Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
The Voice of Poland - Bitwa - Dorota Osińska kontra Natalia Sikora - „Czas nas uczy pogody"
Вставка
- Опубліковано 5 кві 2013
- www.voice.tvp.pl/
Dorota Osińska i Natalia Sikora podczas bitwy zaśpiewały „Czas nas uczy pogody" z repertuaru Grażyny Łobaszewskiej.
Grażyna Łobaszewska - „Czas nas uczy pogody"
Widziałam wiatr o siwych włosach,
roznosił spokój wśród pól,
w ciepłe babie lato kości grzał,
a innym razem lasy kosił,
spadał ostrzem z gór,
młody był, Bogiem był i gnał wolny tak.
Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody,
zaplącze drogi, pomyli prawdy,
nim zboże oddzieli od trawy.
Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody,
czas nas uczy pogody,
tak od lat, tak od lat.
Ilu ludzi czas wyleczył z ran,
zamienił w spokój burze krwi,
pewnie kiedyś tam, pod jesień tak,
też czoło wypogodzi i wygładzi brwi.
Widziałem dni w muzeach sennych,
o wnętrzach zimnych jak mrok,
starsi ludzie w rogach wielkich sal,
księgi pięknych myśli pełne,
pokrył gruby kurz,
herbaty smak, kapci miękkich szum, spokój serc.
Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody,
zaplącze drogi, pomyli prawdy,
nim zboże oddzieli od trawy.
Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody,
czas nas uczy pogody,
tak od lat, tak od lat. [x2] DOŁĄCZ DO NAS:
www.youtube.com...
POLECAMY:
Co nowego? www.youtube.com...
STRONA The Voice of Poland
www.voice.tvp.pl/
FACEBOOK:
/ voiceofpoland
TWITTER:
/ thevoicepoland
INSTAGRAM
/ voiceofpoland
INNE NASZE KANAŁY:
iTVP / itvp
SerialeTVP / serialetvp
The Voice of Poland: / voiceofpolandtvp
PublicystykaTVP / publicystykatvp
Bitwa na głosy TVP / bitwanaglosy
TVP Kultura PL / tvpkulturapl
MuzykaTVP / muzykatvp
rodzinka.pl / rodzinkapl
DzieciTVP / dziecitvp
Strona TVP
www.tvp.pl/
Ktos tu wraca procz mnie ?
10 lat poszlo sobie gdzieś.. Ja tu dalej wracam. Kocham i uwielbiam ❤❤❤
wracam jak mam uszy zatkane, dobrze robi na woskowinę, polecam
ja wciąż wracam, połowa z liczby wyświetleń należy do mnie! :)
jak na razie w The voice of Poland nie zjawiła się jeszcze osoba ,która choćby dorównywała tej dwójce.
Zdecydowanie Najlepsze.
+kamil cieślar
ZGADZAM SIĘ
Mateusz Ziółko mógłby z nimi konkurować.
Jeśli chodzi o dobry głos i technikę do tego duetu dodał Kasię Dereń której muzykalność jest po prostu nie spotykana! :)
a Kasia Dereń?
Najlepsze że one się znają od lat i są przyjaciólkami:)))) Pozdrawiam
Przez tyle lat nie było lepszego duetu podczas bitw, za każdym razem ciary jak słucham tej ,,bitwy" . . .
owszem były lepsze duety, aczkolwiek w tym przypadku to nie był duet, szkoda mi tylko Dorotki,
na przykład ...
ua-cam.com/video/4tVoGpw5K3M/v-deo.html
Taka radość ze wspólnego śpiewania bije z tego wykonania, ze człowiek się automatycznie uśmiecha.
KURWA
Tylko dlatego, ze ktoras z nich byla waszym zdaniem lepsza nie oznacza, ze musicie jechac po drugiej.
Piekny duet, dwa piekne glosy
Masz rację i one znowu się spotkały w finale O.o
ogladam to od lat, nie bylo lepszego duetu! kobietki sie bawia , wspolpracuja, pieknie im to wyszlo :) wrecz fenomenalnie
Cudowne. Kocham i wciąż slucham
Pani Dorota to cud. ..
