Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
เพชรบุรีก็มีกะโพล่ง หลายหมู่บ้าน กินข้าว/อั่งมี กะเหรี่ยงมีหลายเผ่าพูดไม่เหมือนกัน เช่น โปว์/โพล่ง สกอ/ปะกากะญอ กินข้าว/ออมี ยังมีอีกหลายกลุ่ม
ฟังทุกรอบ น้ำตาไหลทุกรอบ เลยครับ ความหมายดีจริงๆครับ☘️✌️
FC
ซึ้งมากๆฟังแร้วนํ้าตาไหลเรย
ซึ้งมากเลยค่ะ ความหมายของเพลงก็ดีมากๆเลยค่ะ โดยเฉพาะท่อนฮุก กินใจมากเลยค่ะ#กะเหรี่ยง อมก๋อย
ลม
เพราะมาก เป็นเพลงกะเหรี่ยงเพลงแรกที่ฟังรู้เรื่อง ซึ้งใจ คิดถึงบ้าน ชอบมากคะ
ขอบคุณครับ
สนุกมากเลยครับหาตั้งนานกว่าจะเจอ
ชอบมากครับ เพลงกะเหรี่ยงที่มีเนื้อหาดีๆแบบนี้
ซึ้งมากเลย น้ำตาคลอเลย จากกะเหรี่ยงพราดถินครับ
เพราะมากครับ ความหมายดีที่สุด ที่เคยฟังเพลงมา
น้ำตาไหลมุกครั้งที่ฟังเพลงนี้
เป็นกำลังใจให้เน่อ
2023 ยังฟังอยู่ครับ กดติดตามให้แล้วนะครับ
เคยได้ยินเพลงนี้ตอนไปงานกะเหรี่ยงโลกที่อมก๋อย ตามหามานานเลยค่ะกว่าจะเจอ เพลงเพราะมากๆค่ะ เนื้อหาก็ดีด้วย 💕
เพลงนี้ ความหมายดีมากเลยค่ะ
กะเหรี่ยงเหมื่อนกัน ฟังรู้เรื่องบ้าง แต่ไม่หมด..ชอบมาก
ผมนี่ฟังไม่ออกสักตัวเลย 😂
ชอบมากครับเพลงนี้ มีคอร์ดไหมครับ
รีวิว น่าสนใจ เพลงเพราะ กดติดตามแล้วค่ะ🥰👍👍👍
เพราะมากเลยค่ะ นักร้องก็หล่อจัง อิอิ
ขอบคุณทุกๆท่านมากนะคะที่ชอบและรักในความหมายของเพลงกะเหรี่ยง #ดิฉันเป็นกลุ่มที่รักในเสียงเพลงเช่นกันค่ะ อย่าลืมกดไลค์และติดตามนะคะ
ชอบ ชอบ กะเหรี่ยงโปวเหมือนกับ
ผมฟังไม่รู้เรื่องเลยครับ รู้แต่ว่าเพราะ😁😁
ฟ้งแล้วรักพ่อแม่ขึ้นมาทันที
เพราะมากเลยค่ะ
ชอบมากฟังทีไรน้ำตาจิไหร่ สุดยอดจ่ะ
ฟังเพลงนี้หน้าพ่อลอยมาเลยค่ะพ่อเคยร้องให้ฟังเมื่อตอนเด็ก ยังไม่ทันได้ตอบแทนท่านเลยท่านก็มาจากไป
เสียใจด้วยนะครับเป็นกำลังใจให้นะครับ
วันแม่ใกล้ถึงแล้วสินะ คิดถึงเพลงนี้ขึ้นมาทันที
2020ผมยังฟังยุน่ะครับ
เป็นกำลังใจมากๆครับขอบคุณมากเลยครับที่ยังฟังยุ
ฟังออกบางส่วนคับ. ผมเองเป็นกะเหรี่ยงโผล่ง อยู่แม่สอด
