Esta cancion me recuerda con tanta fuerza una mujer cuya alma era tan salvaje que a pesar de cualquier escollo se abría camino ante todo y volaba, volaba "de aquí para allá" y "de allá para acá" Su mirada era tan dulce y su alma tenía tanta intensidad; me enseño a fluir de maneras que no conocía y me instó a "volver a intentarlo" Me hace feliz saber que el amor es una forma energética que cambia y se transforma, porque finalmente siempre la encontrará.
El amor es una fuerza que te embriaga, que te hace perder el objetivismo, y caer bajo la lógica subjetivistas tan propia de la inexistencia humana. Me identifico con "nada parece pasar página"'; la resaca inagotable que deja las heridas amorosas van profundamente en tus entrañas, te hace sentir indefenso. Por eso el amor es tan frágil y delicado, cualquier mal movimiento puede convertirlo en un arma de destrucción de alguien que está vulnerable ante él. El amor debe ser una fuerza superior, un retazo de sincronía con el universo y la naturaleza. Debe ser un flujo continuo, solidario, desprendido, y transeúnte, porque transita hacia la eternidad; regresa como energía a la homogeneidad del cosmos.
Voy en este vuelo transocéanico Oyendo tus versos melancólicos Dejando que el sonido de tu voz Te traíga, así Del modo más enérgico Me regalastes tus somniferos Me diste tu oráculo sintético Extraño método De ahogar la sed, aquí Lejos de tu lágrima Y uno no recuerda Hasta que punto Nació para eso Ni todo el amor Al que puede tener Acceso Nada parece pasar página A este anhelo Todo menos lánguido ¿Cuál es la lógica de que se Abra para mí Tu boca tan magnífica? Dame calma y dame vértigo Ven a llenar mis pocas hora lúcidas Extraño método De ahogar la sed, aquí Lejos de tu lágrima
BUSCO LA NADA bueno mi comentario es una gran mierda, pero si todo el mundo escuchara esto... sería favorable para todos no crees. por eso me molestó que te jactaras de que algo tan bello solo unos pocos lo aprecien :,,(
BUSCO LA NADA mejor será invitar a la gente a que descubra lo que uno ya ha experimentado y de lo cual uno piensa que es algo bello, honesto, inspirador, etc.. para que eso que uno recibe como bendición se traspase a sus hermanos y puedan también experimentarlo xd no?
Como todas sus creaciones, bellísimas composiciones musicales, letras poéticas y llenas de sentimientos y de imágenes que emergen de lo profundo del universo, allí donde el alma descansa en calma cuando se retrae de la experiencia de las ilusiones... un profeta del espíritu de la divina energía.
TRANSOCEÁNICA, English Lyrics I’m on this transoceanic flight Hearing your melancholic verses Letting the sound of your voice Bring you here, like this, In the most energetic way. You gave me your sleeping pills as a present You offered me your synthetic oracle Such a strange method For drowning my thirst, here, Far way from your tear. And sometimes we don’t even remember How much We were born exactly for that Or the amount of love We can have access to. Nothing seems to turn the page around When it comes to this yearning Everything but languid Is there a logic to be found In the fact that your magnificent mouth opens just for me? Give me calm and also frenzy Come here and fill my few lucid hours Such a strange method For drowning my thirst, here, Far way from your tear.
creo gran parte del valor de esta letra de Jorge, es el uso de las esdrújulas, no creo que estén por casualidad, cosa que se pierde en la traduciión. Aun así gran a porte, ¡gracias!
IMAGINAR LO QUE CUENTA Y CANTA ES LO MEJOR DE ESTA CANCIÓN, Y ADEMÁS CON LA PARTICULARIDAD QUE TIENEN LAS RIMAS CON ESDRÚJULAS!!!. TAN BELLO, TAN SIMPLE, Y A LA VEZ TAN DIFICIL DE HACER.... UN CAPO....
