*เนื้อเพลง* ฉันมักจะถามเธอเป็นประจำว่าเธอนะรักฉันไหม และหากว่าเธอนะบอกว่ารักแล้วเธอนะรักแค่ไหน รักเท่าฟ้าหรือมหาสมุทร รักเท่าผืนดินหรือผืนน้ำรักฉันที่สุด เธอบอกว่าบางทีมันยากที่จะอธิบาย ไม่ต้องกังวลจะไม่ไปไหนจนกว่าวันสุดท้าย ไม่ใช่ว่าฉันนั้นไม่เชื่อใจ ฉันรู้ว่าเธอทำเพื่อฉันนะไม่ใช่เพื่อใคร ย้ำคิด ย้ำทำ อยากได้ยินซ้ำซ้ำ เวลาเธอหายไปก็อยู่กับใจช้ำช้ำ ช่วยมองตาตอนฉันข้างเธอ ฉันยังรอฟังเธอรู้ไหมเธอต้องห้ามเหม่อ You're my number one lady จะไม่มีใครที่มาแทนที่เธอ และไม่ว่านานแค่ไหนฉันจะรักเธอตลอดไป ให้บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like I never heard that before ก็อยากได้ยินมันทุกวัน อยากได้ยินอยากจะบอกรักฉัน ให้บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like I never heard that before ก็อยากได้ยินมันทุกวัน อยากได้ยินอยากจะบอกรักฉันได้ไหมเธอ
For international fans like me :) ฉันมักจะถามเธอเป็นประจำว่าเธอน๊ะ รักฉันไหม Chun muk ja tahm tur pen prajum wah tur na ruk chun mai *I often ask you frequently if you love me* และหากว่าเธอนะบอกว่ารักแล้วเธอน๊ะ รักแค่ไหน Lae hahk wah tur na bauk wah ruk laeo tur na ruk kae nai *And if you say you do love me, I ask how much?* รักเท่าฟ้าหรือมหาสมุทร รักเท่าผืนดินหรือผืนน้ำ รักฉันที่สุด Ruk tao fah reu mahasamoot ruk tao peun din reu peun nam ruk chun tee soot *Do you love me as much as the sky or the ocean? Do you love me as much as the land or the water? Love me the most* เธอบอกว่าบางทีมันยากที่จะอธิบาย ไม่ต้องกังวลจะไม่ไปไหน จนกว่าวันสุดท้าย Tur bauk wah bahng tee mun yahk tee ja atibai mai dtaung gungwon ja mai pai nai jon gwah wun soot tai *You tell me that sometimes it’s hard to explain, there’s no need to worry, you’re not going anywhere until our final days* ไม่ใช่ว่าฉันนั้นไม่เชื่อใจ ฉันรู้ว่าเธอทำเพื่อฉันน๊ะ ไม่ใช่เพื่อใคร Mai chai wah chun nun mai cheua jai chun roo wah tur tum peua chun na mai chai peua krai *It’s not that I don’t believe you, I know that you do everything for me, and not for anyone else* ย้ำคิด ย้ำทำ อยากได้ยินซ้ำๆ เวลาเธอหายไปก็อยู่กับใจช้ำๆ Yum kit yum tum yahk dai yin sum sum welah tur hai pai gor yoo gup jai chum chum *I keep thinking and keep asking, I want to hear it over and over, when you’re not here, I’m left with an aching heart* ช่วยมองตาตอนฉันข้างเธอ ฉันยังรอฟังเธอรู้ไหม เธอต้องห้ามเหม่อ Chuay maung dtah dtaun chun kahng tur chun yung ror fung tur roo mai tur dtaung hahm mor *Please look in my eyes when I’m next to you, I’m still waiting to hear you, do you know? You gotta stop getting distracted* *You my number one lady* จะไม่มีใครที่มาแทนที่เธอ Ja mai mee krai tee mah taen tur *No one will ever replace you* และไม่ว่านานแค่ไหน ฉันจะรักเธอตลอดไป Lae mai wah nahn kae nai chun ja ruk tur dtalaut pai *And regardless how long, I’ll love you forever* บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ Bauk wah ruk tao juk ruan mun gor yung mai por *Saying you love me as much as the universe isn’t enough* ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like i never heard that before Gor yahk dai yin tur poot sum like I never heard that before *I want to hear you say it again, like I never heard that before* แค่อยากได้ยินมันทุกวัน