(독일어 동화책 읽기) 작은 코끼리와 까만 고양이
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- 아이들은 물론이고 우리 어른들에게도 잔잔한 감동과 위로를 주는 사랑스러운 한독 동화, "작은 코끼리와 까만 고양이"입니다. 본 동화책을 제공해 주신 저자 Falk에게 특별히 감사드립니다.
✨
[작은 코끼리와 까만 고양이]
초판 1쇄 인쇄일 2013년 9월 15일
글 팔크쉘러
그림 허수정
교정, 교열 도움 김민지, 이희진, (독일) 하이저씨 가족
디자인 최혜윤
![[독일어 동화책] 나무늘보가 나무와 함께 사라졌을 때 Als das Faultier mit seinem Baum verschwand](http://i.ytimg.com/vi/S5pUjnvGYfg/mqdefault.jpg)
![[독일어 동화책] 나무늘보가 나무와 함께 사라졌을 때 Als das Faultier mit seinem Baum verschwand](/img/tr.png)
![잔잔한 음악과 함께 듣는 [그리스 로마 신화]│오디오북│동화책읽어주기│엄마가읽어주는동화│100세동화](http://i.ytimg.com/vi/YgU3trFlZ5U/mqdefault.jpg)
Vielen Dank für die schöne Vorlesung meines Buches! Many thanks for the wonderful lecture of my book!
아 진짜 독일어를 이렇게 스윗하게 말할 수 있는 분은 에밀리밖에 없는 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 독어 맨날 풀리지 않는 숙제인데 퇴근길에 스윗한 이야기 잘 듣고 갑니다:)
사랑하는 에밀리, 어쩜이리 구연동화를 잘하는지 깜짝놀라면서 빠져서 들었어요 ^0^
인물들의 목소리 표현도 어쩜, 코끼리가 커진 상황에 맞는 목소리까지....Wunderbar!
영상 만들어줘 정말 고마워요. ♡
너무 좋은 컨텐츠네요!!!
계속 돌려 보면 독일어 공부에 도움이 아주 많이 되겠어요 ^^
감사해요~~ 자주 올려 주세요~ 한 음악 1시간 듣기 처럼 반복해서 들을 수 있음 더 좋을 듯요
일상생활을 하면서 계속 들으면 독일어 환경에 계속 접하게 되는 거니까 독일어가 더 빨리 친숙해지겠죠?
언니덕분에 독일어공부를 시작하게 됐는데 언니 발음이 진짜.,, 너무 좋아요.. 동화책이 이렇게 듣기 좋은 책일줄이야,,,
너무좋아요..!! 에밀리님 목소리로 책 많이읽어주세요오 고정콘텐츠 원합니다....
목소리 정말 좋아요! 🥰🥰🥰 독일어 너무 아름답게 들려요
진짜 독일어 너무 어렵지만 이영상같이 독일어를 일단 많이 들어보려구요ㅠㅠ너무 🙏 감사합니다!!
감사합니다. 정말 좋은 컨텐츠예요!
진짜 ㅋㅋ이구역 최강자ㄷㄷ 독어 발음 먼가 찰지고 유니크해서 영어 빠르게 되감기한느낌.. 간지럽고 힐링되는게 asmr같아요! 귀가 호강하네~~
언니 이런거 너무 좋아요 너무너뮤너뮤너뮤ㅕ뮤옄뮤 맨날 자기전에 독일어 뭐들어야하지 했는데 이게 딱이네요...😭
꺄아 요즘 영상 많이 올려주셔서 너무 좋아요 ㅠ ㅠ 오늘도 감사히 끝까지 시청하고 갑니다💃🏻✨ (그와중에 동화에 맞춰서 반응해주시는거 너무 귀여워요ㅋㅋㅋㅋㅋ!!)
