Понеділок з Чмутом | Про Біблію і мову
Вставка
- Опубліковано 22 жов 2023
- Чи має значення для проповіді Євангелії мова, якою проповідується Слово Боже? Для чого взагалі в світі існує так багато мов? Як можна служити один одному і як можна зневажати один одного використовуючи мову.
Поговоримо про це сьогодні.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Дякуємо за підтримку:
1. Сергій Діденко
2. Борис Гульчук
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Щоб підтримати нас фінансово, ви можете скористатися цією карткою:
5169 3305 2419 5648 (приватбанк)
5375 4112 0072 9890 (монобанка)
або
/ twrua
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ми у соцмережах:
Instagram: / twr.ua
Telegram: t.me/twrua_info
Facebook: / twrukr
Website: twr.com.ua/
![Биология поведения человека: Лекция #24. Шизофрения [Роберт Сапольски, 2010. Стэнфорд]](http://i.ytimg.com/vi/JW8tTy4mKHk/mqdefault.jpg)
![Биология поведения человека: Лекция #24. Шизофрения [Роберт Сапольски, 2010. Стэнфорд]](/img/tr.png)
ПІДТРИМАЙ TWR
Тут ти можеш підтримати служіння TWR, та вкласти свою частинку в кожен наш випуск🙌🏻
🔗Посилання на Банку
send.monobank.ua/jar/3NQPWNXqvL
💳Номер картки Банки
5375 4112 0072 9890
АБО PATREON - www.patreon.com/twrua
Не думала говорити, але таки скажу. Я працюю в Італії вже 12 років. Відвідую італійську церкву і все добре, брати, сестри , але щоразу виходжу з зібрання і хочу плакати, бо мені Слово Боже італійською мовою не лягає в серце. В мене Біблія на російській, але після 24 лютого 2022 року російська мова ріже в вуха. Тому найрідніша українська, яка входить в душу і серце. І ще мені приємно слухати псалми прославлення єврейською мовою , хоч я її і не розумію . Дякую, хто прочитає моє повідомлення.
Вітаємо! Дякуємо, що поділились ❤️🩹
Нехай Бог благословить вас ✨🙏
Я з Херсону, через цю кляту війну вчу укр.мову,мою рідну мову
Ви молодець ❤️🩹
Нехай Бог благословить вас 🙏
Нарешті Знайшовся проповідник мудрий від Бога який пояснив русским шовіністам що таке мова і українцям також
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Дякую за вашу позицію.В церкві ,в яку я ходжу,наш пастер,після початку війни,перейшов на українську мову у проповідях і переклав всі пісні,які ми співаємо на прославленні на українську.Оце позиція,я горджусь нашим пастором.
Вітаємо вас та вашого пастора ❤️🩹
Нехай Бог благословить вас 🙏
Дякую Господу, що дарував Вам, брате, мудрість від Бога. Так сталося, що мої батьки поїхали в Казахстан на цілину, коли мені був рік. Там я зростала в російськомовному середовищі. Навчалась у школі з першого по четвертий клас російською мовою. Хоча мої батьки і бабусі розмовляли українською. З поверненням в Україну, батьки віддали нас дітей в російськомовну школу. Тому я завжди спілкувалась російською. Та в 14 році я в один день вирішила забути російську. Мій син бойовий офіцер. Для мене це було неприпустимо спілкуватися російською. Бо я українка, бо це мова моїх батьків. До Бога я прийшла в 44 роки і мені подарували Біблію в перекладі Геца. Це був 2004 рік. З 2014 року я маю Біблію українською. І вона для мене більш мелодійна і зрозуміла. Ще раз, дякую Вам брате Олександр, що Ви ділитеся з нами своїми роздумами. Бо й досі часто можна почути ,,какая разніца''. Та різниця велика.
Дорогий брат, ви праві, як завжди. Згідна з кожним словом. Дякую за чесність, сміливість і велику любов до України.
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
100% брате!!! Подяка та благословіння вам та команді!
І так, як ми є громадянами України, то є чинне мовне законодавство, якого ми маємо дотримуватися!
