Мне больше нравится, чем современный, хотя графика там лучше, но нет прорисовки персонажей, клишированные разговоры. Местами темно, местами непонятная речь.
Бортко супер.талант. этот фильм самый лучший из всех фильмов по роману. 18 актеров за 9 лет....умерли. думаю Булгакова ненадо обвинять.... Жизнь такая тяжёлая и умерают не только актеры но и простые врачи,учителя,профессора,они не пишут романов при голоде как Булгаков они работают ..и даже на хлеб нехватает
Смотрела другие фильмы по этой повести, но Воланд в исполнении Басилашвили лучший. А вот Безруков в роли Христа никуда не годится на мой взгляд. К остальным исполнителям претензий нет, сыграли отлично. Больше всего восхищает игра Басилашвили. Его Воланд вне конкуренции.
@@qwellyssimo а Понтий Пилат - однофамилец! И все совпадения с 4-мя Евангелиями - произвол Булгакова! 😀Вы сами - тяжёлый случай, извините. Роман можно назвать "Евангелием от Михаила". А теперь можно рассуждать, кто толстовец, а кто либерал, а кто Христос и так далее.
Здание с колоннами ресторан " Белый лебедь", бывший ресторан Желторанг , его видно на заднем фоне на другом конце пруда. Когда то там работал ....дааа было время.
..пересматриваю ежегодно в часы досуг!..Олег Басилашвили превзошел себя!..лучшая экранизация произведения, хотя некоторые склоняются к польской версии!..."кхе-кхе, саркома лёгкого!...да саркома. И вот Ваше управление закончилось!.... Тот, кто недавно полагал , что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежать неподвижно в деревянном ящике.............А бывает ещё хуже, только что собирается человек съездить в Кисловодск..........."
Костюм у Воланда был темно-серый, ему было лет 40 с небольшим, цвет глаз разный, одна бровь выше другой, в половине рта коронки золотые, а в другой - платиновые и рот какой-то кривой. Канта Бездомный хотел отправить в соловки. Если Режиссер и сценарист умнее автора книги, то пусть напишут сценарий с нуля. Летом в жаркий день, черный костюм - дикость. Седой дьявол - в сто раз большая дикость.😂
Совсем не так, я читал роман как только он вышел в журнале Москва. Перед просмотром очень скептически относился к экранизации романа, и хочу сказать что экранизация удалась, хотя я видел немного других актеров и по-другому многие сцены романа.
@@igorusoltsev3207 Исключения, только подтверждают правило. Для меня буггаковский текст - свят, как можно переиначивать мастера русвкого слова?! Сегодня смотрел фрагмент с Никанором Ивановичем и Коровьевым. Фраза - Все зыбко, условно, сегодня я неофициальное лицо, а завтра, глядишь, официальное, а бывает и наоборот и еще, как бывает! Так эта фраза в фильме произносится с противоположным смыслом. Зачем?
@@katharinas2590 Мастеру было просто - сказал Бездомному * ты человек невежественный.. больше -не пиши* и ТОТ послушался ! как мне объяснить невежественной Кате, что Сатана - вневременной (надвременной) персонаж ?? ... или ведьма повредившая его колено 500 лет назад не заметила его молодёжной харизмы ??? ....читай и думай, Катенька,читай и думай.... книги оч полезная весчь 😁
@@qwellyssimo нет) Там было сказано, что Воланду было сорок с лишним и что отдаться ему мечтала каждая женщина) Басилашвили - это Воланд извращенцев)) Ну помимо того, что он просто скучно и топорно играет Сатану. Смешно, но не страшно. Живи теперь с этим)
@@katharinas2590 опять ? 1. Сатана - вневременной (надвременной) персонаж 2. * сорок с лишним* ..ЛИШНИМ !! улавливаешь? 3.*отдаться ему мечтала каждая женщина* - это очень плохо говорит о женщинах ( не знаю чем Булгаков был на них зол) ..надеюсь ты не из таких( 4. RPT: читай и думай, Катенька,читай и думай..
Бесконечно могу смотреть и слушать это произведение. Все совпало, талант автора, сценарий, режиссура, актеры, музыка вообще бесподобна!!!🙏Спасибо!
Смотрю 10 раз. Какие артисты, режиссёр, музыка!... 🎉
Первая серия, пересматриваю ее всегда. Экранизация номер 1
Вышел новый фильм недавно, решила посмотреть, 10 мин и я гуглю сериал....самая лучшая экранизация
пришел по той же причине))) сравнил два разговора на патриарших, современная версия больше похожа на пародию старой
Шикарный фильм, самая лучшая экранизация
Мне больше нравится, чем современный, хотя графика там лучше, но нет прорисовки персонажей, клишированные разговоры. Местами темно, местами непонятная речь.
Вот лучшая экранизация великого романа, а не локшинская дрянь.
Режиссёр-дрянь не сможет снять ничего путного.
Так сыграть Воланда....БРАВО Басилашвили!!!Да ВСЕ сыграли роли Гениально,НО!!!ВОЛАНД вне конкуренции❤
а про перевод чего не ответила ?
