Щиро дякую Вам Олена за урок німецької мови. Просто чудово викладаєте- лаконічно, зрозуміло і весело! Удачі Вам і всього найкращого. Буду очікувати на нові відео уроків.
Доброго дня, цікавить німецька по українськи. Тим більше тепер, на передодні закону про трудову міграцію у Німеччині, я думаю це має бути досить актуально. Дякую!
Привіт Анастасія! дякую за запитання. Відповідь буде можливо трохи довгою, оскільки потрібно буде запамятати кілька правил. 1) після a, o, u, au "ch" буде як "х", як у слові дух ;) наприклад Buch, auch, nach 2) в інших випадках (після головної, приголосної, на початку слова перед голосною, суфікс -chen якщо перед ним стоїть голосна) буде читатися як "хь" як у слові маХінація. Наприклад, ich - іхь (не іх чи ішь!!), Milch (мілхь), Chemie (хьемі), Autochen (аутохьен) 3)"ch" читається як "к" у тому випадку якщо після нього стоїть "s" наприклад wachsen буде "ваксен" а не "вахсен" 4) "ch" як "к" також буде на початку слова перед a, o, u якщо потім буде приголосний Chor (коа), Chlor (клоа), а також слово !Chemie може бути"кемі"якщо це південнобаварський варіант. 5) у словах італійського походження буде теж "к" Chianti (кіанті), Pinocchio (пінокіо)
Галаван Дмитро s перед t та p завжди читається на початку слова як /ш/, t читається як /ц/ завжди у закінченні “-tion”, і вимовляється як «ціон»... Emotion, Funktion..”емоціон, функціон».
Щиро вдячна за такі доступні уроки українською) В мене до вас питання, ви говорите, що (ch) завжди читається як (Х), наприклад Ich-Я, а потім перераховуєте , що ck, ch, c завжди читаються як К , і наприклад der Chor. Можете, будь ласка, пояснити, я розумію, що в німецькій мові не має логіки, тому і виникло таке питання, завчасно дякую вам за відповідь. З вами німецька стає більш зрозумілою!
Ch читається як «к» на початку слова у німецьких власних назвах або у іншомовних словах. Нд, Chor, Chlor, Charakter. У словах французького походження ch читається як «ш», нд, Chef “шеф»
А можна питання,бо я запуталась... Слово straße читається як СТРАССЕ Але якщо взяти правила,які ви пояснили,то s на початку слова читається як З.Чому тоді страссе,а не зтрассе?(я запуталась) І друге:якщо s перед t читається як ш,то якщо на початку слова буде s,а потім t,то всеодно читається як с????
Iryna Perehrym слово Straße читається як , тому що перед і завжди читається як . Як читається на початку слова якщо після цього слідує голосна. Н-д, sagen, singen, Sonne, süß -> , , . перед і на початку слова винятки які потрібно запам’ятати і що завжди буде як і .
Lololo dododo дякую за відгук! Німці пишуть по-різному, можуть писати і друкованими і писаними, писаним переважно пишуть старші люди, але в школі діти вчаться писати спочатку друкованими, а потім вже писаними. Але зараз мало хто пише від руки, всі переважно друкують все на комп’ютері і якщо щось напишуть від руки то дуже важко прочитати, що там написано, треба догадуватися.
@@deutschmitlena дякую величезне!Буквально вчора мені чомусь так сильно захотілося вчити німецьку, що аж пре😂😂 ви дуже зрозуміло та доступно пояснюєте.Я бажаю Вам успіхів і творчих перемог!😊
Priliv у слові Station /t/ читається як /Ц/ тому що воно є частиною суфікса /tion/, який завжди буде звучати як /ціон/. У інших випадках як /т/. Інші приклади: Funktion, Motivation, Ablation -> “функціон‘‘, ‚,мотіваціон‘‘, ,,аблаціон‘‘
Iryna Perehrym читається як , але читається як тільки в одному випадку у кінці слова у комбінації -> , а не . Н-д, Funktion, Motivation, Reaktion..., , .
Дякую за український контент і дуже фахове викладання. Вдачі!
Хм..
Дякую....
Гарно розповідаєте.....
Дякую, ви дуже допомогли 🤗🙏🙏🙏🙏❤️🇺🇦❤️
Велике вам спасибі за вашу працю🥰
Дякую за Вашу роботу
Щиро дякую Вам Олена за урок німецької мови. Просто чудово викладаєте- лаконічно, зрозуміло і весело! Удачі Вам і всього найкращого. Буду очікувати на нові відео уроків.
Ви дуже талановитий викладач
Дякую, дуже корисно❤️
Дуже дякую
Повчально!
Другий урок краще першого. Супер. На наступному знову відпишусь.
Дякую за урок
Дякую. Молодчинка!!!!
Дякую Вам за такий чудовий та корисний урок!)
Дякую за відео)))
❤❤❤
Мені подобається😃
Дякую за відео уроки .💖
Класне відео
Дякую Лена.
Молодчина💎
Привіт. Дякую це дуже смішні та класні чудові та корисні уроки
😍
Круто.дякую
Чудово!
5 кл привет
Доброго дня, цікавить німецька по українськи. Тим більше тепер, на передодні закону про трудову міграцію у Німеччині, я думаю це має бути досить актуально. Дякую!
Дуже класні уроки,дякую,чекаємо наступні відео
Ще би переклад до речень в кінці 🤗
Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, коли "ch" читається як "х", а коли як "к"?
