Jason Derulo - SAVAGE LOVE (Lyrics) (Перевод) Prod. Jawsh 685

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 чер 2020
  • Jason Derulo - SAVAGE LOVE (Lyrics) (Перевод) Prod. Jawsh 685
    ★Подпишитесь пожалуйста, чтобы видеть больше новых переводов
    👉 Jason Derulo
    / jasonderulo
    / jasonderulo
    / jasonderulo
    ▾ Lyrics/Перевод
    Ааа, дикая любовь, Деруло
    Если бы я проснулся без тебя,
    Не знаю, что бы делал.
    Я думал, что могу быть всегда одиноким,
    До тех пор, пока не встретил тебя.
    Обычно я не влюбляюсь, не влюбляюсь первым,
    Ты нашла способ удержать меня рядом с собой.
    Я только что осознал, что единственная причина, по которой ты меня любишь -
    чтобы заставить вернуться своего бывшего.
    Но, прежде чем ты уйдешь,
    Обычно мне было бы, было бы все равно,
    Детка, я знаю, что она крадется,
    Я чувствую ее в воздухе
    Каждую ночь и каждый день,
    Я пытаюсь заставить тебя остаться со мной,
    Но твоя
    Дикая любовь
    Кто-то, кто-то разбил твое сердце?
    Выглядишь, словно ангел,
    Но твоя дикая любовь..
    Когда ты целуешь меня,
    Я знаю, что тебе глубоко наплевать,
    Но я все еще хочу твою дикую любовь,
    Твою дикую любовь-любовь-любовь
    Твою дикую любовь-любовь-любовь
    Ты могла бы использовать меня,
    Потому что я все еще хочу твою дикую
    Детка, я надеюсь, это не карма
    Потому что я уклоняюсь
    Ты хочешь покончить с этим, а я хочу удержать
    Обычно я не влюбляюсь, не влюбляюсь первым
    Ты нашла способ заставить меня потратить все свои деньги
    Ahhh, savage love, Derulo
    If I woke up without ya
    I don't know what I would do
    Thought I could be single forever
    Till' I met you
    Usually don't be fallin', be fallin' fallin' first
    You got a way of keeping me comin' back to back
    I just found out, the only reason that you lovin' me
    Is to get back at your ex lover but before you leave
    Usually I would never, would never even care
    Baby I know she creepin', I feel it in the air
    Every night and every day
    I try to make you stay
    But your
    Savage love
    Did somebody, did somebody
    Break your heart?
    Lookin' like an angel
    But your savage love
    But when you kiss me
    I know you don't give two fucks
    But I still want that
    Your savage love
    Your savage love-love-love
    Your savage love-love-love
    You could use me
    Cos I still want that your savage
    Baby I hope this ain't karma cos I get around
    You wanna run it up, I wanna lock it down
    Usually don't be fallin', be fallin' fallin' first
    You gotta way of making me spend up all my cash
    #JasonDerulo #SAVAGELOVE #Lyrics #Jawsh685 #SirenBeat

КОМЕНТАРІ • 47

  • @keydrem
    @keydrem  4 роки тому +23

    *У вас есть ТикТок?* 📱
    *Do you have TikTok?* 📱

    • @keydrem
      @keydrem  3 роки тому +2

      @Pew4ik спасибо, помню ))

    • @user-zc9pm4rj3f
      @user-zc9pm4rj3f 3 роки тому

      Yes

    • @user-gx1cb5bz9r
      @user-gx1cb5bz9r 3 роки тому

      Нет и не обзывай я лайкер😓

    • @useradmin7208
      @useradmin7208 3 роки тому

      на я почти не знаю что такое тик ток хоть у меня футболка с тик током

    • @alton_balton7336
      @alton_balton7336 3 роки тому

      Нет😥

  • @likewinx1839
    @likewinx1839 3 роки тому +11

    Классная песня я её обожаю 😄

  • @user-zh6yu3vd9i
    @user-zh6yu3vd9i 3 роки тому +15

    Ещё с бтс записал ремикс на эту песню и там Чонгук моё т в припеве фак вот мат

  • @user-dn7mt8xr4n
    @user-dn7mt8xr4n 11 місяців тому +1

    Благодарю за перевод отличной песни! Вот петь её непросто. Если бы хотя бы не так быстро! Но буду учить! Здорово!!!
    🥀💛💜🧡🌞🤎🤗🌻🥰🍫🫖🚀🎢🍇🌲💓💙🤍💖💗💓💞💚♥️🎙️🕌🎠🎢🗼🌄🌄🌄🌄

  • @dimper
    @dimper 4 роки тому +10

    Классно! Желаю тебе продвижения.

  • @user-si9wg6xl1s
    @user-si9wg6xl1s 3 роки тому +5

    Я просто 100 раз слишилааааа бомба!!!!!!

