Читаємо по-німецьки. Урок #2.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 кві 2018
  • Вивчення умлаутів, дифтонгів та інших буквосполук та їхнє читання.

КОМЕНТАРІ • 66

  • @sr-71blackbird8
    @sr-71blackbird8 4 місяці тому

    Дякую за український контент і дуже фахове викладання. Вдачі!

  • @Grusha_reua_1060
    @Grusha_reua_1060 Рік тому +1

    Хм..
    Дякую....
    Гарно розповідаєте.....

  • @HIA0712
    @HIA0712 9 місяців тому +1

    Дякую, ви дуже допомогли 🤗🙏🙏🙏🙏❤️🇺🇦❤️

  • @taniakovaliuk9261
    @taniakovaliuk9261 Рік тому +3

    Велике вам спасибі за вашу працю🥰

  • @okochubey6946
    @okochubey6946 Рік тому +1

    Дякую за Вашу роботу

  • @tatianar3729
    @tatianar3729 Рік тому +3

    Щиро дякую Вам Олена за урок німецької мови. Просто чудово викладаєте- лаконічно, зрозуміло і весело! Удачі Вам і всього найкращого. Буду очікувати на нові відео уроків.

  • @user-lt6xf4zs1l
    @user-lt6xf4zs1l 3 роки тому +6

    Дякую, дуже корисно❤️

  • @Akkilla2711
    @Akkilla2711 2 роки тому +2

    Дуже дякую
    Повчально!

  • @whitelightwhite
    @whitelightwhite 2 роки тому +1

    Другий урок краще першого. Супер. На наступному знову відпишусь.

  • @user-id9ux5do4i
    @user-id9ux5do4i 2 роки тому +2

    Дякую за урок

  • @oksanamarkiv9979
    @oksanamarkiv9979 2 роки тому +1

    Дякую. Молодчинка!!!!

  • @khrystyna111
    @khrystyna111 3 роки тому +4

    Дякую Вам за такий чудовий та корисний урок!)

  • @user-eo3zl6ve9i
    @user-eo3zl6ve9i Рік тому

    Дякую за відео)))

  • @yuliazhaivoron1962
    @yuliazhaivoron1962 Місяць тому

    ❤❤❤

  • @user-hu1xg6xi1r
    @user-hu1xg6xi1r Рік тому

    Мені подобається😃

  • @user-fb1bv9rl6m
    @user-fb1bv9rl6m 3 роки тому +2

    Дякую за відео уроки .💖

  • @vetasmile6760
    @vetasmile6760 Рік тому

    Класне відео

  • @user-xv4gm4iv1i
    @user-xv4gm4iv1i 3 роки тому +2

    Дякую Лена.

  • @vladdudka4127
    @vladdudka4127 3 роки тому +1

    Молодчина💎

  • @arsenomelianchuk7442
    @arsenomelianchuk7442 3 роки тому

    Привіт. Дякую це дуже смішні та класні чудові та корисні уроки

  • @vetasmile6760
    @vetasmile6760 Рік тому

    😍

  • @Edu-rx3fc
    @Edu-rx3fc 3 роки тому +1

    Круто.дякую

  • @user-lx9fj7dt6e
    @user-lx9fj7dt6e Рік тому

    Чудово!

  • @user-jb5hn1fl8s
    @user-jb5hn1fl8s 3 роки тому

    5 кл привет

  • @tarasnavrotskyi9140
    @tarasnavrotskyi9140 4 роки тому +5

    Доброго дня, цікавить німецька по українськи. Тим більше тепер, на передодні закону про трудову міграцію у Німеччині, я думаю це має бути досить актуально. Дякую!

  • @olehbokalo4082
    @olehbokalo4082 4 роки тому +1

    Дуже класні уроки,дякую,чекаємо наступні відео

  • @k_maryna
    @k_maryna Рік тому

    Ще би переклад до речень в кінці 🤗

  • @user-ws6uc7sd3d
    @user-ws6uc7sd3d 3 роки тому +5

    Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, коли "ch" читається як "х", а коли як "к"?
    Дуже корисний урок, велике вам дякую!

