I love the Chinese version, it has to be my favorite along with English. The tone and emotion that's brought out in the chorus, the impact meaning of the lyrics differentiating from the English Ver., etc. I love Jason Zhang so much
I love that the lyrics to the CN and EN versions have similar vibes but slightly different meanings; both are amazing and I hope both get on Spotify! Edit: Thanks to a very kind replier who graciously informed me of my oversight, I now know that all versions of the song are on Spotify.
The CN has the original meaning of the song, while the English is different meaning, because it's more important to be fit to the music. It's not a bad thing tho, it happen with every song which has multiple language cover. It's also true to the KR and JP versions of this song too.
ngl i didnt expect the first thing i see about aventurine for penacony is him having a dance off with MC LOL but whew the song slaps and im so excited for 2.0!!
米哈游我謝謝你 這劇情真把我今晚變成不眠之夜了
今天吃燒雞😢😢😢
@@101-09楊燿綸烧鸡,就是拿来吃的
😂
米哈游：First Time?
一起來燒燒雞雞雞(X
今日過完劇情 宵夜吃燒雞
砂金直接開場跳舞!!!帥哭我了!!QAQ開拓者一起跳好可愛~~~~
我以為是手書直到我檢查是官方😂😂😂
@@frisk9393官方創死二創細節😅
砂金真的是超帥的
看開頭時還以為是二創😂
@@JimRaynor2001 真的！！！
「你可以不相信米哈遊，但不能不相信米哈遊的音樂❤」
-魯迅
編輯：媽媽我上電視了
@@user-tbzsbdqs4 笑死
「我从没说过这」
-魯迅
米刀遊的音樂質量只有上限❤
被遊戲耽誤的音樂公司😂
@@琳婭 以及動畫公司
最喜歡那句，
記憶是夢的開場白
時間在靜候你醒來
張杰從賽爾號到現今星穹鐵道，跨世代遊戲又再次有你的聲音
我非常激動也感慨時光流逝，期許往後能回顧你所寫下的經典
感謝你的陪伴~~~~~~~~~遊戲和歌曲我都非常喜歡!!!!!!!!!!!!!!! OwO!!
看完2.1劇情回來聽突然覺得Take me away後面的歌詞很符合2.1砂金的劇情，尤其是「越是虛偽越是完美，美夢入睡絕望輪迴」這兩句，我真的哭死qwq
0:36 “我一定要守护这笑容”
烧鸡：“你守护不了一点”
pv最後只留主角在高台 背後的流螢消逝 ..
不要再說了😭
燒雞一笑，生死難料
讓我想到之前說要讓納西妲哭的人消失的那時候
烧鸡一癫,寸草不生@@黃品歷
穹和砂金直接可以出道了
+1
+1
不是出櫃嗎
等他們出道我直接搶演唱會票(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
@@暗是散兵的狗十l
张杰:你们这游戏讲的啥
米哈游:宇宙探索，主角一粉一绿一灰，回合制，有属性克制
张杰:嗨，那不就赛尔号吗？我以前唱过
赛尔号主角不是橘色吗
等等！是我想的那個張杰嗎？！唱三生三世十里桃花片尾（？）的那個！
@@l._.l-----o.o片頭是但結尾我記得不是
@@星辰與月 喔真的假的？！了解了解
