에피소드 01: ua-cam.com/video/pMPzHoP-jPo/v-deo.html 에피소드 02: ua-cam.com/video/AQU0hxxJPQA/v-deo.html Gift(1학년때 작품): ua-cam.com/video/r0VesITUhnI/v-deo.html Ballet of Unhatched Chicks(2학년때 작품): ua-cam.com/video/w9x_U5lc6cA/v-deo.html
정말 대단하다고 생각되는 부분이 보통 저렇게 유명한 곳과 협업을 하고 성공적인 결과가 나오면 대부분 자기 스스로 뽕(?)에 취하기 마련인데 스킴님은 오히려 "어, 내가 생각했던 부분의 포폴이 하나도 안채워졌네?"라며 3학년때 그 부분을 채워야 겠다고 생각하신게 정말 남다르신거 같아요~ 목표가 명확하고 끊임없이 그 목표에 다가가기 위해 부단히 노력하셨기에 그러한 기회와 결과가 주어졌다고 생각합니다. 감사하고 항상 많이 자극받고 배우고 있습니다.(__)(^^)
너무 유익한 에피소드였습니다😭 실패의 중요성이나 도전하고 실패하는게 나쁜게 전혀 아니란 것을 알면서도 항상 무조건 첫도전에서 성공해서 착착착 일을 진행해나가야한다는 그런 은연중의 압박감을 갖고 있었는데 션킴님이나 다른 분들의 이야기를 들으며 역시 원하는 것을 이루기 전까지 많은 실패와 도전을 겪어봐야 한다는 것을 또 한번 느꼈습니다! 소중한 영상 감사합니다! 저도 실패를 두려워하기보다는 더 열심히 도전하고 연습하고 노력해야겠습니다💪
뭔가 대학원 유학 생활과 더불어 픽사까지 이어지는데 의 대장정을 30-40분의 함축으로 본 기분입니다. 저의 경우엔 유학이 아닌 워킹홀리데이 비자로 캐나다에 온지 두달만에 관련직종으로 첫 잡 인터뷰를 하던 기억이 문득 떠올랐어요. 유학생활을 한게 아니다 보니 경제적 여유있는 사람들 사이에서 상대적 박탈감이나 외로움을 느끼기보단... 따로 어학연수나 해외 인턴십 경험 전혀 없이 실무에 뛰어들어 영어로 일을 해내는데 커뮤니케이션이 쉽지만은 않았어요. 다행히 직장 동료들이 다들 친절하고 이해심이 많아서(스윗 캐내디언...ㅜㅠ) 많이 주눅들지 않고 적응하는데 도움을 받았던거 같아요. 저라도 없는 사정으로 금은수저 사이에서 유학생활을 한다면 당연히 느낄만한 기분일듯 하여 마음이 짠했네요. 지금의 행복과 안정을 누리기 위해 그런 마음의 고충과 피로한 포폴작업 생활을 겪으셨어야만 했다, 잘 견디셨다고 좋아요 오만개 눌러드리고 싶지만...유튭 해킹이 불가능하여 마음으로만 하겠습니다ㅎㅎㅎ 이번 시리즈 다시 한 번 감사합니다!!
스킴님 영상은 볼때마다 마인드셋이 확실히 되는거같아요..! 제가 꿈꾸는 커리어를 성공적으로 밟으신 분의 스토리라서 그런 것 같아요 제가 아는 세상은 너무 좁구나 이런 생각이 많이드네요! 스킴님처럼 열심히 하는분께 기회가 많이 오는걸 확실히 느낍니다! Onward 개봉하면 바로 달려갈게요!✨✨
한국 영화회사에서 FX아티스트로 일하고있는 스물여덟 아티스트입니다.. 션킴님 영상 평소에도 굉장히 즐겨보고, 많은정보를 얻고있습니다. 저도 미국해외취업을 목표로 본격적으로 준비해보려하는데.. 이번 3회에 걸친 에피소드가 저에게 정말 큰 동기부여도 되고, 마음에 불을 지핀것같습니다ㅎ 동시에 걱정도 많이 하게되는 계기가 됐지만요..유학 ㅎㄷㄷ.. 항상 유익한 영상 너무나도 감사합니다.ㅎ
영상 마지막에 이 영상이 누군가에게 자극이 되었으면 좋겠다고 하신 게 너무 감명깊게(?) 다가왔어요. 평소에 채널에 올라오는 모든 영상들을 하나하나 챙겨보며 영화에 대한 기술적인 지식들도 많이 배웠지만, 션킴님을 보며 영감을 얻고 미래에 대한 계획을 구체화시킬 수 있었거든요! 그래서 저는 진로가 애니메이션이 아닌 실사 영화 프로덕션임에도 불구하고 제게 다방면으로 정말 없어서는 안 되는 채널이라고 생각했는데 제가 이 채널에서 얻어가는 것들을 한 줄로 너무 잘 표현해주신 것 같아요. 영상을 보고 나면 늘 그 영상에 대해 혼자 속으로 생각하느라 바빠서 댓글은 자주 못 남겼지만 올려주시는 영상들에 늘 자극받고 영감도 얻어가고 있습니다! 정말 감사합니다.
