阿滴英文｜Library? Salmon? 10個常發錯音的英文單字!
Вставка
- Опубліковано 6 жов 2024
- 發音是門很大的學問！今天再次挑出10個容易會不小心唸錯的單字～你都唸對了嗎？
頻道一百萬訂閱達成 ▶ bit.ly/rde-subs...
上一部影片 10個常用英文句子【激勵人心篇】feat. JR Lee
• 阿滴英文｜10個常用英文句子【激勵人心篇】f...
下一部影片 敬請期待！
更多阿滴：
/ rayduenglish
/ rayduenglish
weibo.com/rdeng...
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
原来念library，我一直念library，最後才知道念library。
Fat cow 小肥牛 鬼打牆喔....
Fat cow 小肥牛 ...
Fat cow 小肥牛 不是唸library,是唸library,你那個library念錯囉！
笑了(*¯︶¯*)(大家都念錯了！是念Library才對！)
我國小老師都講library
我講library他還糾正我
這次的教學真漂亮，滴妹真的很精闢啊～
lee kevin 反了嗎XDD
lee kevin 愛
我今天又學會很多英文嘍！謝謝阿滴跟滴妹讓我們學會這麼多英文也讓我們知道錯的英文是哪些對的是哪些我有訂閱你們的頻道喔！現放棄別人的影片來看阿滴英文的影片你們的影片都作的很棒喔！👍
我很喜歡這種糾錯（特別是發音方面的）的學習影片，希望阿滴和滴妹繼續加油，支持你們！~
感謝~很清晰的教學,不管是發音或其定義與用法都講解的非常清楚，讓我有更深入的認識與良好的吸收。唯有一件小小的建議:就是後製中文字幕的高度位置可以再稍微低一點點,這樣才不會遮到keyword單字的呈現喔!供您們參考~I'll keep using your channel to improve my English communication ability,see ya~~~
滴妹終於拍教學影片了
很慶幸從一開始的英文家教所教給我的音標基礎滿紮實的，這集裡只有1個我原本是唸錯的~ :)
很感謝那位老師~~
老师错的太多了。
滴妹好正好可愛！😍
+CS 第一次看到時覺得像一隻可愛的樹懶~
一直都是啊 XDD 但滴妹昨天開始運動了 ....
小滴 XD 樹懶也太好笑了吧 哈哈 可是他真的超正的
看起來胖胖可能是衣服的關係，我總覺得滴妹是怎麼吃，都不會膨脹的人，美美der~
滴妹的身材剛剛好，不胖不瘦，女人要有點肉才有女人味
comfortable 與 abdomen 的發音都是對的，不是完全錯的
然後ask唸成aks也不完全錯，英文的方言也有這樣說的
延伸：asked也會有機會唸成asd，也是方言性質或是語音在快速傳達的過程當中出現省略音
以前的英文老師真的都叫我們拆四個音節唸vegetable😂😂 現在才知道要這樣唸😂 老師都說為了方便讓我們背單字所以拆四個音節😂
滴妹真的好美啊❤❤
謝謝妳～
其實 "Aks" 也不會錯，是美國黑人的口音
the劉沛 請問劉沛
Abdomen真的不能唸abdomen,要唸做影片裡的 abdomen嗎？ 我以前還用 online dictionary聽發音，好像說英式發音唸abdomen,美式唸 abdomen 欸，其實兩種都可以?
Tony Chung 你是認真要問還是來亂的XDD你這樣寫他怎麼看得懂你是只哪一種發音
the劉沛 Pierre!!! 謝謝指正！💕💕💕
厭世監獄兔兔 他其实是在搞笑！哈哈😂
劉沛有沒有考慮也來做英文系列的影片?
Sword
Finale
entrepreneur
rendezvous
收縮(壓)舒張(壓) 我第一次也念錯 systole. diastole
還有一個常用但我也很常發錯的字
.
.
.
.
.
