I’ve been to the original Kathe Wolfahrt store in Rothenburg Ob Der Tauber in southern Germany it’s open year round. I still have the pyramid I purchased in 1986. Everything was made in Germany for the most part. I sure hope they aren’t importing from China now-
Christmas is a season of enjoying the simple things that make life beautiful. May you have great memories that will permanently touch your heart. I want to wish you a Merry Christmas full of love and peace! ❄️🌨️❄️🎄🌁🏘️🌨️❄️❄️ Thank you for the very interesting videos that were made with respect and love!
Bravo I really enjoyed your video, 4 years ago I visited Strasbourg now I definitely want to visit at Christmas time after watching your video. I love all your videos💖💖💖
What a nice town Strasburg! There are many beautiful Christmas markets!Thanks a lot for amazing video! HAPPY CHRISTMAS dear friend s and many blessings to you! 🔔⛄🎄
Olá do Brasil 🇧🇷 Tudo muito bonito estou adorando, os mercados de Natal deixam o clima mais festivo. Fiquei com vontade de experimentar o seu jantar ,parecia tudo muito gostoso. Obrigada por mais este vídeo e feliz Natal.
Merci Sayaka et Matthieu pour ce tour des marchés de Noël en Alsace, ils sont toujours aussi beaux… et la gastronomie toujours aussi alléchante !… Dans quelques heures c’est Noël, l’occasion de vous souhaiter une belle fête et une nouvelle année plus clémente que celle écoulée… Prenez soin de vous tous… 🙏🎄🎅🎁🥨
Thank you Sayaka & Mathieu for this wonderful video, so you all travelled along the Wine Route of Alsace Region during 2021 Christmas season. So beautiful!!!
Passez d'excellentes fêtes de fin d'année! Merci pour cette découverte de Strasbourg la nuit, c'est magique comme ambiance... Excellent repas pour les fins gourmets que vous êtes et les gourmands impénitents! Je remarque que les places sont noires de monde et que l'esprit festif est partout. Les décos, les lumières sont magnifiques à Strasbourg, haut lieu touristique qui ne manque pas d'atouts. Merci pour cette vidéo et pour ce joli morceau de jazz à la fin. J'ai beaucoup apprécié de visiter l'Alsace: cette idée de cheminer avec vous pour découvrir une région en vidéo est excellente. Bien à vous!
Bonjour Claire. Merci d'avoir regardé cette vidéo. J'y suis allé chaque année avec Matthieu depuis 2011. C'est tellement magnifique 😊 Oui oui, sans doute, on est tellement gourmand 😂 Je cherche toujours de bonnes et rares choses. Je suis très heureuse que vous pensiez comme ça... et j'adore lire vos commentaires. Ca me fait toujours très plaisir 💕
Fiquei com água na boca, com tanta coisa gostosa, gosto muito de vinho quente, as vezes tomava aqui nas festas juninas. Passeio muito legal pela cidade , muitos enfeites bonitos UM FELIZ NATAL🤗🎅🙏⭐🌠
Que miedo ir a esos lugares tan concurridos, mas con esa variante de covid que es ma contagiosa, demasiada gente, todos pegados y ni se e que se lavan las manos y así comen, yo se que ya estamos cansados de vivir encerrados pero si no tienen cuidado se contagian, espero ayan tenido una feliz navidad, y que tenga un feliz año nuevo, cuídesen por favor
Vos vidéos sont des merveilles !!! Quelle envie de parcourir la France ? Mathieu parle très bien le français et le japonais. Est-ce qu'il descend de parents ou de grand parents français et de japonais ? Merci por vos vidéos et joyeuses fêtes !
Bonjour😊 Je suis contente que vous pensez comme ça... Matthieu est alsacien et il a imité mon japonais et regarde toujours des animes en japonais donc il parle bien le japonais. Merci ! Bonne fête à vous aussi!
@@quatresaisons4 Merci pour votre réponse !! Ma mère et moi trouvons vos vidéos super intéressants, éducatifs et relaxants au même temps La façon que vous deux avez de regarder les choses est très spécial. Joyeux fêtes depuis l"Argentine !