❤️🩹❤️🩹❤️🩹
Дякуємо вам за довіру та підтримку ✨
Дякую Господу за ваші проповіді, дякую! Хай Бог вас благословить!
Дякуємо ✨
Слава Богу!Дорогі діти Божі!Прошу молитви за сина Максима!Щоб Господь помилував спас і зцілив душу захистив і зберіг життя І щоб Господь управив дорогу Максима живим додому і щоб Максим виходив на зв'язок!Мама Алла ❤
🙏
Плачу, слухаючи вас. Ви говорите дуже зрозуміло і ваші слова підтверджуються біблією. Господи, допоможи нам, в Україні, жити згідно волі Твоєї.
Благословінь Господніх вам Олександр!
Дякуємо вам за довіру ✨
Слава Богу за Вас та Вашу тверду позицію! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякуємо вам за довіру ✨
Українська мова найкраща, солов'їна. Я вас повністю підтримую.
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Дякую, брате, згодна з Вами
Дякуємо вам за довіру ✨
Пастор Олександр,дякую вам за вашу мудрість.Вас дуже любить ВСЕВИШНІЙ.
Дуже дякую вам за роз'яснення.Все правильно ви кажете.
Дякуємо вам за довіру ✨
Мова має дуже важливе значення...
Коли ми слухаємо свідчення з деокупованих територій, як почувши УКРАЇНСЬКУ МОВУ, виходили люди з підвалів... Бо знали, що прийшли захисники🇺🇦🇺🇦..
Дякую вам за це слово....
💯👍
ЩИРО ДЯКУЮ БОГУ ЗА ЧИСТЕ СЛОВО! БЛАГОСЛОВЕННЯ ВАМ, БРАТИКУ!!!
Дякуємо ✨🕊️
Який же чудний Бог.За один день,від різних людей,я почув про те,чого не бачив у писанні.Те місце про народження Церкви Христової,про ті язики вогняні,які спустилися на людей в домі,і вони стали молитись на різних мовах.Чи не всі галелияни,а моляться різними мовами.Це було не просто народження Церкви Христової,а народження національних церков.До того тільки для євреїв,а після для всіх народів.Всі народи різні,і саме різноманіттям збагачують одне іншого.Дякую вам брате Олександре за те откровення від Бога,яке прийшло через вас.
Велике вам дякуємо за таке обгрунтоване змістовне і актуальне роз'яснення нащот мови через призму Біблії. Божих вам благословінь!
Дякуємо вам ✨
Так тримати, дорогий брате. Ніякі вони не слов'яни і ніколи ними не були. І вони це прекрасно знають. Нехай Господь вас рясно благословить.
Дякуємо за уточнення 👍
І за підтримку
Дякую щиро за чудове біблійне роз'яснення про мову. Підтримую вас на 100 % .Бережи вас Господь !
Дякуємо, що ви з нами і за підтримку 🕊️
Щиро дякую вам пане Олександре за вашу позицію, щодо своєї мови.
Радий слухати ваші проповіді.
Я православний.
Помагай вам Боже.
Дякуємо за довіру та підтримку🕊️
Щіро дякуємо за велику роботу на Божій ниві.Завжди з захватом слухаємо ваші проповіді,а ця проповідь особлива,бо вона стосується збережєння нашого народу,як нації,рівної серед рівних.
Дякуємо, що завжди підтримуєте і довіряєте ❤️🩹
Цінуємо ✨
Як все вірно ви говорите, пане Олександре! Погоджуюсь з вами ! В окопах були випадки, коли наш захисник ледве не підірвав себе ,коли прийшов до тями після поранення й почув російську мову, то хлопці стали кричати на українській мові йому. Це страшне переживання сталось через мову.
💔💔💔
Дякуємо за свідчення!
Нехай Бог благословить наших захисників 🙏
Дякую брате. Я сам з Луганської обл. Русський мір загубив мого сина, мій дім, мою землю, мою роботу. Ми не переселенці, а виселенці, бо на вигнали з домівок гарматами і ракетами. Але навіть на новому місці у церкві я проповідував на російскій мові, бо мені так зручніше. Я думав хай брати і сестри потерплять ще трошки і я перевчуся. І це трошки тягнеться вже півтора року. Я не розумів на скільки це важливо. Церква проявляла любов до мене, а я лінився проявити любов до церкви. Дякую брате.