언니 안녕하세요:) 독일로 유학 준비하고 있는 학생입니다!! 늘 영상 잘 보고 있어요! 언니께서 동화책 읽어주시는 영상만큼 쉐도잉하기 좋은 영상이 없는 것 같아요!! 감사해요☺️ 동화책 저작권 문제 때문에 영상 만들기 힘드셨을텐데ㅠㅠ 너무 좋은 영상이에요 진짜ㅠㅠ시간이 괜찮으시고 언니가 괜찮으시다면 동화책 읽어주시는 영상 조금만 더 올려주실 수 있을까요??
영상이 점점 예술적으로 변화해 가는 것 같아요 누나가 동화책 읽어주는 것 같아요. 에밀리님의 아름다운 미소 잔잔한 목소리로 읽어주는 동화 들으며 노곤노곤 잠이 옵니다 그림작업 해야하는데......ㅠ
동화책 영상 진짜너무너무 좋아요ㅠㅠ 자주 영상올려주세요>
너무좋아요ㅎ
헉.. 에밀리님 ㅠㅠ 전에 혹시 읽어주시는 영상을 찍어주실 수 있으신지 여쭤봤었는데.. 물론 다른분들도 요청해주셨겠지만 이렇게 영상 빨리 올려주시고 정말 감사합니다!!😱🥰🥰 영상 잘 보구 있어요💓
Ohh wie schön! So ein Konzept finde ich auch sehr toll! Dein Kanal ist echt was besonderes.. 너무 보기 좋아요! 😊 잠들면서 들으려고 했는데 너무 짧았어요 ㅋㅋㅋ 끝났을때까지 잠이 안왔어요 ㅎㅎ
Ich mag deinen Video und emily's.
Das ist lustig infomationen für mich Deutch zu lernen.
두 분 영상 모두 구독중어예요^^
엉엉 에밀리님 발음 너무나 아름다워요ㅠㅠ 저 오더블로 책 들으면서 다니는 거 좋아하는데 에밀리님 버전 있었으면...좋겠.. 오늘도 잘보고 가용 ㅎㅎ
독일어 1달차입니다.. 올해 안에 시험을 쳐서 대학원에 들어가려고 하는데, 에밀리님 영상 보면서 큰 도움을 얻어갑니다. 언젠가는 이 동화를 한국어 번역 없이 이해할 수 있겠죠 ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
이런 컨텐츠 너무 좋아요 엉엉
캐릭터들 목소리가 하나같이 찰떡이고 귀여워요!ㅋㅋㅋㅋㅋ
듣기공부는 이영상으로 해야겠어요!! 동화책 읽어주시는 영상 너무 좋아요 뭔가 마음이 몽글몽글ㅎㅎ
와 독일사람이 읽어주는 동화어플보다 훨씬 귀에 잘 들어오고 편안해요 대박 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ연기 너무 귀여워요ㅠㅠㅠㅠㅠ
에밀리님 영상 처음에 나오는 BGM 제목이 뭔가요?ㅠㅠ 동화랑 피아노 소리랑 너무 찰떡이에요
너무 좋은 목소리^^
아래쪽에 저랑 같은 생각을 가진 분이 리플 다셨는데 >반복해서 듣기< 에 대해서 입니다.
마우스 오른쪽 클릭으로 Loop를 누르면 원하는만큼 계속 볼 수 있네요. Hura~~🔁
ps. Pfote 좀 더 폿테로 발음이지 않나요? 약간 보테로 들리는데 고양이의 귀여운 폿테가 신경쓰이네요. 무한 반복중입니다.ㅎㅎ
에밀리 당신..... 알고는 있었지만 작정하고 이러시면 너무 매혹적이야....
독일어 공부하는데 도움이 많이되네요ㅎ
아니 이거 제대로 경청했는데 목소리 넘 귀여우신....ㅋㅋㅋㅋㅋ;;; 대학원 아는 이에게도 들어보라고 보내줬는뎅...좋아했거든요!
♡♡감사합니다
에밀리 님 안녕하세요 ^^ 독일인 과외 선생님이 에밀리님 발음이 좋다며 이 영상도 독어 공부에 유용하다고 칭찬하셨어요 ^^
에밀리님 대단하시네요! ㅎㅎ 그나저나 저는 언제쯤 이렇게 아기에게 읽어줄까요? 평생 못할 것 같은데 ㅠㅠ ㅋㅋ
동화책 읽기 많이 만들어주세요 너무 좋아요!!!!