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis 火山矽肺病 (老梗wwww)
最後一個字好少見
張宇峻 supercalifragilisticexpialidocious 也是一個單詞
最後一個那個wwwwwwwww嗎?
sword真的超级容易错的
很多都是法文，會法文的人發這些詞，完全可以說成法文。因為有些英文也是法文過來的。
滴妹感覺瘦了而且變萌變正了😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
阿滴…雖然你沒進鏡頭，但是你還是很『蟀』啦～😂😂((真的很帥😂😂
郭姿姿 很摔😂
vera a 真的很『蟀』欸，我的理想型😂😂
好實用!!!謝謝滴妹分享
覺得vehicl很難啊～感覺是個法文字lol
比較喜歡上集有放音標的方式耶！
為什麼滴妹又變漂亮了啦 (每個禮拜四晚上都有的疑問) 😄
CoffeeTea&Jane 捕獲野生 Jane!
CoffeeTea&Jane 啊哈哈哈哈哈哈😂😂😂💕愛妳Jane~
他其实是假的
恭喜100萬訂閱
遲了2個月的祝福，但因為你是子瑜所以原諒你
+1
阿澤 Qwert 😂我是子瑜fans
你用IE?
Twice 子瑜 你好我又來了 請你TWICE要改成大寫喔
This is a good lesson! I've living in the US for 15 years. Americans rarely correct your pronunciation. They are kind of used to different accents from other countries. I didn't even realized I said "vegetable' and "comfortable" differently than they did. God job and thank you, 滴妹!
I have been here for 18 years. Americans do not learn 音标，so they can only show you a word pronunciation. they are super sensitive to every minor deviation, but typically they do not bother to correct you (it is kind of an offense)
阿滴 滴妹，作为新粉一枚表示超爱你们的节目。如果有机会，想听你们讲一下日常生活中最常见但比较容易发错的音或是不太好发的音。
終於教英文了
氣質滴妹😀😀
還有relative這種詞性不一樣，重音就不一樣的，很容易搞混！希望滴妹出這類的影片！
忍不住一起跟著唸😆
(asks花了最久時間唸對😅)
滴妹👑真的好有氣質
哦哦哦好喜歡這種系列！
由淺入深，後面幾個真的有學到
希望能多多有難字正音系列❤️💕💕
P.s.滴妹講 "hate" 的時候真的很好笑 xD
history/historical, percent/percentage, volume/value
也都蠻容易念錯的
希望教學～～
看了滴妹的影片我學互了英文歌和一些英文單字感覺很開心
滴妹的发音和英语都很赞！！请问能不能一直讲一讲瑜伽用语啊？
abdomen主要指"腹部"(廣義的腹部),沒有特別指"下"腹部~
腹部要區分上下主要會用epi(上)//hypo(下)+gastric ,或是用abdomen加上lower(下)來特指下腹部~
Antartica我會不小心發成Ant跟artica分開唸。
還有abdomen重音放錯這個真的深深打重我的心。
下一集可以教walk-in hours 跟working hours的差別嗎？每次打電話問office的時候都好困擾😥
美音walk 发o，work发er
absolutely,definitely,immediately這三個副詞常常唸不好!!練習好久
comfortable的KK音標是這樣吧 [ˋkʌmfɚtəb!]所以應該還是有for的音吧
我聽yahoo字典裡的發音還是4個音節阿
abdomen的念法,IPA跟KK的發音不一樣ㄟ,是要念IPA還是KK的發音?