เหมือนกันเลยค่ะ😊
ช๊อง แณ่ เมิ้ง เต้ๆ
ฟังตลอด ผมก็กะเหรี่ยงโปว์คับ
หลายที่หลายภาษาค่ะคนเหนือบางที่ก้อพูดหลายสำเนียงไม่เหมื่อนกัน เช่นสำเนียงจังหวัดพะเยากับเชียงใหม่ต่างนิดหน่อย ภาคอื่นก้อเหมื่อนกันกะเหรี่ยงก้อเหมือนกันนะค่ะสำเนียงต่างกัน
ใช่แล้วคับ
ทำนองคล้ายๆขวานบิ่น
บ้านผมเรียก กะเหรี่ยงส่อนคับฟังออกบางคำ ผมกะเหรี่ยงโพล่วคับ
สุดยอดครับ
ฉันเป็นกะเหรี่ยงแต่ฟังออกบางคำ
ซึ้งมากชอบฟัง
ชอบมากครับเพลงนี้
ครับ
ไม่ใช่คนกะเหรี่ยงแต่ชอบมาก
นอโอแฌงกะแล้ จ มึ ติดตาม นอ ผลงาน จซูแมซะแท้ ด้อง นอซื้ง
มีโอกาศร้องด้วยกันครับ
เพราะค่ะ เก่งจัง
ฟังแล้วนํ้าตาจะไหล
เพราะมากค่ะ
เพลงนี้ จะเป็นอมตะ อีกล้านปี
เพราะมากความหมายดีด้วย
เพราะหล่อทุกคนเรยนะ
ผมกะเหรี่ยงโปวกาญจนบุรี เพราะครับ แต่ฟังไม่ออกเลย
ซึ้งมากค่ะ
รักเพลงนี้ครับ
ชอบสาวกะเหรี่ยงคับ
ขอคอร์ดเพลงหน่อยค่ะร้องทุกวันเลย
เพราะมากคับ
ชอบนะ คนที่มีพี่น้องเยอะ
ซึ้งมากเพราะมาก
ชอบค่ะ
เพราะมากคะ ความหมายดีมากกก
2021ฟังยุเด้อ😅
ฟังเเล้วซึ้งอ่ะ
ดีครับ
ผมเป็นคนกะเหรี่ยง สะกอ
เพลง หล่า แหง่ โหย่ อาง จะ สะ เต่ๆ
2022ยังมาดูอยู่=👇🏻👇🏻
น้ำตาจะไหล
โปว์ ฮอด เจียงใหม่ จ้า
เรากะเหรี่ยงโปว์กาญจนบุรี
เชียงใหม่ครับ
ก้อเดือนเองจ้า
เพราะมากค่ะ หนูกระเหรี่ยงสวนผึ้ง จ.ราชบุรี พี่ๆมีเฟสให้ติดตามมั้ยค่ะ
มีค่ะพี่คนที่ร้องเพลงใช่ไหมค่ะ ชื่อเฟสเครือณรงค์ ติ๊บวันค่ะ #ปลงานมีเรื่อยๆนะคะติดตามกันเยอะๆนะคะ
สวนผึ้ง นิกะเหรี่ยงโปว์ก็มีหรอคับ
สมพงศ์ จั๋นทร์หงอก แถวบ้านเป็นกะเหรี่ยงโพล่งจ้า
คนที่ดิดกีต้าร์ฝังซ้ายอยู่ตุงลอยคับ เพราะผมก็อยู่ตุงลอย
ต้องหลับตาฟังคับถ้าดูเนื้อเพลงมันจะงง กะเหรี่ยงโปว์เหมือนกันคับ
ผมก็กระเหรี่ยงนะแต่คนละเผ่ากัน ฟังไม่ออกหรอกครับแต่พอรู้ว่าเพลงนี้สื่ออะไร ลูกกี่คนพ่อแม่ก็เลี้ยงได้ แต่พ่อกับแม่แค่สองคนนี้ ทำไมลูกถึงดูแลท่านไม่ได้ นี่คือเรื่องจริงที่เป็นอยู่ แต่สำหรับผมพ่อแม่จะกี่คนผมก็จะดูแลท่านให้ได้ ตราบชีวิตจะหาไม่
