La colegiala es un sencillo escrito por compositor peruano Walter León Aguilar e interpretada por primera vez por el grupo peruano de cumbia Los Ilusionistas. Fue publicado en 1975 como sencillo del álbum Dinsa
I'm French, I learned this song when I was 8 years maybe at school, never understand anything and understand why we learned it but even today I remember lyrics (not of this version) so happy to find a new time this song !
Colegiala es originalmente compuesta por Walter Leon de los Ilusionistas del Peru, el Combo Palacio de Peru la dio a conocer en Colombia y Rodolfo Aicardi y Discos Fuentes decidieron obtener licencia para re grabar el tema y se encargaron de impulsar este tema a nivel global, es un tema que fusiona ambos estilos Colombia y Peru dentro de un mismo pentagrama musical y eso lo hizo un éxito rotundo, tanto Colombia como el Peru son lideres en la musica tropical bailable.
for those who wonder what he says: I've seen you today With your books walking And your flirtatious face Schoolgirl of my love You smile Without thinking that when looking at you Only for you I am suffering Schoolgirl of my love Schoolgirl, schoolgirl Beautiful schoolgirl, schoolgirl Schoolgirl, do not be so flirty Schoolgirl, come on, tell me yes Schoolgirl, schoolgirl Beautiful schoolgirl, schoolgirl Schoolgirl, do not be so flirty Schoolgirl, come on, tell me yes I've seen you today With your books walking And your flirtatious face Schoolgirl of my love You smile Without thinking that when looking at you Only for you I am suffering Schoolgirl of my love Schoolgirl, schoolgirl Beautiful schoolgirl, schoolgirl Schoolgirl, do not be so flirty Schoolgirl, come on, tell me yes Schoolgirl, schoolgirl Beautiful schoolgirl, schoolgirl Schoolgirl, do not be so flirty Schoolgirl, come on, tell me yes You're welcome ;)
THIS IS THE MOST BEAUTIFUL MUSIC STYLE IN THE WHOLE WORLD COLOMBIAAAAAAAA 🇨🇴 By the way, if you wanna hear the original track, search for 'Colegiala' by Rodolfo Aicardi, great tune.
Today I have seen you walking with your books, and your face of a coquet, schoolgirl of my love. You smile without thinking that at seeing you, I'm only suffering for you, schoolgirl of my love. Dance with the Típica!1 Schoolgirl, schoolgirl, pretty schoolgirl, schoolgirl. Schoolgirl, don't be so coquettish. Schoolgirl, come, say yes to me. Dance the cumbia!2 Until six in the morning. Today I have seen you walking with your books, and your face of a coquet, schoolgirl of my love. You smile without thinking that at seeing you, I'm only suffering for you, schoolgirl of my love. Schoolgirl, schoolgirl, pretty schoolgirl, schoolgirl. Schoolgirl, don't be so coquettish. Schoolgirl, come, say yes to me. Schoolgirl, schoolgirl, pretty schoolgirl, schoolgirl. Schoolgirl, don't be so coquettish. Schoolgirl, come, say yes to me. Schoolgirl, schoolgirl, pretty schoolgirl, schoolgirl. Schoolgirl, don't be so coquettish. Schoolgirl, come, say yes to me. Schoolgirl, schoolgirl, pretty schoolgirl, schoolgirl. Schoolgirl, don't be so coquettish. Schoolgirl, come, say yes to me. Schoolgirl...
