Interview mit Rufus Beck - 20 Jahre Harry Potter in Deutschland
Вставка
- Опубліковано 9 чер 2024
- Am 1. September hieß es für alle Harry-Potter-Fans „Auf nach Hogwarts!“: Zum 20jährigen Harry-Potter-Jubiläum in Deutschland las der Schauspieler und Stimmenmagier Rufus Beck erstmals nach vielen Jahren wieder live vor großem Publikum aus den Harry-Potter-Büchern. Wir haben die Möglichkeit genutzt, um Rufus Beck persönlich über Harry Potter auszufragen.
- Розваги
![Ein Jahr mit JK Rowling [HD] - Part 1/3](http://i.ytimg.com/vi/L3xDFs8yfOQ/mqdefault.jpg)
Was hat mir diese Stimme schon Freude bereitet😍
Dieser Mann/Stimme hat meine Kindheit geprägt
Vielmehr die Worte, die er vorlas :) Aber klar weiß was du meinst
Er ist und war meine Kindheit 😊
@@bxnjx1812 🙄🙄🙄🙄
Nicht nur meine Kindheit, auch darüber hinaus
Mit der Lesung dieser Bücher hat er ein unübertreffbares Meisterwerk abgeliefert. Fantastische Stimme und ein riesen Talent.
Ehrlich gesagt hör ich lieber die hörbücher statt die Filme zu schauen. Höre seit 11 Jahren alle Teile auf und ab :) bester Mann
Geht mir genauso:-)
@@pyrofuerimmer bei mir auch mindest ein mal in Jahr
Die werden auch einfach nicht alt. Höre sie mir auch immer mal wieder an. Sind definitiv besser als die Filme :D
Dachte nur ich mache das 😜
Bei mir auch so
Ein unglaublich sympathischer Mann 😊
Omg die Art, wie er McGonnagall sagt😭 es ist so schöön
Ich höre die hörbücher immernoch jede nacht, aber erst heute fällt mir das richtig auf, wie sehr es meine Kleinkindheit geprägt hat (ich bin 13 btw). Wir haben den ersten, vierten, fünften und sechsten als selnstgebrannte CDs von Freunden bekommen une ich kann längst nucht mehr zählen, wie oft ich sie schon gehört habe. Danke für diese schöne kindheit Herr Beck!
Großartiger Künstler. Seine Arbeiten sind legendär wie ich finde - nicht nur die HP Lesungen, sondern auch seine Schauspielerischen Auftritte. Er ist Künstler durch und durch - exzentrisch, klug, weitsichtig. Einer meiner absoluten Lieblinge der Schauspielszene in Deutschland.
Die Stimme meiner Kindheit! 😍 Danke! 😀
Die Stimme von Rufus Beck ist aus meiner Kindheit gar nicht wegzudenken. Jeden Tag liefen die Harry Potter Hörbücher bei mir. Dann war ich völlig in dieser Welt versunken und konnte abschalten. Selbst als ich meine Bachelorarbeit erarbeiten musste, habe ich die Hörbücher wieder angemacht und damit ging alles leichter. Unglaublich dass das Harry Potter im Kinderzimmer hören schon 20Jahre her ist.
Ich schreibe gerade meinen ergotherapeutischen fachbericht mit Harry Potter und es hilft wirklich ungemein
Rufus deine Stimme hat schon so manchmal furchtbaren Tag gerettet. Und in mir ein Gefühl von Heimat und Ruhe erzeugt. Ich danke dir von Herzen für deine Arbeit 💖
mir geht es auch so :) Rufus Beck ist für mich wie nach hause kommen :) vor allem Band 2 und 4 :) Teil 7 ist auch toll :) eigentlich alle :D 1 mag ich von ihm auch, man merkte, dass Rufus sich da noch ausprobierte :) Gut so :) #RufusisderKing #Staywithus :) #HarryPotterNerd :) auch wenn ich Hufflepuff wäre :) #Hufflepuff #Always #Tonks :)
In der ersten Sekunde erstmal gedacht, dass ich aus Versehen auf ein Harry Potter Hörspiel geklickt hab, haha
Rufus Beck ist einer meiner Lieblings-Leser neben Detlef Bierstedt und Dietmar Wunder. So tolle und markante Stimmen auch wenn sie nicht jedem Charakter eine eigene Stimme geben können so wie Rufus das vermag.
