocals, Percussion 萩原信義Nobuyoshi Hagiwara - Acoustic Guitar 富倉安生Yasuo Tomikura - Electric Bass 白井幹夫Mikio Shirai - Electric Piano 小松崎政雄Masao Komatsuzaki - Drums 斉藤伸雄Nobuo Saito - Percussion 市原宏祐Kosuke Ichihara - Clarinet 南里文雄Fumio Nanri - Trumpet 渋谷森久Morihisa Shibuya - Piano, Hammond Organ 山下洋輔Yosuke Yamashita - Piano 大塚勝久Katsuhisa Otsuka - Drums つのだ・ひろHiro Tsunoda - Drums 片岡輝彦Teruhiko Kataoka - Trombone 斎藤清 Kiyoshi Saito- Tenor Sax 高中正義Masayoshi Takanaka - Electric Bass
Fantastic, I've heard this album when I was operating a cafe named "Phoenix" in Chichi jima, Ogasawara Island about 40 years ago. I used this record every night as a cafe closing music my most favourite one was "こんな風に過ぎてゆくのなら" . Now I feel yes my life is passing by like as it is. 無理して英語で書いたけど、わかってもらえた？ If I could see her again. あと、”もう店じまい”も良く聞いた。
Hi Silvia Noya Many thanks for your reply and I'm sure Maki's songs were my whole life when I recall my past 70 years. Unfortunately Maki has passed away when she was 68years old? but it's strange she is living in my mind clearly. The thing like this never happened ever to me. By the way I'm very interested what is your originality?
Heyyy!!! I love this full álbum with all My heart! I did not know Maki, one ex boyfriend shown me and automaticaly 😍 I am from Uruguay but now I am living in Argentina. Thank for your coment I really appreciate it 🙂
thanks for sharing this memory brother. I wonder how was living in japan 40 years ago listing to this kind of music. Have a good life my friend. Greetings from Brazil.
I really wish that I would have had a chance to see and hear her perform live. She is truly a treasure and deserves to be much more well known. she is missed greatly.
From your name and the photo, you don't look like a Japanese. However, you do understand Maki-san! It's amazing!! Who are you? And, how much do you understand Japanese?
hahaha I dont understand anything, just feel it!!!. I only know the second song meaning and is so poetic and sad. If you have some song translation would be fantastic!!! (I speak Spanish)
I'll do that although it may be difficult. I will also try ward to ward so that you can reconstruct in Spanish by yourself. By the way, I live in Michigan, USA. Where do you live?
Que voz magnífica esta Maki Asakawa possui,estilo Ímpar. 🥲 🙏DOMOO ARIGATOO GOZAIMASU!🤏😏🤌Amo tanto o Japão que Eu tenho Um Olho Orientaal e outro Ocidental🥲🥲🥲😂🤣👁👃➖
OMG! I love this album, I'm a musician who is about to start a journey to study the Japanese language. I was fortunate that this come through my recommends, and I've had other Japanese female artists come through too. I'm enthralled at the talent of yesteryear Japan, I'm hooked! Hence the start of my language journey; then hopefully Japan itself. The song at 24:00 is my new favorite... Will you who can, please, please give me the name of it and would you also be kind enough to accurately translate the song... 🙏please🙏please🙏please🙏
@@SilvanaNoya, thank you 👋😊 it was hear her voice on her first song that hooked me lol... Anyway, I will search out for the translations... Once again, thank you Silvana Noya🌹💐🌹
бавно се разтрарям в този глас. отвъд тембър, талант и пейзаж - там където се сливат разни красиви и не толкова красиви, дрезгави неща. но толкова пълни с живот
もう４７年前からマキのファンです。改めて定年を迎えて聞き始めました。いいですね
凄い。
浅川マキと演奏者。
こうやって改めて聴いてみると
心地よい緊張感が伝わって来て
凄い人達だと思う。
心が震えて喘息の発作起きそうだった。
レコードは今でも持っているが機械がないので聴く能わず。
アップありがとうございます。
Don't speak a word of Japanese, but this is one of my favorite albums ever. Her unique sultry voice and
The trumpet and the honky tonk piano...good bass too, made this one of the tightest bands ever.
