BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU [Кириллизация/RUS SUB]
Вставка
- Опубліковано 14 чер 2018
- NO COPYRIGHT INFRIGEMENT INTENDED.
I DO NOT OWN THE MUSIC.
КИРИЛЛИЗАЦИЯ:
[Intro: All, Rosé]
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
[Verse 1: Jennie]
Чакхан ольгурэ гырочжи мотхан тхэдо
Ганёрин моммэ сок гарёчжин volume ын ду бэро
Гочжимопщи чигчин гучжи бочжин анчжи нунчжи
Black хамён Pink урин еппынчжанан Savage
[Verse 2: Lisa]
Уональ ддэн дэного ппэчжи
Нон моль хэдо каллё муль пэги
Ду сонэн кадыкхан fat check
Гунгыкамён хэба fact check
Нун нопин когдэги
Муль маннан мулькоги
Чом докхе нан Toxic
You хокхе I`m Foxy
[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Ду пон сэнгакхе
Хынан намдыльчором чагхан чогын мот ханника
Чаггакхачжи ма
Щипге усочунын кон наль уихан гоя
Ачжигын чаль морыгечжи
Гуди уонхамён test me
Нон пуль подыщи ппонэ
Манманан голь уонэдамён
[Chorus: Jennie]
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du (Ah yeah, ay yeah!)
Hit you with that ddu-du ddu-du du (Ah yeah, ay yeah!)
[Verse 2: Jennie]
Чигым нэга гороганын горин
BLACKPINK 4 way сагори
Донсонамбуг сабаныро run it
Ноне бокилист ссаг да I bought it
Ноль дангинын коддо молли мильчжинын коддо
Чемоддэро ханын bad girl
Чонгон щирохагон нуга мора хадон
When the bass drop it’s another banger
[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Ду пон сэнгакхе
Хынан намдыльчором чагхан чогын мот ханника
Чаггакхачжи ма
Щипге усочунын кон наль уихан гоя
Ачжигын чаль морыгечжи
Гуди уонхамён test me
Нон пуль подыщи ппонэ
Манманан голь уонэдамён
[Chorus: Jennie, Lisa]
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du (Ah yeah, ay yeah!)
Hit you with that ddu-du ddu-du du (Ah yeah, ay yeah!)
[Bridge: Rosé & Lisa]
What you gonna do when I
Come come through with that that uh uh huh
What you gonna do when I
Come come through with that that uh uh huh
Ддыгоуо ддыгоуо ддыгоуо like fire
Ддыгоуо ддыгоуо ддыгоуо like fire
[Drop: All, Jisoo & Rosé]
BLACKPINK! Hey!
Ah yeah, ay yeah! Ah yeah, ay yeah!
Ддыгоуо ддыгоуо ддыгоуо like fire
Ддыгоуо ддыгоуо ддыгоуо like fire
[Outro: Jennie]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
TAGS:
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU перевод
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU кириллизация
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU на русском
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU русский
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU Lyrics
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU Color Coded Lyrics
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU Audio
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU
BLACKPINK Lyrics
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU транскрипция
BLACKPINK DDU-DU DDU-DU rus sub
![BLACKPINK - Forever Young [Кириллизация/RUS SUB]](http://i.ytimg.com/vi/vwaCp9sIAIg/mqdefault.jpg)
![BLACKPINK - Forever Young [Кириллизация/RUS SUB]](/img/tr.png)
Господи, неужели я нашла нормальный и качественный перевод?
Кому нравится розе поднимите руки
Мне✋
Мне так понравился рэп Дженни, она так изменилась. И девочки намного лучше стали!! Спасибо за перевод 😍
Не могу не согласиться! :) Не за что!
Алёна перевод не совсем правильный
Гюля Мамедова, Перевод у каждого разный, невозможно перевести «неправильно», если перевести слово в слово, то получится не очень красиво))
Алёна, Я видела, что у всех разные переводы. Но я хочу сказать, что тут некоторые слова не совпадают с оригинальным переводом. Я не критикую, мне тоже нравится. Не у всех такое найдешь
Гюля Maмедова при переводе я пытаюсь как можно точнее передавать весь смысл песни, но, тем не менее, чтобы это было связно и более красноречиво подано, поэтому, возможно, могут возникать такие мысли о неточностях :)
Это шикарно. Ещё не танцевать под эту песню НЕВОЗМОЖНО!