Dime Peruano, que se siente escuchar está canción en Spinnin' Records? 🇵🇪🔥❤😍🙌 The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal - La Colegiala (Official Music Video)
De fama latinoamericana, "La Colegiala" se ha grabado en muchas versiones y ritmos. Se han grabado distintas versiones del tema, con intérpretes tan variopintos como el grupo Caló de México, los Gipsy Kings de Francia, Jean-Claude Borelly de Francia, Fausto Papetti de Italia, Sandra Reemer de Holanda (1990), Alex Bueno de República Dominicana, King África de Argentina, Los Fatales de Uruguay, Miguelo de Chile, Pastor López de Venezuela, Gary Low (1984) de Italia, el grupo Parchís de España, Rodolfo Aicardi y Los Hispanos de Colombia y Venezuela, siendo esta versión una de las más famosas y conocidas alrededor del mundo, The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal en 2017, entre otros. Adaptaciones en otro idiomasEditar Richard Gotainer la adaptó al francés bajo el título "Les frappés du café", Serge Nelson como "Les frappés du café (La Colegiala Remix)", Crooked Stilo (en 2004, retitulándolo como "Mis Colegialas", King África lo lanzó como "Africana", con cambios adicionales en las letras y la música. İdo Tatlıses lo lanzó en turco como "Sen". En 2010, Belle Pérez lo lanzó con cambios notables en las letras en español. La banda sonora de la película india Ullaasam contiene la canción "Cho Larey", basada en "La Colegiala".[4]
Math Arrow No I mean: you take a salsa song and give it a house drop. It seems to be a new trend. Examples of these: Deorro - Bailar, Tom Swoon - Shingaling, La Colegiala, etc.
Eso si tienes razon los colombianos popularisaron mas el tema De fama latinoamericana, "La Colegiala" se ha grabado en muchas versiones y ritmos. Se han grabado distintas versiones del tema, con intérpretes tan variopintos como el grupo Caló de México, los Gipsy Kings de Francia, Jean-Claude Borelly de Francia, Fausto Papetti de Italia, Sandra Reemer de Holanda (1990), Alex Bueno de República Dominicana, King África de Argentina, Los Fatales de Uruguay, Miguelo de Chile, Pastor López de Venezuela, Gary Low (1984) de Italia, el grupo Parchís de España, Rodolfo Aicardi y Los Hispanos de Colombia y Venezuela, siendo esta versión una de las más famosas y conocidas alrededor del mundo, The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal en 2017, entre otros. Adaptaciones en otro idiomasEditar Richard Gotainer la adaptó al francés bajo el título "Les frappés du café", Serge Nelson como "Les frappés du café (La Colegiala Remix)", Crooked Stilo (en 2004, retitulándolo como "Mis Colegialas", King África lo lanzó como "Africana", con cambios adicionales en las letras y la música. İdo Tatlıses lo lanzó en turco como "Sen". En 2010, Belle Pérez lo lanzó con cambios notables en las letras en español. La banda sonora de la película india Ullaasam contiene la canción "Cho Larey", basada en "La Colegiala".[4]
@@orgulloperuoficial7274 ORIGINAL MÚSICA PERUANA 100%🇵🇪 COLEGIALA COMPOSITOR PERUANO: WALTER LEON AGUILAR CANTOR PERUANO: GRUPO LOS ILUSIONISTA (ALBUM DINSA 1975)
Dit is een oude Cumbia track. Cumbia is sowieso wat de klok slaat in Zuid-Amerika. IK heb echt vette Cumbia feesten meegemaakt in Chili, Costa Rica en in Nederland bij Fiesta Macumba. Wij Zuid-Amerikanen weten niet beter hahaha Cuuuuuuuuuummbiaaaaaaa