Besondere Kindheitserinnerungen - Rufus Beck und Harry Potter , bin immer noch stolz auf meinen von ihm bei einer Lesung vor bald 20 Jahren unterschriebenen ersten Band :D
Ich habe die Hörbücher während meiner Kindheit so oft rauf und runter gehört das ich sie mitsprechen kann. Ganz toller Sprecher 😍
🥰✨🙏🏻✨ Habe die Hörbücher geliebt und ich kann mir Harry Potter ohne Rufus Beck garnicht vorstellen super endspannend alle Teile super gelesen 🧚🏻♂️🧚🏼♀️✨💐✨🔮✨🕊✨
Diese Stimme ist Kindheit für mich ich sie seit der Grundschule bin jetzt 26
Die Hörbücher sind einfach Mega😊😍
So schön, wie er das erzählt. Bin natürlich hier, da ich die Potter Reihe höre.
Parallel lese ich meinem Sohn die Bücher vor und versuche so zu klingen wie Herr Rufus Beck. Das macht unglaublich Spaß. Und liebe es, wie er jede einzelne Figur spricht. Toller Sprecher 🤗
Die Neugierde merkte man ihm in Band 2 und 4 auch an :) man merkt richtig wie er nach mehr lechzt :) so ist es richtig :) Du bist die stimme meiner Kindheit :) Danke :)
Eine Liebe zu den Büchern und eine große Liebe zu den Hörbüchern. Zu der Stimme von Rufus Beck❤️ hab einmal eine Lesung von einem anderen Buch erlebt…ich habe mich da Monate drauf gefreut. Und dann war er super. Einfach einmalig. Die Stimme ein Traum …..ABER danach war er sehr unfreundlich, distanziert,unmöglich gewesen. Kam erst nach einer Stunde raus um den drei übrig gebliebenen schnell noch ein Autogramm zu geben…kein nettes Wort und danach auch schnell weg… schade für mich wenn ich ehrlich bin. Aber er hatte sicher einen nicht so guten Tag und es waren leider auch nicht so viele Leute da…war zu einer Zeit als unsere Stadt gerade erst große Hochwasserschäden hatte…..
Ja stimme dir zu :) Ich fand ihn hier auch bei der Lesung etwas reserviert bzw, danach..... aber gut vielleicht ist er einfach Autist :D und hat nicht jeder mal seinen schlechten tag..... ich habe mich auch schon in Seminaren trotz einer friedlichen Trennung von meiner Luna gequält und war nicht bester Laune und habe dennoch funktionert.... zum Glück habe ich eine Professor Lockhart (Film/Duellierclub) die dankenswerterweise dafür Verständnis hatte (jetzt mal ohne Spaß, pädagogisch ist Lockhart gar nicht so daneben... er ist halt nur magisch ne null....) und der ich die Trennung bzw. damals noch das Hoffnungsvolle zusammenraufen (frag nicht...) erzählen konnte..... und dann ging es wieder..... mal sehen, was sie zu meinem VGDDK aufsatz sagt..... wenn man sowieso schon mieser Laune ist, kann Rufus Beck Balsam sein: Tipp vom Profi : mach die Hörbücher an :) vorzugsweise Band 4 oder Band 2 die fand ich am Besten von ihm vorgelesen :) das sind für mich zwei ,,zu Hauses" :) LG und belib gesund :) #FCKreallife #Potterhead #MoodybesterMann
60 Stunden spricht er jetzt bei mir im Auto und ich hab im Interview kaum eine Verbindung zu den Charaktere. Echt heftig wie vielseitig er ist
Aaah dieses Gefühl der Kinderheit was in Rufus Becks Stimme steckt.. Waahnsinn! Ich konnte die ersten 3 Teile des Hörbuchs komplett auswendig, da es mich durch so eine lange prägende Zeit begleitet hat! So schön!