อยากได้ยินเพียงเธอบอกรักฉัน Kae yahk dai yin mun took wun yahk dai yin piang tur bauk ruk chun *I just want to hear it every day, I want to hear only that you love me* (ให้)บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ (Hai) bauk wah ruk tao juk ruan mun gor yung mai por *Saying you love me as much as the universe isn’t enough* ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like i never heard that before Gor yahk dai yin tur poot sum like I never heard that before *I want to hear you say it again, like I never heard that before* แค่อยากได้ยินมันทุกวัน อยากได้ยินเพียงเธอบอกรักฉัน (ได้ไหมเธอ) Kae yahk dai yin mun took wun yahk dai yin piang tur bauk ruk chun (dai mai tur) *I just want to hear it every day, I want to hear only that you love me, please*
ฉันเป็นคนเกาหลีค่ะ ฟังเพลงของคุณทุกวันค่ะ รู้สึกถึงความสุขเพราะคุณค่ะ ขอบคุณค่ะ จะเป็นกำลังใจให้เสมอนะครับ❤️
โดยใช้เครื่องแปลภาษา ช่วยเข้าใจด้วยนะครับ
❤🎉🎉
*เนื้อเพลง*
ฉันมักจะถามเธอเป็นประจำว่าเธอนะรักฉันไหม
และหากว่าเธอนะบอกว่ารักแล้วเธอนะรักแค่ไหน
รักเท่าฟ้าหรือมหาสมุทร
รักเท่าผืนดินหรือผืนน้ำรักฉันที่สุด
เธอบอกว่าบางทีมันยากที่จะอธิบาย
ไม่ต้องกังวลจะไม่ไปไหนจนกว่าวันสุดท้าย
ไม่ใช่ว่าฉันนั้นไม่เชื่อใจ
ฉันรู้ว่าเธอทำเพื่อฉันนะไม่ใช่เพื่อใคร
ย้ำคิด ย้ำทำ อยากได้ยินซ้ำซ้ำ
เวลาเธอหายไปก็อยู่กับใจช้ำช้ำ
ช่วยมองตาตอนฉันข้างเธอ
ฉันยังรอฟังเธอรู้ไหมเธอต้องห้ามเหม่อ
You're my number one lady
จะไม่มีใครที่มาแทนที่เธอ
และไม่ว่านานแค่ไหนฉันจะรักเธอตลอดไป
ให้บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ
ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like I never heard that before
ก็อยากได้ยินมันทุกวัน
อยากได้ยินอยากจะบอกรักฉัน
ให้บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ
ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like I never heard that before
ก็อยากได้ยินมันทุกวัน
อยากได้ยินอยากจะบอกรักฉันได้ไหมเธอ
เป็นคนที่ชอบฟังเพลงของคุณในเกาหลีค่ะ มันยากที่จะเข้าใจภาษาอื่นๆ แต่เสียงของคุณที่นี่ก็สวยงามค่ะ🥰
ให้บอกว่ารักเพ้นท์เท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ 🫶🏻🪐
จริงค่า❤️❤️
จริงที่สุดดดดดด
เราชอบคุณเพ้นท์มากเลย แต่ว่าอิลสลิกมีดราม่าแล้วก็นิสัยชายแท้ค่ะอยากให้คุณเพ้นท์ลองหาข่าวดู เห็นคุณร้องเพลงอิลแล้วเราใจเจ้บ
ผมว่าเพลงเขาดีนะถ้าได้ฟังดูจริงๆ ไม่ต้องไปสนใจข่าวหรอกครับเราฟังเพลง ไม่ได้ฟังชีวิตส่วนตัวตอนแรกผมก็ตามข่าวศิลปินนี่แหละ น่าปวดหัวจะตายไปก็เลยชั่งหัวมันพวกดราม่า
งานดีเหมือนเดิมเลยนะค้าบ ขอ cover กาลครั้งนึง หน่อยน้า จะต้องเข้ากับเสียงกังวานใสๆของคูมเพ้นท์มากแน่เลย ❤🤍🤍❤️
For international fans like me :)
ฉันมักจะถามเธอเป็นประจำว่าเธอน๊ะ รักฉันไหม
Chun muk ja tahm tur pen prajum wah tur na ruk chun mai
*I often ask you frequently if you love me*
และหากว่าเธอนะบอกว่ารักแล้วเธอน๊ะ รักแค่ไหน
Lae hahk wah tur na bauk wah ruk laeo tur na ruk kae nai
*And if you say you do love me, I ask how much?*
รักเท่าฟ้าหรือมหาสมุทร รักเท่าผืนดินหรือผืนน้ำ รักฉันที่สุด
Ruk tao fah reu mahasamoot ruk tao peun din reu peun nam ruk chun tee soot
*Do you love me as much as the sky or the ocean? Do you love me as much as the land or the water? Love me the most*
เธอบอกว่าบางทีมันยากที่จะอธิบาย ไม่ต้องกังวลจะไม่ไปไหน จนกว่าวันสุดท้าย