ШИКАРНО
спасибо за перовот.
круто.
JENNIE.,LISA,JISOO,ROSE
ещё бы очень хотелось на
BTS- DNA
BTS - go go
BTS - mic drop
И на прошлый короче альбом 🤣🤣
lovekitty bae в скором времени планирую взяться за прошлые альбомы 😉
iMariesol ты реально заслуживаешь больше просмотров и подписчиков! ❤️
lovekitty bae спасибо! ♥️
Да очень хотелось 💜💜💜
BTS-boy with luv
BTS-fake love
BTS-idol
BTS-Black swan
BTS-blood sweat tear
BTS-beatiful
BTS-go go
Почему у Лисы такая маленькая партия, я же не переживу😢😢😢😢😫😫😫😫🤧🤧🤧🤧
Jeon elli согласна. слишком маленькая....
Зато запоминающая)
Jeon elli я тоже согласна, но это просто жиза , всегда у моих биасов маленькая партия
Jeon elli эм. Потому что она ведущий рэпер, а Дженни главный. Так как она главный рэпер, естественно, ей достаются больше партий, чем Лисе, но голос Лисы более "грубый"(но невероятно красивый) . Дженни дают припевы, так как ее голос очень подходит. Можно заметить, что у Лисы более строгие рэповые партии, поэтому кажется, что ей достаются маленькие партии, но ведь она рэпует быстро, если бы она свои партии замедлила на вокал-партии, то не казалось бы, что у нее маленькая часть. Также аналогично с Розэ и Джису.)
Я тоже согласна с тобой😔😶😖
мне нравится Розе...и Дженни,а ещё Джису и Лиса...ВСЕ)
ооо спасибо давно искала такого)).Продолжай в том де духе спасибо тебе))💞
Cherry Blossom 💗
Спасибо за перевод💓
Новая песня любимых девочек, спасибо большое😍❤️❤️❤️
О боже это и в правду реально💖 Моя мечта исполнилось 😊 На конецто я нашла нормальный перевод🌝 Спосибо 💓
Только я пел как щатвлтвдвдвсьфххцхущкшашокт
Спасибочки за перевод)♡
спасибо большое! Так помогаете)))
у тебя лучший перевод)
Спасибо за перевод
оо спасибо за такой перевод; так удобнее
воу воу воу полегче с переводом
Спасибо огромное
Спасибо:)
То что я искала
Спасибо 😄😄😄😄
Самый лучший перевод
Я лублю BLAK PINK они просто очень прекрасно❤😘😘😘😘
Господи я наконец нашла перед на эту песню спосибо за перевод
😊😊Novi💚😍Anggita💗Aurel💜Zafira💖
мне очень понравилась песня большое спасибо вам😚😊☺☺
Неужели я НАКОНЕЦ-ТО нашла русский перевод! Я АБАЖАЮ ТВОЙ КАНАЛ!!!
Спасибо
WOW 😍😍❤❤❤
Блин, спасибо большое. Нигде не могла найти нормальный перевод на русский. Вам бы больше подписчиков, и было бы супер. Удачи в продвижении канала.
Спасибо!
За партией Лисы смогла уследить только на 0,5х😂
Умничка
спосибо🙏
Спасибо! Все супер
Спасибо спасибо спасибо
Они классно поют я не могу так петь 😭
Это прекрасно ) прошу сделай перевод песен Miss A 😁я просто не могу найти их перевод а песни у них классные❤
Мне нравится Лиса
Почему когда я читаю текст у меня появляется такое ощущение что призываю демонов на корейском языке😂
Один из переводов которые мне нравятся. 👍
Вообще-то:
2:17 "А-е А-е" поет Розэ
2:19 "Hit you with that ddu-du ddu-du du" поет Лиса
2:23 "А-е А-е" поет Розэ
Согласна. По голосу можно услышать что не свопадает)
ДА
1 привев поёт дженни а лиса второй
Мне Дженни нравится
Наконец-то нашла кириллица 💫💫
Классный перевод! Хотелось бы на песнюWe are Bulletproof pt.2 -BTS❤❤❤
🔥🔥🔥
Blackpink абдан сонун👍👍👍👍👍Blackpink super
🥰🥰🥰🥰🥰😭😭😭нет слов🤩🤩🤩
Сделай еше.С другими песнями Бтс и блэкпинк!❤
Jennie 💟💞
Роус красиво поет
Kim Kira РОЗЭ
@@user-xw3tp1zh4p Ну её еще Роус называют🌚
@@user-wi1cf8tm4r не Роус а Роуз
@@user-ik6lb1vz7d Роус как бы.-.