정말 감사합니다!!!
항상 유익한 컨텐츠 업로드해주셔서 가사합니다 :) 올려주신 영상은 현지에서 몇세 권장 동화인가요 ?
안녕하세요 에밀리님. 선생님 기초 독어 문법정리본후 바로 동화 독해 자습하면 될까요.
넘 잘하세요 구연까지. 혹시 지금 독일에 계세요 ? 저 뒤셀 에 살아요
언니....저 언니한테 반한것같어요 저 독어가 너무 좋아요 어쩌죠....?? 독어 하나도 모르는데 배우고싷어요.....
오늘 1회 같이 따라말하기 해봤어요!! 에밀리님이 캐릭터들 목소리 바꾸시는데 너무 귀여웠어요ㅠㅠㅠ 깜찍 발음을 잘못해서 오래 걸렸지만 언젠간 같은 속도로 낭독할 수 있겠죠?ㅎㅎ좋은 책 낭독 감사합니당♡
아 그리고 에밀리님ㅠㅠ r발음을 할수는 있는데 부드럽게 한 단어로 안되고 계속 rrrr르렁 +나머지 단어로 발음 되는데 계속해서 하다보면 이것도 자연스럽게 나오는걸까요?? ihrer 같은 것도 ih 그르렁 어 처럼 되니까 제대로 하고 있는지 의문이 들어서요ㅠㅠ 하핳
R발음...진짜 너무 어렵죠 으허ㅠㅠㅠ 근데 여러가지 단어들 계속 반복하면서 연습하다 보면 무슨 근육같은게 단련이 되는 건지 어쩐 건지 좀 자연스러워지긴 하더라고툐!!
@@EmilymitYpsilon 그렇군요..!! 계속하는 것 밖에 답이 없겠네요ㅠㅠㅎㅎ 답변해주셔서 감사해용♡
영상 홀린듯이 봤네요! 귀가 너무 즐거워요 ㅠㅠ 영상 감사합니다!!💕
책 어디서 구하나요?
다음에 시간 되실때
Zwei Katzen in Köln
한번만 읽어주시길 간곡히 부탁드려요
음성 파일이 없는데 다른책들은 너무 어렵고 이걸로 꼭 표준 발음 한번 듣고 따라하고 싶어요 ㅠㅠ지금은 제맘대로 읽는 중이라서요 흑흑
리나님! 해당 책 출판사에 저작권 문의 한번 넣어 볼게요!! 너무 기대는 마셔요 출판사 쪽에서 거절하는 경우가 태반이랍니다 흑 ㅠㅠ
😍와 너무너무 감사합니다 제발 출판사에서 허락 해주길 학수고대 해야할 것 같네요 (출판사에서 음성 파일 지원해줬으면 좋았으련만..요)
에밀리님이 이 책 꼭 한번 읽어주셨으면 좋겠어요... 제가 말을 너무 못해서 이 책을 한번 외워보려고 하는데요 발음에서 버벅거리네요 ㅜㅜ
암튼 에밀리님이 이 책 한번 읽어 주시는게 소원이에요 ㅎㅎ 웬지 에밀님이 읽어주시면 머리에 쏙쏙 들어 갈 것 같아요^___^
세상에
와.........
혹시 이 동화책들 한국에서 구입할 수 있나요?
이 책은 판매를 안 하는 걸로 알고 있습니다 소담님!!
Emily mit Ypsilon 아 그럼 혹시 Die Märchen der Brüder Grimm 읽어주실 수 있나요? 제가 독일어 공부중인데 동화책을 구하기가 어려워서 에밀리님이 읽어준걸로 사려고 했더니 다 안 파네요.. 그림형제 저것만 딱 구할 수 있었어서... 가능하다면 부탁 드립니다 🤍
독일어 좋네욯ㅎㅎ
Was fuer eine 발음 Wahnsinn