안녕하세요:) 얼마전 유투브에서 션킴님의 영상을 하나 접하고 나서부터 모든 영상을 챙겨 보고 있습니다! 어린시절부터 꿈꾸던 직업이 따로 있었는데, 재수생활을 거치면서 애니메이션 제작과 관련된 일을 하고 싶다는 꿈이 생기더라구요. 한번도 영상, 디자인, 기술 쪽을 업으로 생각해본 적이 없어서 막막했는데,,,션킴님의 영상은 매번 큰 자극과 동기를 주시네요...! 유학준비는 가족들에게 비밀로 하고 있어요. 션킴님 말씀처럼 유학생활은 철저히 혼자서 극복해야 하는 과정들의 연속이라,,준비부터 스스로 도전해보려구요. 저는 캐나다 편입을 목표로 하고 있는데, 배움의 목적이 뚜렷한 유학생활을 위해 한국에서 애니메이션을 조금이라도 경험해 보고 싶어요. 혹시 한국에서 애니메이션의 여러 분야를 배울 수 있는 기관이나 프로그램에 대해 아시는게 있으면 알려주실 수 있을까요??감사합니다:)
유튜브 댓글은 태어나서 처음달아보네요!^^@ 애니메이션을 전공하고싶었지만 디자인대학에 다니게되고 이제 졸업반 4학년(23살)이네요 선킴님영상을 보고 마음아프게 접었던 애니메이터의 꿈을 다시 갖게되었습니다. 정말 감사합니다.. 누군가에게 자극이 되었으면 좋겠다고 하셨는데 제게는 자극이상의 무언가를 마음에 박아주셨습니다♡ 23이면 애니메이션에대한 기본기부터 혼자 공부하고 포폴도 제작하는데 늦지않았을거라 믿고 다시 시작해보려구요! 현재 포폴을 최종꿈인 픽사 관련 uxui쪽으로 만들기시작했는데 바로접고 애니메이션에 더 취중하는게 좋을지 고민이네요
궁금한게있어서 질문!드립니다 픽사나 드림웍스와는 달리 다른 애니메이션 스튜디오에서는 계약직 형태인걸로 알고있는데요 채용공고를 낼때 무슨 영화를 제작하는지 잘 안알려주고 극비인편인가요?예를 들어서 (upcoming animated film)이렇게 밖에 안알려주나요? ㅜㅜ 아주아주 먼 이야기겠지만 꼭 참여하고싶은 애니메이션 속편 영화가있어서요ㅠㅠ 궁금합니다!
형님 혹시 유학 그리고 취업하셨을 때 언어의 장벽은 따로 없으셨나요? 영어공부는 따로 하신건지 궁금합니다. 제가 캐나다에 온지 3년이 조금 지났는데도 아직 영어가 너무나도 형편없어서 과연 이래서 나중에 회사에서 일이나 제데로 할수 있을지 걱정이 되기도 합니다. 그래도 시간을 나눠서 영어공부를 하루에 1-2시간은 하는편인데 전혀 느는것 같지가 않아서 차라리 전공 공부에 더 시간을 쏟고 영어는 시간이 자연히 해결 해주는건지.. 혹은 회사에서 (저는 Film Editing 분야입니다) 언어는 그리 큰 장벽이 안돼는건지.. 너무 궁금합니다 ㅜㅜㅜ.. 시간은 한정적이기에 영어에 대한 시간투자, 전공공부에 대한 시간투자...고민될때가 많네요
일단 전문 분야 영어만 일하는데 큰 문제 없을 정도로 하면 좋을 것 같아요. 일상 캐쥬얼 영어 등까지 한번에 다 잘하기는 쉽지 않지만 전문 분야는 막상 외국친구들과 같이 프로잭트 진행하다보면 금방 익숙해지는 것 같습니다. 미국온지 12년이 됐는데도 저도 아직 어려운 부분도 많아요. 같이 화이팅입니다!