@@l._.l-----o.o 聲音就聽得出是同一個張杰
想讓有興趣的開拓者和自己方便
歌詞⤵️⤵️⤵️⤵️
車窗外 這夜色 流光溢彩
別忘了 閉上眼 才算醒來
你參演 這場戲 變換姿態
謎底 結局 我該 怎麼猜
記憶是夢的開場白
(傷疤被掩蓋 昨日還在)
時間在靜候你醒來
(Take me away)
別再破碎 別再枯萎
繼續沉醉 自我迂迴
最後品味 永恆的滋味
下一場那夜的夢 再相會
越是虛偽 越是完美
美夢入睡 絕望輪迴
一閉一睜 便開始倒退
下一場那夜的夢 再相會
車窗外
@@owo3350 哇勒 沒注意到 謝謝提醒😭💗💗
辛苦你了
感謝你
這首歌唱得太爽啦
@@niconiconi9254 謝謝你🥳‼️
开拓者注意事顶：1，不能让姬子带队。2，第九个星球不能让姬子去。3，不能让罗刹抬起那破手。4，杨叔没了不用担心。5，玩火主时别把存护玩成救世了[辣眼睛]
考哥.jpg
楊叔沒了是什麼意思´_>`？他還會復活´_>`？
你猜猜楊叔沒了幾次ww
@@冰雪藍調幾次⊙ω⊙？
@@孔水氣去谷歌“楊”臥起坐就知道了，不然就是去萌娘看楊叔的人生記錄
張杰真的好能唱啊！
很久以前還幫「賽爾號」唱過主題曲哈哈XD，那時聲音就挺好的，現在是頂級歌手了！
真假，賽爾號？童年啊😭😭
其实人家那个时候已经是顶级的了😂
有唱过😂
同样是一黄（爷）一粉（三月七）一绿（丹恒）的角色，而且黄的那个也是捡垃圾的😂
@@suyin0527😂😂😂
2.1回來聽的感覺和之前聽的感覺完全不同了，感覺take me away 還有英文版的“反正自己再也沒有任何可失去的人”可以對應到砂金😢😢我的卡卡瓦夏啊啊啊
現在聽英文版的感覺比較契合2.1...
@@HuangNick 英文版真的感覺好契合
2.0,2.1这俩版本看完全是不同感受
真的每隔一個版本的感受都會有變化QQ，就像隔壁原神的七國預告一樣XD沒有可失去的人那句黃泉也好適合啊啊啊啊啊這句話直接cut到整個2.1的主要角色（星期日之於知更鳥也是）
然後英文版感覺整個超貼主線的
其中快結尾的歌詞有“人們還是在我的偽裝下更熟知我”主要角色幾乎都可以對應到這段不管是砂金，流螢，星期日，花火都有一定程度的“偽裝”，還有“我要的生活沒有曾經和以後”還有take me away 後的“時鐘滴答反反覆覆，你在主持一場無法逃脫的魔術”也很契合砂金😢😢
你喜欢中国吗？
很有一股摩登的感覺
比起上一個op星間旅行還要有一種很嗨的感覺
趁直播放也是很強（bushi
崩鐵無限資源2.0私服看我主頁
剛聽覺得有個很熟悉的聲音，看評論區才發現是張杰老師唱的!!!!!!太好聽了!!!!!🥰
@@Kunkun83742 你在米哈遊的頻道宣傳私服？
的確挺摩登的😃
I listened to both EN and CN versions and they're both so good! Their voices are amazing!
中文评论翻译: 9天前我听了EN和CN版本，他们都很好！他们的声音很棒！
😮@@幻境时空
剛聽覺得有個很熟悉的聲音，看評論區才發現是張杰老師唱的!!!!!!太好聽了!!!!!🥰
I love the Chinese version, it has to be my favorite along with English. The tone and emotion that's brought out in the chorus, the impact meaning of the lyrics differentiating from the English Ver., etc. I love Jason Zhang so much
中文评论翻译:回复@luvsickae . 6天前我喜欢中文版，它必须是我最喜欢的和英文一起在合唱中带出的情感，歌词与英文版本不同的冲击意义，等等。我非常喜欢张杰森添加回复．
@@幻境时空 谢谢你的翻译！！💕
Thank you for loving the Chinese version! I love Chinese version too❤❤
@@xiaoyuancn AWA
那我建议你玩中文版本崩坏：星穹铁道
前瞻因為忙的關係沒辦法跟到
聽到開頭那個beat直接開始跟著抖 超級上頭
而且每個語言版本歌手們的唱法都有帶一點自己的小巧思所以每版的感受都不同
米哈遊你不能這樣!!每次出歌害得我都跟著想唱!!
