Dmitri Hvorostovsky - Korobyeiniki
Вставка
- Опубліковано 1 січ 2009
- The "Tetris song" :-)
Коробейники
"Ой, полна полна коробушка,
Eсть и ситцы и парча,
Пожалей, моя зазнобушка,
Молодецкого плеча!
Выйди, выйди в рожь высокую!
Там до ночки погожу,
А завижу чёрноокую--
Все товары разложу.
Цены сам платил не малые,
Не торгуйся, не скупись:
Подставляй-ка губы алые,
Ближе к милому садись!"
Вот уж пала ночь туманная,
Ждёт удалый молодец..
Чу, идёт! - пришла желанная,
Продаёт товар купец.
Катя бережно торгуется,
Бсё боится передать.
Парень с девицей целуется,
Просит цену набавлять.
Знает только ночь глубокая,
Как поладили они.
Распрямись ты, рожь высокая,
Тайну свято сохрани!
Peddlers
"Oy, the crate is full, full,
With chintz and brocade,
Come on now my sweetie pie,
You with the fetching shoulders!
Go out, out into the tall rye!
There till nighttime I'll wait,
I'll catch sight of my black-eyed beauty,
And all my goods I'll divvy-out.
I myself paid no small prices,
So don't skimp or bargan:
Bring here your crimson lips,
Sit nearer to your beloved!"
Hazy night has already fallen,
A dashing youth -- he awaits...
Listen, it's her! -- she comes as promised
To peddle her wares.
Katia tenderly barters her goods,
Afraid to give it all away.
The youth kisses the maiden,
Proposing to raise the price.
Only the deep night knows
How they came to terms,
Straighten up now, tall rye,
And keep their sacred secret!
Слушаю дмитрия ,каждый божий день икаждый раз плачу.Он не повторим. Вечная память.Низкий поклон.
ja tiež.... Niet dňa, aby som nepočula jeho hlas a vidieť úsmev a krásnú tvár Dmitrija - to je liek na dušu !
Cómo ADORO oirlo cantar Korobeyniki !!!! ❤❤
Истинный сибирский самородок!Какой красавец! Какая улыбка! И как больно , что его нет... Но навсегда в наших сердцах...
DMITRY HVOROSTOVSKY ???!!! BARITON FROM WORLD CLASS !!! GREAT RUSSIAN BARITONE !!! GREAT ACTOR !!! DMITRY IS JOY FOR THE SOUL AND HEART !!! DMITRY IS BEAUTY FOR THE EYES !!! I LISTEN THIS BEAUTIFUL VOICE EVERYDAY !!! GOD BLESS YOU DEAR DMITRY !!! GOD BLESS YOUR FANTASTIC TALENT !!! GOD BLESS THE YOUR BEAUTIFUL FAMILY !!!
Maravilloso!! Memoria eterna a tan talentoso baritono. 🇦🇷❤️
Восторг от энергии исполнения! И печаль...от утраты.
Благодарю
Dima forever ❤💙💚💛💜
Вечная память Дмитрию.Это вершина творчества.Лучше его нет.Нужно чтоб прошло сто лет ,чтоб появился такой голос.Вечная память он всегда будет в наших сердцах.
quelle voix, quelle présence, ce homme gâté par la nature nous a quitté si tôt, que de regrets
I love this voice
Frumos cântec, frumoasă voce.
Dumnezeu să-l odihnească în pace, pe baritonul, Dmitri Hvorostovski.
🎶👑🙏😪🌷💟👏🙏☮️🌍🕊️🙏
Dima forever!
Frumos foarte frumos.
Muzica rusa e minunata.Iubesc acest cântec.
Mulțumesc din România!
Si eu iubesc muzica rusa,este cea mai minunata,
iar Dmitri este cel mai bun,cel mai perfect artist din istoria operei,cu cea mai frumoasa voce,cea mai buna tehnica vocala , cea mai fermecatoare prezenta si un talent fabulos.
Dmitri Hvorostovsk para sempre.
Wonderful Dmitri! So missed.
Светлая память Хворостовскому и Калинину.
Magnifico, caro insuperabile. Dimitri, non sarai dimenticato, ❤️
Here in Finnish Lapland we miss you Dima.
Just nyt kun kurjetkin ovat lähteneet...
Что ещё не спел? Есть такое..хотел, и не спел, не успел! Думаю всё..Не споёт уже так никто! Будем слушать Тебя! Благо записали!
Una voce piena di pathos. Grande cantante che abbiamo perduto troppo presto.
i luv the excitement he puts out wen he sings.... especially while singing russian songs!!!!! gorgeous voice!!!!!!
Qué pasión que ponía en todas sus canciones! Gran artista.
Боже... Какой же ГОЛОС, какая дикция, каждое слово, каждая буква звучит потрясающе.... ГЕНИЙ....
Хворостовским невозможно не восхищаться!....Великолепный!
Thank God,that I understand well and speak some Russian,too.Maestro Dmitri loves Russian songs and performs them with heart and soul with addition of his superb acting.
Это была первая песня, которую научил меня дедушка играть на 7- струнной гитаре
Fabuloso Dmitri Hvorostovsk. Sem igual. Sempre lembrado.
Супер исполнение. Пусть земля ему пухом будет.
Сердце млеет от такого исполнения!!!
un Dios talentoso y bello
Браво Димочка!!!Спасибо наш дорогой красноярец.Лучше исполнить уже невозможно!
БРАВО! Дмитрий Хворостовский - наш любимый певец!
Любимый наш Дмитрий ,ВЕЛИКИЙ ПЕВЕЦ МИРА!!!! Мы будем помнить тебя таким и слушать , слушать , слушать.......
MAGNÍFICO! NO ME CANSO DE ESCUCHAR ESTA INTERPRETACIÓN.