Obie są super, inne charaktery, inne głosy, inna wrażliwość...tyle, obie rewelacyjnie
Minęło 5 lat a ja dalej tu wracam. Magia :)
Juz prawie 7 lat
Piękne. Pani Dorota. Cud
Ja też tu wracam i za każdym razem zły lecą 😭
Już 8.5 roku i też wracam 🤣😇
Też wracam. Kocham❤️
A ja myślę, że dzięki temu, że ich głosy są tak różne, te wykonanie jest jeszcze ciekawsze i piękniejsze.
PolyPolinaaa oczywiście że tak!!:)
Wróciłam tu po ogłoszeniu wyników 13 edycji The Voice of Poland. Chętnie wracam do tego co było kiedyś... To było piękne, szkoda że teraz nie mamy już tego poziomu co kiedyś
Natalia ma ciekawy głos, ale Dorota za to niezwykle czystą dykcję i emocje. Jak dla mnie, tutaj wygrywa jednak Dorota.
Piosenka zdecydowanie pod Dortkę dlatego lepiej wypadła. Chrypa Sikory do niej nie pasuje.
@@55rhplus Tu nie chodzi o chrypkę. Natalia źle podbija głoski w niektórych momentach. Na dłuższą metę straci głos z tą technika śpiewu.
@55rhplus to był jedyny sposób żeby obydwie yly w finale
@@DomiMala2Nala Po prostu "spiewa" jak żaba...
@@robertszymanski4126 ma podobna barwę do janis joplin wiec żabie głosy stają się legendami mordeczko ^^ a babek o po prostu ładnych głosach jest miliony
To jak one się nawzajem wspierają w tym utworze, jest cudowne. Za każdym razem wzruszam się przy tym wykonaniu. Najlepszy duet wszystkich edycji!
dwie najlepsze uczestniczki The Voice do dnia dzisiejszego.
Ciągle płaczę słysząc tą nutę...
2020r.
Może i niektórym sie nie podoba połączenie tych głosów, ale ja nie mogę przestać tego słuchać... to wykonanie tak bardzo wciąga
Tez do tego utworu wracam co chwilę
Jedna to wcielony diabeł a druga to anioł zesłany z niebios. Może to właśnie dlatego ten duet jest taki wciągający
Zgadzam się że wszystkim, co tu napisaliście.
Od tamtej edycji minęło parę lat, a ja nadal wracam tutaj.
Wiecie co jest najpiękniejsze w tym duecie?
Najpiękniejsza jest właśnie ta różnica pomiędzy obiema Paniami.
Jednak najbardziej urzeka ta piękna pasja i zabawa formą, oraz radość.
Przecież oto powinno chodzić nam wszystkim w życiu, aby czerpać radość .
Te dwie kobiety w niecałe trzy minuty właśnie tę radość udowadniają.
To były dwa najlepsze, najcudowniejsze, najbardziej zjawiskowe głosy ze wszystkich edycji the voice of Poland !!!!
Po 7 latach ciągle wracam żeby posłuchać Doroty. Zawsze pozostanie w mojej głowie i nikt nigdy jej nie przebije. Głosy które są w nowych edycjach to nie to samo, ona na zawsze pozostanie dla mnie najlepsza
2022 i nie mogę się od tego odkleić
Prawdziwy duet, śpiewają razem, a nie każda sobie, żeby tylko siebie zaprezentować
Jak dla mnie Dorota ma idealny glos, zeby zaspiewac jakas piosenke w disneyu! ❤️
po raz kolejny to ogladam i mam ciarki na całym ciele. ta wersja wywołuje u mnie o wiece wiecej wrazen niz oryginał..
Ten występ niesie w sobie magię, tą której pragnę w muzyce. Pozwala oderwać się na chwile i zapomnieć o wszystkich problemach.
Obydwie mają muzykę w sercu i śpiewają tak jak czują.
Dziękuję Wam za to wykonanie :)
For me Dorota is a winner not only of this battle but of the whole contest. She has an amazing voice.
Who win this battle, Dorota or Natalia?
I haven't seen the full episode of this battle, but I've guessed Natalia won and Dorota was stolen as she became a runner-up with other coaches.
