[Eng Sub] ชอกะเชร์คู่กันต์ A Boss and a Babe | EP.7 [1/4]
Вставка
- Опубліковано 13 кві 2023
- เมื่อเด็กมหาลัยปีสุดท้ายอย่าง “เชร์” (บุ๊ค กษิดิ์เดช) ได้เข้ามาฝึกงานในบริษัทเกม ที่กำลังอยู่ในช่วงขาลงของ “กันต์” (ฟอส จิรัชพงศ์) จากที่จะได้เข้าไปฝึกงานแบบสงบ ก็จบลงด้วยสกิลความปากไว ทำให้เชร์ดันไปเข้าตาบอสกันต์ แต่ไม่ได้เข้าตาแค่ในฐานะเด็กฝึกงาน นอกจากสกิลการเล่นเกมในฐานะนักกีฬา E-Sport ที่คนทั่วไปรู้จักในนาม “แหลม” แล้ว เขายังเปิดช่องทำคลิป ASMR อีก และเพราะคลิปเชร์นี่แหละที่กล่อมบอสให้นอนหลับได้ทุกคืน จึงไม่แปลกที่บอสจะจำเจ้าของช่องคนนั้นได้ทันที
ความสัมพันธ์ลับๆ ที่เริ่มต้นจากแค่กล่อม Boss ให้นอนหลับ จะพัฒนาจนขยับไปเป็น Babe ได้ยังไง
ติดตามได้ในซีรีส์ “ชอกะเชร์คู่กันต์ A Boss and a Babe”
นำแสดงโดย
ฟอส จิรัชพงศ์ ศรีแสง รับบท กันต์
บุ๊ค กษิดิ์เดช ปลูกผล รับบท เชร์ / แหลม
ฟลุ๊ค ภูสิษฐ์ ดิษฐพิสิษฐ์ รับบท ธีร์
โอม ฐิภากร ฐิตะฐาน รับบท โซ่
ไมค์ ชินรัฐ สิริพงษ์ชวลิต รับบท แจ็ค
โต๋ ทินพันธ์ ตันตุ้ย รับบท พอร์ช
เดรก สัตบุตร แลดิกี รับบท ไทม์
เลโอ โซสเซย์ รับบท ตุ้บตั้บ
จาว่า พบธรรม หรรษา รับบท ธูป
ลูกจัน ภาสิดี เพชรสุธี รับบท เทียน
หยาดพิรุณ ปู่หลุ่น รับบท อ๋อย
กำกับซีรีส์ : ศิวัจน์ สวัสดิ์มณีกุล
ติดตาม ชอกะเชร์คู่กันต์ A Boss and a Babe
ทุกวันศุกร์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
มีเธอนี่แหละดี (My Luck) Ost.ชอกะเชร์คู่กันต์ A Boss and a Babe - Book Kasidet
• มีเธอนี่แหละดี (My Luc...
แค่คนตัวเล็กๆ (Selfless) Ost.ชอกะเชร์คู่กันต์ A Boss and a Babe - Louis Thanawin
• แค่คนตัวเล็กๆ (Selfles...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
UA-cam | / gmmtv
UA-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#aBossandaBabe #GMMTV
Subtitles
Spanish : HEAVEN'S BL
Vietnamese : Yu Gềi Ơi Là Gềi + The Inner Me + Dee March + Lexi
Italian : Five Italian Sub
Korean : @bluelikesocean (Twitter)
Spanish (Latin America) : CherryBombSubs
Indonesian : @ryry_sherry (Twitter)
Portuguese : ForceBook Brasil, Mike Chinnarat Brasil e GMMFANBRASIL.