SAYAKAさん、マチューさんメリークリスマス🎅🎁🎶
今回のストラスブールのクリスマスマーケットもなんて素敵💖なんでしょう！！
またまた夢の世界💖絵本の世界💛御伽の世界🧡に連れていってもらい、ありがとうございます☘️😊☘️
ティータイムしながら、もう夢心地気分😌💞で観てましたよ！
可愛いクリスマスデコレーションがいっぱい！みててとっても楽しいから、ずっといたいSAYAKAさんの気持ちわかります（笑）また美味しい食べ物も沢山😋名物のバゲットフランベ色々あり、またクッキーも可愛くて美味しそうでしたね😋
またシュトレーンはクリスマス🎄にはかかせないですもんね😊👍
まぁ〜可愛いレストランですね！所狭しとクリスマス🎄🎅が沢山飾られて素敵💞
マチューさん、またフォアグラを（笑）美味しそう😋鹿肉の赤ワイン煮、アルザスの名物料理も、デザートも全部全部美味しそう😋でした！
SAYAKAさん、今日も素敵💞な動画ありがとう😊
沢山沢山癒され、我が家も楽しいクリスマス🎄🎅を迎えられそうです😊💖☘️🎶
SAYAKAさん、マチューさんも楽しいクリスマス🎄🎅🎁🎶をお過ごし下さいませ💖
暁美さん、こんにちは！返信が遅くなってしまいすいませんでした。
ストラスブールのクリスマスマーケットは、とっても歴史の長いマーケットなので他とは一味違う感じがします😊
ティータイムの時間にわたしの動画を見ていただけてとても嬉しいです！
マーケットで美味しそうなご飯たくさんありましたよね。
レストランを予約していたのでわたしは食べませんでしたが、マチューは食いしん坊なのでわたしがどこかでぼーっとしていたらきっとこっそりどこかの屋台で食べていたに違いありません！
屋台で食べなかったおかげで美味しい夕飯を素敵なレストランでいただくことができて幸せでした😊
先日お話しさせていただいた、お香人形ですが、無事にくまちゃんがついたサンタさんが我が家にやってきました。
もうクリスマスは終わりましたが、まだしばらく飾っておきたいと思います。
暁美さん、2021年はたくさんお話ししてくださってありがとうございました。動画もいつも見てくださりありがとうございます。来年もお時間あります時にでもまたお話しさせていただけると嬉しいです。それでは良いお年をお迎えください♪
ありがとうございます😊💞
さっきでた動画早速拝見して、コメントしましたよ。
報告ありがとう😊くまちゃんがついたサンタ🎅さん無事きたんですね〜良かったですね😊👍❤️
SAYAKAさん、一年間動画配信本当にお疲れさまでした🙇
くれぐれもお体に気をつけて、穏やかな良いお年をお迎え下さいね☘️😌☘️
来年も楽しみにお待ちしてます🎶🎶
さやかさん、マチューさん、メリー・クリスマス💖🎉🎉🎉🎉クリスマスマーケット、素敵ですよね～💖木製のサンタさん、可愛い😍大聖堂の圧倒的な存在感がすごいですよねぇ。夜の大聖堂が辺りのイルミネーションをひきたてている。素晴らしい✨鐘の音も癒やさます😌レストランの雰囲気、いいですよね～。マチューさんの美味しそうに食べる姿に🤤世の中には、いろんな食べ物あるんですねぇ。いつか食べてみたい🙄素敵な動画、ありがとうございました。楽しいクリスマス🎄を🤗
こんにちは！返信が遅くなってすみませんでした。せっかくメリークリスマスとおっしゃってくださっていたのに😢
クリスマスマーケット、素敵ですね〜😍そしてついついお買い物ばかりしてしまいます😅大聖堂も美しいですよね。今回は中に入れなかったのですが、またいく予定なのでその時にご紹介させてくださいね😊
マチューは美味しそうに食べますよね。
わたしが出会った頃は食べることが楽しいだなんて思ったことがなかったみたいで、ガリガリ少年でしたが、今はもう食べ物さえ見れば美味しそう美味しそうと言っていますよ😋世の中にはいろんな食べ物ありますよね！もしいつかフランスへいらっしゃることがあればぜひ参考にしていただければ嬉しいです！いつもありがとうございます♪
今回も素敵できれい！
楽しいクリスマスマーケットの動画ありがとうございます。
私も行った気分になり楽しくて幸せなクリスマスになりました😀
動画を見てくださってありがとうございます。
そんなふうに言っていただけて嬉しいです☺️💕
こんばんわ ストラスブールのXmasもめちゃくちゃ綺麗ですね。アルザス大好きな街
なので見れて嬉しいです。主人にも見せたら綺麗だと言ってました。Xmasシーズンに
フランス絶対行きたくなりました。東京も行ってきましたがフランスは流石です。