  • @user-zx9xl9zh8g
    @user-zx9xl9zh8g 2 роки тому

    обожаю

  • @dazuwu.
    @dazuwu. 3 роки тому +10

    Спасибо за перевод 💕

  • @user-si9wg6xl1s
    @user-si9wg6xl1s 3 роки тому +1

    Самая любимая песня в мире

  • @user-gx1cb5bz9r
    @user-gx1cb5bz9r 3 роки тому

    спасибо за перевод я вам блогадарда

  • @user-si9wg6xl1s
    @user-si9wg6xl1s 3 роки тому +1

    Уууууууу!!!!!!! Класс

  • @iiiiii69
    @iiiiii69 4 роки тому +29

    С каждым луцком добавляю слово 'пук'
    1-пук
    2-пук
    3-пук
    4-пук
    5-пук
    6-пук
    7-пук
    8-пук
    9-пук
    10-пук
    11-пук
    12-пук
    13-пук
    14-пук
    15-пук
    16-пук
    17-пук
    18-пук
    19-пук
    20-пук
    21-пук
    22-пук
    23-пук
    24-пук
    25-пук

  • @haruka8610
    @haruka8610 3 роки тому

    Где можно (если можно) найти женскую версию этой песни :т

  • @user-ny2ep1dq6o
    @user-ny2ep1dq6o 4 роки тому +12

    Нигде не слышал эту песню
    Начало не плохо
    Фак это слизливые романтичные песни неееееттт

  • @QbertYouTube
    @QbertYouTube 4 роки тому +10

    Where are you from? ❤️💙💚💛💜
    С какой вы страны? 🌈🇷🇺

    • @dimper
      @dimper 4 роки тому +5

      Россия)

    • @diagonos5252
      @diagonos5252 4 роки тому +2

      Казахстан :]

    • @dazuwu.
      @dazuwu. 3 роки тому +3

      Раша ✌️🇷🇺

    • @haruka8610
      @haruka8610 3 роки тому +3

      Раша федераша✌️🇷🇺

    • @user-dl4jk2sz7j
      @user-dl4jk2sz7j 3 роки тому

      Я турчанка, но коренная москвичка)

  • @biljanapetrova4381
    @biljanapetrova4381 3 роки тому +2

    Do you have Tik Tok Savege love

  • @vislawater
    @vislawater 4 роки тому +2

    Го Lil Pump Boss или
    Lil Pump smokepurpp of my chest

  • @Dori009
    @Dori009 3 роки тому +2

    Мне кажется или тут отсылка на Санса из Андертейл

  • @useradmin7208
    @useradmin7208 3 роки тому +1

    песня savage love это смысл тик тока

  • @coverdancer4235
    @coverdancer4235 3 роки тому

    Вот зачем в такую крутую и веселую песню добавлять маты??????!!!?????

  • @user-zc9pm4rj3f
    @user-zc9pm4rj3f 3 роки тому

    I am from the USA to Ukraine.

  • @user-xe2zq1fi4j
    @user-xe2zq1fi4j 4 роки тому

    Переведите LITTLE BIG - ARRIBA в своем стиле (двойные титры)
    Иностранный текст вроде тут (развернуть описание) - ua-cam.com/video/9RfifXFQfHQ/v-deo.html
    Русский тут (титры в видео) - ua-cam.com/video/iakXoVSa-nc/v-deo.html

  • @lirichoshirakin4436
    @lirichoshirakin4436 3 роки тому +2

    Так там ведь оригинал с матами, а перевод бац, и без, как это работает?

    • @user-yt9kv1og6z
      @user-yt9kv1og6z 3 роки тому +3

      Ну,если переводить каждое слово по отдельности то получится вообще белеберда(бессмыслица),а так это благодаря глаголам и самой строчке, ещё это зависит как вы сопоставите слова,ну тоесть если бы их не поставили(слова) так ,то был бы совсем другой смысл

    • @avulinegaming5236
      @avulinegaming5236 3 роки тому

      У этого слова может быть несколько переводов
      Ну либо это слово в английском является матом, а у нас нет

    • @lirichoshirakin4436
      @lirichoshirakin4436 3 роки тому

      @@avulinegaming5236 Ааам, чушь, это как слово бл*ть, говорить, что у нас мат, а у других нет. Как по мне.

    • @lirichoshirakin4436
      @lirichoshirakin4436 3 роки тому +1

      @@user-yt9kv1og6z Переводят все по разному, а мб и автор не захотел ставить маты вот и всё 🤷

    • @user-yt9kv1og6z
      @user-yt9kv1og6z 3 роки тому

      @@lirichoshirakin4436 нет,не думаю

  • @user-si9wg6xl1s
    @user-si9wg6xl1s 3 роки тому

    У вас только 1 👎

  • @user-ne2tq1kq7b
    @user-ne2tq1kq7b 2 роки тому

    Музыка полный отстой