Příběh laskavého poloobra RUBEUSE HAGRIDA [R.I.P. Robbie Coltrane]
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- Instagram
⚡️Caged Dragon⚡️ - / caged_dragoncz
📸Osobní profil - / vojta_thetop
Zdroje informací tohoto videa:
👉harry-potter.f...
⚡️V PŘÍPADĚ ZÁJMU O SPOLUPRÁCI NEBO PLACENOU PROPAGACI ODEŠLETE NABÍDKU NA TENTO MAIL (pouze seriózní nabídky):
vojta.mikulik@gmail.com
![VLKODLAK REMUS LUPIN A JEHO ŽIVOTNÍ PŘÍBĚH! [Harry Potter]](http://i.ytimg.com/vi/w3YJTGuzdmg/mqdefault.jpg)
![VLKODLAK REMUS LUPIN A JEHO ŽIVOTNÍ PŘÍBĚH! [Harry Potter]](/img/tr.png)
Jak to řekl představitel Harryho Pottera. Bez tebe nebudou Bradavice jako dříve 😢😢😞😞
Odpočívej v pokoji Rubeusi, jsi na vždy v naších srdcích
❤
Jo přesně
Souhlasím
Presne súhlasím okrem toho že asi sa to jeho meno nesklonuje ale neviem to na isto
Byl nejlepší ale ve filmu asi bude muset taky umřít a to bude možná eště smutnější jestli výde ten film harry potter a prokleté dítě a nebo ho bude hrát jinej herec ale to nebude ono
Keď som sa to dozvedel ten deň, kedy Robbie zomrel (ešte kym to mali SVK/CZK media) tak ma chytil strašny smutok ako Potterheada a fanúšika, ktorý dokonca má aj gaming room celú v kontexte "Hogwarts"...Prišlo mi lúto úžastného herca, Hagrida...Postavu, ktorá ma sprevádzala a išla s nami od 2002 roku keď sme ho spoznali ako deti vo filme Harry Potter 1 a zároveň ako otec detí mi prišlo ľúto ako ten čas ide.....Veľmi dlho som tak neplakal ako vted/teraz....Rubeuse HAGRID dávaj na nás Potterheadov hore pozor a vyčaruj nad nami to najsilnejšie PROTEGO !
Děkujeme ti Robbie za tak skvělé ztvárnění jedné z nejlepších postav z Harryho Pottera. Pozdravuj tam nahoře od nás Alana Rickmana a další úžasné herce, jako třeba původního Brumbála (nevzpomenu si na jméno). Rozhodně na vás legendy nikdy nezapomeneme a na každý rok si naplánuju Harry Potter maraton.
Bohužel tam jsou s nim oba.
@@jakubcebula6044 Ano, teď už ano. 😔
Skvělé vzdání pocty na české scéně. F za Robbie Coltrana. Role Hagrida se zhostil skvěle a je jedním z těch případů, kdy se herec svou postavou i v očích diváků stane a je těžké představit si její provedení jinak či snad lépe.
ještě jednou děkuji moc za všechny za tento příběh. Hagrid si ho zaslouží na tomto kanále. a dávám ti lajk a sdílení 😁
Odpočívej v pokoji, Hagride 😭
S odchodem Hagrida na onen svět se mnou odešel i velký kus mého dětství.
Hagride odpočívej v pokoji.
tento muž nikdy z našich srdcí nezmizí za to se můžu zaručit😞
Hagrid:Občas to nevychytal, ale byl to dobrák od kosti kterej by mouše neublížil. Super trendy:Sounds like smrtijed to me! . Ne hele fajn video, rozhodně fajn video. A rozhodně big F pro herce, harry potter není úplně moje top fantasy ale v detstvý sem sledoval
Video je moc dobře zpracované, všechna důležitá fakta a časová posloupnost. Opravdu hezké, ale čekal bych, že třeba bude i zmínka o tom, jak se R. Coltrane dostal k roli R. Hagrida a trošku něco o něm, ať už z natáčení nebo i mimo něj. :)
Ale i tak opět tvoje video pecka 😊
Skvělé video o Hagridovi. Když v ten den umřel, tak mě to zásahlo jako fanouška Harryho Pottera. Rubeusi odpočívej v pokoji.