Tur bauk wah bahng tee mun yahk tee ja atibai mai dtaung gungwon ja mai pai nai jon gwah wun soot tai
*You tell me that sometimes it’s hard to explain, there’s no need to worry, you’re not going anywhere until our final days*
ไม่ใช่ว่าฉันนั้นไม่เชื่อใจ ฉันรู้ว่าเธอทำเพื่อฉันน๊ะ ไม่ใช่เพื่อใคร
Mai chai wah chun nun mai cheua jai chun roo wah tur tum peua chun na mai chai peua krai
*It’s not that I don’t believe you, I know that you do everything for me, and not for anyone else*
ย้ำคิด ย้ำทำ อยากได้ยินซ้ำๆ เวลาเธอหายไปก็อยู่กับใจช้ำๆ
Yum kit yum tum yahk dai yin sum sum welah tur hai pai gor yoo gup jai chum chum
*I keep thinking and keep asking, I want to hear it over and over, when you’re not here, I’m left with an aching heart*
ช่วยมองตาตอนฉันข้างเธอ ฉันยังรอฟังเธอรู้ไหม เธอต้องห้ามเหม่อ
Chuay maung dtah dtaun chun kahng tur chun yung ror fung tur roo mai tur dtaung hahm mor
*Please look in my eyes when I’m next to you, I’m still waiting to hear you, do you know? You gotta stop getting distracted*
*You my number one lady*
จะไม่มีใครที่มาแทนที่เธอ
Ja mai mee krai tee mah taen tur
*No one will ever replace you*
และไม่ว่านานแค่ไหน ฉันจะรักเธอตลอดไป
Lae mai wah nahn kae nai chun ja ruk tur dtalaut pai
*And regardless how long, I’ll love you forever*
บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ
Bauk wah ruk tao juk ruan mun gor yung mai por
*Saying you love me as much as the universe isn’t enough*
ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like i never heard that before
Gor yahk dai yin tur poot sum like I never heard that before
*I want to hear you say it again, like I never heard that before*
แค่อยากได้ยินมันทุกวัน อยากได้ยินเพียงเธอบอกรักฉัน
Kae yahk dai yin mun took wun yahk dai yin piang tur bauk ruk chun
*I just want to hear it every day, I want to hear only that you love me*
(ให้)บอกว่ารักเท่าจักรวาลมันก็ยังไม่พอ
(Hai) bauk wah ruk tao juk ruan mun gor yung mai por
*Saying you love me as much as the universe isn’t enough*
ก็อยากได้ยินเธอพูดซ้ำ like i never heard that before
Gor yahk dai yin tur poot sum like I never heard that before
*I want to hear you say it again, like I never heard that before*
แค่อยากได้ยินมันทุกวัน อยากได้ยินเพียงเธอบอกรักฉัน (ได้ไหมเธอ)
Kae yahk dai yin mun took wun yahk dai yin piang tur bauk ruk chun (dai mai tur)
*I just want to hear it every day, I want to hear only that you love me, please*
The most beautiful voice I've ever heard
I love your voice... Tu voz es super genial ❤❤❤
ร้องเพราะเหมือนเดิมเลยนะคะ ยิ่งเพลงนี่เพราะมาก ๆ เราก็รักพี่ที่สุดในโลก
เสียงเพราะมากเลยค่ะ✨
อยากฟังคัฟเวอร์เพลงของนิวจินส์ค่ะ👖👖👖
รักเท่าฟ้าหรือมหาสมุทรรักเท่าพื้นดินหรือผืนน้ำรัก เพ้นช์ ที่สู๊ดดดด💞
ฟังก่อนนอนทุกคืนเลย เพราะมากเลย🥺💓
ดู-ฟังทุกคลิป เอาไปแชร์ในสตอรี่บ้างท่อนของบ้างเพลงโครตฟินโครตซึ้งใจครับ❤❤
ร้องเพราะเหมือนเดิมเลยนะ❤️
เพราะมากก❤❤ นักร้องคนโปรด เลย
ชอบมากเลยรอฟังตลอดเลยนะคะ💕
อ่ยยย เพราะอ่ะะะ ชอบเสียงกีตาร์มากก🥹
เพราะครับ ฟังครั้งแรก ติดเลย รอชมผลงานเรื่อยๆนะครับ
อยากให้น้องโพสวันละ10เพลงเลยอ่ะ ฟังเพลินมากกกก
เพราะตั้งแต่แจ้งเตือนแล้วค่ะ 🫶🏻
มาจาก i can see your voice แอบมาดูก่อนโหวต555
she is a beautiful girl.