Chinese (Hong Kong) : workslavesobusy_hksub (Instagram)
Japanese : ForceBookJFC翻訳チーム
Polish : Azure
Burmese : HM3 (@1stForceBookMmFc)
Chinese (Taiwan) : @j.w.sub (Instagram), @jwsub123 (Twitter) & @riverrenn (Twitter)
French : Betty x Lomana x Mei (CHOPTONBL)
Ukrainian : @shimshimfsg (Twitter & X) - Розваги
![[Eng Sub] ชอกะเชร์คู่กันต์ A Boss and a Babe | EP.7 [2/4]](http://i.ytimg.com/vi/v4OkqraUae4/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] ชอกะเชร์คู่กันต์ A Boss and a Babe | EP.7 [2/4]](/img/tr.png)
![[SUB] 석필름 BL K-drama "Bad Guy" 몰아보기 통합본(Binge-Watch)](http://i.ytimg.com/vi/NXDY0uYL5Rc/mqdefault.jpg)
10:31 I love how as soon as Gungawin put his hand on Cher’s shoulder, Tub and Zo instantly read the room and knew to vacate the area.😭😭😭😭
They understood the assignment 😂
They absolutely understood the assignment and got an A+
Righttt😂
I loved that scene~
they’re so funny
Forhead kisses are the purest form of kisses...just loved The Boss checking whether the Babe's hair was dry or not like literally 🤌🏻
This much is what i ask for qualities in my lover
I🙏🏻👍🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Amei o episódio ❤❤❤❤
I hope they, Cher and gun can keep these friends so sweet? At beach!
I always thought 💭 it was to easily to see the ex back into guns life , then I heard there’s a. Rat- ,mole and my thought went there?. I’m still watching. I don’t know if reactors went there
the amount of people in the background during jake and three's scene is just so hilarious to me for no reasons
they really in the shot looking! very distractingly funny!!!
THEY’RE ALL LITERALLY LOOKING AT THEM IT’S HILARIOUS LMAOOO
😂😂😂😂 I was getting the feeling as being invaded 😂😂😂.
Lmao i was also looking at that...😭 Are they actors or are they actual people staring at them...?? 🤔
right i was like what’s happening..😭
I like the fact that whenever Cher is in trouble the first person he calls is Gungawin, I love how Cher calls Gun it's sounds like he's saying Bot instead of Boss 😅 Love really changes people Gun is even now having an outing with his employees
Fr love really changes people😅
@@_BLOVEMY I kinda missed you bestie 🥺
@@Euphoria2381 awwn I miss you too😘🥹
@@Euphoria2381 wait wait are you two besties in real life?😅
@@piraimathielango3181We've never met each other we became besties through the comments honey and it's feels like we know each other 😌
I love that during the Three and Jack beach scene you can see all the tourists standing there watching them.
and in the last scene with all of them theres two other people recording 😭😭
That's all I could focus on. 😂😂😭
I was looking for this comment cause lol 😂😂
@@rockerbrocker
Lol I know 😂
I love this episode already. Three apoligising to Jack but ending up as a dog😂😂😂.
Cher being a sad golden is bad though. He is better when he smiles.
Truly love the development between Gun and Cher, Cher is so comfortable that he seeks Gun every time he needs anything. He does not depend on him but rather is comfortable and relies on him just like Gun relies on him.
Well said ❤😅
Love the fact that they asked for forgiveness, identified their mistakes and talked about it and went back to their crazy selves. Communication and understanding is friendship goals.
You're everywhere 😂 A true BL fan!✌🏻
@@user-oj4yk5ir6v 🙈🙈🙈
I guess Cher and his boss are no longer hiding their relationship hahah 😂
They are discreetly open. Lol.
@@rexmaricabagnot4135 right word 🤣🤣
As much as I love the traditional relationship development in dramas- this one is a nice change of pace, where the romantic relationship is just slowly developing almost without any effort, we had such a sweet low key confession etc and no “gay panic”drama etc
It’s also kinda funny how Cher went from “hey come on Boss!- I don’t discriminate against gay people!- I have gay friends!”
To:
“Sure Boss, you can kiss me!”
“Sure Boss, you can do more than kiss me!”
And now:
“Hey Boss- can I get a hug!?”