에피소드 01: ua-cam.com/video/pMPzHoP-jPo/v-deo.html
에피소드 02: ua-cam.com/video/AQU0hxxJPQA/v-deo.html
Gift(1학년때 작품): ua-cam.com/video/r0VesITUhnI/v-deo.html
Ballet of Unhatched Chicks(2학년때 작품): ua-cam.com/video/w9x_U5lc6cA/v-deo.html
정말 대단하다고 생각되는 부분이 보통 저렇게 유명한 곳과 협업을 하고 성공적인 결과가 나오면 대부분 자기 스스로 뽕(?)에 취하기 마련인데 스킴님은 오히려 "어, 내가 생각했던 부분의 포폴이 하나도 안채워졌네?"라며 3학년때 그 부분을 채워야 겠다고 생각하신게 정말 남다르신거 같아요~ 목표가 명확하고 끊임없이 그 목표에 다가가기 위해 부단히 노력하셨기에 그러한 기회와 결과가 주어졌다고 생각합니다. 감사하고 항상 많이 자극받고 배우고 있습니다.(__)(^^)
영어로 한 첫인터뷰가 기억에 남네요 허허허... 뉴질랜드에서 3개월 배운 영어로 나도 당황 하고 면접관도 당황 하던....
Minwoo Park ㅎㅎ 어색한 공기가 상상됩니다.
너무 유익한 에피소드였습니다😭 실패의 중요성이나 도전하고 실패하는게 나쁜게 전혀 아니란 것을 알면서도 항상 무조건 첫도전에서 성공해서 착착착 일을 진행해나가야한다는 그런 은연중의 압박감을 갖고 있었는데 션킴님이나 다른 분들의 이야기를 들으며 역시 원하는 것을 이루기 전까지 많은 실패와 도전을 겪어봐야 한다는 것을 또 한번 느꼈습니다! 소중한 영상 감사합니다! 저도 실패를 두려워하기보다는 더 열심히 도전하고 연습하고 노력해야겠습니다💪
너무 소중한 토크입니다 감사합니다..
다 듣고나니 한국대학 학부생활 + 한국회사생활경험 도 듣고싶어져요...
NE JU 한국에서의 이야기도 차차 다뤄보도록 할께요!
새벽 4시에 바로 달려와버리기~~~🤓🔥🤓
정말이지, 지금까지 모든 영상들이 다 주옥같고 최고였지만.. 개인적으로 이번 시리즈는 만들어 주셔서 진짜..넘무나 감사합니다!!!🙏✨🤗
뭔가 대학원 유학 생활과 더불어 픽사까지 이어지는데 의 대장정을 30-40분의 함축으로 본 기분입니다. 저의 경우엔 유학이 아닌 워킹홀리데이 비자로 캐나다에 온지 두달만에 관련직종으로 첫 잡 인터뷰를 하던 기억이 문득 떠올랐어요. 유학생활을 한게 아니다 보니 경제적 여유있는 사람들 사이에서 상대적 박탈감이나 외로움을 느끼기보단... 따로 어학연수나 해외 인턴십 경험 전혀 없이 실무에 뛰어들어 영어로 일을 해내는데 커뮤니케이션이 쉽지만은 않았어요. 다행히 직장 동료들이 다들 친절하고 이해심이 많아서(스윗 캐내디언...ㅜㅠ) 많이 주눅들지 않고 적응하는데 도움을 받았던거 같아요. 저라도 없는 사정으로 금은수저 사이에서 유학생활을 한다면 당연히 느낄만한 기분일듯 하여 마음이 짠했네요. 지금의 행복과 안정을 누리기 위해 그런 마음의 고충과 피로한 포폴작업 생활을 겪으셨어야만 했다, 잘 견디셨다고 좋아요 오만개 눌러드리고 싶지만...유튭 해킹이 불가능하여 마음으로만 하겠습니다ㅎㅎㅎ 이번 시리즈 다시 한 번 감사합니다!!