🎉😢😮
ผมกะเหรี่ยงตากที่ฟังไม่ออก😆
เพลงนี้เป็นภาษากะเหรี่ยงโปว์อมก๋อยครับ
คนเมืองอาจฟังไม่รู้เรื่อง แต่กะเหรี่ยงโปว์อย่างผมฟังแล้วเพราะมาก
มีคอร์ดรึเปล่าครับนี่
คนตีกลองเราก็รู้จักนะ
ไม่ต้องแปลแต่เพราะมาก
☘️👌
กะเหรี่ยงเผ่าไรครับ ผมเป็นกะเหรี่ยงขาวฟังไม่รู้เรื่องเลย
แน ละ ซี แบ
ซีแบฌ้องเว้
คนร้องเพลงอยู่แม่ต๋อมใช่ไหมค่ะ
ขอคอร์ดเพลงหน่อยครับ
มึเต้ๆ
มู่ เเพ่ จะเอเเน่
มีคอร์ดไหมครับ
ဆူ မဲာ်ညါ န့ၣ်လီၤ ယ အဲၣ်ဒိး ကဲထီၣ် ညၣ်ကမီ ယ အိၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ မ့ၢ်လၢ
เกี่ยวกับเพลงแม่คับ
นะโอ
โอเม่าช้องผ่า
กระพรุ่ง
เมอเตเต่
ผมเปนกะเหรี่ยงนะแต่ฟังม่รุ้เรื่องบางคำรุ้นะ
ทหยืนิหมูนิแผเต๋ๆ
พวกเองอยู่แถวไหนของจังหวัดเราก็กะเหรี่ยงเช่นกันแต่ฟังไม่เข้าใจ
ยุอมก๋อยนะครับ
@@karenomkoi123 งงไม่เข้าใจครับ
อยู่เชียงใหม่นะค่ะ อ.อมก๋อยค่ะ
པུརཁིཀཆོ
ซึ้งมากๆคับถึงแม้ฟังไม่ค่อยออกแต่ก้อรุ้ยุว่ามีความหมายมาก
เนื้อหาน่าจะการใช้ชีวิตแบบพื้นบ้านและวิถืพื้นบ้านนะ(ถูกบ้างใหม)เพราะเมียผมก็คนกะเหรี่ยง อ.แม่สอด ตาก
อยู่แม่สอดเหมือนกันจ้า
@@ชํานินาชัยคํา-ท7ฉ ไม่ใช่ครีบหมายถึงประมาณเพลงบอกรักพ่อรักแม่
หนูเปนลูกครึ่งกะเหรี่ยงกะไทยถึงแม้จะพูดภาษากะเหรี่ยงได้ไม่มากแต่ก็ชอบและร้องได้แล้วเย่ๆ
เพราะดีผมกระเรี่ยญแต่ไม่ไช่โปว์จากตาก
กะเหรี่ยงอ่ะไรอ่ะครับแถวไหนครับเนี่ยผมก็กะเหรี่ยงน่ะแต่ฟังนี่ไม่รู้เรื่องเลย
กะเหรี่ยง โปว์ ครับ กะเหรี่ยงหรือ ปาเกอะญอ มีอยู่ 2 สายหรือ 2 ตระกูลหลักๆครับ คือ โปว์ กับ สะกอ กระจายอาศัยอยู่ทั่วประเทศของไทย และต่างประเทศด้วยครับ แต่ที่ จ.เพชรบูรี พวกเขาเรียกตัวเองว่า กะร่าง ซึ่งมีวิถีชีวิต วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม ประเพณี คล้ายกับ กะเหรี่ยง เพียงแต่ภาษาบางคำบางประโยคอาจจะออกเสียงต่างกันไปบ้างเล็กน้อยตามท้องถิ่นนั้นๆครับ ปล. ปาเกอะญอจงเจริญ