Nada parece pasar página a este anhelo, todo menos lánguido. ¿Cuál es la lógica de que se abra para mí tu boca tan magnífica? Dame calma y dame vértigo, ven a llenar mis pocas hora lúcidas, extraño método de ahogar la sed, aquí, lejos de tu lágrima... Jorge das en clavo....
hermosisimo tema de drexler uno de mis temas favoritos de el junto a éden,rio abajo(supremo),no pienses de mas y aquiles por su talón es aquiles, un artista que se reinventa en cada disco, pero sigue siendo siempre genial!
Creo que es la técnica de StopMotion, se realiza mediante una sucesión de fotografías que al pasarla en una determinada velocidad da la sensación de movimiento (lo cual es un video en si). lo podés hacer con cualquier programa de edición que quieras (de mi preferencia, After Effects o Premiere.
Esta cancion me recuerda con tanta fuerza una mujer cuya alma era tan salvaje que a pesar de cualquier escollo se abría camino ante todo y volaba, volaba "de aquí para allá" y "de allá para acá"
Su mirada era tan dulce y su alma tenía tanta intensidad; me enseño a fluir de maneras que no conocía y me instó a "volver a intentarlo"
Me hace feliz saber que el amor es una forma energética que cambia y se transforma, porque finalmente siempre la encontrará.
💖💖💖
❤❤
Dios bendiga a esas mujeres de alma salvaje pero responsables de no herirnos en la aventura.
2009 /2020 y te siento igual...del modo más enérgico!
2022
Nada parece pasar página a este anhelo....
La sed aquí
Lejos de tu lágrima
#2023
El amor es una fuerza que te embriaga, que te hace perder el objetivismo, y caer bajo la lógica subjetivistas tan propia de la inexistencia humana. Me identifico con "nada parece pasar página"'; la resaca inagotable que deja las heridas amorosas van profundamente en tus entrañas, te hace sentir indefenso. Por eso el amor es tan frágil y delicado, cualquier mal movimiento puede convertirlo en un arma de destrucción de alguien que está vulnerable ante él.
El amor debe ser una fuerza superior, un retazo de sincronía con el universo y la naturaleza. Debe ser un flujo continuo, solidario, desprendido, y transeúnte, porque transita hacia la eternidad; regresa como energía a la homogeneidad del cosmos.
El video esta inspirado del final del libro "La borra del cafe" del tambien uruguayo Mario Benedetti. TREMENDO!
Voy en este vuelo transocéanico
Oyendo tus versos melancólicos
Dejando que el sonido de tu voz
Te traíga, así
Del modo más enérgico
Me regalastes tus somniferos
Me diste tu oráculo sintético
Extraño método
De ahogar la sed, aquí
Lejos de tu lágrima
Y uno no recuerda
Hasta que punto
Nació para eso
Ni todo el amor
Al que puede tener
Acceso
Nada parece pasar página
A este anhelo
Todo menos lánguido
¿Cuál es la lógica de que se
Abra para mí
Tu boca tan magnífica?
Dame calma y dame vértigo
Ven a llenar mis pocas hora lúcidas
Extraño método
De ahogar la sed, aquí
Lejos de tu lágrima
Me gusta porque todos comentan con ortografía, lo cual significa que no cualquiera lo escucha.
Buena apreciación.
Oscar Sanchez Al mejor estilo de Buarque y Fito Páez en "Construcción".
Oscar Sanchez Bueno,,, que le jodan la poesía no tiene forma y el lenguaje formal se lo folla!!
BUSCO LA NADA bueno mi comentario es una gran mierda, pero si todo el mundo escuchara esto... sería favorable para todos no crees. por eso me molestó que te jactaras de que algo tan bello solo unos pocos lo aprecien :,,(
BUSCO LA NADA mejor será invitar a la gente a que descubra lo que uno ya ha experimentado y de lo cual uno piensa que es algo bello, honesto, inspirador, etc.. para que eso que uno recibe como bendición se traspase a sus hermanos y puedan también experimentarlo xd no?
Nada parece pasar página a este anhelo , todo menos lánguido
Dame calma y dame vértigo
Ven a llenar mis pocas horas lúcidas ...
Poesía pura !!!
Escuché esta canción en vivo hace dos semanas. Me estremeció. Esta y 12 segundos de oscuridad. ¡Qué buen disco ese, carajo!