Rufus BECK ist einfach nur genial. Ich höre nicht nur Harry Potter auf und ab sondern auch viele andere Bücher, die er gesprochen hat. Eines meiner Lieblingsbücher ist "Sams in Gefahr". Schade, dass Rufus Beck nicht auch die anderen Sams-Bücher spricht. (smile)
Jaaa Sams war echt cool :D so sehr ich jetzt nach Jahren den Ron-Faktor (nein nicht wie Kim Possible) in Roland Steffenhagen wiedererkenne :D und Martin ist klar Harry Potter :D und Schwitzgerald Daume..... Onkel Vernon..... und Frau Blümlein ist Ginny (unfassbar xD) LG und belib gesund :)
Das erste HP Hörbuch das ich bekommen hatte war der Gefangene von Askaban. Seitdem habe ich mir angewöhnt vorm Einschlafen immer ein Hörbuch anzumachen. Habe den 3. Band damals so oft rauf und runter gehört ich konnte das stellenweise auswendig nachsprechen. Das ging dann sehr viele Jahre so weiter, ab und zu auch heute noch, auch mit anderen Hörbüchern, aber Harry Potter war immer wieder dabei. Die ganzen unterschiedlichen Stimmen und wie es erzählt/inszeniert wird, echt großartig.
Ich muss ja gestehen, dass mir Teil drei eher als Film, denn als Hörbuch/Buch gefallen hat (vermutlich weil die Konfrontation zwischen Sirius und Peter im Film und PC Speil viel spannender war und nicht so naja kindgerecht ,,svhwerer elektrischer Schlag...)" (obwohl auch sher witzig :D) im Film fand ich das so bitter und hatte mit Pettigrew echt etwas Mitleid..... wie bitter muss das sein, wenn du noch nicht mal zu deiner Mutter zurück kannst und als einzige wahl hast, das was du liebst zu verraten :( aber über Rufus Beck in Teil 3 geht nix :D vor allem seine Interpretation von magda Dursley hat mich die Figur im Buch so hassen lassen und selten habe ich vor einer Person in der (fiktiven) Verwandtschaft so Albträume gehabt :/ (ausnahme Onkel Vernon...) vermutlich a) weil mein begriff ,,Tante" stets positiv geprägt war (sind schon älter aber cool :) (und meine Oma aus zweiter Ehe von papas Seite ist auch cool) oder wie man neudeutsch sagt: gemütlich) und zweitens, weil ich selten soviel vulgäres und penetrantes Verhalten, das mich auch aufgeregt hätte wie Harry vor allem in dem Alter....) in einer wenn auch fiktiven Figur wiedergefunden habe.... wobei ich mich da frage, warum Onkel Vernon ihn nicht hat gehen lassen, der wusste doch, dass das schiefgeht..... oh man :/ jedenfalls war Magda der Anlass für mich, die fiktive Figur Laura Weasley (frag nicht...) zu erfinden :) genau das Gegenteil: schlank schön, gerade deshalb bescheiden und basierend auf einer Filmfigur Robin aus einem lesbischen Kitschfilm..... nur dass sie, um Kasperl zu zitieren ,,nicht homo, sondern hetero" ist..... und einen Mann an ihrer seite hat, wie ihn sich jede Frau wünscht: egal, was passiert, ich bin da (gibts ja selten genug und ich wäre weiß ich seit neuestem genau nicht so...) weil außerhalb des Bildschirms eben momentan anderes wichtiger ist..... LG und viel Glück bei allem, was du vorhast :) #Gott segne dich :)
Unglaublicher Sympathischer Mann ❤️👍
Danke Rufus Beck Danke Audible
Du bist der aller alles beste!