こんにちは！動画を見てくださってありがとうございました。
ご夫婦で見てくださっただなんて嬉しいです😊
これからも次のフランスの旅の参考になれるような動画や情報を発信していきますね！
わたしは東京も行きたいです🗼
I’ve been to the original Kathe Wolfahrt store in Rothenburg Ob Der Tauber in southern Germany it’s open year round. I still have the pyramid I purchased in 1986. Everything was made in Germany for the most part. I sure hope they aren’t importing from China now-
クリスマス🎄堪能させて頂きました❣️
街並みが綺麗にライトアップされていて
本当に素敵❣️フランスの方のセンスには
脱帽です。日本の特に地方のクリスマス
飾りは残念すぎて😔
動画を見てくださってありがとうございます！
アルザス地方は特にクリスマスは美しいですよね🎄また機会があれば来年も行きたいです♪
Christmas is a season of enjoying the simple things that make life beautiful. May you have great memories that will permanently touch your heart. I want to wish you a Merry Christmas full of love and peace! ❄️🌨️❄️🎄🌁🏘️🌨️❄️❄️
Thank you for the very interesting videos that were made with respect and love!
Thank you for your kind comment. I'm glad to hear that 😊 and Wishing you a Happy New Year🎉
Omg thank you , my favorite Christmas marke
Thank you for watching!
よるのクリスマスマーケットはやっぱり綺麗ですね✨それにしても、クリスマス当日でなくても人がすごいんですね😵💦‼️特に大きなイルミネーションされたもみの木がとても綺麗でした✨🎄✨😍💖雰囲気を充分に楽しめて羨ましいなぁ😃🎶前回、ライブ映像よりも動画の方が、お天気も良くて、明るくてとても綺麗でした☺️👍️⤴️ライブだと少し暗く見えるのですね💡曇りがちなのかと思った位でした😅お買い物したクリスマスの雑貨達がとても可愛くて😍💕💕私も木や自然素材で出来た、ぬくもりある雑貨が大好きです😆🎵🎵ふくろうのくるくる回るのは、クリスマス以外にも毎日使えますよね😃⤴️ガラスの蝋燭入れ、とても綺麗で素敵😌✨明日は日本もすごい寒波が来るとか😆⛄‼️ホワイトクリスマスになるかなぁ✨🎄✨クリスマス、ワクワク😃💕お二人のおしゃべりや綺麗な映像にとても癒されました☺️🎶素敵で楽しいクリスマスと新年をお過ごし下さい😍✨💖
こんにちは！動画を見てくださってありがとうございます😊返信が遅くなりすいませんでした。
クリスマスマーケット綺麗ですよね💕
あのもみの木は毎年あの広場に飾られるのがテレビのニュースにもなります。それを聞くともうすぐクリスマスなんだなぁと思います😊
ライブの時はネット回線を使用しながらしかも動きながらのスマホでの撮影ですので、やはり場所によっては接続が悪かったりして見にくくなったり、あとはカメラの画質の問題もあると思います。
クリスマスマーケットで買うものはできるだけ年中使えそうなものを選んでいます😊お気にいりはいつでも近くで眺めていたいです😍
ここ最近、フランスはクリスマスが近くなるとだんだん暖かくなる気がします。今年も最近は１５度近く気温が上がる日もあって昼間は気持ちがいいです。
いつもコメントありがとうございます！ぜひ良いお年をお迎えください😊
Strasbourg mérite bien son nom de capitale de Noêl ! c'est très beau , belle vidéo et joyeux Noêl à tous les deux
Merci ☺️ joyeux Noël à vous aussi!