Слава Богу за ваш сайт на якому можна отримати підтримку в вірі, нехай Господь рясно благословить вас Олександре ✡️ 🇺🇦 🫶 🙏
Дякуємо вам за довіру ✨
Згодна 100%. Дуже вдячна пане пастор . Слава Богу і Бережіть Вас Бог пане Чмут 🙏🏻🇺🇦💙💛🙏🏻🇳🇮🙏🏻
Дякуємо вам за довіру ✨
Як ви праві, брат, і який тяжкий тягар несете. Слава Богу за вас і за вашу працю. ❤
Дякуємо за довіру, молитви та підтримку 🕊️
Я Вам дуже вдячна ,пане Олександре, за те,що з такою любов'ю пояснили значення мов в нашому світі. Я родом з Донецька, де майже всі розмовляють російською мовою, але душа, народжена в Україні, прагне свого рідного.
Вітаємо!
Нехай Бог благословить вас 🙏
Слава Господу!!! Я пишаюся вами, брате, в Господі. Дякую всім моім серцем 😊
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Брат Олександр, дякую Вам !!!
Ви сказали дуже мудро і дуже влучно. Згоден з Вами на 100%
Божих Благословінь Вам, Вашій сім'ї та команді.
Дякуємо вам за підтримку ❤️🩹🕊️
Нехай Бог благословить вас 🙏
Господи, допоможи Україні зростати, зміцнятися як самостійній незалежній країні зі своєю рідною мовою🙏Щоб любити чуже, треба спочатку полюбити своє❤️
Благодарю. Уважаю свою маму, которая пела мне колыбельные на русском. Говорим дома больше по-русски. Была возможность приехать в Украину и учиться 3 года в школе и язык украинский учить. Некоторые дети мои и внуки говорят по-украински. Кто-то по русски, кто-то уже по английски. Мы все понимаем друг друга, уважаем друг друга.
А теперь я из своего детства поделюсь воспоминанием. Я жила в России. Помню, как в школе всё время говорили, что скоро весь мир будет говорить только по-русски. Они это говорили постоянно, хотя там жили разные национальности(на Кавказе). Думаю, Что им не понравилось, что люди говорят по-украински, потому что много развели русских шпионов, доносчиков, которые не понимали украинский. Да , это гордость житейская. Якщо зі мною хтось розмовляє українською, я відповідаю теж українською, навіть не замислюючись. А потім знову розмовляю російською. Тут в Америці мої онуки майже всі вчать при церкві українську мову. Мої знятті не зневажають мене, за те, що я більше говорю російською.
Люблю проповеди записывать. На ходу все украинские записываю по'- русски. Мне так легче, быстрее получается. Не считаю преступлением говорить по русски. Грамматику русскую лучше знаю . Не хочу выглядеть неграмотной, если буду писать по украински и делать ошибки. Извините. Хорошо вас понимаю. Молюсь, чтоб Бог дал всем мудрости и хранил всех от зла. Конечно, мои дети и внуки в Украине говорят по украински....
Советую всем русским не лениться, а учить украинский язык! Вы только обогатите себя и уважения больше будет, если знаете несколько языков.
Дякую Богу за вас, брате Олександр! Наснаги, мудрості і любові! З Богом!
Дякуємо 🙏
Ура,я так чекала з 2014року цю інформацію про мову!!! Я бажаю Вам всього найкращого, я такої ж думки про мову,згодна з Вами. Процвітання Україні. Слава Богу!
Господу навіки слава ❤️🩹🙏
Дякуємо вам
Дякую Господу за такого мудрого проповідника.
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Дякую брате Олександр! Благослови тебе Господь!
Дякуємо ✨
Дякуєм вам! Нехай прославиться Бог!!!