2021 i za kazdym razem mam ciary, takie powinny byc te bitwy
od 10 lat nie słyszałem tak pięknego duetu🥰
a ja w życiu nie słyszałam, aby ktoś tak dobierając ów duet doprowadził to tego, iż ten piękny utwór został pozbawiony sensu jego znaczenia. Sama Dorotka jak najbardziej się spisała - jak zawsze, ale druga strona to jedna wielka tragedia , To jest spokojny, melancholijny i dający dużo do myślenia kawałek, a nie żeby się wydzierać 😪, ale oczywiście, każdy z nas ma prawo do swojej opinii. Oryginał: ua-cam.com/video/JQxlkAcFiMw/v-deo.html
Po tylu latach ciagle wybija mnie z butów kiedy tego słucham ! Mega głosy ❤
A mnie się właśnie podoba bardzo ten duet, widać, że obie dziewczyny się wspaniale bawią przy tym, to prawda, że nie są stworzone do tego, by śpiewać razem, mają całkiem inne głosy, a i pomyłki się wdarły w to wykonanie, lecz i tak uwielbiam :)
Fajnie ze sa jeszcze ludzie ktorzy sluchaja takiej muzyki. To wykonanie ktorego nie da sie opisac słowami🗽
Minęło tyle lat a ja dalej słucham.Petarda.Dla mnie najlepsza bitwa the Voisa w historii♥️
starcie tytanów :)
attack on tittan xd
Dwa genialne głosy , gdyby to leciało w eterze... Oj częściej bym puszczał radio !
to jest dla mnie dalej jedna z niewielu bitew ktore mnie wzruszyly
Zupełnie jak Mateusz Ziółko i Ernest Staniaszek ;) Oboje w bitwie na początku i w finale na końcu ;)
a któremu z nich jaja urwało że oboje?
No i Daria Reczek i Alicja Szemplińska
Kasia Szewczuk i Maja Gawłowska tylko że to 2 i 3 miejsce
Brawo brawo brawo!!!!
Coś niesamowitego! Niestety nie śledzę tego turnieju, ale ten duet ma być po za konkursem zdecydowanie!
Takich występów chciało by się słuchać w Polsce!!!!
SUPER!
I have no idea what they are singing but...damn what a voice ♡
Here's a translation from www.tekstowo.pl
I have seen the grey hair wind
he was spreading calmness among fields,
warming bones on warm days of indian autumn.
Another time it was mowing forests,
falling down from mountains like a blade.
He was young, he was a god and he was scampering, so free.
Many days, many years, the time teaches us the sunniness,
It will tangle ways, mistake truths,
before separating grass from grain.
You are defending yourself, sowing the wind, you think "I'm so young".
The time has been teaching us the sunniness
for years, for years.
How many people has it healed from injuries,
changed storms of blood into calmness.
Probably, sometime in autumn,
it will also cheer forehead and stroke eyebrows.
I have seen days in sleepy museums
with the insides cold like darkness.
Elderly people in the corners of great halls.
Books full of beautiful thoughts
covered with thick dust,
The taste of tea, the rustling of soft slippers, the calmness of hearts.
Many days, many years, the time teaches us the sunniness,
It will tangle ways, mistake truths,
before separating grass from grain.
You are defending yourself, sowing the wind, you think "I'm so young".
The time has been teaching us the sunniness
for years, for years. x2
Dulce Gutierrez Is it really to translate this song to stay close to original. I think you just have no choice. Just learn Polish.
Kiedyś to były edycje! Niesamowite głosy, klasyczne piosenki i wykonanie z wielkim wczuciem! Tęsknie za tamtym Voic'em :
Wracam wciąż do tej piosenki.Cudne...
Rewelacyjnie!!! Śpiewały razem a nie przeciwko sobie!!!! Pięknie!!!
Sa naprawde dobre!!! Powracam caly czas 2019
Bogini...dopiero odkrywam tę perełkę...obie tak pięknie śpiewają...majstersztyk, coś cudownego...
Kocham słowa tej piosenki, zawsze podchodziłam do niej emocjonalnie, brakowało mi jednak emocji w tym utworze (W oryginale), dziewczyny pokazały mi słowa i znaczenie tej piosenki, jakiego jeszcze nie znałam. Dziękuję Wam :*
Przyjemnie się SŁUCHA i PATRZY na ten duet. Piękna piosenka i przecudne wykonanie. Dziewczyny jesteście cudowne! OBIE !