De fama latinoamericana, "La Colegiala" se ha grabado en muchas versiones y ritmos. Se han grabado distintas versiones del tema, con intérpretes tan variopintos como el grupo Caló de México, los Gipsy Kings de Francia, Jean-Claude Borelly de Francia, Fausto Papetti de Italia, Sandra Reemer de Holanda (1990), Alex Bueno de República Dominicana, King África de Argentina, Los Fatales de Uruguay, Miguelo de Chile, Pastor López de Venezuela, Gary Low (1984) de Italia, el grupo Parchís de España, Rodolfo Aicardi y Los Hispanos de Colombia y Venezuela, siendo esta versión una de las más famosas y conocidas alrededor del mundo, The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal en 2017, entre otros. Adaptaciones en otro idiomasEditar Richard Gotainer la adaptó al francés bajo el título "Les frappés du café", Serge Nelson como "Les frappés du café (La Colegiala Remix)", Crooked Stilo (en 2004, retitulándolo como "Mis Colegialas", King África lo lanzó como "Africana", con cambios adicionales en las letras y la música. İdo Tatlıses lo lanzó en turco como "Sen". En 2010, Belle Pérez lo lanzó con cambios notables en las letras en español. La banda sonora de la película india Ullaasam contiene la canción "Cho Larey", basada en "La Colegiala".[4]
![Major Lazer, The Flexican, FS Green & Busy Signal - Watch Out for This (Bumaye) [Official Video]](/img/n.gif)
La colegiala es un sencillo escrito por compositor peruano Walter León Aguilar e interpretada por primera vez por el grupo peruano de cumbia Los Ilusionistas. Fue publicado en 1975 como sencillo del álbum Dinsa
Thank you so much
Dang this is actually catchy
PERÚ...OTRO LEVEL,thank you spinnin records
Zou best eens een zomerhit kunnen worden, melodie is heel aanstekelijk.
beter goed gejat dan slecht bedacht.
Ik vind het heel leuk
en je had gelijk, het was een zomerhit
D T Jajaja
*¡VAMOS PERÚ!*
¡Me gusta esta canción! ¡Saludos desde Turquía! 🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Saludos desde el Perú.. con su rica cumbia. 🇵🇪
Es una cancion colombiana 🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
OMG, SALUDOS DESDE PERÚ, LIMA.
Esta cancion proviene de la original que es una cumbia peruana. Por "Los Ilusionistas" en el año 1975...Viva Perú 🇵🇪🦙
Siempre me trae muy buenos recuerdos escuchar esta canción.
Lol esta cancion la escuchaba mis padre cuando yo era niño XD
PD: LIKE FOR THE MEMORIES
elrubius canciones yo también 😂
elrubius canciones x2 jaja
elrubius canciones 1
Pero esta cancion fue un año y medio, acaso ya crecise tan rapido 🤣
@@erexmega3798 Este es un remix de la cumbia original peruana-colombiana, la más popular es Ricardo Aicardi - La Colegiala.
YAAAAAAAAAAAAAAHOO!
Joya !!! Una pasada !! I am Mexican
How many memories come back with this memorable song from my beautiful country Peru 💃❤️.
I'm French, I learned this song when I was 8 years maybe at school, never understand anything and understand why we learned it but even today I remember lyrics (not of this version) so happy to find a new time this song !
How many times will La Colegiala be covered ? The original from Gary Low still remains
Unbeatable , This is really just another ordinary version
Colegiala es originalmente compuesta por Walter Leon de los Ilusionistas del Peru, el Combo Palacio de Peru la dio a conocer en Colombia y Rodolfo Aicardi y Discos Fuentes decidieron obtener licencia para re grabar el tema y se encargaron de impulsar este tema a nivel global, es un tema que fusiona ambos estilos Colombia y Peru dentro de un mismo pentagrama musical y eso lo hizo un éxito rotundo, tanto Colombia como el Peru son lideres en la musica tropical bailable.
Gracias por la informacion.
No es de Rodolfo Aicaedi?
@@juanpablofigueroamelo7948 si es 🤙
@@juanpablofigueroamelo7948 el autor es peruano y es canción peruana!!!!! Aicardi la cantó nada más pagando derechos de autor.
Eso es lo que quería saber este tema es peruano o mexicano o colombiano
BIG SOUND 🙌🙌🙌
Orginal La Colegiala
by Rodolfo and Tipica 1980
Jody Bernal is terug. Subtiele comeback. Very nice............
Te arriesgaste demasiado pero esta buena tio Spinin..esto es netamente Peruano :)
midori scene dark y
Siiii Peru!!