Danke für die Einblicke
toll wie er es geschafft hat (und auch J.K. Rowling und Klaus Fritz), dass diese mittelalterliche Welt für uns zu einem zu Hause wurde :) Danke Rufus :)
Diese Stimme prägt meinen Kindheit.
Für alle die sagen, dass Deutschland in Sachen Synchronisation etc. nicht stark wäre, hat sich noch nie damit befasst. Es ist eine Synchronisationskultur, so würde ich es sagen!
Meine Lieblings-Symchronstimmen sind z. B.:
Rufus Beck
Tom Vogt (Hauptstimme von Colin Firth)
Santiago Ziesmer
Manfred Lehmann (Hauptstimme von Bruce Willis)
Michael Pan (Stimme von z. B. Monsieur Claude)
Charles Rettinghaus (Stimme von z. B. Iron Man)
... und viele mehr!
Außerdem finde ich die deutsche Synchronisation so super! Wenn ich jetzt einen Film auf Deutsch schaue, hat das fast schon was von Magie (Harry Potter warst du das😂). Die Stimmen passen wie die Faust aufs Auge.
Und nun zu dir, Rufus oder Herr Beck:
Danke für die tolle Kindheit, seien es die Harry Potter Hörbücher die ich jeden ans Herz legen kann oder Wilde Kerle. Deine/Ihre Stimme bleibt unvergesslich und einzigartig! ☺️👍😉😁
🔥🔥🔥
Seine Zukunftsvision, herrlich! Und dann kam “Cursed Child” ... dam dam daaaammm! XD
Naja, "Cursed Child" ist ja nicht unbedingt Canon, außerdem ist es als Theater Skript und nicht von Rowling alleine geschrieben worden.
Genau er bleibt ewig Kind 🔮😍💫🌟🦎
Hätte so gerne die Harry Potter Zeit zurück 🥺🥺
Interessant ist, dass Rufus Beck hier sagt, dass er bei einer erneuten Interpretation alles anders machen würde. Ich verstehe das, aber das Schöne an der Tatsache, dass die Hörbücher Stück für Stück parallel zur Veröffentlichung der Bücher erschienen sind macht auch bei Rufus Beck eine Entwicklung hörbar. Deshalb bedarf es keiner hypothetischen Neuaufnahme. Diese hörbare Entwicklung hat ihren eigenen Reiz.
So sehe ich das auch :) so wie es war, war es perfekt :) und lieber ehrlich und neugierig als wie Felix Manteuffel Overacting zu machen :/ Das hat Rufus wirklich toll gemacht :) vor allem die Friedhofsszene war so furchtbar :/ vor allem wie Wurmschwanz sich gequält hat :/ und das Kapitel über die Gaunts war scheinbar nicht nur für mich, sondern auch für den meister hier etwas anstrengend, was ich verstehen kann (nicht missverstehen, ich mag es nur diese ewige Dialogform ist für den kopf in Band 6 echt haarig....) dennoch hatte das Werk ein happy End was zugleich Boden für endlose Fanfictions (gute wie böse, stichwort Lemon...) bietet :) vor allem teddy und Victoire scheinen diejenigen die im Kopf Kind geblieben sind bzw. so eine Sandkastenfreundin hatten wie ich die meine zu begeistern :) und zugleich zeigt Harry Potter auch das reale Leben auf: Stichwort Neville Luna nicht jede Sandkastenliebe hält ewig und manchmal wählt man eben das, was einem spontan gefällt... oder den fordernderen part gibt, was weiß ich..... oder der einfach nicht wie ich in die Welt hinauswill und studieren..... für mich funktioniert das Robin/Jenny Konzept aus Together Forever zumindest vom Kopf her sehr gut :) dennoch weiß ich seit charlotte dass auch ich vermutlich eher Nevilles Schicksal teilen und meine Luna werde ziehen lassen müssen..... naja, auch daraus lernt man :) (ich bin eben auch nur ein Kerl...) und vielleicht realisiert man erste wenn jemand weg ist, wie wichtig er/ sie für einen war......