Yeah, 是滴妹主持，大飽眼福了
原來一直以來 comfortable 都念錯~
剛剛念了一下 好難矯正 哈哈
以前高中最有印象三個唸錯的單字：
1. mature 唸成 /`metʃɚ/ (nature的發音)
2. procedure 唸成 /prɔsə`djʊr/ (從 u_e 念 /jʊ/ 倒推回去的後果……)
3. significant 唸成 /saɪnə`fiʃənt/ (看到sign就順順地念下去了😂)
主持人好漂亮，是心动💓的感觉
以前跟加拿大留學老師學英文，覺得英文就是要念快快/吃字 才可以講到標準 哈哈
comfortable我在北美听到和自己说都是/ˈkʌmfərtəbl/。你说的那个是英国的读法。大部分加拿大和美国人读ask作/ask/。全加拿大的口音基本没有变动，但美国的差异非常大。/æsk/听起来蛮酷的，但我还是说/ask/。 im a native speaker
你的comfortable的解释完全正确。 她的发音这些单词没有一个接近美式的特点。 ask美式音标就是 /æsk/，但听起来就是接近 /ask/, 这个非常难以推断音标。 实际上，美音中很多音标，是弹性非常大的，比如gasket, class的 同样的梅花音听力感觉差别很大。所以，美国小学都不学音标。
不過跟我一起配課的外師（美國人）是發滴妹發的音欸
所以應該還是區域差別
滴妹教英文還是不忘食物😄 壽司 漂亮
這集我覺得最難的是Antarctica
以前看到Antarctica都要想一下是南極還是北極, 看了滴妹影片後方脖子動來動去的介紹, 這真是太適合企鵝住的地方, 以後不會搞錯了.
滴妹🌸🌸🌸果然要喜歡一個課程跟老師很有關係💛
全對（鼓掌
還有一個我覺得還蠻多人唸錯的單字 Triangle
我不知道是香港比較多還是其他地方也會有這個情況
好像不少人把重音放在"An" 聽起來感覺就怪怪的😂
cmsssam 852 我之前也會這樣😂😂😂
cmsssam 852 我都讀triangle的
竟然 我一直都念triangle誒 原來是triangle
只有我看成....找飯店?
cmsssam 852原來是唸triangle,我都唸trivago
我現在才知道我的vegetable跟comfortable是唸錯的。。謝謝阿滴跟滴妹！！
滴妹下一集可以 講一講 利物浦口音這個話題嗎
Ask 的英式發音還是ɑːsk，美式發音才是 æsk，所以唸成 ɑːsk 也沒有錯吧~
傻眼，怎麼打出來的(´･ω･`)
Peace Dream 感謝欸！！！太厲害了吧！！！
我也是很喜歡 阿滴英文的頻道 尤其是滴妹 不過今天講的...滴妹確定是對的嗎？？
vegetable comfortable ??? 這2個字 在不同的音標體系下 分的音節數是不同的 且國外朋友都是念4音節的
個人覺得不要找這些模稜兩可 模糊地帶的字 去說別人念錯
TheA8685 我也覺得有點撟枉過正
TheA8685 沒錯！聽了兩個英英字典的發音都是四個音節，而且滴妹的vegetabl 唸起來好像有veget(噓）table 的音在裡面，跟字典發出來的音好像也不一樣
我在油管上确实有看过外国老师vegetable是这么教的。我觉得读得快也听不太出来啦
英式發音的話
ask 是 osk 那個A 唸「啊 」
photographic 會念 photo’graph’ic
重音放在graph上
八點半就開始等新影片了!
可以拜託阿滴在介紹單字發音的時候，可以在字幕提示一下詞性嗎？
阿滴和滴妹
我好像再看你們的音樂系列喔!我推薦一首歌:Troye Sivan的There for you
All these words are surely pronounced wrongly in individuals that use English as their second language in their everyday life! Even in people I know from English speaking background also couldn't pronounce these words properly😂 Great channel to introduce to my other friends that understand mandarin better than English to improve their English skills and vocabulary. Keep it up! From Australia😊
南極 Antarctica 的第一個T，其實輕輕的帶過就可以了 不需要刻意的 pronounce it with a “hard” T. Try to say it smoother (Ant-Arctica vs An-Tarc-Tica). I think you even noticed it was a bit weird enunciating all the “te” and “ke” sounds. Otherwise all the other words were spot on! Nicely done!
不可以，因為那個 "tar" 是在重音
@@TheLittleColumbus i think you misunderstood the case. Roger's point was about the etymology of antarctica being the combination of ant (prefix "anti") + arctica, and unlike French and Spanish, English speakers do not apply consonant-vowel liaison to their pronounciation of such word, which means antarctica will be pronounced with a bit separate "ant" & "arctica".