Riverhood 유학을 거치지 않은 분들은 또 나름대로 영어나 외국 문화에 익숙해질 겨를 없이 일해서 격게되는 어렵움이 있으신것 같더라고요. 워홀로 오셔서 바로 취업한 Riverhood님도 엄지척입니다!
소프트웨어 엔지니어는 개꿀빨면서 미국에 정착하는거였군요. 노오력과 기회를 만들어야 하는 난이도가 어나더 레벨인것 같습니다.
전 프랑스에서 유학생활 했는데 너무 공감합니다 특히 취업비자 스트레스... 언제든지 쫓겨날수있다는 압박감이란 ㅠㅠ 그래도 더 열심히하고 멘탈이 강해지는 계기가 되는것 같기도 해요! 항상 좋은 영상 잘 보고 갑니다!
yeseul kim 프랑스 이야기도 궁금하네요!
ㅠㅠ 너모너모 부러운 인생............... ㅠㅡㅠ 대단해요
흑흑 마지막편이라니.. 한달에 한번씩 재시청 필수라구요...
훌륭하십니다~!
스킴님 영상은 볼때마다 마인드셋이 확실히 되는거같아요..! 제가 꿈꾸는 커리어를 성공적으로 밟으신 분의 스토리라서 그런 것 같아요 제가 아는 세상은 너무 좁구나 이런 생각이 많이드네요! 스킴님처럼 열심히 하는분께 기회가 많이 오는걸 확실히 느낍니다! Onward 개봉하면 바로 달려갈게요!✨✨
유학이랑 해외취업을 할예정인데 너무 유익한 영상 감사합니다..
션킴님의 말에서 정말 따뜻한 마음이 느껴지네요.
이번 시리즈 정말 재미있게 잘 봤습니다.
항상 유익한 영상 올려주셔서 감사해요.
좋은 정보가 담긴 영상 잘 봤습니다^^
한국 영화회사에서 FX아티스트로 일하고있는 스물여덟 아티스트입니다.. 션킴님 영상 평소에도 굉장히 즐겨보고, 많은정보를 얻고있습니다. 저도 미국해외취업을 목표로 본격적으로 준비해보려하는데.. 이번 3회에 걸친 에피소드가 저에게 정말 큰 동기부여도 되고, 마음에 불을 지핀것같습니다ㅎ 동시에 걱정도 많이 하게되는 계기가 됐지만요..유학 ㅎㄷㄷ.. 항상 유익한 영상 너무나도 감사합니다.ㅎ
한달간본영상중 가장유익해요
이런영상 정말 감사합니다
픽사에서 한번 떨어지셨다고 들었는데
그 스토리가 궁금해요
항상 잘 보고 있습니다♡ 이 체널은 저에게 큰 동기부여가 되요
보근이 에피소드 1에서 잠깐 이야기했습니다:)
션킴님 이천명일때가 엊그제같은데 벌써 많은
사람들이 이 유용한 채널을 알구 만오천명을 향해가다니요오....좋으면서 나만 알고싶은
그런 마음입니다...🥺 항상 좋은 영상감사합니다아😇
Ruby kim 나만 알지말고 많이 많이 알려주세요~~ :)
자극받고 갑니다!!고민하고있던 점들이 조금 해소된것같아요😊😊감사합니다
픽사 뭐 사랑합니다 그럴리가 없겠죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앜ㅋㅋㅋㅋ
픽사,드림웍스를 한 번에 붙으시다니...ㄷ ㄷ 대단하세요!! 엄청난 자극을 받았습니다ㅠㅠ
픽사는 어떤 포트폴리오를 요구하나요? 샌프란시스코 물가가 비싸신 않았나요??
dixar animato7 물가에 대한 이야기는 이번주에 맴버쉽 분들과 라이브에서 한번 이야기해보력고 하고 있습니다. 추후에 영상으로 다뤄볼 수도 있을 것 같아요:)
경험담 풀어주셔서 감사해요!!!! 넘 잘 들었습니다💜💜
한국은 새벽에 시청중..
우와 오랜만에 보는데 구독자가 많이 늘었네요
역시는 역시~...