Bei Fred und George muss aber auch Technik im Spiel gewesen sein. Zumindest, wenn sie beide gleichzeitig gesprochen haben. Im dritten Teil hört man das sehr gut
stimmt wohl...
Da wurden aber nur stimmen übereinander gelegt, die Stimme an sich wurde ja nicht bearbeitet
Man ich hab seine HP hörbücher mindestens 5 Jahre lang jeden abend gehört.
Wie lustig, er erzählt davon, wie er findet, dass man keinen weiteten Teil braucht und bam, es kommen gefühlte Millionen weitere informationen
0:40 Oh Gott, die Aufsteller erinnern mich an die neuen Einbände... als Limited Edition wären die vielleicht ganz nett gewesen, aber die alten Cover mit diesem neuen, sorry, Mist aus den Läden zu verbannen, finde ich einfach extrem schade. Gerade, weil mir die alten Cover so sehr gefielen und ich mir zu der Zeit gerade die Bücher in gebundener Form gönnen wollte...
Heute vor 25 Jahren saßen wir zum ersten mal seit 13 Minuten im Hogwartsexpress :)
Diese Stimme *_* Sofort denkt man an Harry Potter
Oh noooo wieso hab ich das verpasst 😢
Seine Stimme ist gemacht für Harry Potter. Danke
Wann kommt das Hörbuch zum 8. Teil
Hoffe es wird bald einen geben
das wäre, wenn das Buch nicht so Dialogisch wäre, echt cool :) vor allem Al und Scorp und der Konflikt zwischen Al und Harry mit Happy end wäre spannend..... so sehr ich auch von Snape in the cursed child enttäuscht war bzw. man klar merkt, dass J.K. hier wohl nicht alle Fäden in der hand behielt....... Rose mochte ich auch nicht aber die scheint wohl dafür konzipert zu sein..... :D vermutlich bin ich einfach durch diese gutmütige Rose in ,,10 Klieine Dinge" über Hugo Weasley verdorben wie bei Scott durch die ZDF Doku....... oh man..... LG und bleib gesund :)
Wenn ihr Rufus beck alle teile nochmal neu auflegen lasst, werde ich auch 100% nochmal für alle teile geld ausgeben das wäre ein traum
Aber Dumbledore, Tom Riddle, etc. In "Tierwesen..." wieder in Harry's Welt?
Was löst das aus?
Diese Lesung mit J K hätte ich zu gern gesehen .
Der Effekt wurde doch auch bei Sirius benutzt?
Ja würde er glaub ich...
Die Bücher haben mich mit etwa 14 Jahren angefangen zu begeistern...(die Filme muss ich leider sagen sind für mich Mist-viel zu viele grobe Fehler)Herr Beck hat mich jahrelang jede Nacht begleitet..und nun in meiner Schwangerschaft hat auch mein Kind immer einen Kopfhörer am Bauch um mitzuhören...ich hatte einmal die grosse Ehre eine Rückmail bekommen ,wo Herr Beck meinte es gibt auch ein Leben nach Harry Potter und hat mir "Gottes Werk und Teufels Beitrag "empfohlen. Habe mir dieses Hörbuch dann gekauft und muss einfach nur sagen:Sprechender Hut ab!
Wer kennt noch den Fail im ersten Teil mit Sirius Schwarz? 😂
Welche Position ist das ca?
@@alexanderpotzelsberger3567 am Anfang des ersten Teiles, in dem Gespräch von Dumbledore Prof Mag. und Hagrid vor der Haustür von den Dursleys
.
@@carl_c05 aaaah. 10 Jahre lang hab ich nicht mehr gelesen oder gehört und zu Neujahr dachte ich mir. Eigentlich peinlich dass ich nicht mal weiß wie alles zu Ende geht. Also startete ich wo ich auf hörte.
5 dann 6 dann 7 und jetzt ab 4 rückwärts dann wieder von vorne 😁
Das ist längst nicht der einzige Fail der Erstausgabe😅
„Dragon’s blood“ wird zu Drachenmilch.