Шедевр.
Шедевр
Лучше этот фильм ни кто не снимет. Этот шедевр на все времена.
Лучшая экранизация. Без отсебятины, с прекрасно подобранными артистами, гениальной игрой. Смотрю и пересматриваю.
Самая лучшая экранизация романа💯💯💯💯💯
Самое идеальное исполнение , самые лучшие актеры- 💯 попадание в образ💯💯💯💯💯
Мой любимы роман, 🔥
Бортко супер.талант. этот фильм самый лучший из всех фильмов по роману. 18 актеров за 9 лет....умерли. думаю Булгакова ненадо обвинять.... Жизнь такая тяжёлая и умерают не только актеры но и простые врачи,учителя,профессора,они не пишут романов при голоде как Булгаков они работают ..и даже на хлеб нехватает
Читал первый раз в16 лет. Подумал, Какая Ересь!!!! Второй раз после 35 ти. Это Шедевр Классики!
ну на шедевр не тянет, но размышлизмов на 100 книг хватит
@@qwellyssimo А что для вас является шедевром ?
Такая же история. Впервые смотрю фильм: ещё 60
А мне в школе нравился этот роман, увидела его глубинный смысл,но второй раз читать не хочется, столько еще не прочитанного.
Игорь Корнелюк талантище!!!
согласен ) неплох-с ☺
მიყვარს...ეს წიგნი...
Басилашвили идеально подошел на роль Воланда, да и все остальные тоже.Насколько мастерски Бортко подобрал актеров
Как я люблю это произведение! Сколько раз читала! Фильм просто бомба артисты поосто класс
ага ) именно - бомба :)
гениально
Смотрела другие фильмы по этой повести, но Воланд в исполнении Басилашвили лучший. А вот Безруков в роли Христа никуда не годится на мой взгляд. К остальным исполнителям претензий нет, сыграли отлично. Больше всего восхищает игра Басилашвили. Его Воланд вне конкуренции.
мда... тяжёлый случай(( смотреть много версий но так и не понять,что Иешуа - не Христос(
@@qwellyssimo Кто же прототип Иешуа?
@@HiHi-xy8yr да кто угодно в фантазии автора - ну например : толстовец
@@qwellyssimoАвтор Библии и " Мастера" были глубоко под кокаином. Фантазия буйная, реальность преступная. Опиум для народа.
@@qwellyssimo а Понтий Пилат - однофамилец! И все совпадения с 4-мя Евангелиями - произвол Булгакова! 😀Вы сами - тяжёлый случай, извините.
Роман можно назвать "Евангелием от Михаила". А теперь можно рассуждать, кто толстовец, а кто либерал, а кто Христос и так далее.
Басиношвили дай бог вам здоровья
Басилашвили
Здание с колоннами ресторан " Белый лебедь", бывший ресторан Желторанг , его видно на заднем фоне на другом конце пруда. Когда то там работал ....дааа было время.
Да😊
Как часто раньше мы туда ходили🤩
@@EGvKo время идёт...к сожалению 🤷
Все артисты сыграли великолепно. Единственно только актёр, игравший Левия Матвея, по-моему, переиграл.
Современные доносчики посмотрели бы эту серию и, может быть, поняли бы и свою собственную сущность
эх..еслиб у них была сущность (
Смотря что считать доносом
..пересматриваю ежегодно в часы досуг!..Олег Басилашвили превзошел себя!..лучшая экранизация произведения, хотя некоторые склоняются к польской версии!..."кхе-кхе, саркома лёгкого!...да саркома. И вот Ваше управление закончилось!.... Тот, кто недавно полагал , что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежать неподвижно в деревянном ящике.............А бывает ещё хуже, только что собирается человек съездить в Кисловодск..........."
Да, именно, подбор актёров! Например, Коровьев, такие точные попадания, супер обаяние Абдулова!
Благодарность грузинским друзьям, нам суждено быть вместе, как хлеб и вино.
Эта версия самая лучшая
Остати это мастер ?
Поразительно !
"Истина одна" у того, кто власти!
Как показывает жизнь: да
ну нетак просто ( ведь они тоже смертны
Обожаю этот фильм.В Украине заблокировали.ищу кругом,чтобы посмотреть.спасибо
ეს რომანი გამსჭვალულია უდიდესი ჰუმანიზმით დასიყვარულით
სახელდობრ?
Спасибо
Прекрасно Безруков играет..что идиоты пристали к нему
безруков - тупорылая, высокомерная выскочка.
@@user-no1xk2hs9rпрям каа ты!
Музыка Корнелла сделала половину фильма.
Безруков а роли ешуа молодец
чем ?
Иешуа
Великое
Это похоже рип с польского диска. В русском диске 1 и 2 серия сливаются и в конце 1 серии немного другая музыка.
Жить не хочется. Ни секунды. Смотреть противно, на все вокруг. Только солдат. Только он, настоящий. Вернись живым ….