ไม่ใช่กะเหรี่ยงโปว์ครับ ผมฟังได้พูดได้ทั้งสองภาษาครับ แต่เพลวนี้ไม่ใช่ครับ ไม่ใช่กะเหรี่ยงโปว์ชัวร์
ขึ้นอยู่กับแต่ละพื้นที่ครับว่าพวกเขาจะเรียกตัวเองว่าอะไร!แต่ทางภาคเหนือพวกเราเรียกตัวเองว่า( โผล่ง หรือโปว์ที่สังคมภายนอกเรียกเรา)อันที่จริงผมเองเป็นลูกหล่านของพี่น้อง ปาเกอะญอโดยกำเนิดฟังและพูดได้ทั้งสองภาษาถึงแม้ในเนื้อเพลงนี้บางคำอาจไม่คุ้นหูซึ่งอาจเป็นเพราะปัจจัยในเรื่องของสำเนียงเฉพาะของแต่ละพื้นที่......ภาษที่ใช้ในเนื้อเพลงนี้เป็นภาษาของพี่น้องกะเหรี่ยงโปว์หรือโผล่งแน่นอนครับ.ลองสอบถามแอดมินดูก็ได้ครับ
โปว์ครับ
เสื้อผ้าใช่เลยแต่เพลงฟังไม่เข้าใจเลยแม้แต่คำเดียว
โปว์แม่ฮ่องสอนค่ะฟังออกบ้างแต่กว่าจะแปลออกต้องฟังหลายครั้งแล้วเอามาเทียบสำเนียงกับภาษาของเราอีกที
ไอ้ฉิว กาโก้ช็อป มีเฟสมั้ยครับ อิอิ
ธีรภพ นะดอก หมิ คิ่ง
สมพงษ์ จั๋นหงอก #หล๊ะ ปี๋ หล่อ แห 555
เปนคนที่ไหนเนี่ยอยากเชิญมาร้องที่ดอยเต่าบ้างภาษาสำเนียงเหมือนกันเป๊ะซึ้งมากๆครับ
น่าจะออมก๋อยนะ สำเนียงนี้
เพชรบุรีก็มีกะโพล่ง หลายหมู่บ้าน กินข้าว/อั่งมี กะเหรี่ยงมีหลายเผ่าพูดไม่เหมือนกัน เช่น โปว์/โพล่ง สกอ/ปะกากะญอ กินข้าว/ออมี ยังมีอีกหลายกลุ่ม
ฟังทุกรอบ น้ำตาไหลทุกรอบ เลยครับ ความหมายดีจริงๆครับ☘️✌️
FC
ซึ้งมากๆฟังแร้วนํ้าตาไหลเรย
ซึ้งมากเลยค่ะ ความหมายของเพลงก็ดีมากๆเลยค่ะ โดยเฉพาะท่อนฮุก กินใจมากเลยค่ะ
#กะเหรี่ยง อมก๋อย
ลม
ลม
เพราะมาก เป็นเพลงกะเหรี่ยงเพลงแรกที่ฟังรู้เรื่อง ซึ้งใจ คิดถึงบ้าน ชอบมากคะ
ขอบคุณครับ
สนุกมากเลยครับ
หาตั้งนานกว่าจะเจอ
ชอบมากครับ เพลงกะเหรี่ยงที่มีเนื้อหาดีๆแบบนี้
ซึ้งมากเลย น้ำตาคลอเลย จากกะเหรี่ยงพราดถินครับ
เพราะมากครับ ความหมายดีที่สุด ที่เคยฟังเพลงมา
น้ำตาไหลมุกครั้งที่ฟังเพลงนี้
เป็นกำลังใจให้เน่อ
2023 ยังฟังอยู่ครับ กดติดตามให้แล้วนะครับ
ขอบคุณครับ
เคยได้ยินเพลงนี้ตอนไปงานกะเหรี่ยงโลกที่อมก๋อย ตามหามานานเลยค่ะกว่าจะเจอ
เพลงเพราะมากๆค่ะ เนื้อหาก็ดีด้วย 💕
เพลงนี้ ความหมายดีมากเลยค่ะ