Амінь 🙏
Все вірно дякуемо за відкриту розмову Божого вам благословіння
Дякуємо ✨
Дякую вам ,брате.Ваші слова ,як бальзам на рану.Божого благословення вам!
Дякуємо вам 🕊️
Щира подяка за проповiдь ! Пiдтримую кожне слово ! Божих благословень вам !!!🙏🙏🙏
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Велике спасибі вам, брате Олександр, від матері важкопораненого захисника України!❤🩹
Давно не чула від українського Служителя такої мудрої і правдиво-виваженої позиції. 👏
Бережи вас Господь!!!🙏
Дякуємо вам за вашому сину 🙏🙏🙏
Цінуємо ✨
Нехай Бог благословить вас та вашу сімʼю ❤️🩹❤️🩹❤️🩹
Перше. Дякую Богу за вас Олександр!!! За вашу вірність Богу і своїй Країні.
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Дякую Пасторе, благослови вас Господь 🙏
Дякуємо ❤️🩹🙏
Дякую вам за проповідь.Нехай Бог вас благословить і нашу Україну ❤
🙏🙏🙏
Амінь! Амінь! Амінь!
Згодна на всі 100/
Дякую, пастор Олександр. Люблю вас слухати. Божих благословінь вам і надалі! Дякую Богу, за вас!❤
🙏
Щиро дякую, пастор Олександр, за мудре слово і правильне роз'яснення про мови. Повністю з вами згодна. Ви підіймаєте дуже важливі питання для цього часу. Нехай Господь благословить ваше служіння!❤
Дякуємо ✨
Мир Вам пастир.дякую Богові за вас,що піднімаєте цю тему мова.Я з вами повністю згідна.Ми на своїй землі і мова в нас одна Українська.Божих вам благословінь.Миру і Перемоги Україні
Дякуємо вам за підтримку, молитви та довіру ✨❤️🩹
Нехай Бог благословить 🙏
Шановному пастирю О.Чмуту, сім'ї, церкві щонайщедріших Божих благословінь, міцного здоров'я й захисту від усього зла.
Дякую за помазану проповідь на надзвичайно важливу тему.
Дякуємо вам ❤️🩹🙏
Амінь! Дякую Брате!
,, какая разница на какой мове говорить ‘’ - вот поэтому в Украине будемо розмовляти українською мовою. Як я могла вивчити російську мову так і росіянин може вивчити українську мову.
В якій країні живе людина таку мову має знати і розмовляти. Це називається повага до країни і до народу тієї країни.
👍✨
Дякую Вам за Вашу працю! Слава Господу!!!
Господу навіки слава ✨🙏
Дякую, нехай Господь Вас захистить і збереже, благословінь усій команді🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 ПЕРЕМОГИ УКРАЇНІ🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Дякуємо за довіру, молитви та підтримку 🕊️
Дякую Вам за чудові слова! Нехай Бог Вас благословить і нагородить.
❤️🩹🙏
Слава Богу за ваш труд, пусть Господь хранит и благословит вас и весь Украинский народ 🙏🙏🙏 никто не имеет право ,живя в благополучии, поучать людей живущих в ужасе войны .Благослови Господь Украину и Израиль ,помоги очистить Украину и Израиль от террористов 🙏🙏🙏🇺🇸
🙏
Дякую Господу за вас, дорогий пасторе, завдяки вашим проповідям я духовно підкріпляюсь.І дякуюБогу за нашу таку співучу мову. Нехай Господь благословить Вас.
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Спасибо вам 🙏 🙏 пастор ЧМУТ, БЛАГОСЛОВИ ВАС ГОСПОДЬ БОГ И ХРАНИ. ❤❤
Дякуємо 🙏🕊️
Тільки Амінь!Благослови вас Господи та вашу нелегку працю❤
Дякуємо ✨
Щира подяка Господу за Вас дорогий брате. Правду не усі люблять. А вороги наші і подавну.
💯
Дякую, дуже актуальна і повчальна проповідь.Божих благословінь
Дякуємо ✨🕊️
Щиро дякую пасторе за таке чудове навчання! Слава Богу Живому!