@@user-wi1cf8tm4r *РОУЗ* ! Ищи в Гугле Роуз а не Роус)
Мне нравится Розэ
Ddu du ddu du es mi tema favorito y mi idol favorito es jisoo la líder de blackpink y la reina del kpop,además cada vez que escucho su hermosa voz mi corazón se derrite de amor y el flower de jisoo me mato y me hizo llorar muchísimo 😭😭😭😭😭😭😭 pero me gustó y ddu du ddu du es mi especialidad de jisoo
😘😍
Дженни реб🥰🥰🥰👍👍👍👍
Lisa❤️❤️❤️
Да я отлично читаю рэп и я сейчась читала была круто рэп Джении и Лисы🖤🖤💘💘
Jennie🥰🥰🥰🥰🥰
Гсподи субтитры с верху меня убили🤣🤣🤣🤣😂😂😂
Вауу 💕 спасибо за перевод 😭🖤🖤, если не секрет😬 через какое приложение ты так делаешь)? 😅 Я тоже хочу делать переводы только с английского, потому что корейский я незнаю 😅😅😬
Adissa Pak Movavi Video Editor 14 для ПК :)
Jennie😘
Вонадэ тэного пэджи
Но молэдо калэму пэги
Ту сонэ кадыкхан фэтчэк
Скунгыман мэнеба факчет
Нун нопин
кодэги
Муль маннан
Мулькоги
Чом докхэ
Нан токсик
Ю хокхэ
айм факси
Моя любимая песня изначально, когда я её услышала отрывок из Лайка, а теперь меня во всю прёт,а Really ну как заезжанная на пластинке, постоянно хочется её слушать 🤤🔥
До сих-пор слушаешь?
@@komsomolisk_43 когда как,иногда слушаю blackpink
В основном я -меломан
6рет көрдім соның бірақ жаттадым😆
2:18 это поет Лиса
Да
Как вы скачиваете звуки?
А то я не могу уже час скачивать😭😭
1:14 Ай да, вот бы можно было это предложение на английском языке перевести вот так : Хиччи вэтта ддуруддурудду
Гюля Maмедова для чего? 99% людей умеют читать по-английски
iMariesol Я тоже умею читать. Но просто это же кириллизация, ну ладно и так классно)))
@@bestbtsblackpink4544 а мне наоборот тяжелее, когда английские слова переделывают на русский, так и произношение ухудшается, да и английские слова как то знаешь уже,а русское "еолвратулао" читать сложно, ахаххах
Позязя сними кириллизацию Dance the night away
А как сделать такое видео? Это через приложение?
Aku suka jennie,lisa,jisoo,rose
В припеве перевод не такой, а стреляю в тебя с этим ду ду ду ду ду, но само видео прикольное
Можешь сделать на песню "Really" ?
Гюля Maмедова ua-cam.com/video/4oiB72Cle3k/v-deo.html
1:32
2:10 0:33 2:37
Всегда дженни
1:33 1:48
Чоко щиро агон нуга мора хадон уэдэ бэйщэ битс энодэ бэйн гэ
2:18 то Лиса поет, а первый куплет поет дженни
Где ты монтируешь?
All TV Ok star Movavi Video Editor 14
iMariesol спасибо
iMariesol а это для айфонов?
А можно один вопрос ? Везде пишут по разному одни Ттыгоуо а другие Ддыгоуо как правильно. Спасибо за проделанную работу
просьба люкс по правилам языка в начале слов пишется «т», но в песнях достаточно часто слышно озвончение некоторых согласных, и я ориентируюсь именно на произношение, чтобы людям было понятнее и удобнее подпевать, поэтому в данном случае я написала «д» :)
iMariesol Спасибо большое , что ответили на вопрос , а то я запуталась😸
просьба люкс обращайтесь! 😉
Jennie nin rapi suganın rapinin yanında karınca kalır
Моргенштерн V/S BLACKPINK кто победит? Или вы вообще ща BTS?)