崩鐵無限資源2.0私服看我主頁
憶是夢的開場白
普通玩家都在欣賞pv，只有老艦倀注意到編劇換成了燒雞。年輕的崩鐵玩家還沒意識到事情多嚴重
發生什麼事了
完了完了，看我劇情的我表示😢😢😢😢😢😢😢😢
要發刀了嗎？怕
@@wow-thatcrazyhhh6669爆雷：流瑩死了（那位銀髮拿著仙女棒那位少女）
@@junyan-f7v 希望有復活方法🤣
三個月後重看開頭，一開始以為車上的星期日不看知更鳥，是因為知更鳥是花火假扮，現在來看，還有另一重暗示，那就是兩人的理念已經分道揚鑣。
且星期日自始至終未曾看向這一側，也說明他已決定一意孤行，不再回頭。
分
其实这个歌都在暗示2.2 和2.3 的剧情了，比如去往真正梦境的办法是闭上眼，太一之梦结局无法猜，并且会一直轮回（目前2周目）2周目开始的时候都和一周目一样（开拓者瞬间闪过发生的事->黄泉说又一个->黄泉问暗示皮诺康尼的问题->然后拔刀）。当然这个OP的歌词也塞进去每个人的立场，比如花火，黑天鹅，还有星期日梦境的观点，流萤的过去。能把这么多信息塞在这么短的音乐里，而且还好听，真佩服
你想怎么搞都行我不要最后一课！！！
姬子：三月⋯這⋯就是最後⋯⋯一日了（在匹諾康尼的時間）
himeko 2.0聞到土壤的味道
那就刀粉色少女，三月。
芽衣姐 我 我不想死
师傅 立雪只能陪您到这里🕶
玩崩壞玩的😂
這動畫愛了，那些光影轉身遁隱好帥❤
transcript from description-
0:17
车窗外 这夜色 流光溢彩
0:21
别忘了 闭上眼 才算醒来
0:25
你参演 这场戏 变换姿态
0:29
谜底 结局 我该 怎么猜
0:34
记忆是梦的开场白
0:37
（伤疤被掩盖 昨日还在）
0:42
时间在静候你醒来
0:48
（Take me away）
0:49
别再破碎 别再枯萎
0:53
继续沉醉 自我迂回
0:57
最后品味 永恒的滋味
1:00
下一场那夜的梦 再相会
1:05
越是虚伪 越是完美
1:09
美梦入睡 绝望轮回
1:13
一闭一睁 便开始倒退
1:16
下一场那夜的梦 再相会
真的太好听了 还是张杰唱的 英文也很好听 而且还有一点洗脑˙³˙
I love that the lyrics to the CN and EN versions have similar vibes but slightly different meanings; both are amazing and I hope both get on Spotify!
Edit: Thanks to a very kind replier who graciously informed me of my oversight, I now know that all versions of the song are on Spotify.
The CN has the original meaning of the song, while the English is different meaning, because it's more important to be fit to the music.
It's not a bad thing tho, it happen with every song which has multiple language cover. It's also true to the KR and JP versions of this song too.
they already are do research b4 commenting?