😂😂🤷♀️🥰👍🏻
But he still calles him boss😅😅
lmaooooooooooooo
When Zo and Hia Tub saw Boss and Cher had a moment they were like „Yup, we gotta go“ 😂
😂😭💗
Cher always goes to Gun whenever he feels troubled. The hug while sleeping was so cute 🥰 Three and Jack went from saying sorry to Three being a dog 😹 Gun looks so happy now 😁
when cher asked for a hug from gun, now that is so adorable. THEY ARE JUST SO ADORABLE. and i love how whenever cher is in trouble or has a problem, the first person he calls and he would go to is gungawin. and that is one of the reason why i love GunCher.
Gungawin and Cher are holding hands in beach, in public! They're brave ❤
Y habían quedado de mantener su relación en secreto 😅
Their relationship is sooooooo much better ❤ than that of Akk and Theo .... I'm glad they got paired up here again
akk and thua you mean? dont bring them up or i might end up rewatching it again 😂
@@cintagh_ nope akk and Theo from enchanté
@@sierraharrison8763 why? was it bad? i haven't watched enchanté yet.
@@alexaviafara.888 The relationship was good but the series was a bit messy, they also threw to the trash their character development in the final episode in my opinion (everything that happened in the first 8.5 episodes didn't matter because they ended up making the same mistakes)
@@alexaviafara.888 don't then😭 ... I hope you don't like toxic relationships
12:36 Fluke is so detailed with his acting, he never stops interacting with Zo, he was playing with the sand and Zo's feet! GMMTV please give this guy a main role again!
นี่สินะข้อดีของการมีหวานใจเป็นบอส
Eu amo o chefe eu queria ter um namorado que nem ele que nem o chefe❤❤❤❤
"Whether you intended to come pr you just pinned the wrong location, I'm glad the person next to you now is me"
Gun's words are so sweet
May I just say how perfect Force’s body proportion is? Like damn, his physique is so damn puuurrrfecto😩
10:31 the way they give them privacy and run to the water is way too funny
I love the way Boss checked whether his hairs r dried or not..That cute kiss❤️...
Boss to Cher who's running his hand over his wet hair - "Let me check if your hairs are dry or not." As he leaned close and sniffed upon his silky hairs and istantly go back to lie on the bed behind him.
Cher looked upon him as he smiled - "This is how you oftently get to check the wet hairs ?" He asked
Me - "Yeah, this is how a romantic person like him often hold this attitude to approach his cute lover to check on his hairs."❤😂❤😂❤
Cher is too relatable. Too nice to cancel the motorbike ride in the rain . But sweetheart, didn't the biker got wet as well 😅
I can't stop smiling watching Cher told his bad day story toward Gun while hugging him. It was adorable🥰🥰
"what's going on with you is always important regardless of how small it is" so sweet🥺💗gun is so addicted to cher
Gun: I need to thank you too. For bringing me more friends.
The camera pans out to the whole group with old man Tub still trying to fix his aching back 😭🤡
I actually didn't know I'd fall for Force this hard😭 his eyes, voice, smile have me under some kind of spell❤❤
Same here😭
Which one is force?
Boss is Force💘
Oooohhhh thanks 😆😆. His EYESSSSS
When you're used to High school BLs series and this shows up from nowhere... You end up falling in love with the characters and their chemistry ☺️☺️☺️...
Happy watching guys 💜💜
Can you recommend me some dramas?
@@munapaudel2844 yeah of course
Their domesticity and intimacy is so cute
i love this series just with all my heart… the way i got so deep into it is just amazing😭 love you, force and book. thanks for giving us that many feelings and butterflies!❤
oh how i love the friendship between this friend group ! even with conflicts, there's always an understanding and communication !! that's how you know how strong their friendship is. and gun giving cher kisses and cuddles is just so 🥺💗
I love how mature everyone is. No unnecessary drama. Just warm vibes!
The background people watching the filming, lol. Around the 9:05 mark.
The tourists in the back of the scene being fascinated by everything going on are killing me i swear 8:13
Seriously!! I thought I was the only one who noticed. Like it seems like the boys are the only thai people there and everyone else is just looking like oohhh what's this 😂
GMMTV NO ES GMMTV si no hay un viaje a la playa o un ingeniero 😂😂😍😍😍 Amo está series, gracias por regalarnos personajes saludables y con buen sentido del humor ❤❤❤❤
Force and Book are slowly becoming one of power couple of GMMTV. I can't think of anyone else playing Gun and Cher.