Hi Poland, I'm from the US. Thanks for your gifts to music. It is a shame that in the US we don't look outside often enough. Even, a hugely successful European artist, Katie Melua has not been able to establish a wide fan base in the US. In Europe she played at the O2 Arena. In Philadelphia she played at the Tin Angel. It's a great venue but it only seats about 200 people.
Best regards from Poland snd ftom Europe :)
+MrsMonstruella - I understand where you a coming from, and I generally agree. But, never make the mistake of lumping everyone together. I buy & sell music where I work. Because of the types of music I stock, we have cultivated a great & discerning customer base. By far the best selling artist in our store is Eva Cassidy. And our best selling genre is Jazz. And, much of the blame for the current quality of music goes to the agents, producers & record companies (not just the artists). Lady Gaga & Amy Winehouse can really sing. But, the theatrics & presentation often detracted from our ability to recognize their talent. Best wishes, Ted
ciekawy duet
+Eliza X - Hi Eliza - And, it was Katie's album CALL OFF THE SEARCH that introduced me to Eva Cassidy's music. And, even though Eva was from the US, She has been much more successful in Europe. Who can figure ? Best wishes, Ted
To jest tak dobre, że za każdym razem, kiedy tego słucham mam ciary i łzy w oczach! REWELACJA!!!!!
To nie była bitwa. To był duet jakich chciało by się słuchać częściej:). Panie nie rywalizowały, nie było popisów. Jeden cel: dać słuchaczowi jak najwięcej przyjemności i radości :). Brawo !!!
Nie było i nie będzie lepszych, te dziewczyny są po prostu genialne
Najlepszy duet wszystkich edycji ...i pewnie wszystkich kolejnych..
DZIĘKI CI BOŻE ZA TAKICH LUDZI CO WZRUSZAJĄ W TAK PONURYCH CZASACH
Jest 2020 i tu wróciłam. Obie genialne.
Głos Dorota jest bardzo słodki i delikatny.
Głos Natalia, jest szorstka, to śpiewać blues, rock, soul.
Są różne głosy, które nie uzupełniają się nawzajem dobrze i piosenka brzmi dziwnie.
(Podoba mi się jak to brzmi, ale to brzmi dziwnie).
Yes, i speak spanglish jajajajajajaja (spanish and english 2/4) El polaco es muy dificil para mi todavia aunque seria genial aprender.
Luis Angel LA FREE Jest ok przez google translate.;)
Ucz się polskiego, piękny język.:D
ci którzy ze sobą nie walczyli, tylko razem śpiewali i cieszyli się z tego - stworzyli przepiękne duety ;)) może są tam jakieś niedoskonałości minimalne, ale to przez emocje. dwie wielki artystki i na dodatek jeszcze przyjaciółki śpiewają razem w bitwie, choć to nie była w ogóle bitwa, kocham obie i oglądam ich wykon poraz setny
Super....wciąż wracam do tego wykonu i wciąż na nowo się wzruszam i ciaryyyyy...Szacun!
Porusza mnie to, jak bardzo widać u nich radość z tego duetu i samego śpiewania
Haha super ! Oceniacie która była lepsza, żadna. Były obie cudowne, dwa różne głosy w jednej piosence. Jedna wcielony diabeł, druga anioł :) Tego nie można porównać. Przyznam tylko, że zabawnie to wyszło.
obie kijowe
@@MartizaPL Śmieszna jesteś
a dla mnie piękne.. najfajniejsza i najprawdziwsza bitwa:)
bucze jak dziecko,,,, cudownie to zaspiewaly, juz nie wiem który raz to ogladam,,,,,
Według mnie to obie były cudowne a to że do tej piosenki bardziej pasuje głos Doroty to nie znaczy że Natalia była gorsza. Wielkie gratulacje dla Marka za wybór takiej piosenki. Pozdrawiam i życzę wygranej oby dwóm !!! ;D
Jeden z najlepszych występów.
Два прекрасных голоса слились в прекрасный дуэт.Браво!
Dwie perełki, orginalne głosy. Mega się słucha takich innych głosów niż jak wszystkie inne
Jedna z najlepszych o ile nie najlepsza bitwa ever
I have no ideea what are they singing about, but Dorota is so amazing. The other singer ( altough very talented) had no chance against her ! This woman Dorota Osińska should be having concerts all over the world ! Her voice, power and control are amazing !