Bonjour j adore
Strausburgo lá alcacia três beau chant partage nature genial performance merci bon Noel toi bonne journne aussi merci 🌟🌲👍
Merci d'avoir regardé 😊
Bravo I really enjoyed your video, 4 years ago I visited Strasbourg now I definitely want to visit at Christmas time after watching your video. I love all your videos💖💖💖
I'm so glad to hear that. Thank you for watching 😊
Merry christmas every one from🇪🇸🎅🏻❤️
Merry Christmas to you too!
Очень красиво и очень интересно! Вы молодцы! Спасибо большое за Вашу работу.
Спасибо 😊
フランスのクリスマスか､､､初めてみたけどやっぱりとてもいいですね☺️❤︎ やっぱり一度はクリスマスの時期に行ってみたい。翻訳コンニャクが欲しい。
動画を見てくださってありがとうございます。私も翻訳こんにゃく欲しいです！！！！
I wish I could be there for Christmas market but I have to wait next year.
Wish you a happy new year :)
Wishing you a Happy New Year, too!
What a nice town Strasburg! There are many beautiful Christmas markets!Thanks a lot for amazing video! HAPPY CHRISTMAS dear friend s and many blessings to you! 🔔⛄🎄
Thank you😊
Qué maravilla 👍🥰❤️🇪🇸
Merci Beaucoup! A beautiful video and loved the restaurant.
Joyeux Noel 🎄🎅🤶❤👍
Merci ☺️ joyeux Noël à vous aussi!
Santa Is Coming!!! 🎄
🎅🎅🎅🎄💕
جميل جدا ورائع . سلام من ليبيا
شكرا لكم لمشاهدة الفيديو من ليبيا.
Merci! Meraviglioso!
Grazie per aver guardato il video!
おはよう御座います😃❄️🌞❄️❄️
今朝、京都は２度目の雪景色（薄っすら）が観られました。
ヨーロッパではこの時期、クリスマスイルミネーションで華やかさですね。
でも、寒そう・・・・・・。
パリ・東駅からSNCFでストラスブールに着いた時の想い出が蘇ってきました。
有難う御座います❣️
こんにちは！京都にお住まいなんですね。従兄弟が京都に住んでいて、子供の頃は雪の多いところだなぁと思っていました。
最近のフランスが、11月の末からクリスマス前くらいまで寒くて、クリスマス後はだんだんと春のような気温が多いです😅今日なんて15度くらい昼間ありましたよ。多分パリも・・・。
いつも見てくださってありがとうございます！
joyeux Noël 🎅 🎅 🎅, merci pour partager votre film à Strasbourg. c'était magnifique !
Merci ☺️ joyeux Noël à vous aussi!
Olá do Brasil 🇧🇷
Tudo muito bonito estou adorando, os mercados de Natal deixam o clima mais festivo. Fiquei com vontade de experimentar o seu jantar ,parecia tudo muito gostoso.
Obrigada por mais este vídeo e feliz Natal.
Obrigada😊
loving this Christmas blog 😍
Magnifique marché de Noël, très festif, merci pour la ballade ! 🎅☺️❤️
Merci Corinne😊
Страсбург мой любимый город в Европе
Да, это очень красивый город. Семья моего мужа живет в этом городе.
Merry Christmas 🤶🎄❤
Merry Christmas to you too!
Happy new year 🎉 ^^
☺️☺️☺️
Really beautiful!! Thank you for sharing. 👏😊👍
Thank you for watching!
Thank you so match.
Thank you for watching 🎅
Aqui nesse mês de dezembro atípico muita chuva!. assistindo da cidade de Alagoinhas-ba Brasil!.
Obrigado por sempre assistir ao vídeo!
Merci Sayaka et Matthieu pour ce tour des marchés de Noël en Alsace, ils sont toujours aussi beaux… et la gastronomie toujours aussi alléchante !… Dans quelques heures c’est Noël, l’occasion de vous souhaiter une belle fête et une nouvelle année plus clémente que celle écoulée… Prenez soin de vous tous… 🙏🎄🎅🎁🥨
Thank you Sayaka & Mathieu for this wonderful video, so you all travelled along the Wine Route of Alsace Region during 2021 Christmas season. So beautiful!!!
Bonjour 😊 Oui, ce marché de noël est toujours très beau! J'étais très contente d'y aller cette fois aussi! Merci d'avoir regardé!
Un grand merci pour toutes ces belles vidéos. Une excellente année 2022 pour vous !