กะเหรี่ยงเหมื่อนกัน ฟังรู้เรื่องบ้าง แต่ไม่หมด..ชอบมาก
ผมนี่ฟังไม่ออกสักตัวเลย 😂
ชอบมากครับเพลงนี้ มีคอร์ดไหมครับ
รีวิว น่าสนใจ เพลงเพราะ กดติดตามแล้วค่ะ🥰👍👍👍
เพราะมากเลยค่ะ นักร้องก็หล่อจัง อิอิ
ขอบคุณทุกๆท่านมากนะคะที่ชอบและรักในความหมายของเพลงกะเหรี่ยง #ดิฉันเป็นกลุ่มที่รักในเสียงเพลงเช่นกันค่ะ อย่าลืมกดไลค์และติดตามนะคะ
ชอบ ชอบ กะเหรี่ยงโปวเหมือนกับ
ผมฟังไม่รู้เรื่องเลยครับ รู้แต่ว่าเพราะ😁😁
ฟ้งแล้วรักพ่อแม่ขึ้นมาทันที
เพราะมากเลยค่ะ
ชอบมากฟังทีไรน้ำตาจิไหร่ สุดยอดจ่ะ
ฟังเพลงนี้หน้าพ่อลอยมาเลยค่ะพ่อเคยร้องให้ฟังเมื่อตอนเด็ก ยังไม่ทันได้ตอบแทนท่านเลยท่านก็มาจากไป
เสียใจด้วยนะครับ
เป็นกำลังใจให้นะครับ
วันแม่ใกล้ถึงแล้วสินะ คิดถึงเพลงนี้ขึ้นมาทันที
2020ผมยังฟังยุน่ะครับ
เป็นกำลังใจมากๆครับ
ขอบคุณมากเลยครับที่ยังฟังยุ
ฟังออกบางส่วนคับ. ผมเองเป็นกะเหรี่ยงโผล่ง อยู่แม่สอด
เหมือนกันเลยค่ะ😊
ช๊อง แณ่ เมิ้ง เต้ๆ
ฟังตลอด ผมก็กะเหรี่ยงโปว์คับ
หลายที่หลายภาษาค่ะคนเหนือบางที่ก้อพูดหลายสำเนียงไม่เหมื่อนกัน เช่นสำเนียงจังหวัดพะเยากับเชียงใหม่ต่างนิดหน่อย ภาคอื่นก้อเหมื่อนกัน
กะเหรี่ยงก้อเหมือนกันนะค่ะสำเนียงต่างกัน
ใช่แล้วคับ
ทำนองคล้ายๆขวานบิ่น
บ้านผมเรียก กะเหรี่ยงส่อนคับฟังออกบางคำ ผมกะเหรี่ยงโพล่วคับ
สุดยอดครับ
ฉันเป็นกะเหรี่ยงแต่ฟังออกบางคำ
ซึ้งมากชอบฟัง
ชอบมากครับเพลงนี้
ครับ
ไม่ใช่คนกะเหรี่ยงแต่ชอบมาก
นอโอแฌงกะแล้ จ มึ ติดตาม นอ ผลงาน จซูแมซะแท้ ด้อง นอซื้ง
มีโอกาศร้องด้วยกันครับ
เพราะค่ะ เก่งจัง
ฟังแล้วนํ้าตาจะไหล
เพราะมากค่ะ
เพลงนี้ จะเป็นอมตะ อีกล้านปี
เพราะมากความหมายดีด้วย
เพราะหล่อทุกคนเรยนะ
ผมกะเหรี่ยงโปวกาญจนบุรี เพราะครับ แต่ฟังไม่ออกเลย
ซึ้งมากค่ะ
รักเพลงนี้ครับ
ชอบสาวกะเหรี่ยงคับ
ขอคอร์ดเพลงหน่อยค่ะร้องทุกวันเลย
เพราะมากคับ
ชอบนะ คนที่มีพี่น้องเยอะ
ซึ้งมากเพราะมาก
ชอบค่ะ
เพราะมากคะ ความหมายดีมากกก
2021ฟังยุเด้อ😅