哇，虽然距离打完2.3剧情已经过了一段时间，但是细细品味好像每一句歌词都对应了剧情/角色。不愧是被游戏所耽误的音乐公司
比如
（别忘了 闭上眼 才算醒来-----------》画面展示了唯二被刀的角色：米沙和加拉赫。他们确实不是真的，一个是忆泡，一个是虚构的
还是动漫公司
@@taosun-s5c 真
车窗外 这夜色 流光溢彩 (流光溢彩)
别忘了 闭上眼 才算醒来 (才算醒来)
你参演 这场戏 变换姿态
谜底 结局 我该 怎么猜
记忆是梦的开场白
(伤疤被掩盖 昨日还在)
时间在静候你醒来
(Take me away)
别再破碎 别再枯萎
继续沉醉 自我迂回
最后品味 永恒的滋味
下一场那夜的梦 再相会
越是虚伪 越是完美
美梦入睡 绝望轮回
一闭一睁 便开始倒退
下一场那夜的梦 再相会
(伏笔没解开 悬念还在)
时间在静候你醒来
(Sing with me)
别再破碎 别再枯萎
继续沉醉 自我迂回
最后品味 永恒的滋味
来一场不眠之夜 作结尾
越要快乐 越要破溃
是是非非 别再意会
忘记时间 来梦的派对
来一场不眠之夜 作结尾
(Oh, oh-wow, oh-wow, oh-wow)
再見啦匹諾康尼 希望你會喜歡你這一年屬於你的故事
0:30 最喜歡有神祕感的黑天鵝了！❤❤❤
車窗外 這夜色 流光溢彩
別忘了 閉上眼 才算醒來
你參演 這場戲 變換姿態
謎底 結局 我該 怎麼猜
記憶是夢的開場白
(傷疤被掩蓋 昨日還在)
時間在靜候你醒來
(Take me away)
別再破碎 別再枯萎
繼續沉醉 自我迂迴
最後品味 永恆的滋味
下一場那夜的夢 再相會
越是虛偽 越是完美
美夢入睡 絕望輪迴
一閉一睜 便開始倒退
下一場那夜的夢 再相會
1:06 這段薩姆閃黃泉的斬擊超帥的
白身體配綠翅膀😂這幾乎是讓玩家心裡有個底了
流螢吧@@101-09楊燿綸
@@101-09楊燿綸流...😂
@@LWM-m6h光溢彩！😂
@@ericleung474 😂😂
これ言語ごとに歌詞違うぞ！翻訳の誤差とかじゃなくて全く別の言葉になってるところがある、おもしろい
i never realised how deep meaning the CN version's lyrics is. It's so good that it matched the song visually.
2.3正式完結 謝謝米哈遊做出這麼精良的劇情出來 !
每句歌词都有剧透，也是真牛
The mechanical clock sounds at 1:27 are just so clean.
0:47重新看才發現詭異砂金就有了
中国語版の歌もめちゃくちゃいいな
也有日语版的
有名な歌手だから。
中国のこの歌手は実は中国の中でとても有名な歌手が来たのです。彼が歌った音楽の多くはとてもいいです
中国のこの歌手は実は中国の中でとても有名な歌手が来たのです。彼が歌った音楽の多くはとてもいいです
中国のこの歌手は実は中国の中でとても有名な歌手が来たのです。彼が歌った音楽の多くはとてもいいです
All the versions are amazing but I keep coming back to this one, it’s by far my favorite!! So so so good!!!!
0:48 這邊砂金超帥的！！！！
過完二點二劇情回來終於看的清點細節了，太贊了
女角 笑得灿烂在旋转
男角 在旁微笑记录着
动漫每逢出现这样的镜头 最后不是失忆就是逝去😂
那個不是女主
@@たかまつともり 我写的是女角色
@@DmonHan0207哦 了解了
預言家 刀了
世界是个巨大的张杰
匹諾康尼居然還有op 老米是神啊！！
謝謝 過完新的劇情之後 就知道為什麼叫不眠之夜 看完劇情 沒辦法睡著的夜晚
超燃的🤩 又是新的劇情 可以大玩特玩了
This song is so banging omg. Its gonna be on repeat for some while now!
les goo
還我流螢...