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  3 роки тому +5

      Привіт Анастасія! дякую за запитання. Відповідь буде можливо трохи довгою, оскільки потрібно буде запамятати кілька правил.
      1) після a, o, u, au "ch" буде як "х", як у слові дух ;) наприклад Buch, auch, nach
      2) в інших випадках (після головної, приголосної, на початку слова перед голосною, суфікс -chen якщо перед ним стоїть голосна) буде читатися як "хь" як у слові маХінація. Наприклад, ich - іхь (не іх чи ішь!!), Milch (мілхь), Chemie (хьемі), Autochen (аутохьен)
      3)"ch" читається як "к" у тому випадку якщо після нього стоїть "s" наприклад wachsen буде "ваксен" а не "вахсен"
      4) "ch" як "к" також буде на початку слова перед a, o, u якщо потім буде приголосний Chor (коа), Chlor (клоа), а також слово !Chemie може бути"кемі"якщо це південнобаварський варіант.
      5) у словах італійського походження буде теж "к" Chianti (кіанті), Pinocchio (пінокіо)

  • @user-bb9gf2di2d
    @user-bb9gf2di2d 4 роки тому +6

    Дуже класне відео дякую,а в мене питання чому station ми першу літеру t читаємо як т а другу ц?

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  4 роки тому +7

      Галаван Дмитро s перед t та p завжди читається на початку слова як /ш/, t читається як /ц/ завжди у закінченні “-tion”, і вимовляється як «ціон»... Emotion, Funktion..”емоціон, функціон».

    • @lanamaksimovska808
      @lanamaksimovska808 2 роки тому

      @@deutschmitlena Вибачте, але в слові станціон. s на початку як "с" , а не "ш"

  • @sofabofa4361
    @sofabofa4361 3 роки тому

    Gut

  • @user-se6fr6gv4z
    @user-se6fr6gv4z 4 роки тому +2

    Danke!

  • @user-jb5hn1fl8s
    @user-jb5hn1fl8s 3 роки тому

    Привіт 5 кл

  • @irynapryimak5386
    @irynapryimak5386 4 роки тому +1

    Дякую 😊

  • @user-nn7gk3hh6t
    @user-nn7gk3hh6t 7 місяців тому

    Добрий день. Дякую за відеоуроки. Але не можу зрозуміти, чому у слові liste s читається, як "с", а не , як "ш", адже після неї стоїть t.

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  7 місяців тому

      st, sp читається як шт, сп на початку слова. У слові Liste st всередині слова, тому читається як «ст».

  • @kirckman
    @kirckman 6 років тому +2

    Дуже класні уроки! Скучаєм за вами(

  • @user-er1tc7im2i
    @user-er1tc7im2i Рік тому

    Щиро вдячна за такі доступні уроки українською) В мене до вас питання, ви говорите, що (ch) завжди читається як (Х), наприклад Ich-Я, а потім перераховуєте , що ck, ch, c завжди читаються як К , і наприклад der Chor. Можете, будь ласка, пояснити, я розумію, що в німецькій мові не має логіки, тому і виникло таке питання, завчасно дякую вам за відповідь. З вами німецька стає більш зрозумілою!

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  Рік тому +1

      Ch читається як «к» на початку слова у німецьких власних назвах або у іншомовних словах. Нд, Chor, Chlor, Charakter. У словах французького походження ch читається як «ш», нд, Chef “шеф»

    • @user-er1tc7im2i
      @user-er1tc7im2i Рік тому

      ​@@deutschmitlena Дякую ❤

  • @user-cq2qc5eb3u
    @user-cq2qc5eb3u 4 роки тому +1

    Супер!
    А можна більше уроків.
    Дуже розбірливо поданий матеріал.

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  4 роки тому +3

      Оля Квітковська дякую! Уроки почну знімати через тиждень, зараз маю екзамени в університеті. Рада, що Вам сподобалося!

    • @user-fb1bv9rl6m
      @user-fb1bv9rl6m 3 роки тому

      Мені теж цікаво.