Димыч, ты чот попутал..
Костюм у Воланда был темно-серый, ему было лет 40 с небольшим, цвет глаз разный, одна бровь выше другой, в половине рта коронки золотые, а в другой - платиновые и рот какой-то кривой. Канта Бездомный хотел отправить в соловки. Если Режиссер и сценарист умнее автора книги, то пусть напишут сценарий с нуля. Летом в жаркий день, черный костюм - дикость. Седой дьявол - в сто раз большая дикость.😂
Зато атмосфера фильма какая
Хвалят этот фильм те, кто не читал книгу.😅
Совсем не так, я читал роман как только он вышел в журнале Москва. Перед просмотром очень скептически относился к экранизации романа, и хочу сказать что экранизация удалась, хотя я видел немного других актеров и по-другому многие сцены романа.
@@igorusoltsev3207 Исключения, только подтверждают правило. Для меня буггаковский текст - свят, как можно переиначивать мастера русвкого слова?! Сегодня смотрел фрагмент с Никанором Ивановичем и Коровьевым. Фраза - Все зыбко, условно, сегодня я неофициальное лицо, а завтра, глядишь, официальное, а бывает и наоборот и еще, как бывает! Так эта фраза в фильме произносится с противоположным смыслом. Зачем?
Читала,но фильм атмосферный.
Киньте ссылку на торрент.
Шедевр,другим мелкотравчатым до него не дотягутся со своими позорными ремейками.
жёско
@@qwellyssimoэто даже очень мягко . Бортко ни на миллиметр не отступил от романа .
Римейка
Мне кажется, что артист в роли писаря сыграл лучше всех
чем, интересно ? шевелюрой ?)
Вся жизнь борьба добра и зла
Сложно удержать равновнсия
ХРИСТОС ВОСКРЕС
В этой жизни мы пешки в чужих руках добра и зла
Какая тошнотворная мордочка у Сергея Безрукова.
Че за арабская вязь тут ?
Секрет Булгакова в книге в том что НИКАКИХ доказательств Канта НЕ СУЩЕСТВУЕТ.
Булгаков аппелирует (отсылает) к другому имени - к Эмануэлю Сведенборгу
неточность только в слове *доказательства* ... но Канта надо читать внимательней
Вот такие люди делают страну великой простите за это слово грешное.Но им надо давать волю деньги...А где это сейчас
простите, Вы о Воланде или о Бездомном ? 😋
@@qwellyssimo Воландовы происки:забыл об чем писал!Слава Боженька!!
@@qwellyssimo про Михал Афанасича видно хоть не уверен)))
Не думаю,чтоб Булгаков делал страну великой.... да и цели такой он не ставил (@@Sergey_Altynov
@@qwellyssimo так или иначе он сделал ее великой .надиктовывал жене текст болея раком ибо морфином организм в молодости посадил
Мастер Маргарита 2 серия
в смысле ?
ua-cam.com/video/oKdfzqNGO8o/v-deo.html
Не могу смотреть на дедушку Басилашвили после бесподобного харизматика Аугуста Диля.
то есть у Булгакова Воланд - харизматик ? ..а ты точно книгу читала ? (
@@qwellyssimo а ты читал? У тебя Воланд по Булгакову пенсионер 70+? 😆
@@katharinas2590 Мастеру было просто - сказал Бездомному * ты человек невежественный.. больше -не пиши* и ТОТ послушался ! как мне объяснить невежественной Кате, что Сатана - вневременной (надвременной) персонаж ?? ... или ведьма повредившая его колено 500 лет назад не заметила его молодёжной харизмы ??? ....читай и думай, Катенька,читай и думай.... книги оч полезная весчь 😁
@@qwellyssimo нет) Там было сказано, что Воланду было сорок с лишним и что отдаться ему мечтала каждая женщина) Басилашвили - это Воланд извращенцев)) Ну помимо того, что он просто скучно и топорно играет Сатану. Смешно, но не страшно. Живи теперь с этим)
@@katharinas2590 опять ?
1. Сатана - вневременной (надвременной) персонаж
2. * сорок с лишним* ..ЛИШНИМ !! улавливаешь?
3.*отдаться ему мечтала каждая женщина* - это очень плохо говорит о женщинах ( не знаю чем Булгаков был на них зол) ..надеюсь ты не из таких(
4. RPT: читай и думай, Катенька,читай и думай..
А почему у вас перевод искаженный?
вы о чём ?
Собаче серце
что ?
отвратительное качество видео! вы там в грузии в каком веке живете?
Проделки дьявола или кино ляп?стрельнул сигарету покуривает папиросу.
ляпинг форева )
А сигареты в то время были , какими вы их сейчас видите?
Фільм класний,но жирное,пузатое "это",что висело на Кресте-это плевок всем православным христианам Земли,кроме гундяевским;)
так Иешуа не Христос ( какая разница как он выглядит для христианина ?
Это шедевр. .Я уважаю религию . Ядумаю что диявол не покинул Федерацию России.
долго приглашали