音樂太神了吧！畫面一連串到結尾都好棒✨好期待更新❤
BRO WHY IS THE CHINESE VERSION SO GOOD?? I LOVE IT
中文评论翻译:兄弟，为什么中文版这么好??我爱IT凸 23添加回复．
姬子姐姐可千萬不要有事啊！！你們最好是真的在寫太空“喜劇”，燒雞老師，不要逼我跪下來求你
看完目前劇情再來看真的感觸良多
看到燒雞的那一刻，我懸著的心終於死了
握草！這是繼星間旅行後的第二首OP！
第三首吧
@@日番谷冬獅郎-k3x 第一首是星間旅行，場景是太空站、貝洛伯格和仙舟。這是第二首，場景是匹諾康尼。
我怎不記得還有一首OP？
Best version for sure!!
難怪歌聲聽著很舒服，原來是張杰唱的！！這OP太豪華啦，滿滿歡愉的氣氛，期待值拉滿
米忽悠刀子來襲警告（#
救命，砂金跳舞
救命，張杰唱的
救命，好好好聽
总结: 救命RRRRRRRRRR
救命，燒雞主筆
@@某天成為王子不滅神蹟出事了，往事樂土
救命，流螢不保
@@某天成為王子不滅神蹟快逃（举牌）
我真的好喜欢这个声音和风格❤❤❤很舒服~丝滑~
（好像在别的歌里面听过这个声音，真的很好听
跑完劇情在回來聽，終於知道為什麼這首歌要叫不眠之夜了。。。
人一旦魂飞魄散，就无法再起死回生，世界允许意识匹配新的容器，却不允许容器收集消散的意识，想要拯救唯一的她，我只能，在过去创造出新的可能，而这另一个未来，将是，属于她的时空……
“流萤…活下去…。”
---这是一个人能做到的，
最自私的事。---《开拓者如是说》
老楊看了不得當場搓顆黑洞😂
羅刹：他虽然没有了父亲，但他还有我啊
ngl i didnt expect the first thing i see about aventurine for penacony is him having a dance off with MC LOL but whew the song slaps and im so excited for 2.0!!
正如各位所說，有“健康”“陽光”“綠色”的崩鐵玩，誰會emo啊？這麼幸福是可以的嗎？新版本狠狠期待住了！！！！
对对对 轻松 快乐 阳光的太空喜剧😎
太空洗剧。清洗剧。
@@王楠-k6g 超好笑😆
我们崩坏都是积极阳光向上的游戏。
姬子：我希望是
平時華語歌是無法吸引到我的，但不得不承認……確實好聽、帶感！
各位開拓者請注意，前往匹諾康尼的規則，1請不要讓姬子下車，以免觸發出隱藏劇情（最後一課
又有歌可以在列車聽了🎉🎉🎉🎉
然後在列車上哭
本來我也是這樣想的,直到主線破完我忍不住換成使一顆心免於悲傷
不管看了幾次我都想說......
.
.
.
.
.
.
.
.
砂金為什麼能這麼帥！！！
車窗外 這夜色 流光溢彩
別忘了 閉上眼 才算醒來
你參演 這場戲 變換姿態
謎底 結局 我該 怎麼猜?