Thank you both for another great video - are you going to go to Eguisheim?
Thank you for watching ☺️You can watch our Eguisheim's video →ua-cam.com/video/_XOyXydKuV4/v-deo.html
Bonjour,
Passez un bon réveillon et joyeux Noël.
Gros bisou
Aurore et Sébastien
Merci ☺️ joyeux Noël à vous aussi!
@@quatresaisons4 merci beaucoup
Bisou et à bientôt
Que rico!!😋😋😋
Maravilhoso !!!
☺️☺️☺️
👍👍👍
Thank you!
Muito linda mesmo essa cidade,amei .e a comida me pareceu muito gostoso.feliz natal pra vcs aí.tudo de bom.!
A comida era muito boa 😋
Passez d'excellentes fêtes de fin d'année! Merci pour cette découverte de Strasbourg la nuit, c'est magique comme ambiance... Excellent repas pour les fins gourmets que vous êtes et les gourmands impénitents! Je remarque que les places sont noires de monde et que l'esprit festif est partout. Les décos, les lumières sont magnifiques à Strasbourg, haut lieu touristique qui ne manque pas d'atouts. Merci pour cette vidéo et pour ce joli morceau de jazz à la fin. J'ai beaucoup apprécié de visiter l'Alsace: cette idée de cheminer avec vous pour découvrir une région en vidéo est excellente. Bien à vous!
Bonjour Claire. Merci d'avoir regardé cette vidéo. J'y suis allé chaque année avec Matthieu depuis 2011. C'est tellement magnifique 😊 Oui oui, sans doute, on est tellement gourmand 😂 Je cherche toujours de bonnes et rares choses.
Je suis très heureuse que vous pensiez comme ça... et j'adore lire vos commentaires. Ca me fait toujours très plaisir 💕
Merry chistmas to yous 😄😄😄
Merry Christmas to you too!
メリークリスマス🎅
sayakaさん、マチューさん！
今回も素敵な動画、メルスィ😊
ストラスブール、人がいっぱいですが
昨日の仕事帰りの山手線の方が凄かった😁 昨日から、東京に来ている夫曰く、
近所のガーデンプレイスのバカラツリー🌲には人がいっぱいいたとの事。
フォアグラ美味しそう😋
昨日のイブは行きつけのジンギスカン屋さんで色気なしの食事🍽でした😅
昨日で仕事納めにしたのと、仕事疲れか？
サワーだけで酔いが🤪
日本はオミクロン株の感染がじわじわと来ていて、連日ニュースに。
クリスマスは今日で終わり、お正月🎍モードに。私はお正月ってあまり好きでないのでクリスマスが終わるのは寂しい😞
エミッペさん、ボンジュール！返信が遅くなってすみません。
ストラスブールのマルシェに週末に行ってしまったのであんなにたくさんの人がいました😅
私はフォアグラよりもジンギスカン屋さんに行きたいです😋
年末年始はゆっくりできますように✨
私はあまりフランスでテレビを見ないのでフランスの感染率がどれくらいなのかはあまりわからないのですが、大使館からパリは外を歩く時もマスクをつけなければいけないという知らせが来てフランスもかなり増えているんだな〜と思いました。
日本はクリスマスが終わるとあっという間に片付けて新年の準備に入りますよね。
フランスは新年が終わってからゆっくりツリーを片付ける家庭が多いのでもう少し楽しめます😊
@@quatresaisons4
Sayakaさん、旦那さん、新年明けましておめでとう🎍御座います。
元旦はダラダラ過ごしてます。
昨日は我が家はふぐ鍋でした😋
今日はおせちだと思います。夫が食事やラパンの世話を普段離れて暮らしているのでやってもらってます😁
コロナ、フランス🇫🇷やヨーロッパは爆発しているようで、日本もじわじわと増え始めているので。まぁ、初詣も人が多いみたいだから。私達は去年に引き続き、早めにお詣りに行ってしまいました。
私は個人的には、お正月があまり昔から好きでなく、クリスマスほどテンションは上がらないんですけどねー。
早く、安心して色々行動出来るようになる事を願ってですね。
今年もよろしくお願いします。
動画も楽しみにしていますネ😉
三年前に行った時と違ってすごい人出とたくさんのクリスマスマーケットの出店に驚きました。またクリスマスシーズンに訪れられたらいいなと思いました。
週末に行ってしまったのですごい人でした😅次行く際の参考になれば嬉しいです！
Paldies par jauko pastaigu !