  • @user-dc2xf9uk2l
    @user-dc2xf9uk2l Рік тому

    Ен

  • @user-jb5hn1fl8s
    @user-jb5hn1fl8s 3 роки тому

    Мене хтось чує

  • @fanat9531
    @fanat9531 2 роки тому

    Wie kontaktiere ich?Ich möchte mit Ihnen Deutsch lernen.

  • @mblky5457
    @mblky5457 7 місяців тому

    Вибачте,але за вашим правилом треба читати ді Штасьйон

  • @IrynaPerehrym
    @IrynaPerehrym 3 роки тому

    А можна питання,бо я запуталась...
    Слово straße читається як СТРАССЕ
    Але якщо взяти правила,які ви пояснили,то s на початку слова читається як З.Чому тоді страссе,а не зтрассе?(я запуталась)
    І друге:якщо s перед t читається як ш,то якщо на початку слова буде s,а потім t,то всеодно читається як с????

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  3 роки тому +1

      Iryna Perehrym слово Straße читається як , тому що перед і завжди читається як . Як читається на початку слова якщо після цього слідує голосна. Н-д, sagen, singen, Sonne, süß -> , , . перед і на початку слова винятки які потрібно запам’ятати і що завжди буде як і .

    • @IrynaPerehrym
      @IrynaPerehrym 3 роки тому

      Deutsch mit Lena щиро дякую!!!!))))))тепер тут все зрозуміла))))

  • @sonyalis7641
    @sonyalis7641 4 роки тому +2

    Дуже класне та доступне відео, дякую. А скажіть, будь ласка, як пишуть німці слова? Писаними чи друкованими буквами? Підкажіть.

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  4 роки тому +2

      Lololo dododo дякую за відгук! Німці пишуть по-різному, можуть писати і друкованими і писаними, писаним переважно пишуть старші люди, але в школі діти вчаться писати спочатку друкованими, а потім вже писаними. Але зараз мало хто пише від руки, всі переважно друкують все на комп’ютері і якщо щось напишуть від руки то дуже важко прочитати, що там написано, треба догадуватися.

    • @sonyalis7641
      @sonyalis7641 4 роки тому +2

      @@deutschmitlena дякую величезне!Буквально вчора мені чомусь так сильно захотілося вчити німецьку, що аж пре😂😂 ви дуже зрозуміло та доступно пояснюєте.Я бажаю Вам успіхів і творчих перемог!😊

  • @user-py7nc2pk8r
    @user-py7nc2pk8r 3 роки тому

    Можете підготувати матеріал для електриків, наперед вдячний.

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  3 роки тому

      Цікава ідея. Вам на якому рівні? Що потрібно саме? Лексика? Граматика? Розмовні вирази? Чи все по трохи?

  • @Makima_
    @Makima_ 3 роки тому

    Вибачте таке питання на 5:07 t читається як ц? Я не дуже розумію

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  3 роки тому

      Priliv у слові Station /t/ читається як /Ц/ тому що воно є частиною суфікса /tion/, який завжди буде звучати як /ціон/. У інших випадках як /т/. Інші приклади: Funktion, Motivation, Ablation -> “функціон‘‘, ‚,мотіваціон‘‘, ,,аблаціон‘‘

    • @Makima_
      @Makima_ 3 роки тому

      @@deutschmitlena ясно, дякую

  • @IrynaPerehrym
    @IrynaPerehrym 3 роки тому

    І ще:t,tz,zz,z завжди читаються як ц
    Але в слові Station перша т читається як т...а не ц...

    • @deutschmitlena
      @deutschmitlena  3 роки тому +1

      Iryna Perehrym читається як , але читається як тільки в одному випадку у кінці слова у комбінації -> , а не . Н-д, Funktion, Motivation, Reaktion..., , .

  • @user-sb4th5ni4y
    @user-sb4th5ni4y Рік тому

    Не бачу 1 уроку

  • @user-gx2df9xn5p
    @user-gx2df9xn5p Рік тому

    Цікаво!