미국 유타대학교 아시아캠퍼스 영화영상학과 학생입니다! 픽사 애니메이터를 꿈꾸고 있는데 유용한 정보들 많이 얻어갑니다 감사합니다. 혹시 애니메이터를 꿈꾸고 있는 대학생들에게 해줄 조언이 있을까요? 포토샵이나 일러스트레이터 같은 프로그램들을 공부해 놓으라거나 등등이요!!
해외에서 영상을 배우고싶어 유학을 해야하나 말아야하나 고민하던 참에 정말 좋은 영상으로 많이 배우고 갑니다!!! 금전적인 문제, 비젼 설계등 아직 갈 길은 멀지만 이렇게 현실적이고 경험적인 조언에 힘입어 앞으로도 더 많이 고민해보겠습니다!! 감사합니다!
정말 유익한 에피소드 들이었어요ㅎㅎ 보면서 앞으로의 어떻게 할지도 다시 생각해 보게 되기도 하고 1학년때부터 열심히 할껄 하는 후회를 하기도 했어요ㅎㅎ skim on west님 영상 보면 항상 좋은 자극도 되고 도움도 많이 받게 되는것 같아요 영상 정말 감사합니다!:)
마지막이라니ㅜㅜ 아껴보갰습니다
영상 마지막에 이 영상이 누군가에게 자극이 되었으면 좋겠다고 하신 게 너무 감명깊게(?) 다가왔어요. 평소에 채널에 올라오는 모든 영상들을 하나하나 챙겨보며 영화에 대한 기술적인 지식들도 많이 배웠지만, 션킴님을 보며 영감을 얻고 미래에 대한 계획을 구체화시킬 수 있었거든요! 그래서 저는 진로가 애니메이션이 아닌 실사 영화 프로덕션임에도 불구하고 제게 다방면으로 정말 없어서는 안 되는 채널이라고 생각했는데 제가 이 채널에서 얻어가는 것들을 한 줄로 너무 잘 표현해주신 것 같아요. 영상을 보고 나면 늘 그 영상에 대해 혼자 속으로 생각하느라 바빠서 댓글은 자주 못 남겼지만 올려주시는 영상들에 늘 자극받고 영감도 얻어가고 있습니다! 정말 감사합니다.
HANA 하나 감사합니다! 보람있네요:)
안녕하세요! 애니메이션에 관심이 많은 고등학생입니다 ㅎㅎ 평소에 영상 너무너무 잘 보고있고 영상 하나하나 마다 동기부여를 받고 있습니다 ㅎㅎ 질문을 하나 드리고 싶은데 혹시 CG분야에 있는 '컴포지팅' 혹은 '합성' 이라는 분야가 애니메이션에도 있을까요??
네 여러 레이어로 랜더링하는 경우가 대부분이기 때문에 합성 부서가 존재합니다. 하지만 실사 합성을 하는 라이브 액션 분야합성보다는 역할이 상대적으로 적은 편입니다.
안녕하세요! 영상 잘보았습니다.💖 그런데 혹시 외국에서 유학을 나오지 않고 포트폴리오만으로 미국에서 애니메이션 잡 구하기가 아예 불가능한가요?ㅠㅠ 형제자매가 많은 편이고 학비도 너무 비싸더라고요.
👍👍
안녕하세요:) 얼마전 유투브에서 션킴님의 영상을 하나 접하고 나서부터 모든 영상을 챙겨 보고 있습니다! 어린시절부터 꿈꾸던 직업이 따로 있었는데, 재수생활을 거치면서 애니메이션 제작과 관련된 일을 하고 싶다는 꿈이 생기더라구요. 한번도 영상, 디자인, 기술 쪽을 업으로 생각해본 적이 없어서 막막했는데,,,션킴님의 영상은 매번 큰 자극과 동기를 주시네요...! 유학준비는 가족들에게 비밀로 하고 있어요. 션킴님 말씀처럼 유학생활은 철저히 혼자서 극복해야 하는 과정들의 연속이라,,준비부터 스스로 도전해보려구요. 저는 캐나다 편입을 목표로 하고 있는데, 배움의 목적이 뚜렷한 유학생활을 위해 한국에서 애니메이션을 조금이라도 경험해 보고 싶어요. 혹시 한국에서 애니메이션의 여러 분야를 배울 수 있는 기관이나 프로그램에 대해 아시는게 있으면 알려주실 수 있을까요??감사합니다:)
Yebin Lim 영화 아카데미의 애니메이션과정 같은데가 체계적으로 가르쳐주는 것 같습니다. 툴만 배우려면 관련 학원이나 온라인 교육도 많이 있습니다. 도전 응원할께요~
타지 생활의 고충이 느껴집니다 ㅠㅠ
Room of Anna - 안나의 방 T T
유튜브 댓글은 태어나서 처음달아보네요!^^@
애니메이션을 전공하고싶었지만 디자인대학에 다니게되고 이제 졸업반 4학년(23살)이네요
선킴님영상을 보고 마음아프게 접었던 애니메이터의 꿈을 다시 갖게되었습니다. 정말 감사합니다.. 누군가에게 자극이 되었으면 좋겠다고 하셨는데 제게는 자극이상의 무언가를 마음에 박아주셨습니다♡
23이면 애니메이션에대한 기본기부터 혼자 공부하고 포폴도 제작하는데 늦지않았을거라 믿고 다시 시작해보려구요!