Paldies, ka skatījāties video!
💝beautiful christmas time🎄🎆🎄
Thank you for watching!
Estou aqui em Strasbourg a 4 meses, ainda estou me adaptando com as culinárias. Mas o mercado de Natal estava lindo!
Aline j adore strausburgo beaucoup merci bon annee toi 💯🌟👍
ホワイトアルバム2から知りました！
キレーイ！行ってみたい！
Very enjoyable views! Thanks so sharing 😀
Thank you for watching😊
♥️♥️♥️
☺️☺️☺️
👍
Thank you!
Fiquei com água na boca, com tanta coisa gostosa, gosto muito de vinho quente, as vezes tomava aqui nas festas juninas. Passeio muito legal pela cidade , muitos enfeites bonitos UM FELIZ NATAL🤗🎅🙏⭐🌠
Eu também adoro Glühwein 💕Feliz Natal!🎅🎄
تحية من العراق
شكرا من العراق ♪
Que miedo ir a esos lugares tan concurridos, mas con esa variante de covid que es ma contagiosa, demasiada gente, todos pegados y ni se e que se lavan las manos y así comen, yo se que ya estamos cansados de vivir encerrados pero si no tienen cuidado se contagian, espero ayan tenido una feliz navidad, y que tenga un feliz año nuevo, cuídesen por favor
Vos vidéos sont des merveilles !!! Quelle envie de parcourir la France ? Mathieu parle très bien le français et le japonais. Est-ce qu'il descend de parents ou de grand parents français et de japonais ? Merci por vos vidéos et joyeuses fêtes !
Bonjour😊 Je suis contente que vous pensez comme ça... Matthieu est alsacien et il a imité mon japonais et regarde toujours des animes en japonais donc il parle bien le japonais. Merci ! Bonne fête à vous aussi!
@@quatresaisons4 Merci pour votre réponse !! Ma mère et moi trouvons vos vidéos super intéressants, éducatifs et relaxants au même temps La façon que vous deux avez de regarder les choses est très spécial. Joyeux fêtes depuis l"Argentine !
سكرا على ترجمة(للغة العربية)
☺️☺️☺️
Dites-moi s'il vous plaît quand ça se ferme ? Le 31 décembre il y a encore des installations ? Merci
こんにちは。ホットドッグバケットで、を、見てあー昔にパートしてたコーヒーショップを思い出しました。フランスの方が、オーナーで。バケットにソーセージ焼いて販売してました。バケット焼く専用のが、あり、、でも、冷凍だったからか、温めても、硬く、、でも、ソーセージは、美味しかったぁ。クリスマスマーケットで、、ああいうとこで、食べるのは、美味しいんだろうなぁと、、クグロフは、娘と食べたくなり、娘が、見つけて買ってきて、食べました。中にチョコが入ってました。さやかさんとマチューさんの食べてる物は、どおしても、真似したく、、私と娘は。さやかさんとマチュさんは、娘との会話に、仲間入りでーす。いつも。お返事も、いつもありがとうございます。次回も楽しみです。
千明さんこんにちは！昔フランス人のオーナーさんのところで働いてらっしゃったんですね！
冷凍のバゲットを私も上手に解凍するのが苦手です😅焼くなんて尚更難しそうですね。
クリスマスマーケットで食べるのはとっても美味しいですよ！でもあの人混みが怖くて今回は食べることが出来ませんでした。
日本のクグロフ😍食べてみたいです。フランスのものを日本で作るとなんでも美味しいので次に日本に帰ったらぜひ食べたいです💕
いつも私たちのことを思い出してくださって嬉しいです😭ありがとうございます。
これからもお二人の会話に参加できるようなネタ探していきたいと思います👍
สวยงามมากๆครับอาหารก็น่ากินสุขสันต์วันคริสมาต์ครับ
ขอบคุณสำหรับการรับชมวิดีโอ! สุขสันต์วันคริสต์มาส🎅🎄
Все дуже гарно!
Але головне за усім цим не забути про головного винуватця свята - Іісуса Христа!
👍👍
Thank you ☺️