20年振りくらいの「裏窓」
涙、出そう。
ありがとうございます。
｢かもめ｣｢ちっちゃな時から｣｢夜が明けたら｣｢ふしあわせという名の猫｣、それと｢朝日楼｣、デビュー当時からのファンですッ‼️👍💕 フォーク・ジャンボリーの出演してましたネェ～ッ‼️👍💕
上記の曲はアカペラでも歌えますッ‼️👍💕
今、｢浅川マキ｣の歌を紹介したら、｢浅川マキって癖に為るッ｣って、言ってましたけどネェ～ッ‼️👍💕 私も５０年以上、口ずさんでますワぁ～ッ‼️👍💕 アップ、ありゃしたあ
したっけネェ～ッ ☮️☮️☮️
Without a doubt my favorite singer. The way she carries such simple tunes to absolute perfection. Simply amazing.
高校生の頃、拓郎やチェッペリンの合間によく聞いてました。
家庭の環境にマッチしてたんだと思います。
0:00 | こんな風に過ぎて行くのなら
3:58 | 裏窓 (Rear Window)
9:00 | あの男が死んだら
11:59 | セント・ジェームス病院 (St. James Infirmary)
19:17 | ロンサム・ロード (Lonesome Road)
23:54 | 引越し (Moving)
27:50 | トラブル・イン・マインド (Trouble in mind)
32:45 | 翔ばないカラス
36:16 | 町の酒場で
41:09 | ケンタウロスの子守唄 (Centaur's lullaby)
Thank you!!!! Great!!!
Thanks for the upload :)
Who did 'Moving' originally? It sounds like a Rod Stewart (quite similar to 'Handbags and Gladrags' or 'I don't want to talk about it'), but not one I've heard before.
Mark Taylor Maki Asakawa is the original !
@@SilvanaNoya Wow did you reupload that video ? I couldn't find it anymore.
Thanks to your upload I bought a physical copy of this album when I went to Japan two years ago !
裏窓のオリジナル、、、ひさしぶりに聞けました、、、ありがとう
三年前はまだ若かった””ってところが好きだな
『裏窓 MAKI V』は、1973年11月5日に発表された浅川マキの4枚目（通算5枚目）のオリジナルアルバムである。通称、『裏窓』。
"Back Window MAKI V" (Uramado Maki Five) is Maki Asakawa's 4th (5th in total) original album released on November 5, 1973. Known as "Uramado".
Side A
1.こんな風に過ぎて行くのなら If it goes by like this
2.裏窓Uramado
3.あの男（ひと）が死んだら WHEN THAT MAN IS DEAD AND GONE
4.セント・ジェームス病院 St. JAMES INFIRMARY
5.ロンサム・ロード LONESOME ROAD
Side B
1.引越し Moving
2.トラブル・イン・マインド TROUBLE IN MIND
3.翔ばないカラスA crow that doesn't fly
4.町の酒場で At the bar in town
5.ケンタウロスの子守唄Kentauros lullaby
演奏者Performer
浅川マキMaki Asakawa - Vocals, Percussion
萩原信義Nobuyoshi Hagiwara - Acoustic Guitar
富倉安生Yasuo Tomikura - Electric Bass
白井幹夫Mikio Shirai - Electric Piano
小松崎政雄Masao Komatsuzaki - Drums
斉藤伸雄Nobuo Saito - Percussion
市原宏祐Kosuke Ichihara - Clarinet
南里文雄Fumio Nanri - Trumpet
渋谷森久Morihisa Shibuya - Piano, Hammond Organ
山下洋輔Yosuke Yamashita - Piano
大塚勝久Katsuhisa Otsuka - Drums
つのだ・ひろHiro Tsunoda - Drums
片岡輝彦Teruhiko Kataoka - Trombone
斎藤清 Kiyoshi Saito- Tenor Sax
高中正義Masayoshi Takanaka - Electric Bass
Thank you!