Gozzu papi xd
1:20 Lo mejor de lo mejor
for those who wonder what he says:
I've seen you today
With your books walking
And your flirtatious face
Schoolgirl of my love
You smile
Without thinking that when looking at you
Only for you I am suffering
Schoolgirl of my love
Schoolgirl, schoolgirl
Beautiful schoolgirl, schoolgirl
Schoolgirl, do not be so flirty
Schoolgirl, come on, tell me yes
Schoolgirl, schoolgirl
Beautiful schoolgirl, schoolgirl
Schoolgirl, do not be so flirty
Schoolgirl, come on, tell me yes
I've seen you today
With your books walking
And your flirtatious face
Schoolgirl of my love
You smile
Without thinking that when looking at you
Only for you I am suffering
Schoolgirl of my love
Schoolgirl, schoolgirl
Beautiful schoolgirl, schoolgirl
Schoolgirl, do not be so flirty
Schoolgirl, come on, tell me yes
Schoolgirl, schoolgirl
Beautiful schoolgirl, schoolgirl
Schoolgirl, do not be so flirty
Schoolgirl, come on, tell me yes
You're welcome ;)
Danny van der Heide gast, even dat je het weet, hij heeft ook al verteld op SlamFM
Danny van der Heide thanks
Danny van der Heide and
Thx
Doing Gods work
I dont know why but I loved this one
komt Jody Bernal weer eens naar Maaskantje of?
bo rise motte kome dan
bo rise wordt ie weer neergeknald
Ging niet helemaal goed de vorige keer geloof ik.
Dylan Hansen hai
lol ik had niet eens door dat hij dat was
no sé si se habrán dado cuenta pero spinnin récords está adaptando más la música latinoamericana, y eso no es malo xd
This song deserves more viewers
I love this song! it's my favourite music of this moment!!!
THIS IS THE MOST BEAUTIFUL MUSIC STYLE IN THE WHOLE WORLD COLOMBIAAAAAAAA 🇨🇴
By the way, if you wanna hear the original track, search for 'Colegiala' by Rodolfo Aicardi, great tune.
Actually the original one is Peruvian. Although I prefer the version by Aicardi. Hashtag Colombian pride
LOL the original versión is "Los ilusionistas- la colegiala" from Perú
You haven't discovered classical music yet
Sir William from romania I did, and it's a matter of preferences.
indeed
Il y a des Français qui écoutent ça ?
Max2k FR non pas du tout
bien sur que oui elle est super cette chanson elle me fait penser a ma jeunesse pub nefcafé
Max2k FR oui
Max2k FR Mais bien sur!
Yes ga
Can´t understand anything but nice Song! :D
Sven Yo si le entiendo xD
Exacto xD
Today I have seen you
walking with your books,
and your face of a coquet,
schoolgirl of my love.
You smile without thinking that at seeing you,
I'm only suffering for you,
schoolgirl of my love.
Dance with the Típica!1
Schoolgirl, schoolgirl,
pretty schoolgirl, schoolgirl.
Schoolgirl, don't be so coquettish.
Schoolgirl, come, say yes to me.
Dance the cumbia!2
Until six in the morning.
Today I have seen you
walking with your books,
and your face of a coquet,
schoolgirl of my love.
You smile without thinking that at seeing you,
I'm only suffering for you,
schoolgirl of my love.
Schoolgirl, schoolgirl,
pretty schoolgirl, schoolgirl.
Schoolgirl, don't be so coquettish.
Schoolgirl, come, say yes to me.
Schoolgirl, schoolgirl,
pretty schoolgirl, schoolgirl.
Schoolgirl, don't be so coquettish.
Schoolgirl, come, say yes to me.
Schoolgirl, schoolgirl,
pretty schoolgirl, schoolgirl.
Schoolgirl, don't be so coquettish.
Schoolgirl, come, say yes to me.