ครับ
ฟังเเล้วซึ้งอ่ะ
ดีครับ
ผมเป็นคนกะเหรี่ยง สะกอ
เพลง หล่า แหง่ โหย่ อาง จะ สะ เต่ๆ
2022ยังมาดูอยู่=👇🏻👇🏻
น้ำตาจะไหล
โปว์ ฮอด เจียงใหม่ จ้า
เรากะเหรี่ยงโปว์กาญจนบุรี
เชียงใหม่ครับ
ก้อเดือนเองจ้า
เพราะมากค่ะ หนูกระเหรี่ยงสวนผึ้ง จ.ราชบุรี พี่ๆมีเฟสให้ติดตามมั้ยค่ะ
มีค่ะพี่คนที่ร้องเพลงใช่ไหมค่ะ ชื่อเฟสเครือณรงค์ ติ๊บวันค่ะ #ปลงานมีเรื่อยๆนะคะติดตามกันเยอะๆนะคะ
สวนผึ้ง นิกะเหรี่ยงโปว์ก็มีหรอคับ
สมพงศ์ จั๋นทร์หงอก แถวบ้านเป็นกะเหรี่ยงโพล่งจ้า
คนที่ดิดกีต้าร์ฝังซ้ายอยู่ตุงลอยคับ เพราะผมก็อยู่ตุงลอย
ต้องหลับตาฟังคับถ้าดูเนื้อเพลงมันจะงง กะเหรี่ยงโปว์เหมือนกันคับ
ผมก็กระเหรี่ยงนะแต่คนละเผ่ากัน ฟังไม่ออกหรอกครับแต่พอรู้ว่าเพลงนี้สื่ออะไร ลูกกี่คนพ่อแม่ก็เลี้ยงได้ แต่พ่อกับแม่แค่สองคนนี้ ทำไมลูกถึงดูแลท่านไม่ได้ นี่คือเรื่องจริงที่เป็นอยู่ แต่สำหรับผมพ่อแม่จะกี่คนผมก็จะดูแลท่านให้ได้ ตราบชีวิตจะหาไม่
🎉😢😮
ผมกะเหรี่ยงตากที่ฟังไม่ออก😆
เพลงนี้เป็นภาษากะเหรี่ยงโปว์อมก๋อยครับ
คนเมืองอาจฟังไม่รู้เรื่อง แต่กะเหรี่ยงโปว์อย่างผมฟังแล้วเพราะมาก
มีคอร์ดรึเปล่าครับนี่
คนตีกลองเราก็รู้จักนะ
ไม่ต้องแปลแต่เพราะมาก
☘️👌
กะเหรี่ยงเผ่าไรครับ ผมเป็นกะเหรี่ยงขาวฟังไม่รู้เรื่องเลย
แน ละ ซี แบ
ซีแบฌ้องเว้
คนร้องเพลงอยู่แม่ต๋อมใช่ไหมค่ะ
ขอคอร์ดเพลงหน่อยครับ
มึเต้ๆ
มู่ เเพ่ จะเอเเน่
มีคอร์ดไหมครับ
ဆူ မဲာ်ညါ န့ၣ်လီၤ ယ အဲၣ်ဒိး ကဲထီၣ် ညၣ်ကမီ ယ အိၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ မ့ၢ်လၢ
เกี่ยวกับเพลงแม่คับ
นะโอ
โอเม่าช้องผ่า
กระพรุ่ง
เมอเตเต่
ผมเปนกะเหรี่ยงนะแต่ฟังม่รุ้เรื่องบางคำรุ้นะ
ทหยืนิหมูนิแผเต๋ๆ
พวกเองอยู่แถวไหนของจังหวัดเราก็กะเหรี่ยงเช่นกันแต่ฟังไม่เข้าใจ
ยุอมก๋อยนะครับ
@@karenomkoi123 งงไม่เข้าใจครับ
อยู่เชียงใหม่นะค่ะ อ.อมก๋อยค่ะ
པུརཁིཀཆོ
ชอบสาวกะเหรี่ยงคับ
ซึ้งมากๆคับถึงแม้ฟังไม่ค่อยออกแต่ก้อรุ้ยุว่ามีความหมายมาก