Fantastic, I've heard this album when I was operating a cafe named "Phoenix" in Chichi jima, Ogasawara Island about 40 years ago. I used this record every night as a cafe closing music my most favourite one was "こんな風に過ぎてゆくのなら" . Now I feel yes my life is passing by like as it is. 無理して英語で書いたけど、わかってもらえた？ If I could see her again. あと、”もう店じまい”も良く聞いた。
Kazuo Inaba wowwwww
Kazuo Inaba thank you for sharing
Hi Silvia Noya Many thanks for your reply and I'm sure Maki's songs were my whole life when I recall my past 70 years. Unfortunately Maki has passed away when she was 68years old? but it's strange she is living in my mind clearly. The thing like this never happened ever to me.
By the way I'm very interested what is your originality?
Heyyy!!! I love this full álbum with all My heart! I did not know Maki, one ex boyfriend shown me and automaticaly 😍 I am from Uruguay but now I am living in Argentina. Thank for your coment I really appreciate it 🙂
thanks for sharing this memory brother. I wonder how was living in japan 40 years ago listing to this kind of music.
Have a good life my friend. Greetings from Brazil.
懐かしくも本格的に深い声と音色のJAZZですね。アニマルズの朝日の当たる家ですね
1968年革命の音楽でも有る⁉
I really wish that I would have had a chance to see and hear her perform live. She is truly a treasure and deserves to be much more well known. she is missed greatly.
My mind's already travelling far away to a beautiful land listening to this song. What a voice! ❤️
Arigatouuu, I heard this album in a jazz pub in Kyoto. We asked to hear a good japanese blues and the barmen played this album in an old vinyl.
спасибо большое за пластинку!! Thank you so much!!
ロンサム・ロードのトランペット、
涙が出ちゃう
南里文男だったと思います。
her voice gives me goosebumps, very nice......thx for that amazing upload
聴けて良かった
Beautiful Voice. When I hear Her I think about my Girlfriend. Thanks for uploading!
The epitome of a hidden gem.
first track is so joyful!
puffff que gran voz se escucha!!!!! saludos desde México.
か、か、カッコいい…｡
マキさんは日本のビィーホリデイです！ 最高です。 このジャンルでは、空前絶後です。 なんという素晴らしさだろう！！
但し、本当に落ち込んでいるときには聴かない方がいい。 本当に自殺したくなるときがあるかもしれないから。 尤も、今時の若い者は、こんなに絶望はしないかもしれない、残念だが．．．人間としての成長の為に。
if you are happy is the best but if you are depressed is the worst ever hehe
From your name and the photo, you don't look like a Japanese. However, you do understand Maki-san! It's amazing!! Who are you? And, how much do you understand Japanese?
hahaha I dont understand anything, just feel it!!!. I only know the second song meaning and is so poetic and sad. If you have some song translation would be fantastic!!! (I speak Spanish)
I'll do that although it may be difficult. I will also try ward to ward so that you can reconstruct in Spanish by yourself. By the way, I live in Michigan, USA. Where do you live?
Yes fantastic!! I live in Argentina!
おお、懐かしい・・・Me sorprendo de que una argentina enviera video ASAKAWA Maki y agradezco mucho. ! Gracias !
Vivo en Argentina pero soy uruguaya! Gracias :) gran disco de Maki!
Oh, usted es uruguaya. Lo siento.