Schoolgirl, schoolgirl,
pretty schoolgirl, schoolgirl.
Schoolgirl, don't be so coquettish.
Schoolgirl, come, say yes to me.
Schoolgirl...
I wish i never took the time to read these.
I like the song.. but those lyrics...
It's Spanish
Perfect combination of Cumbia & Moombahton
Dime Peruano, que se siente escuchar está canción en Spinnin' Records?
🇵🇪🔥❤😍🙌
The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal - La Colegiala (Official Music Video)
No soy peruano, pero me encanta muchisimo la cancion.
Se siente raro mano, pero que paja firme... Aguante Perú
xd
@@matiaspinas7916 Ño, ño, es el peruano Walter León :P es cierto que hubo versiones muy populares en Colombia y México.
De fama latinoamericana, "La Colegiala" se ha grabado en muchas versiones y ritmos. Se han grabado distintas versiones del tema, con intérpretes tan variopintos como el grupo Caló de México, los Gipsy Kings de Francia, Jean-Claude Borelly de Francia, Fausto Papetti de Italia, Sandra Reemer de Holanda (1990), Alex Bueno de República Dominicana, King África de Argentina, Los Fatales de Uruguay, Miguelo de Chile, Pastor López de Venezuela, Gary Low (1984) de Italia, el grupo Parchís de España, Rodolfo Aicardi y Los Hispanos de Colombia y Venezuela, siendo esta versión una de las más famosas y conocidas alrededor del mundo, The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal en 2017, entre otros.
Adaptaciones en otro idiomasEditar
Richard Gotainer la adaptó al francés bajo el título "Les frappés du café", Serge Nelson como "Les frappés du café (La Colegiala Remix)", Crooked Stilo (en 2004, retitulándolo como "Mis Colegialas", King África lo lanzó como "Africana", con cambios adicionales en las letras y la música. İdo Tatlıses lo lanzó en turco como "Sen". En 2010, Belle Pérez lo lanzó con cambios notables en las letras en español.
La banda sonora de la película india Ullaasam contiene la canción "Cho Larey", basada en "La Colegiala".[4]
1:20 she just stole my heart 😍
Pa cuando el mix de agüita de coco:v?
Bravo pour la musique félicitation
enfin un francais omg
Por fin una cansion de spinning récords en español
all I understand is that I love the beat.
¡Puro sabor parrandero! gran versión del clásico de Rodolfo Aicardi con Los Hispanos, esta canción estalla en Colombia en ambiente decembrina. ¡sabor!
New genre: Salsa House
Audrey Baker Obviously latín, but NO is house
Manassa Music mooombaaahhhtoooon
Math Arrow No I mean: you take a salsa song and give it a house drop. It seems to be a new trend. Examples of these: Deorro - Bailar, Tom Swoon - Shingaling, La Colegiala, etc.
Manassa Music this is cumbia not salsa lol
bailar es merengue no salsa xD y esto esto es una adaptacion de una cumbia y ni siquiera a house, es mas moombahton xD
colegiala no seas tan coqueta 😍
Vea pues de nosotros los latinos pal mundo entero carajo! Viva Colombia carajoooooooo!
Eso si tienes razon los colombianos popularisaron mas el tema De fama latinoamericana, "La Colegiala" se ha grabado en muchas versiones y ritmos. Se han grabado distintas versiones del tema, con intérpretes tan variopintos como el grupo Caló de México, los Gipsy Kings de Francia, Jean-Claude Borelly de Francia, Fausto Papetti de Italia, Sandra Reemer de Holanda (1990), Alex Bueno de República Dominicana, King África de Argentina, Los Fatales de Uruguay, Miguelo de Chile, Pastor López de Venezuela, Gary Low (1984) de Italia, el grupo Parchís de España, Rodolfo Aicardi y Los Hispanos de Colombia y Venezuela, siendo esta versión una de las más famosas y conocidas alrededor del mundo, The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal en 2017, entre otros.