its nice to see how far you have come
her voice is so beautiful that it automatically makes you smile
ว้าว
His??? O_o
@@tummappht ?what
@@فاطمهفراس-ز6ض She's a girl bro
@@tummappht 👽The problem is with mykeyboard
ร้องเพราะมากๆเลยค่ะ 😍 ขอสอบถามได้ไหมคะว่าใช้ไมค์ของอะไรงับบบบ✨
ไอเลิฟยูโซนะคะที่รักกกก
Why am I falling in luv? 😣❤😮💨
So sweet 🍭
ร้องเพราะสุดๆ❤❤
เพราะที่สุดดด ชอบพี่โคฟเวอร์เพลงมากๆ❤️🔥
พี่สาวมีเฟสบุ๊คให้ติดตามมั้ย ผมฟังเพลงของพี่สาวทุกคลิปเลย เพราะมากๆ
เพราะมากน่ารัก🥰
เอฟซีตลอดกาลค้าบบบ
มีแต่คำว่าน่าร๊ากกก เต็มไปหมดเลย🩷🎶
fav song by คุนเพ้นอีกแล้วว ⭐️⭐️
รอฟังพลงของคุณทุกวันเลยครับ❤
คนร้องน่ารักว่ะเสียงเพาะด้วย😮😮
ชอบเพลงนี้ จัง ร้องเพราะมากครับ
อยากบอกว่ารักเธอที่สุดด❤
เสียงนุ่มสุดสุดเลยคุณเพ้นนน
ความน่าฮักนี้เจ้าได้แตใดมา
จะเเนวไหนๆก็เพราะทุกเพลง❤
อยากให้พี่เพ้นท์ cover เพลง ยินดี - sarah salola คับ ดันกันเร้วววว
อยากให้cover เพลง กาลครั้งนึงค่ะ รอฟังๆๆ
เพราะม้ากกสุดๆๆ❤❤❤
นักร้องคนโปรดร้องเพลงโปรด💞💞💞
เพราะมากเลยย
ในที่สุดเพลงนี้ก็มา
ชอบทุกเพลงเลยย
มาแว้ววว
อยากฟังเพ้นร้องเพลงกาลครั้งหนึ่ง ชอบเสียงของเพ้นมาก
เพราะมากเลยคุณ
น่ารักไม่ไหวจุ๊บๆ
งุ้ยยย เพราะมากงับ
เพราะมากก❤❤
เพราะเสมออ❤
เพลงโปรดผมเลย ต่อไปขอเพลง ผู้ถูกเลือกให้ผิดหวัง ได้ไหม ผมว่าพี่น่าจะร้องเพราะมากเพลงนี้
ทุกวันนี้ผมยัง ตะแน่วๆ อยู่ในห้องอยู่เลย 😂
เพราะตลอดเลยจ้า💐
นี่มันสวยงาม!!! ❤❤❤
เพราะสุดๆไปเลยครับ😊
Вааау
Это так прекрасно ❤❤❤❤
พี่สาวน่ารักอีกแล้วว
คิดถึงน้องเพ้นท์จัง อยากให้กลับมา cover ต่อบ่อยๆนะครับ
รักเลยเพลงนี้
นักร้องคนโปรดดดด
ดีย์😊
เสียงเท่มากๆครับ🥰
แค่แจ้งเตือนก็เพราะแล้วงับ
ตำนานร้านเน็ต ร้องยากเลยนะ เก่งมาก
日本より愛を込めて
เพราะที่สุดเลยครับ
เพราะมากคับ❤❤❤
อยากฟังคุณเพ้นทุกครั้งเวลาตื่นก่อนนอน ก่อนและหลังอาหารทุกมื้อเลย~ 🫶🏻💐
เม้นเเรกครับ
Love u girl ❤
พี่ร้องเพลงเพราะมากเลยค่า❤
ชอบเสียงพี่ร้องมากกก แพ้เลยอะ
I can see your beautiful voice
รักพี่เพ้นท์💞💞💞
คนโปรดตลอดกาล
ดีใจอะ❤
น่ารักมากเลยพี่สาว
ลงเพลงบ่อยๆนะครับรอฟังอยู่
พี่กลับมาร้องเพลงต่อเเล้วหรอครับบ
ผมรอติดตามเพลงต่อไปอยู่น้าาาเสียงพี่เพราะดีผมชอบครับ
รักเธอที่สุดในโลกเลยงับ
Cantas muy bonito, hace poco te he escuchado y vi que tienes mucho potencial y una voz hermosa
คนแรกก
รักคนร้อง เงอะะะ
the best❤️
เพราะม๊ากก
น้องเพ้นท์ ไปออก I can see เทปอิ๊งค์ วรันธร ค๊าบบบบบบ❤
ละมุนมากกกก
รักพี่นะรักมากๆๆ
노래가 아름다워요~❤❤
เห็นชื่อเพลง+คนร้องก็รู้แล้วว่าเพราะแน่ๆ
เจ้าความรัก^^
เพราะมากค้าบ
ถ้าเป็นไปได้อยากขอเพลง ให้...HBD อยากได้เพลงนี้เป็นของขวัญวันเกิด😅
เสียงยังคงหวานเหมือนเดิม