Моя любимая группа BLACKPINK вы хотябы щнаете русский язык
Aruke & dog _ прочти своё сообщение/комментарий. Буква "щ" кое-что скажет тебе о твоём владении русским языком.
Александр Е это будет продолжаться бесконечно, если я вас не остановлю. О твоём, а не об твоём
That Her _☺так лучше?
Александр Е дя))
Щнаем, щнаем )😆😂
почему!У Лисы мало партии? Я этого не переживу?!🤨🤔
Ты учила корейский самостоятельно, или с учителем?
Kitana Fiss самостоятельно, но не без помощи людей, говорящих на языке :)
iMariesol за это тебе большое спасибо ! Респект и уважение ( с меня потписка) я кстати тоже учу самостоятельно , но как прошагаю базу, буду практиковать с носителями , мне это не в первый раз :) удачи тебе в продвижении канала у тебя хорошо получается
Mira Sharma спасибо! Удачи в изучении корейского! 😘
iMariesol спасибо （⌒▽⌒）
Наконец-то поняла о чём здесь поётся. Все остальные переводы какие-то кривые...
очень крутой перевод,но караоке чуточку отстают,так что петь не очень удобно
Kisana444ka стараюсь улучшать этот момент с каждым видео :)
Можете пожалуйста кириллизацию написать, а то переписать нет возможности. Пожалуйста))))))))))))))😭
Кириллизацию можете найти в описании :)
iMariesol спасибо)))
Моя сестра кыргыская но ана политела в карею вот поэтуму
Ради них я готова учить карейский и моя сестра меня научит она кареянка на ресунке маленькая это я а старшая это она
Aruuke & Jazgul Ты лучше учи русский, ладно?
Aruuke & Jazgul а че сестра кАреянка а ты нет
РЕБЯТА, В ГРУППЕ НЕТ ЛИДЕРОВ, ОНИ ЛЮБЯТ ДРУГ ДРУГА И УВАЖАЮТ. У ВСЕХ ШИКАРНЫЙ ГОЛОС. КАЖДАЯ ХОРОШО ПОЁТ, НО ЕСТЬ И ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ. НАПРИМЕР:ЛИСА ХОРОШО ЧИТАЕТ РЭП. (Это пример) НЕ НУЖНО ОБСИРАТЬ ДРУГИХ ЗА ИХ МНЕНИЕ. КАЖДАЯ ХОРОША!!!
Блин неудобно слова невоаремя появляютса
Я хочу когда вырасту с ними сниматься это моя мечта
Aruuke & Jazgul БОЖЕ МОЙ ЧТО ЗА БЕСТОЛОЧЬ
@@user-fq5no6zz6v Согласна.
@@user-fq5no6zz6v Надеюсь с возрастом она поумнеет.
Daria K хах ты видела ее комент моя сестра кореянка она меня научит корейскому языку ..... Если ее сестра кореянка то она тоже должна быть кореянкой или я не совсем понимаю ее
@@user-fq5no6zz6v По-моему, её сестре до кореянки, как до Китая. Вообще на кореянку не похожа.Я в её возрасте мультики смотрела, а не хвасталась в интернете сёстрами-кореянками.
Мне нужен текст! ПОЖАЛУЙСТАААААА
Joo E K-pop кириллизации или перевода?)
iMariesol Перевода, если не сложно:>
Так и не смогла я найти документ с переводом песни, извините :(
Почему I'm Foxy значит я прекрасна I'm Foxy значит я лиса она говорит своё имя и faer значит огонь перевод не правильны но всё астольное прикрасни
Не faer, а fire
Чигым нега гораганын горин
Блэкпинк фор уэй сагори
Донсонамбуг сабаныро ран ит
Ноне бокилист ссаг да ай бод ит
Ноль дангинын коддо молли мильджинын коддо
Чемоддэро ханын бэд герл
Чонгон щирохагон нуга мора хадон
Уен де бэс драп итс анозер бэнгер
Вообще не правильно
Перевод неправельный
Рэп Дженни не возможно Читать я не успеваю
НО Я УСПЕВАЮ
Сколько же ошибок...
Мои бедные глаза. Они кровоточат.