เนื้อหาน่าจะการใช้ชีวิตแบบพื้นบ้านและวิถืพื้นบ้านนะ(ถูกบ้างใหม)เพราะเมียผมก็คนกะเหรี่ยง อ.แม่สอด ตาก
อยู่แม่สอดเหมือนกันจ้า
@@ชํานินาชัยคํา-ท7ฉ ไม่ใช่ครีบหมายถึงประมาณเพลงบอกรักพ่อรักแม่
หนูเปนลูกครึ่งกะเหรี่ยงกะไทยถึงแม้จะพูดภาษากะเหรี่ยงได้ไม่มากแต่ก็ชอบและร้องได้แล้วเย่ๆ
เพราะดีผมกระเรี่ยญแต่ไม่ไช่โปว์จากตาก
กะเหรี่ยงอ่ะไรอ่ะครับแถวไหนครับเนี่ยผมก็กะเหรี่ยงน่ะแต่ฟังนี่ไม่รู้เรื่องเลย
กะเหรี่ยง โปว์ ครับ กะเหรี่ยงหรือ ปาเกอะญอ มีอยู่ 2 สายหรือ 2 ตระกูลหลักๆครับ คือ โปว์ กับ สะกอ กระจายอาศัยอยู่ทั่วประเทศของไทย และต่างประเทศด้วยครับ แต่ที่ จ.เพชรบูรี พวกเขาเรียกตัวเองว่า กะร่าง ซึ่งมีวิถีชีวิต วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม ประเพณี คล้ายกับ กะเหรี่ยง เพียงแต่ภาษาบางคำบางประโยคอาจจะออกเสียงต่างกันไปบ้างเล็กน้อยตามท้องถิ่นนั้นๆครับ
ปล. ปาเกอะญอจงเจริญ
ไม่ใช่กะเหรี่ยงโปว์ครับ ผมฟังได้พูดได้ทั้งสองภาษาครับ แต่เพลวนี้ไม่ใช่ครับ ไม่ใช่กะเหรี่ยงโปว์ชัวร์
ขึ้นอยู่กับแต่ละพื้นที่ครับว่าพวกเขาจะเรียกตัวเองว่าอะไร!แต่ทางภาคเหนือพวกเราเรียกตัวเองว่า( โผล่ง หรือโปว์ที่สังคมภายนอกเรียกเรา)อันที่จริงผมเองเป็นลูกหล่านของพี่น้อง ปาเกอะญอโดยกำเนิดฟังและพูดได้ทั้งสองภาษาถึงแม้ในเนื้อเพลงนี้บางคำอาจไม่คุ้นหูซึ่งอาจเป็นเพราะปัจจัยในเรื่องของสำเนียงเฉพาะของแต่ละพื้นที่......
ภาษที่ใช้ในเนื้อเพลงนี้เป็นภาษาของพี่น้องกะเหรี่ยงโปว์หรือโผล่งแน่นอนครับ.
ลองสอบถามแอดมินดูก็ได้ครับ
โปว์ครับ
เสื้อผ้าใช่เลยแต่เพลงฟังไม่เข้าใจเลยแม้แต่คำเดียว
โปว์แม่ฮ่องสอนค่ะฟังออกบ้างแต่กว่าจะแปลออกต้องฟังหลายครั้งแล้วเอามาเทียบสำเนียงกับภาษาของเราอีกที
ไอ้ฉิว กาโก้ช็อป มีเฟสมั้ยครับ อิอิ
ธีรภพ นะดอก หมิ คิ่ง
สมพงษ์ จั๋นหงอก #หล๊ะ ปี๋ หล่อ แห 555
เปนคนที่ไหนเนี่ยอยากเชิญมาร้องที่ดอยเต่าบ้างภาษาสำเนียงเหมือนกันเป๊ะซึ้งมากๆครับ
น่าจะออมก๋อยนะ สำเนียงนี้