記憶是夢的開場白
(傷疤被掩蓋 昨日還在) whoo-ooh
時間在靜候你醒來
(Take me away)
別再破碎 別再枯萎
繼續沉醉 自我迂迴
最後品味 永恆的滋味
下一場那夜的夢 再相會
越是虛偽 越是完美
美夢入睡 絕望輪迴
一閉一睜 便開始倒退
下一場那夜的夢 再相會
whoo
時間在靜候你醒來 yeah
(Sing with me)
別再破碎 別再枯萎
繼續沉醉 自我迂迴
最後品味 永恆的滋味
來一場不眠之夜 作結尾
越要快樂 越要破潰
是是非非 別再意會
忘記時間 來夢的派對
來一場不眠之夜 作結尾
Whoa, ooh-whoa
Ooh-whoa, ooh-whoa
「WHITE NIGHT」 歌詞 中国語 → 日本語
車窗外 這夜色 流光溢彩
(車窓の外 夜の色がきらめく)
別忘了 閉上眼 才算醒來
(忘れないで 目を閉じれば目覚めの時)
你參演 這場戲 變換姿態
(君は舞台に加わり 姿を変える)
謎底 結局 我該 怎麼猜
(謎 結末 どうやって見破ればいい？)
記憶是夢的開場白
(記憶は夢の始まり)
(傷疤被掩蓋 昨日還在)
(傷は覆われ 昨日は今もここにある)
時間在靜候你醒來
(君の目覚めを静かに待つ時間)
(Take me away)
別再破碎 別再枯萎
(もう壊れたり 枯れたりしないように)
繼續沉醉 自我迂回
(深く酔いしれ 自我から逃げる)
最後品味 永恆的滋味
(永遠の味を最後に確かめて)
下一場那夜的夢 再相會
(次の夜の夢で また会おう)
越是虛偽 越是完美
(偽りであるほど 完璧に)
美夢入睡 絕望輪回
(美しい夢を見て 絶望は回る)
一閉一睜 便開始倒退
(目を閉じた瞬間 後ずさる)
下一場那夜的夢 再相會
(次の夜の夢で また会おう)
ミスってたら教えてください！
直します！
如果這個OP，就是暗指目前2.0主線劇情的所有線索的話，那麼：
※還記得列車躍遷的時候，進入的夢境嗎？最後是在門前，被[黃泉]砍了一刀，醒了過來。
醒夢方式：在夢中死亡、突然墜落(引動身體動作)、自己突然意識到在夢中...etc.；這邊是被砍死醒來
※第一次踏入匹諾康尼的白日夢大廳時，我們能看的到[米沙](謎1)；第一次在入夢池中進入夢中匹諾康尼時，我們也看到[米沙]
在幫忙引導從憶海深處往黃金之刻。這邊有一個疑問，到底其他人能不能看到[米沙]？別忘了，在夢中匹諾康尼，也只有
[米沙]跟[開拓者(我們)]看的到[鐘錶小子]！｛我猜米沙是鐘錶匠｝
※已知：夢中的白日夢飯店在封閉整修。已知：現實遇到的知更鳥小姐聲音有疑慮。
主線可知：花火有偽裝外表的能力。支線可知：可以用記憶在夢中匹諾康尼塑造出「已過往的明星」。
※從黑天鵝同行劇情可知，憶者可以在夢中匹諾康尼再造出一個憶泡夢境，就是夢中夢了。另外詢問黑天鵝跟花火的糾紛，
黑天鵝提到，匹諾康尼不只有她一位憶者。
※[夢境謎因 何物邁向死亡]只有在夢境(憶海)深層區才會出現。
歌詞： 0:33 記憶是夢的開場白(傷疤被掩蓋、昨日還在) |||這邊推測，指的是用記憶塑造的[完美小女友]－流螢→對應
0:42 時間在靜候你醒來(Take me away) |||這邊推測，[時間]指的是列車組大家，2.0從進入匹諾康尼星域開拓者(我們)就沒有醒來。
0:50 ~ 1:01 ~下一場那夜的夢，再相會 |||推測是玩家們目前體驗到的2.0主線劇情中的痛苦以及難以忘懷
1:05 越是虛偽越是完美 美夢入睡絕望輪迴 |||這邊推測指的就是[黃泉]，劇情中只有黃泉有那個特別的紅字對話表現。
啊啊啊啊啊 張杰歌聲好聽 ！PV好看 ！黃泉 帥麻了 ！😍😍😍
天哪有夠好聽⋯已入坑😭❤️
貼心提醒 做支線請做好心理準備[尤其是那些支線名稱非常特別的]
@@101-09楊燿綸 非常特別的支線⋯？怎麼了，特別難打過嘛？🤔
@@nicole-x1n 給你個支線名 我早已觸碰天空[如果有遇到這個支線解完你就知道我在說啥][仙舟迴星港觸發]
Wow, there's both eng ver and chinese ver ❤ Cool!
