2021.07.13. Szergej Jeszenyin: Elindulok - Schön György & Elek István Quartet
Вставка
- Опубліковано 15 лип 2021
- Háló Jazz Klub 114.
/ 284676323411844
Háló Közösségi Kulturális Központ - S4
/ halos4
Schön György - ének, gitár
Elek István - szakszofon
Weisz János - zongora
Soós Márton - bőgő
Cseh Balázs - dob
Szergej Jeszenyin: Elindulok
Elindulok, szelíd zarándok,
mezítlábas szegénylegény,
amerre úsznak zsenge ágak
nyírfaderék fehér tetején.
A földet véges-végig mérem,
követve képzelt csillagot.
Közelgő jósorsom remélem,
míg rozstáblák közt ballagok.
Piros almát emel az égre
a hajnal hűvös tenyerén.
Kaszások indulnak a rétre,
énekük lassan ring felém.
Falu-sövény mellett haladva
csöndes igéket mormolok:
százszor boldog, ki elfogadta
a tarisznyát, vándorbotot,
boldog, kit gyér öröm vigasztal,
barát, ellenség elfeled,
kit dűlő, mezsgyekő marasztal,
s ki csak kévéknek hajt fejet.
Rab Zsuzsa fordítása