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Нехай Бог прославляється 🙏
Дорогий брате, дякую Вам за позицію. Велике щастя чути Слово Боже і прославляти Господа рідною мовою!
🙏❤️🩹
Дякую брате Олександре. Згодна з Вами, дуже болюча тема. Нехай Господь благословить Вас і Ваше служіння. Дякую, що не боїтесь піднімати такі важливі теми. Молюсь за єдність україців в цьому питанні .
Дякуємо за довіру, молитви та підтримку 🕊️
Брат ,дякую Бога за вас і за мудрість яку дав вам Бог.
❤️🩹❤️🩹❤️🩹
Брате Олександр!Я дякую тобі за твою Християнську позицію!!!
Дякуємо за довіру
Дякую брате!
Благословляємо вас та вашу команду імʼям Господа
Так приємно що не тільки я молодий так думаю про мову що ми достойні своєї мови
Храни вас Бог,сили і мужності!!!❤❤❤
Дякуємо ❤️🩹🙏
Низький уклін Вам,шановний Пастор. Дякую Богу за Вас. Любов Божа відчувається в Ваших словах і це надихає глибше вивчати Євангелїє і ділитися ним рідною мовою. Божого благословіння Вам!🙏🙏🙏🇺🇦
Дякую, брате.
Скільки горя, крові і болю на моїй землі і це розуміє лише той ,хто ходить своїми ногами по ній і хто пережив все це, .Яке право має хтось з Америки чи будь якої іншої країни купаючись в беззаботності і спокої , яке право вони мають докоряти нам? Поїхали туда, живіть і не грішіть.
Навіщо вам вже тепер ми.
Дякую Олександре за ваше сміливе слово. Нехай Ісус Христос буде вашим захистом і силою
Дякую шановний брате за Вашу працю.
Божих Вам благословінь!
Дякуємо ✨
Дякую за помазану проповідь на надважливу тему на
фундаменті СЛОВА БОЖОГО.
Повністю підтримую.
Рідна мова - це подарунок від ГОСПОДА БОГА.
🙏🇺🇦❤🇺🇦🙏
Дякуємо за довіру 🕊️
Дякую Вам за Вашу працю,Хай Бог благословить Вас і ваше служіння 🙏
Дякуємо 🕊️
Дякую вам пасторе Олександре і вашій команді за вашу натхненну працю. Слава БОГУ. АМІНЬ.🙏💙💛
Амінь🙏
Господу Одному слава
Для всіх отих какая разніца,чому в Україні немає яка різниця? Українська мова в Україні, вам ж без різниці, разніцу тримайте для росіі. Чому ота разніца в колишніх країнах завжди російська, навʼязана силою, а не рідна? Шкода що імперство в серцях віруючих росіян так і далі присутнє, почуття велічія, інакше поважали б усі мови і народи. Дякую пасторе за мудрість і сміливість, нехай славиться Господь!!!
Дякуємо за довіру та підтримку 🕊️
Дорогий брате, Олександре, щиро дякую за відвертість, щирість і правду.Нехай Господь Вас рясно благословить!
Щиро дякую. Як все з любов'ю!!! Дай БОГ, щоб всі це зрозуміли.
❤️🩹❤️🩹❤️🩹
Дякую пасторе. Під новим кутом для мене ви розкрили цю тему. Благословінь, та благодаті Божої у вашій справі на славу нашого Господа Ісуса Христа.
Дякую вам брате за ваше служiння / Божих вам благословiнь
Дякуємо ✨
Дякую пастор за вашу працю. Поодовжуйте проповідувати Євангельську Істину. Мова має значення, тому що це від Бога.
Дякуємо за підтримку ✨
Дякую за ваше натхнення та терпіння так обґрунтувати важливість української мови в Україні і в цілому для українців тим, хто ще й досі цього не зрозумів!
Дякуємо вам за перегляд та довіру ✨
Амінь! Під кожним Вашим реченням Амінь! Дякую Вам за Вашу Сміливу Біблійну Позицію. Дякую!
Дякуємо за підтримку 🙏💔
Як влучно!!! Дякую, що так просто, з Писання розкрили це питання!!! Дякую Богу за вас, Олександре!!!