I think the splitting of the vowels can go both ways, but nevertheless i have never heard antarctica being pronounced with a flap t.
我舒服的英文說的最準 因為我們班都唸成 come for table希望你懂我的意思
來看滴妹學英文!!! *滴妹豪可愛*
-這集意外的阿滴沒出現-
話說我好像每次都把 library 念錯R!!!
illustrate 也是很多人都把重音放在 "lu" 的位子!!XD (我之前就是這樣)
還有 alternative 之前也會把重音放在 "na" 的地方XD
我覺得word 跟 world 真的很困擾，希望阿滴跟滴妹能教教~
好喜歡滴妹的笑聲好爽朗~聽到就覺得好開心wwwww
sophisticated 的發音也令人印象深刻。
第一次看RD的時候是在教三個翻轉你的讀書那部影片，那時覺得背景是後製的XD
几年前刚来加拿大的时候的发现两个单词很有趣，可能是英美式的不同吧。Kilometre，和advertisement，英美重音不同，发音也差别很大。
其實library這個字即使是美國人也常常念成libary，因為英文很多字的讀音也是這樣演變出來的，例如d妹提到的Vegetable, comfortable，也是因為常唸所以唸快了，慢慢shorten了中間的讀音。另一個例子是February，不少美國人讀成febuary，知道正確的讀音時都會十分驚訝．
語言的演變是挺有趣的．其fluidity也是為何外國人會被難到的主因．
p.s. i am no linguist. so, do take what i wrote with a grain of salt. haha nice vid btw:)
febuary 几乎没有外国老师教对的。美国人就是这么发的。美国人的辞典 r的发音变成了j .
这期一的滴妹挺有女人味滴：）
abdomen以前真的都念成"ㄝㄅ都們" 哈哈哈
滴妹最後講到的那個讓我想到語義飽和
receipt 和 thesis 我都很常念錯 希望滴妹可以教大家 謝謝
北極在地理上好像沒有洲
因為北極沒有陸地 只是一大片冰山跟海 ((映像中高中時期背的地理不知道對不對
所以
arctic 中文是北極 不是北極洲
sungshiou ！謝謝說明！其實我也有在懷疑因爲之前沒有聽過南極洲，不過我查到的資料可能是錯誤的所以才唸成南極洲😳
是的，南極是一塊以高原為主要地形的大陸，所以稱為南極洲。是從岡瓦納大陸(Gondwanaland)分裂出來的陸塊，非洲、南美洲、印度半島和澳洲，也是岡瓦納大陸的成員。這也是為什麼，企鵝這一類不會飛的鳥，會分布在遙遙相望的南極、南非好望角、合恩角、澳洲南部等地區，因為人家本來是在一起的，只是後來陸地漂走了....。而北極沒有大陸，只要是海和冰，所以不會稱為北極洲，而是稱為北極海或北冰洋，英文都是Arctic Ocean
北極就是很大一片的冰原，實際上是沒有陸地的沒錯
所以不列在七大"洲"內
sungshiou 我也想說
之前聽老師說過Arctic是北極
南極洲是北極的相反 所以是Antarctica
而南極有陸地 是洲 所以字尾是-a 和其它大部份的洲一樣
北極沒有陸地所以沒有-a的字尾
我覺得 automobile也可以順便介紹 畢竟也是一個滿常見也有不同念法的字^^
fragile, g的發音，看了kk音標才知道正確的發音。
illustrate, 重音常放在l，但事實上要在i上。
這女的好正
看阿滴英文輕鬆學英文。😊
滴妹的發音系列終於出來了!