현재 포폴을 최종꿈인 픽사 관련 uxui쪽으로 만들기시작했는데 바로접고 애니메이션에 더 취중하는게 좋을지 고민이네요
UX UI쪽이 사실 테크기업들까지해서 잡 기회는 더 많을 거라 생각되긴합니다. 물론 마음이 그쪽에도 가있어야 가능하긴하지만요.
Skim On West 그렇군요! 조언 감사합니다☺️☺️
스킴 온
췍~!
김동우 feat. 장문복
궁금한게있어서 질문!드립니다 픽사나 드림웍스와는 달리 다른 애니메이션 스튜디오에서는 계약직 형태인걸로 알고있는데요 채용공고를 낼때 무슨 영화를 제작하는지 잘 안알려주고 극비인편인가요?예를 들어서 (upcoming animated film)이렇게 밖에 안알려주나요? ㅜㅜ 아주아주 먼 이야기겠지만 꼭 참여하고싶은 애니메이션 속편 영화가있어서요ㅠㅠ 궁금합니다!
P 네 인터뷰 통과하면 아마 알려주는 경우는 종종 있는데 처음 공고에는 포함 안할거에요.
형님 혹시 유학 그리고 취업하셨을 때 언어의 장벽은 따로 없으셨나요? 영어공부는 따로 하신건지 궁금합니다. 제가 캐나다에 온지 3년이 조금 지났는데도 아직 영어가 너무나도 형편없어서 과연 이래서 나중에 회사에서 일이나 제데로 할수 있을지 걱정이 되기도 합니다. 그래도 시간을 나눠서 영어공부를 하루에 1-2시간은 하는편인데 전혀 느는것 같지가 않아서 차라리 전공 공부에 더 시간을 쏟고 영어는 시간이 자연히 해결 해주는건지.. 혹은 회사에서 (저는 Film Editing 분야입니다) 언어는 그리 큰 장벽이 안돼는건지.. 너무 궁금합니다 ㅜㅜㅜ.. 시간은 한정적이기에 영어에 대한 시간투자, 전공공부에 대한 시간투자...고민될때가 많네요
일단 전문 분야 영어만 일하는데 큰 문제 없을 정도로 하면 좋을 것 같아요. 일상 캐쥬얼 영어 등까지 한번에 다 잘하기는 쉽지 않지만 전문 분야는 막상 외국친구들과 같이 프로잭트 진행하다보면 금방 익숙해지는 것 같습니다. 미국온지 12년이 됐는데도 저도 아직 어려운 부분도 많아요. 같이 화이팅입니다!
@@SkimOnWest 감사합니다! 그럼 전공에 일단 집중해야겠네요. 저희 매형이랑 누나랑 샌프란에서 유학생활 같이 하셨다고 들었어요. 영상 너무 유익합니다. 항상 응원해요!
혹시 해외에서는 2d compositor로 일하시는 선배님들은 별로 없나요?? 3d 파트에서는 많은 선배님들이 해외에서 나가셔서 관련 영상 올리시는걸 봤는데 2d 파트쪽은 거의 못 봐서요ㅎ
VFX 쪽에서 컴프하시는 분들 많이 있는 것 같습니다.
첵!
Owen Kim 힙통령께 감사를..