But dorota lost this battle :( but tomson give her second Chance and they battle again on final where dorota lost again. I think the Sound of Natalie is also very special and more polish like
Did you hear Natalia's rendition of Janis Joplin's "Cry baby"? You'll know why she won. But Dorota is amazing too, clear, multifaceted voice. Love listening to these two ^^
2:22 "o kurcze gdybym ja tak potrafiła ..."
2:29 "Justa, chyba nasz czas juz minął "
istnieją takie twory jak duety i to był najpiękniejszy przykład zgrania i piękna
Wspaniały Duet i jakie przy słuchaniu emocje !!!
Coś niesamowitego
Obie z osobna są cudowne, ale razem mi to nie gra.
Dokładnie,...
każda oddzielnie stanowi jakość samą w sobie, natomiast razem zabrzmiały jak kakofonia.
Art Mark
Marek musiał to zrobić ponieważ wtedy jedna musiała by odpaść już w półfinale
A ja na tym ryczę, wzrusza mnie ich wykonanie.
Mnie tak samo
to nie pojedynek, to wspólny lot do gwiazd... łzy płyną... płyną, człowiek nie mieści się w sobie... dzięki za skrzydła...
Wracam do tego po 7 latach. Fenomenalne!!! Wielkie brawa co za glosy.
Zawsze mam ciarki jak tego słucham :)
Ludzie drodzy nie oceniajcie która z nich jest lepsza bo każda z nich ma swój niepowtarzalny styl i inna barwę głosu. To jak sprzeczać się czy lepsza jest Celine Dion czy AC/DC?
Najpiękniejszy duet. Suchan, oglądam i ryczę mimo 45 lat na karku
Jeden z lepszych duetów, nadal... 🖤
Raz na miesiac tu zagladam.Cudne dziewczyny
Obie panie śpiewają doskonale, choć dziwię się panu Markowi. Myślę, że gdyby pani Dorota wystąpiła w edycji amerykańskiej czy brytyjskiej, to została by gwiazdą formatu światowego.
nigdy nie slyszalam tak pięknego duetu , Obie Panie ! Jestescie znakomite !
NAJLEPSZE WYKONANIE!!!!!!!!!
2:18 !!
Obie Panie powinny wygrać i zrobić miedzynarodową karierę💟
Cudowne, zjawiskowe i jaka dykcja. Proszę o jeszczę.
Najlepsze wykonanie tej piosenki!!! ❤❤❤ Nawet po latach.
Wyjątkowe połączenie zupełnie kontrastujących głosów. Super dziewczyny :)
Podoba mi się to, że widać tu współpracę a nie rywalizację
Dorota Osińska, amei sua voz. Vc é linda. Дорота Осинска, любила его голос. Ты прекрасна, Любовь"
lubię tu wracać
ciary.....
Dorcia ma tak piękny czysty głos. Jaram się :))
bardzo piękne wykonanie
super duet
Dorota jesteś moim aniolem
oby dwie super nie umialabym wybrac zwyciescy
cudownie! miło by było usłyszeć jeszcze raz taki duet...niesamowicie dźwięcznie!!!aaaaa! ;D
Obie niesamowite, obie tak realne, prawdziwe i utalentowane........
Dwie dziewczyny sa super!!!
Both were good but how did Dorota not win this, she was a lot better
To cudowne, że one potrafiły zrobić coś dla śmiechu, podczas gdy inni na żywo pałają do siebie nienawiścią. Są genialne właśnie dlatego.
Ciągle wracam do tych bitew .. to było coś :)
mamy 2020 w tym programie nadal nie zjawił się ktoś kto swoim głosem dorównał by tym panią :)
Dokładnie, ta edycja była najlepsza 🙂
Nie wiem czy to wina repertuaru, czy czegoś innego, ale Natalia tak okropnie tutaj brzmi, że momentami nie da się słuchać :/ Oba głosy strasznie mi się podobają z osobna, ale Dorota zdecydowanie była tu lepsza.
Ks St Utwór, nie każda barwa głosu nadaje się do każdego utworu.
Tego własnie potrzebuję w muzyce...emocji...poruszenia czułych strun..życia,a drobne niedociągniencia schodzą na dalszy plan...przepięknie
najlepsiejszy duet