Adaptaciones en otro idiomasEditar
Richard Gotainer la adaptó al francés bajo el título "Les frappés du café", Serge Nelson como "Les frappés du café (La Colegiala Remix)", Crooked Stilo (en 2004, retitulándolo como "Mis Colegialas", King África lo lanzó como "Africana", con cambios adicionales en las letras y la música. İdo Tatlıses lo lanzó en turco como "Sen". En 2010, Belle Pérez lo lanzó con cambios notables en las letras en español.
La banda sonora de la película india Ullaasam contiene la canción "Cho Larey", basada en "La Colegiala".[4]
@@orgulloperuoficial7274
ORIGINAL
MÚSICA PERUANA 100%🇵🇪
COLEGIALA
COMPOSITOR PERUANO:
WALTER LEON AGUILAR
CANTOR PERUANO:
GRUPO LOS ILUSIONISTA
(ALBUM DINSA 1975)
jody bernal komt naar maaskantje!
que belleza, ojala sigan saliendo mas musica de este genero, muy bueno
Dejar de criticar y disfrutar de esta canción porque esta muy chula y es algo nuevo y fresco. Muy buen trabajo!!
chida combinacion de musica
The original Is From Perú 🇵🇪
" Los ilusionistas - colegiala "
BUENA VERSION NO SE SEPARA CASI NADA DEL ORIGINAL🔥🔥🔥🤩😍
Recuerdo cuando eras chevere Spinnin'
Nice
Una publicita por Lacoste , muy bonita song!!!!!!
Like si estás orgulloso de la música peruana
Dit is een oude Cumbia track. Cumbia is sowieso wat de klok slaat in Zuid-Amerika. IK heb echt vette Cumbia feesten meegemaakt in Chili, Costa Rica en in Nederland bij Fiesta Macumba. Wij Zuid-Amerikanen weten niet beter hahaha Cuuuuuuuuuummbiaaaaaaa
La original (100% Peruana) es buena, pero con este remake es ASOMBROSO!!! 😱😱
cuando fue que Makalakesh llegó a spinnin?
2019 y este cumbion no para de romperla
Colegial-colegiala,salsa!!!hi from Kazakhstan!
Fav song
UNA DE LAS CUMBIAS REPRESENTATIVAS DEL PERÚ
Pero es mexicana o colombiana
está canción. .. es de un grupo peruano... Perú ❤
@GV Net Peruana sir
c'est la chonson du café
play speed at 1.25x, thanks to me later
thhx ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
❤️❤️🥰🥰🥰
Cumbia peruana de las buenas
Como las waripolera o esas chicas que están de moda?
replay replay replay
This song was playing on the radio when i was in labor. Two years ago in the summer:D
The delivery must have been lit then😊
this is probably the best latino song I have ever heard
Nie wyglupiaj sie pisz po polsku.
Probably you're deaf
This track has so much potential
JAJA QUE BUENA ESTA CANCION YO LA ESCUCHO DESDE QUE ERA NIÑO SIGAN HACIENDO COVERS DE MÁS CANCIONES CHICHAS Y CUMBIAS PERUANAS
Goeie nummer waar je vrolijk van wordt. Super nummer...👍
YO ESTOY ENCANTADO CON ESTE REMIX 😍😍😍👏👏
100% PERÚ 👌✌❤ !!!ARRIBA !!
Du lourd
Go Muscu t'a raison
Go Muscu grave elle pète cette musique
Il est grave bien l'instru
Calo gran grupo que dio el empujón de esta canción en cumbia
PRÓXIMAMENTE REMIX DE RÁFAGA UNA CERVEZA 😂😂😉 dejen de criticar y disfruten que lo latino está siendo escuchado 👍 paz al mundo 👐👐
best song *EVER*
LOVE FOR ALL THE SUPPORT !!
Still here for it in 2021!!! Can’t find on iTunes though....where can I buy this song?