Esta canción sonaba mucho en Vh1; para esa entonces tenía unos 8-10 años, me trae muy buenos recuerdos ❤
Amo a este hombre.
Es tan hermoso.
Es un tremendo profesional..
"Dame calma y dame vértigo" 🤯🙉💘
"...extraño método de ahogar la sed, aquí, lejos de tu lágrima".
Como todas sus creaciones, bellísimas composiciones musicales, letras poéticas y llenas de sentimientos y de imágenes que emergen de lo profundo del universo, allí donde el alma descansa en calma cuando se retrae de la experiencia de las ilusiones... un profeta del espíritu de la divina energía.
Hoje descobri que você existe. Não imaginas como me senti feliz e inspirada. Tua música é para mim como um bálsamo.
Sólo Drexler tiene la magia de elevarme el espíritu al cielo.
No había escuchado ninguna de sus canciones hasta que alguien me la dedicó. 😊
Tiene letras muy bonitas y muy padres!
En este momento me siento identificado con el Drexler del video
Dame calma, dame vértigo, ven a llenar mis pocas horas lúcidas.
dos millones de rep'roducciones t y sabes.,... esta es la mejor cancion del mundo , grsacias drexler!!!!
Saludos desde Brasil a los hermanos de Sudamerica... Jorge Drexler é muito bom!
Siempre en la madrugada ,un cigarrillo,un trago y el buen Drexler
Te adoro Drexler!!!Escucho tu música y me enamoro de la vida🤗💛.
Agosto del 2022 aún me mueve está hermosa canción
Lo escuchaba en el 2007 a los 15 años, ya 10 años.
wooooow. . . pasan los años y sigo en el vuelo!
Con esta canción el orden del tiempo y los recuerdos no importa.
#SunShine
0h por dios!! Un literal 0rgasmo para los oidos!! Maravilloso!!
Esta canción me da escalofríos!! de lo buena que es
liniaudiophile también tengo está sensación
Amo esta canción!!! Cómo me emociona, me da ganas de llorar y bailar al mismo tiempo. Me recuerda cada vez que no estoy en mi país.
Uno no recuerda hasta que punto nació para eso, ni todo el amor al que pueda tener acceso...SOS UN GENIOO!!!!
TRANSOCEÁNICA, English Lyrics
I’m on this transoceanic flight
Hearing your melancholic verses
Letting the sound of your voice
Bring you here, like this,
In the most energetic way.
You gave me your sleeping pills as a present
You offered me your synthetic oracle
Such a strange method
For drowning my thirst, here,
Far way from your tear.
And sometimes we don’t even remember
How much
We were born exactly for that
Or the amount of love
We can have access to.
Nothing seems to turn the page around
When it comes to this yearning
Everything but languid
Is there a logic to be found
In the fact that your magnificent mouth opens just for me?
Give me calm and also frenzy
Come here and fill my few lucid hours
Such a strange method
For drowning my thirst, here,
Far way from your tear.
creo gran parte del valor de esta letra de Jorge, es el uso de las esdrújulas, no creo que estén por casualidad, cosa que se pierde en la traduciión. Aun así gran a porte, ¡gracias!
@@4ldo77 es correcto
sus canciones llegan en el momento preciso, pa drenar y sanar las heridas del corazuuun
Es la primera canción que escuché de el por allá en el 2009, me atrapó a la primera.
tanto tiempo sin escuchar esta magnífica canción y de colgarme a fumar con drexler.. que paz :)
genio! tu pais debería estar orgulloso! ojala hubiera muchos músicos como vooooooooooos!
IMAGINAR LO QUE CUENTA Y CANTA ES LO MEJOR DE ESTA CANCIÓN, Y ADEMÁS CON LA PARTICULARIDAD QUE TIENEN LAS RIMAS CON ESDRÚJULAS!!!.
TAN BELLO, TAN SIMPLE, Y A LA VEZ TAN DIFICIL DE HACER....
UN CAPO....
A música é linda e me transporta para uma época maravilhosa da vida, mas todos esses anos eu tento ver ou descobrir o rosto da mulher do clipe.