P'New direction is top notch as ever❤
In enchante, i felt like book was not a match as theo but here as gun, he fits the bill.
@@rexmaricabagnot4135 true
@@rexmaricabagnot4135 but book as cher in here? 😅
I love Gun just casually putting his arm around Cher, and Tub and Zo immediately taking note and very pointedly 'not noticing' and running off to give them a moment alone.
this episode so far is great. apart from that, the ppl on the beach staring at mike (jack) and fluke (three) are taking me OUTTT
13:00 - I just can't stop but notice the white people in the background looking at the actors? One of them is filming them I think? 😂
All the tourists in the back staring makes me feel like they can see me through the screen 😭😭
ชอบการใส่ซาวเกมเข้าไปเล็กๆ ดูเป็นกิมมิก คุมตีมเกมเมอร์ดีค่ะ น่ารักมาก
Jack and three they were in their normal ways 😂😂😂😂
Bl series and their obsession with beach trip is a never ending saga!!! 🤭😂😉
The tourists in the background gawking at the camera makes the entire episode. LOL
I imagine the people behind watching something being recorded with a "what are these guys saying?" And how Jack and Three speak softly while recording, but I would like to be watching them record the series jajajaja 🇲🇽💕
cada día estoy más enamorada de la ternura y las sonrisas de Force, su actuación es tan linda
IS NO ONE SRSLY GONNA TALK ABOUT THE TOURISTS AT THE BACK?!?, I AM LAUGHING MY ARSE OFF HERE 😭😭🤣🤣 usually they have a beach for themselves but them random people just add to the flare, I love it, taking pictures and all. Damn just imagin being at a Thai beach just chillin and find yourself in a BL series film set 🤓 I WiSh
12:50.. the young and healthy is now having back ache😅🏃🏿♀️
This ep was so cute 😩 Their friendship is just goals >>>>
Three and Jack cleaning their misunderstandings but three ending up being a dog was hilarious 😂😂😂
9:22 it looks so cute 😭💖💖
The fact that the first person cher went to is gun is just TOO ADORABLEEEEE! its like he knows from his heart that gun will always be there for him no matter what time of the day which he will ofc ,it shows that cher is so comfortable with gun that he goes to him everytime he needs anything but doesnt fully depend on him but they rely on each other .ahhhh they are just too adorable
the beach scene is so cutee, i love their friendship so much 😁💗
The real tourists at the beach just watching them film 😂
nada mas bonito que salir del trabajo y ver Boss And a Babe ☺️☺️☺️ mori cuando Gun le dijo a Cher que gracias por traerle mas amigo ay ... mi corazon se rompio de felicidad, te mereces eso y mucho mas Jefe con brazotes grandes y bellos 😭😭❤️✨
Yey, made it home in time to watch live! This series I love it so much, I watch it twice🧡 One when it is airing live, second when it is fully uploaded with English subtitle 😁
1:34 "Ya sea que tuvieras la intención de venir o simplemente fijaste la ubicación incorrecta, me alegro de que la persona a tu lado ahora sea yo."
Gungawin, todo un Romeo 🙈
Shiaa romeooo 🤣
12:15 Me encanta como Cher alegra la vida de Gun y lo hace disfrutar en su compañía que adorable pareja. 😍😍🥰🥰💞💞💖💖
I LOVE THIS SERIES, AND ITS FORCEBOOK CHEMISTRY IS SO BEAUTIFUL
I'm weak when gun put his hand around cher ,they way the other 2 act to get away is funny as hell 😂😂😂
I'm trying to watch it seriously but it's the people in the back just staring it's so funny for some reason 💀💀
9:15 The lady with hands on her hips and the man with hands on his head is killing me😂😂😂
Communication skill of characters in this series is so refreshing to see.