Дякуємо, що ви з нами 🕊️
Живу в Україні,я українка,мова для того ,щоб знати ,хто ти.мова важлива,всі знають,що не має мови -не має народу.а ті ,які говорять,що какая разніца,то це люди,що підтримують вторження росії,і їх агресію.А Вам ,пасторе,подяка,і бажаю Вам кріпості
🙏
Дякую . Підтримую кожне слово. Слава Богу за Ваше служіння .
Дякуємо вам за довіру ✨
Це правда
Дякуємо вам за довіру ✨
Дякуємо, за вашу мудрість!
❤️🩹🙏
І все-таки, як людина, яка працює з переселенцями з 2014 року, як християнська скажу:"... якщо говорю і мовами ангельськими, а любові не маю то ...
...земля і всі діла на ній згорять лишиться тільки любов...
Християни!!! Будемо мати любов між собою.
Приймаймо всіх людей, які потребують допомоги, підтримки, на якій бі мові вони не говорили.
Я часто плачу з людьми, які втратили все, переселилися в безпечні регіони України не в Росію, говорять на російській мові, чому я маю вимагати від них щось?. У них нічого
не має, вони приїхали до нас і прояіґть про допомогу, просять на російській, і що відмовити?
Тільки турбота і любов допоможуть їм. І ніщо інше, мене не переконає в іншому.
Я буду допомагати і тим хто розмовляє на будь якій мові, хоть і на російській, але бідний і беззахисний.
Так я розумію повеління Господа і якщо щось не так мене судитиме Бог.
А хто вважає за потрібне може кидати каміння.
Хвала Богу за все.
Дякую.Підтримую.Любімо ,нашу Україну,бо вона нам , Богом дана.
🙏
Дякую вам, дуже актуально і в наших американських церквах. Будьте благословенні!!!
Дякуємо ✨
Мова має велике значення.
Хто цього не цінує,той не має нічого святого.
Бог дав нам нашу мову ,щоб ми прославляли на ній Слово Боже.
Я вам щиро дякую за Слово Боже.
Як мені з вами зв'язатися,мені потрібна ваша допомога.
Дякую Вам.
Дякуємо вам роздуми ✨
То ж треба було навіть віруючих людей заразити отим шовіністичними"какая разніца"....Політичний вірус глибоко вразив наші спільноти. Дякую, пасторе!!!
Дякуємо за підтримку
Як прекрасно мати мудрість Божу!Дякую Богу за брата !Давно мучить питання мови в церкаі і країні,а сьогодні Бог дав відповідь!Аллілуйя!
🙏
Щиро дякую вам за дуже мудрий виклад думок від Бога.❤
Дякуємо вам за довіру та підтримку ✨
Дякую вельмишановний брате!!! Не звертайте уваги на ворожі голоси! Вони від лукавого!
🙏❤️🩹
Слава Богу за все,дякую за роз'яснення благословінь Вам 🙏❤️
Дякуємо і вам за перегляд та підтримку ✨
СЛАВА БОГУ, за вашу мудрість,щоб так чітко, на основі СВЯТОГО ПИСЬМА , ви донесли просто про цінність мови. Щоб кожен українець зрозумів хто він є , і що його рідна мова, це мова якою сам ГОСПОДЬ ВЕЛІВ розмовляти. БОЖОГО БЛАГОСЛОВІННЯ ВАМ І МУДРОСТІ ВЕСТИ ТАКІ ПЕРЕДАЧІ.
Дякуємо 🙏
Цінуємо ✨🕊️
Амен! Русифікація це саме та одержимість!
З багатьох Українців не може вийти есесесер... нажаль. Україна це українська мова!
❤️🩹
Дякую за ваше щире небайдуже серце, брате Олександре!
Як мудро і аргументовано ви показали значення мови.
Хочу поділитись досвідом нашої церкви відносно пісень російською.
Тексти цих пісень ми просто переклали на українську, зберігаючи їх зміст і мелодію.
Повірте, нашою рідною мовою ці пісні стали звучати ще красивіше і змістовніше.
🙏