Preciosa letra, voz maravillosa. Siempre queda bien escuchar a Jorge.
Musicalmente hablando Jorge esta en otro nivel, esta y 'todo se transforma' estan entre mi lista de 5 mejores canciones.
De mis favs !
2021 , recordando la primera que la escuché en vh1 morning....
Es un divino! tierno, simple y profundo a la vez... letra de médico...
Esta canción en directo gana tanto...
Hahaha lo escucho hace mucho tiempo ya, siempre tan mágico !! Grande Jorge !!!
desde México saludos y buena canción
me encanta
este video contiene una espontaneidad y una ingenuidad que emociona
Difícil definir lo que me hace sentir, pero que bien se siente!!
Y uno no recuerda hasta qué punto nació para eso, ni todo el amor al que puede tener acceso
amo este vídeo musical *-* tiene como una semejanza a la película "La ciencia del sueño" jajaja
ninfa flores si de Gael García tienes toda la razón
Te amo.
Excelente tema...Orgullo Latinoamericano¡
Nada parece pasar página
a este anhelo,
todo menos lánguido.
¿Cuál es la lógica de que se
abra para mí
tu boca tan magnífica?
Dame calma y dame vértigo,
ven a llenar mis pocas hora lúcidas,
extraño método
de ahogar la sed, aquí,
lejos de tu lágrima...
Jorge das en clavo....
Usted maestro Drexler, usted es arte... puro arte. Gracias por su tan bella música. 👌
Me encanta ,que bella música...
Por dios que hermosa su voz y sus composiciones !!
hombre de alma y espirito sensibles...
Un poeta
la canción de las esdrújulas ....linda
Maestro!!!! Saludos desde Bogota, se le aprecia!!!
Es la primera vez que escucho esta canción y al solista, y me parece genial.
hermosisimo tema de drexler uno de mis temas favoritos de el junto a éden,rio abajo(supremo),no pienses de mas y aquiles por su talón es aquiles, un artista que se reinventa en cada disco, pero sigue siendo siempre genial!
Genioooo!!! Genial!!! Qué más decir!?!? No me alcanzan las expresiones para describir tus poesías y tu músicas.
Esta canción me recuerda a "Construcción", de Chico Buarque
la amé. besos desde venezuela ♥
Even though I can't understand even a single word,but bravo !! nice~
Un maestro,sin dudas!
Amo suas músicas jorgisto!!!parabéns e lhe desejo mais sucesso! adioos! *--*
que grande que es Jorge wueon¡¡¡¡¡¡¡¡
me encanta ésta canción!!!!.... grande Drexler...
un músico solo para entendidos .. exelente tema .. muchos éxitos siempre .!! se aprecian tus obras !!
Me encanta, este tema de él.
Que placer escucharte....
... Mis pocas horas lúcidas...
Es un honor escucharte 🙆
Que canción tan hermosa!!
te amooooooooooooooo Jorge!!!!!
hoy y siempre
Un tema hermoso, me encanta Drexler! ♥
Buena Rola!
Bien por estas letras!
Y es mas hermoso verlo en vivo :D!
Like si la escuchas en cuarenta!
Impresionante canción !
Bello, que linda melodía!
Creo que es la técnica de StopMotion, se realiza mediante una sucesión de fotografías que al pasarla en una determinada velocidad da la sensación de movimiento (lo cual es un video en si). lo podés hacer con cualquier programa de edición que quieras (de mi preferencia, After Effects o Premiere.
Este señor me encanta!
Música bella
La mejor música que existe ;) ❤️
excelent..lo mejor de lo mejor
Adoro esta canción!!
Amo esta rola!
wow! esta genial! me encanta su voz ;)
Fantástica !!!
@jaccm911 qué huevos de Drexler... no cualquiera hace una composición de ese tipo con tanto éxito!!
Ven a llenar mi pocas horas lúcidas. 💛
amo este tema !!!!!!!!!!!
❤
me encanta :)
Cortina Músical de #BuenSantaFe #Telefe Santa Fe
Este som não se explica.
yo tambien lo conozi en persona :3 es genial
¡Dame calma y dame vértigo!
adoro esa palabra.
bello poema