Your version is playing in the streets of Qatar 2022, great! 👍
Can dance it all night long 😎
Esto es marca peruana♡
Josue Melgar y donde esta la paloma? :v
100% Peruvian❤🇵🇪🎶🔊
mal4k 678 hahah no te ardilles
jsjs que paloma we v:
Aqui comemos mas rico que en otros paises>:v/
#HailPeru
Josue Melgar Perú❤🇵🇪es lo mejor no pierdas el tiempo con esa gente que no sabe nada de Perú❤🇵🇪
Ayyeee Jody Bernal
Buen tema Spinnin' , para la siguiente un tema de Chacalon por favor :V
we need more of those
nice beat . summer 2017
All of Curbi
sander van doorn- the rhythm
KSHMR-Harder
Davi Hemann - Whisper
Channel 2015 Lucas & Steve up till dawn
Ik ken deze hit nog van Gary Low,begin jaren 80.
Colegiala, colegiala de mi amorrrr!
Nice music 👍
Bu şarkı patlar Türk'ler burada mı? 🇹🇷🇹🇷
Proximamente todos los exitos de RODOLFO!!!
Like si eres de latinoamerica!
Muy buen mix!
Deze track is echt goed voorop de wc tijdens het schijten lekker even deze nummer opzetten. Stoelgang gaat gelijk veel beter moet niet meer drukken.
esto lo escuchaban las brittanys de mi salón, y en navidad. :v
jajaja 😂
andres felipe XD mendez ajajajjaja
zeno- sama del futuro oye zeno-chupo mañana si va iniciar el torneo o no?
Jhonny Barajas claro pues :v
W Polszy jeszcze nie słyszałem, w Holandii zaś leci praktycznie ciągle. Zajebiście słucha się tego w pracy.
De fama latinoamericana, "La Colegiala" se ha grabado en muchas versiones y ritmos. Se han grabado distintas versiones del tema, con intérpretes tan variopintos como el grupo Caló de México, los Gipsy Kings de Francia, Jean-Claude Borelly de Francia, Fausto Papetti de Italia, Sandra Reemer de Holanda (1990), Alex Bueno de República Dominicana, King África de Argentina, Los Fatales de Uruguay, Miguelo de Chile, Pastor López de Venezuela, Gary Low (1984) de Italia, el grupo Parchís de España, Rodolfo Aicardi y Los Hispanos de Colombia y Venezuela, siendo esta versión una de las más famosas y conocidas alrededor del mundo, The Boy Next Door, Fresh Coast feat. Jody Bernal en 2017, entre otros.
Adaptaciones en otro idiomasEditar
Richard Gotainer la adaptó al francés bajo el título "Les frappés du café", Serge Nelson como "Les frappés du café (La Colegiala Remix)", Crooked Stilo (en 2004, retitulándolo como "Mis Colegialas", King África lo lanzó como "Africana", con cambios adicionales en las letras y la música. İdo Tatlıses lo lanzó en turco como "Sen". En 2010, Belle Pérez lo lanzó con cambios notables en las letras en español.
La banda sonora de la película india Ullaasam contiene la canción "Cho Larey", basada en "La Colegiala".[4]
Su dueño es Walter León Aguilar. Y lo creo en 1975.
OMG MORE OF THIS TYPE OF MUSIC NOW!!!
jaj, que influencia la de #Perú! saludos desde Perú :-P
Increíble spinnin récords con cumbia
Next release : Kryder Vs. Rob & Jack Feat. Wendy Sulca - La Palomita xD
Es La Tetita - Wendy ft. Martin Garrix jajaja
Lenin Xavier hahaha cerveza
Couldn't wait long enough for the drop..
this should be the summer hit 2017 instead of despacito!
It is much more better than Depozito :)
Trop bien !!!
BOY NEXT DOOR ♂ gachiGASM
Eyyy JODY
Made in Perú