5 stars for this wonderful song , a diamond from the rich russian musical tradition !!
Me encanta me encanta
Bravissimo Insuperabile
Adorable voice without competition❤
Bravo Nikrasov for his poem and Russia for having the melody! Superb performance
Eterno Dmitri jamais será esquecido pra sempre será lembrado grande tenor russo
D.H. to nie tenor
Дмитрий Хворостовский - баритон.
Dmitri Hvorostovsky was a baritone, not a tenor.
DIMA VIVE.
Very strong voice, like it :)
Слушаешь его и так хочется жить он навсегда в наших сердцах
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ ДМИТРИЮ ХВОРОСТОВСКОМУ.ПЕВЕЦ МИРА.
Unique!
We miss you Maestro 💜
Glorious!
Drahý Dimitriji, to je nádhera!!! Svým uměním stále žiješ!!!
Arte y belleza en su máxima expresión! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😍😍😍😍
Браво Диме, браво дирижёру, браво оркестру!
Божественно его голос а улыбка .жаль что он ушёл так рано.
Какая богатая палитра голоса ! Любим!
Великий Русский Сибирский самородок ! Горжусь !
Maravillosa voz ,te queremos Dimitri , desde Argentina
What an amazing artist ! He never fails to move me
He died... :(
VERY, VERY, VERY HEART GREETINGS FOR THE WONDERFUL MUSICIANS !!! BRAVO DEAR MAESTRO !!! BRAVO DEAR MUSICIANS !!! TRUE PLEASURE IS FOR ME AND FOR MY BiiiiiG FAMILY, AND FOR ALL MY FRIENDS TO LISTEN YOUR FANTASTIC ORCHESTRA !!!
Чудесно!!!! Браво!Вы, Дмитрий Александрович, воистину "золотое течение" в музыке!
Светлая Память!Любим!Помним!💔🥀
He was so atractive person beside his devine voice. What s pitty!!
Навсегда в наших сердцах. Гордость Великой России
Эх, так и затрагивает струны души. По Русски мощно и величаво !
Самый лучший,после него никого не хочется слушать.Браво Дмитрий!!!!
ЛЮблю тебя моя Россия песня
ЛЮблю тебя моя Россия муз Левашова
How Lovely!!!!!!
Неповторимый,в любом отношении.Светлая памть. Низкий поклон. Без слез не послушаешь его ,!!!
Даже дыхание задержал...шикарно!
Ziv nas Angel!!!!
2021
Вечная память...
ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ...!!!!
SEN ÖLEBİLİR MİSİN ?YILDIZ BARİTON'UM BENİM..BU SES SONSUZA KADAR KALPLERİ YAKARKEN ?...ÖYLE GÜZEL,ÖYLE MUHTEŞEMKEN ?
Лучший!
Precioso. Sentimenta,l
Мою школу переименовали в честь его имени !!! Браво
Conductor is Nikolai Kalinin
Бравооооо Дима! Привет от България!
UF, BRAVO, SEJROZNO BRAVO*
Meraviglioso ❤
Аж мурашки! Брависсимо!
Przyjemność popatrzeć i posłuchać. Brawo!
👏👏👏💕💕💕
Царствие Небесное Вам, Дмитрий!🙏🙏🙏
Beautiful voice, beautiful person. I wish he was still alive.
БРАВО!
Браво.
I wonder if he's visualizing falling pieces as he sings.
Hermoso ❤️ Gracias.
Dmitry Alexandrovich forever 🖤🌹...
Nikolay Kalinin спасибо🌹🌹🌹🌹🌹......
Nekrasov спасибо🌹🌹🌹🌹🌹......
hehe I love his expressions onwards after the part he sings "Bring here your crimson lips,
Sit nearer to your beloved!" X ) LOL 2:06
Самый желанный❤️💔❤️💔
Te echamos de menos en Buenos Airea, aunque tú aún vives.....
Unigue treasure thank you
невозможно хорош )
Это просто.... нет слов....
Великолепно, брависсимо, вечная память.
Как жаль что такой человек ушел от нас.
Гениален. До сих пор больно, что его нет с нами.
Que feliz seria si entendiera lo que dice la letra de esta cancion
Моя мама 1923 года рождения как же любила это исполнение
う~~んと唸ってしまいます、素晴らしい~
Ой, полна, полна коробушка,
Есть и ситцы и парча.
Пожалей, моя зазнобушка,
Молодецкого плеча!
Выди, выди в рожь высокую!
Там до ночки погожу,
А завижу черноокую -
Все товары разложу.
Цены сам платил немалые,
Не торгуйся, не скупись:
Подставляй-ка губы алые,
Ближе к милому садись!»
Вот уж пала ночь туманная,
Ждет удалый молодец.
Чу, идет! - пришла желанная,
Продает товар купец.
Катя бережно торгуется,
Все боится передать.
Парень с девицей целуется,
Просит цену набавлять.
Знает только ночь глубокая,
Как поладили они.
Расступись ты, рожь высокая,
Тайну свято сохрани!
Ой! Легка, легка коробушка,
Плеч не режет ремешок!
А всего взяла зазнобушка
Бирюзовый перстенек.
Дал ей ситцу штуку целую,
Ленту алую для кос,
Поясок-рубаху белую
Подпоясать в сенокос,-
Всё поклала ненаглядная
В короб, кроме перстенька:
"Не хочу ходить нарядная
Без сердечного дружка!"
@@user-vy6wm8et8j тоже не плохо 😊
@@user-ct2wg4vc3z это в книжке нашел " Русские песни и романсы".
Царствие небесное.Вечная память
@kungura wikipedia: Korobeiniki. Poem by Nikolay Nekrasov, otherwise a folk song.
Светлая память.
👏🌹🙏👍❤