Дуже корисний урок, велике вам дякую!
Привіт Анастасія! дякую за запитання. Відповідь буде можливо трохи довгою, оскільки потрібно буде запамятати кілька правил.
1) після a, o, u, au "ch" буде як "х", як у слові дух ;) наприклад Buch, auch, nach
2) в інших випадках (після головної, приголосної, на початку слова перед голосною, суфікс -chen якщо перед ним стоїть голосна) буде читатися як "хь" як у слові маХінація. Наприклад, ich - іхь (не іх чи ішь!!), Milch (мілхь), Chemie (хьемі), Autochen (аутохьен)
3)"ch" читається як "к" у тому випадку якщо після нього стоїть "s" наприклад wachsen буде "ваксен" а не "вахсен"
4) "ch" як "к" також буде на початку слова перед a, o, u якщо потім буде приголосний Chor (коа), Chlor (клоа), а також слово !Chemie може бути"кемі"якщо це південнобаварський варіант.
5) у словах італійського походження буде теж "к" Chianti (кіанті), Pinocchio (пінокіо)
Дуже класне відео дякую,а в мене питання чому station ми першу літеру t читаємо як т а другу ц?
Галаван Дмитро s перед t та p завжди читається на початку слова як /ш/, t читається як /ц/ завжди у закінченні “-tion”, і вимовляється як «ціон»... Emotion, Funktion..”емоціон, функціон».
@@deutschmitlena Вибачте, але в слові станціон. s на початку як "с" , а не "ш"
Gut
Danke!
Привіт 5 кл
Дякую 😊
Добрий день. Дякую за відеоуроки. Але не можу зрозуміти, чому у слові liste s читається, як "с", а не , як "ш", адже після неї стоїть t.
st, sp читається як шт, сп на початку слова. У слові Liste st всередині слова, тому читається як «ст».
Дуже класні уроки! Скучаєм за вами(
Щиро вдячна за такі доступні уроки українською) В мене до вас питання, ви говорите, що (ch) завжди читається як (Х), наприклад Ich-Я, а потім перераховуєте , що ck, ch, c завжди читаються як К , і наприклад der Chor. Можете, будь ласка, пояснити, я розумію, що в німецькій мові не має логіки, тому і виникло таке питання, завчасно дякую вам за відповідь. З вами німецька стає більш зрозумілою!
Ch читається як «к» на початку слова у німецьких власних назвах або у іншомовних словах. Нд, Chor, Chlor, Charakter. У словах французького походження ch читається як «ш», нд, Chef “шеф»
@@deutschmitlena Дякую ❤
Супер!
А можна більше уроків.
Дуже розбірливо поданий матеріал.
Оля Квітковська дякую! Уроки почну знімати через тиждень, зараз маю екзамени в університеті. Рада, що Вам сподобалося!
Мені теж цікаво.
Ен
Мене хтось чує
Wie kontaktiere ich?Ich möchte mit Ihnen Deutsch lernen.
Вибачте,але за вашим правилом треба читати ді Штасьйон
А можна питання,бо я запуталась...
Слово straße читається як СТРАССЕ
Але якщо взяти правила,які ви пояснили,то s на початку слова читається як З.Чому тоді страссе,а не зтрассе?(я запуталась)
І друге:якщо s перед t читається як ш,то якщо на початку слова буде s,а потім t,то всеодно читається як с????
Iryna Perehrym слово Straße читається як , тому що перед і завжди читається як . Як читається на початку слова якщо після цього слідує голосна. Н-д, sagen, singen, Sonne, süß -> , , . перед і на початку слова винятки які потрібно запам’ятати і що завжди буде як і .
Deutsch mit Lena щиро дякую!!!!))))))тепер тут все зрозуміла))))
Дуже класне та доступне відео, дякую. А скажіть, будь ласка, як пишуть німці слова? Писаними чи друкованими буквами? Підкажіть.
Lololo dododo дякую за відгук! Німці пишуть по-різному, можуть писати і друкованими і писаними, писаним переважно пишуть старші люди, але в школі діти вчаться писати спочатку друкованими, а потім вже писаними. Але зараз мало хто пише від руки, всі переважно друкують все на комп’ютері і якщо щось напишуть від руки то дуже важко прочитати, що там написано, треба догадуватися.
@@deutschmitlena дякую величезне!Буквально вчора мені чомусь так сильно захотілося вчити німецьку, що аж пре😂😂 ви дуже зрозуміло та доступно пояснюєте.Я бажаю Вам успіхів і творчих перемог!😊
Можете підготувати матеріал для електриків, наперед вдячний.
Цікава ідея. Вам на якому рівні? Що потрібно саме? Лексика? Граматика? Розмовні вирази? Чи все по трохи?
Вибачте таке питання на 5:07 t читається як ц? Я не дуже розумію
Priliv у слові Station /t/ читається як /Ц/ тому що воно є частиною суфікса /tion/, який завжди буде звучати як /ціон/. У інших випадках як /т/. Інші приклади: Funktion, Motivation, Ablation -> “функціон‘‘, ‚,мотіваціон‘‘, ,,аблаціон‘‘
@@deutschmitlena ясно, дякую
І ще:t,tz,zz,z завжди читаються як ц
Але в слові Station перша т читається як т...а не ц...
Iryna Perehrym читається як , але читається як тільки в одному випадку у кінці слова у комбінації -> , а не . Н-д, Funktion, Motivation, Reaktion..., , .
Не бачу 1 уроку
Цікаво!