„Ebony“ wird zu Elfenbein. (WTF?)
„Longbottom“ wurde manchmal als „Lahmarsch“ übersetzt.
Anstatt eine Ananas stepptanzen zu lassen, müssen die Schüler in der Erstauflage noch einen „Ananas-Stepptanz vollführen“.
Und, für mich am schlimmsten, Newt Scamander wird namentlich einfach mit „Lurch Scamander“ übersetzt. Was für ein Schwachsinn, der zurecht längst korrigiert wurde...
Das traurigste daran ist aber, dass man dann für die neue Hörbuchfassung Herrn Felix von Manteuffel keine aktuelle Auflage zum Vorlesen gegeben hat, sodass alle diese Fehler nun auch in der neueren Version sind. So ein Bullshit...
@@robinanwaldt hast du die Bücher auf englisch und deutsch nebeneinander liegen? Respekt dass du das alles mitbekommen hast
Sind das nicht die Klamotten von Heath Ledgers Joker? :)
Finde ich
5:04 bei Sirius doch auch, oder täusche ich mich da?
Ich in 2021 sehe das. Rufus Beck: sie hat es so geschrieben, dass es keine Fortsetzung geben kann das passt nicht.
Ich: *nervöses Lachen* jap meine Zustimmung hast du😌 (ich bin kein Fan vom „letzten“ Band er ist gut aber meinermeinung nach mehr ne ff)
Bester Mann und neben j.k Rowling mein Lieblingsautor 🙂
ich liebe seine stimme 3>
bei 5:27 dachte ich nur so Fred und George .
Und Sirius
"Könnt ihr vielleicht mal die Klappe halten?! Ich will den Film in Ruhe sehen!" - "Wat haste jesacht?!"
Hat er vergessen wie Hermine heißt oder warum führt er immer nur: Harry... Ron ... die Weasleys... Fred und George auf? xD
ich glaube, es geht ihm generell um die Figuren :) und bei ihm merkt man klar den Unterschied zwischen fan und profi: ein Fan kann die Figuren auswendig und hat kein Problem damit, alle Namen zu nennen und sich immer wieder damit zu beschäftigen, weil es seine Freizeit ist; der Profi hingegen bekommt den Text und hat einen zeitplan, was er bis wann geschafft haben muss..... und muss manchamal auch schneller arbeiten (1000 Seiten bei teil 5...) und so merkt man sich einfach das Grobe, damit man es dann beim Finale umso besser kann :) hatte ich bei meiner B.A. über Robert Falcon Scott auch : da ich Scottfan bin, fällt es mir fast genauso leicht die Antarktisjungs zu behalten wie die Harry Potter Figuren während ich als Student von meiner braddock (england) Hausarbeit auch nicht mehr alles im Kopf habe..... Ich glaube das ist der Unterschied.....
6:51 was ist denn mit dem letzten Kapitel? Shame on you Rufus ;) Ich fand das richtig gut scheine damit aber einer der wenigen zu sein..... vor allem Teddy und Victoire haben für mich, als Kind so selbstverständlich, aber vor allem als Erwachsener abgeholt: egal wo sie herkommen, sie lieben sich :) (wobei Vic ja eigentlich Britin ist aber in meinem Kopf wird sie immer eine Fleur 2.0 bleiben :D) wie mit Mr Weasley und den Muggeln :) so gehört sich das :)
7:51-7:52 ich über Harry Potter Hasser
Halbzauberer?
er meint Lily..... bzw. die Geschwister Lily und Petunia..... umso bitterer eifentlich dass sie gerade deshalb nicht harry versucht haben, zu integrieren..... aber, naja, so war die Geschichte ja auch gedacht :)
GUT
Ich hasse ihn. Seine Stimme, seine Dialekte...alles.
Dann schau dir doch einfach das Video nicht an 😂
Lass gut sein Stephan. Ist mal wieder peinlich.