可以做一些像是hippopotamus 簡化成hippo 這種例子的單字嗎 有些好奇
photographic 中間那個 o 並不會唸成這麼重的 [ou] 音。
因為它在輕音節的母音，會弱化成 [ə] 音
提供參考。
如題很多人都硬要說IKEA不是要念IKEA而是要念IKEA 還拍了一堆影片可是連IKEA的廣告自己都念IKEA 所以IKEA到底怎麼念==
所以它是念IKEA還是IKEA阿
洪鉅翔 是念ㄧkea
亂唸一通... 是唸"IKEA~"
ㄧ ㄎㄧ ㄧㄚˇ
美國人幾乎都唸 唉Kia，但原文還有歐洲很多地方唸 依Kia
語言本來就是溝通用的工具，某種程度沒有所謂的對錯，你遇到美國人就唸 唉Kia，遇到歐洲人就說依Kia 總之對方聽得懂比較重要。
P.s. 在台灣很多老闆你不說 死該屁 他們還真聽不懂你在說 Skype，就真的沒辦法只好催眠自己Skype的中文叫 死該屁 然後跟老闆是在說中文XD
我是香港學生，這影片很好用吖
請問"What "的正確發音！！常聽到有人把"h"音也加進去耶！感謝歐！！
想知道去餐廳用餐時,如果不加辣椒或想多加一副碗筷的英文
wooo…這個太好啦。謝謝老師^^
看阿滴就是享受
看看滴妹妹起英文多美啊😘
阿滴就算了(?)😂😂
阿滴:…😂😂
阿滴滴妹，我今早夢到你們，夢中我們是一見如故的新好朋友，我還很驚訝原來我們認識，是在一個有很多書的地方，還有陽光綠樹走道，嗯還講很多話，就像真的一樣
可愛又平易近人
我就是經常會把Vegetable唸成 Ve-Ge-Ta-Ble 的人😂😂
感謝的滴妹幫我矯正了這個發音❤
今天剛學到一個新單字 autobiography，老師糾正了十次 我還是不小心念回錯的發音😂
女神又來啦！
看完才知道Library 和salmon原來都唸錯了～～
Vegetable 和comfortable 也都講成四個母音
應該是Antarctica最難唸
Not sure about the salmon pronunciation you pronounced. Anyways, there are words like tuition, christian, Wednesday, lingerie, banquet, mojito, genre, picture vs pitcher etc.
小滴有嚴重 Monday blue，請問滴妹有機會變成星期一，阿滴星期四嗎？
聽說這是唯一防止小滴 Monday blue 惡化的方法
哇嗚原來我念的都是對的
我都很故意不念補習班老師的發音😂(因為重音都很奇怪啊QQ
我4有主見的好小孩😂
我有問題 program&cultural要怎麼唸~~
滴妹好可爱哈哈哈
原来你在这里？今天第一次进来。发现滴没的发音比你的差的太多了。
Vehicle讓我想到Bes Joe Kampo的GTA5警察模組~~因為...LSPD(Los Santo Police DEPT)！！STOP Your vehicle！！XD
我這個人很簡單 有滴妹就按讚XDDDD 阿滴我也會按啦哈哈
还一个容易念错是presentation吧？因为是present两个读音，视乎用在名词(prez(ə)nt/)还是动词(prəˈzent)。然而动词Present衍生的presentation却念回prēˌzenˈtāSH(ə)n，导致很多人念错翻车...
laboratory，英(澳)式美式差很大，雖然說這裡只討論美式發音，但如果能討論到這個字的英式發音應該會很有趣...
但片段說英式發音“錯”
我突然想到 crisps (crisp的複數型)
後面的sps很像在打暗號XDD
還有 rural 以前常念成rule
滴妹好可愛~~~~ 真的有學到英文!!
可以教希臘神話內的名子發音嗎??謝謝
滴妹今天的唇色好好看！求口紅色號✪◒✪
jewelry下意識念成jewerly(掩面
游飄飄 哈哈哈哈好像會耶！
根據Cambridge Dictionary, library 的國際音標是 /ˈlaɪ.brər.i/, 沒有強調兩個r音也不應算作錯誤吧, 最少BrE的讀音沒有兩個明顯的r音
Photographic Memory: 超乎常人的記憶力/能過目不忘的意思