โตไปนี่ต้องได้เป็นเด็กฝึกงานละต้องมีบอสมาตกหลุมรักชั้น🤣🤣🤣
55555
This series keeps getting better and better
I cannot with the tourists in the background 😂
Can we appreciate that Cher isn't shorter than gun, I mean in most bl the bottom is shorter than the top but in this series they are the same high 😭😭💗💗💗
gun and cher's relationship supposed to be a secret but almost everyone knows about it now bc of the way they act towards each other, they can't hide their feelings well 😂
10:35 Zo and Tub really knows when to LEAVE. HAHAHAHA love these group of friends.
3:25 ok but like before they started sharing beds gun always slept on the side where cher currently sleeps, now whenever he’s over gun has no problem moving to the other side
I love the apologize scene between three and jack three apologizing to jack but ended up being an dog😂 that was funny.
WHEN CHER ASK BOSSGUN TO GIVE HIM HUG ASDFGHJKL MY HEARTTTTT
“Those lamps are bigger than your cafe” 💀
อร๊ายยยน้องโซ่น่ารักจังลูก
Rewatching and I have to say, the actor who plays Zo is stunningly beautiful, gorgeous and cute!
The friends relationship is so beautiful. Jack, Thee, Zo, Tub and Cher are a great group of family. This is so beautiful and genuine
pls tell me i wasn’t the only one laughing at all those old white people in background staring at them 💀💀💀💀
Binge watchers will never understand the amount of patience we need, to wait a week 😭😭
For real 😭
This series is such a breathe of fresh air ohmygod 🤧😭 ForceBook and everyone in this series is so lovable ❤
Me encanta lo directo que es bossgun
it’s so funny how the people in the background are actually on vacation, and are watching them film 😭😂
Esta serie es tan linda, las miradas, los toques, las sonrisas, todo me hace sentir ese sentimiento del amor. ❤
I AM CRYING THESE TWO ARE SO SWEET
I love this plot twist, it was always Cher who advice Gun but today, Gun is the one advising Cher, I really like how the friends reunited again
i just know he regrets saying he would do anything 9:47😂😂
I love the foreigners on the beach looking comfused. Must be a popilar resort for travel haha
They are so cute I just can't take it!!
Cher y Zo son los personajes mas Tiernos y Adorables 💕💕
❤ de hecho siempre son los más adorables
O M G... he finally turned off the lights before sleeping, it is unbelievable
4:25 Óbvio, esses pequenos detalhes deixam o relacionamento mais leve
9:40 not all the white people wondering wth is going on
I’ve barely paid attention to this episode😂 I’m so focused on the tourist in the back 💀💀💀😭😭😭
Last part looks like they're not acting. ❤ I hope this series will get more hype they deserved.
Ame tanto a Fluke cómo Army en la serie the warp efecct 😊😊😊 y en esta como Three también es un encanto ❤❤❤ y bastante lindo con zo
Not the tourists just standing around looking dead at them. Act like an extra, can’t you see they’re filming? 😆
I imagine the people behind watching something being recorded with a "what are these guys saying?" And how Jack and Three speak softly while recording, but I would like to be watching them record the series jajajaja 🇲🇽
i am so behind! I didnt know they have been a couple for many years... explains their amazing chemistry!!
Oh meus Deus, eu amei isso... a maneira como tub e zo conseguiram interpretar a cena foi tão amável 💖 eu fico tão feliz em ver o boss com novos amigos para o apoiar, e que a relação dele com cher não poderia ser melhor 💖💖💖💖💖
Amo su química uwu, como no son tan discretos jsjsjs. Ahh y esa amistad tan linda que tienen los chicos, que hasta le dan su espacio, qué lindos todos
😂😂😂😂😂😂😂😂 Está serie es una chercha 🤣🤣🤣❤️❤️ que risa me da 😂😂😂 tan bellos 😍😍😍😍
7:53 P'Jack looks so good here, I'm glad he has some time to be relieved from his sorrows and anxiety 🥲
13:26 Que linda la sonrisa de Gun 👑😍me alegra que este integrado en el grupo de amigos de Cher 👑😍y que ya sean todos amigos.💚💚💚💚💚💚