Si :) no hay problema
simplesmente LINDO DEMAIS💞💞
many thanks
お疲れ様です。確か、この曲？このアルバム？だったかな？録音されたのは､キッドアイラックホールだったと思います。姉御、沁みますね。
たぶん1972年このころ新宿厚生年金会館のｌｉｖｅコンサートを見に行き(紀伊国屋ホールでのＬＩＶＥレコードがとても良かったので）、退屈であまり面白くなかった記憶しかありません。この音源はとてもよくて年をとると後悔と慙愧に耐えません。
Norikazu Kitamura 残念でしたね😔
| 翔ばないカラス ...Putz, não me canso de ouvir esta música. Purreta demais. Ouvindo com o som no máximo alto. Demaisssssssssssssssssssssssssssssssssss
この曲は初めて聴いた。突然亡くなられ何年経ったかな😟
セント・ジェームス病院の南里文雄のトランペット・・
Thanks for posting.
you welcome!
Hermosa melodía!!!!
Me lo recomendó una amiga en el año 2067, tenia 13 años recuerdo bien, lo primero que pensé fue: ¨me hubiera gustado conocer Japón¨
jajaajajaja harekiri ya no ma
@@SilvanaNoya :-)))))
Que voz magnífica esta Maki Asakawa possui,estilo Ímpar.
🥲
🙏DOMOO ARIGATOO GOZAIMASU!🤏😏🤌Amo tanto o Japão que Eu tenho Um Olho Orientaal e outro Ocidental🥲🥲🥲😂🤣👁👃➖
ライヴにいってみたい。
残念ながら他界されました。私ももう一度聞きたかったです。
この人はもういません。本当に残念です。
OMG! I love this album, I'm a musician who is about to start a journey to study the Japanese language.
I was fortunate that this come through my recommends, and I've had other Japanese female artists come through too.
I'm enthralled at the talent of yesteryear Japan, I'm hooked!
Hence the start of my language journey; then hopefully Japan itself.
The song at 24:00 is my new favorite... Will you who can, please, please give me the name of it and would you also be kind enough to accurately translate the song...
🙏please🙏please🙏please🙏
Hi ! Read the comments seccion a person write all the song's names un English anda japanese. Check it.
@@SilvanaNoya thank you so much 😊
Do you by any chance, know what the name of the song is at 24:00...
@@mauriman2210 引越し (Moving)
@@SilvanaNoya, thank you 👋😊 it was hear her voice on her first song that hooked me lol...
Anyway, I will search out for the translations... Once again, thank you Silvana Noya🌹💐🌹
Linda e maravilhosa. Canta muito bem e como sinto vontade de fazer amor com uma oriental.
Amei demais a música | 翔ばないカラス Super som da pesada. Ouço repetidas vezes tomando uma deliciosa caipirinha. Que tesão de música.
❤️❤️🎶🎶🎵🎵🎶🎶🎶🎵🎵🤗👍
Tracklist?
このＬＰを買って聞きまくりました、ある日飲み屋で浅川マキの話になり女が聴きたいって言うんで
つい貸したのが運の尽き、プレーヤー持ってないとか抜かしやがって その後・・・・
オナゴを恨むな。
オノレの間抜けさを呪え！
Is that "Lonesome Road" at around 19:23?
Извините. Можно текст 浅川マキ - 裏窓?
Sorry, lyrics 裏窓?
ハイレゾ音源に変換．おかしな雰囲気．
痩せ細った貧素な音だ，ヒステリック．
エクスプレスの音とは違う世界．
Subarashi.
Thank you so much for the beautiful jazz songs.
Do you know the name of the song before the last song that begin at the time 36.15
The song's called 町の酒場で (In The Bar of The City ?), check out watch?v=ufUOKTb7KzU for a live version I really like too.
@@yaroxkendo3043 In the boozerie of the old town.
♡
pure sugar at 11:59
🍷
タモリさん？
бавно се разтрарям в този глас. отвъд тембър, талант и пейзаж - там където се сливат разни красиви и не толкова красиви, дрезгави неща. но толкова пълни с живот
download link?
BESTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
Hhhhhhhhahsjfhdkfl heckin' wow 💗💗💗💗
instan varmı kral
mmmm
？