我本想更早出現在你面前，向你道出一些事實，但我受到的阻攔比預想更甚。11次
0:37 算了一下 真的是11個 第12個才到達...
而且主角那個動作，也是抱住即將變流螢醬的流螢
太好聽了吧
不眠之夜-乐土版
入乐土 这忆庭 流光溢彩
别悲伤 闭上眼 才算存在
你参演 这场戏 变换姿态
谜底 结局 我该 怎么猜
爱莉是梦的开场白
（伤疤被掩盖 昨日还在）
时间在侵蚀你反抗
（Take me away）
别再破碎 别再枯萎
天火出鞘 为人类战
最后品味 红酒的滋味
下一幅那绘世梦 再相会
越是鏖灭 越是不羁
刹那入睡 伊甸轮回
一苏一凯 便开始救世
下一场终焉的梦 再相会
（伏笔没解开 悬念还在）
崩坏在静候你醒来
（Sing with me）
别再破碎 别再枯萎
继续出鞘 为爱莉战
最后品味 红酒的滋味
来一场十三英桀 做结尾
越要快乐 越要破溃
生生灭灭 别在意会
忘记自我 来爱莉派对
来一场最后宴会 做结尾
砂金你怎麼這麼燒！！
1.6一刻也等不下去了，拜託砂金請原地出道，真的有夠好看😭跟穹寶跳舞也好讚😍等不及要抽了💗
我要和流萤贴贴😍😍
@@爱尔雯娜 前瞻驚現燒鷄老師，這次崩式刀法會落在誰的頭上呢？😅
@@sauyiumoi1813目前猜測是知更鳥跟流螢有刀子
@@阿巴阿巴-p7i好準
0:59 燒雞我勸你做人w
剛看完演唱會來報到 一周年快樂~
報到～不是中文版的有點可惜w
00:35 米哈遊手下留情 別刀了我的流螢
話說目前的世界帶路人都是令使耶
不可能，流螢可是薩...😏
這套路我熟，就是電腦ai嘛，最後系統刪檔，全是夢
0:20 知更鳥好美🤍🤍🤍
嘿嘿 你猜怎麼樣～刀沒了
1:23流螢化灰了
劇情中變水了
MY JASSSONNN!!!!! IM GONNA CRY!
both versions are so good!
燒雞登場的那一刻，刀鞘已準備好，隨時拔刀出鞘！！
1:19 看到這段有點崩不住😂
我完全沒繃住啊🤣🤣
萊歐開大招
上一秒搞笑畫面，下一秒刀子就來了 1:22主角背後
@@史萊姆-e5y 有注意到 真的捨不得流螢
@@史萊姆-e5y刘莹成果酱了😢
I thought it was only English in every channel until I came here... Man Chinese version is cool too...
😂in China we listen in QQ music, only listen Chinese version almost no people listen other versions
the song bangs in both languages 😭😭
jp ver. is also great,check it out!
JASON!!!???COOL
崩鐵我的超人 超愛
不愧是動畫公司😂
1:21 流瑩消逝，黃泉哀哭，薩姆關機…… 死神……來收人了
誰也是線上演唱會沒聽到張杰唱跑來這裡補
Me
我我我
抢不到票，太难了
我我我
2.0陽光快樂喜劇（捅了流螢跟知更鳥
2.1 燒雞唯一指定普村捅了周日哥
2.2 夢中夢 超意外結局
2.3 花火導演+艾利歐編劇 讓流螢公主抱開拓者
Amazing! In Chinese it was very good!
太好聽了，開始循環👉
0:37 - I'm died..... Love him
好看！好聽！
希望有完整版
完整版在QQ音乐，酷狗音乐，酷我音乐有。
太好聽了吧🎉🎉🎉❤❤
ほんとこの人をOPにして正解すぎる😭💗
你别再不眠之夜了，我打神主日打得都不眠之夜了
你应该打过了吧（一个月了）😂
兩個月了😂
三個月嘍
很不想說但是+1
看來還在夢境中😅