R.I.P Robbie Coltrane. 😭
Musím říct, že tohle je první video tohohle typu, které jsem od tebe na tomto kanále viděla. A jsem nadšená. Zase mě to táhne zpátky do světa HP, takže určitě není poslední. Hrozně mi to chybí, vlastně smrt Robbieho mě tak trochu vrátila, když opět koukám na všechny filmy odznova.
Super video!
Pořád nechápu, že i po všech událostech, které očistily Hagridovo jméno, mu nevrátili hůlku a nedali možnost dostudovat😢
22.53 určitě je, skvělé video, po Robbiem zůstane stejné prázdné místo jako po Alanovi, skvělé video jen tak dál R.I.P Robbie Coltrane!
There's no Hogwarts without you Hagrid
-Harry Potter 2002
Pekne spracované. Hegrit bude vždy chýbať 🥺 plačem 😰
Opravdu precizně zpracované.
Na vzdy v nasich srdcich diky za toto video.
Super 👏 děkuji
R.I.P HARGGGGG
KDE JE HÁRGGGG? 🥲😪
R.I.P(
Krásne video ❤
22:50 více než důstojnou 😁
Super video, R.I.P Robbie Coltrane
Je mi jasné a chápu, že na první pohled (či poslech) tato videa nejsou nic speciálního. Jde vždy o kompilaci dat vyčtených z knih. Nicméně asi nejsem jediný, kdo je zvědavý na podrobnosti kolem jednotlivých atributů této ságy a přitom je jednoduše a lidsky líný se do knih začíst.. V mém věku je to i o časovém deficitu. Proto tahle videa vítám a sleduji.
Jen bych rád, kdyby mi někdo nabídl odkaz (opět - jsem líný to vyhledávat) na podrobné info o fordu Anglia Arthura Weasleyho. Nejde mi ani tak o jeho životopis, ale o to, co se stalo po kolizi s divokou vrbou (myslím, že jde o oficiální "botanický" název).
Předpokládám že takové video či článek existuje. Pokud přeci jenom ne, možná by stálo za to se této záhadě zdivočelého auta věnovat.
Dalsší herec že světa Harryho Pottera který odešel na druhý břeh. 🤧😭
Moje nejoblíbenější postává
Ten pocit ked si uvedomíš že za celý ten čas mu aj Harry vravel priezviskom 😕
There's no Hogwarts without you...
jak si začal mluvit o 4.ročníku tak jsem to musel vypnout aby jsem si nedělal spojlery právě čtu Harry Potter a ohnivý pohár
Uvědomuju si, že jwbto hlavně kvůli "Hagridovi", ale já v ten den brečela. Byla jsem strašně smutná a jakoby umřel kousek světa, v němž jsem vyrůstala... Robbieho jsem viděla jen ve filmu Z pekla, a stejně i tam byl kouzelnej jako náš milovanej Hagrid.
Z Řecka Kerberos ta autorka pěkně vykrádá mytologii 😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣
Odpočivej v pokoji hagride nikdy na tebe nezapomenem😭😭😭😭
Pozvedl jsem hůlku, když jsem se to dozvěděl. Určitě jsem nebyl sám.
Výborné Video ako vždy :) ale mám predsalen otázku ktorá znie: Keď Hagrid vedel pri stretávke so Siriusom v GD že je nevinný, prečo to nepovedal nikomu v škole? hlavne Harrymu ktorý si myslel že v HP3 ide po ňom :) Možno to aj povedal len ma ta informacia minula.. každopádne Ďakujem vopred za odpoveď :)
💜
byl to strasny sok, kdyz umrel...pokazdy, co sem videl Hagrida ve filmu, tak i driv jako malej kluk, ted jako 18tnik jsem proste vedel, ze po boku Hagrida se nikomu nic nemuze stat a ze to je hodnej spravnej moudrej clovek...a v den, kdy umrel, sem chytil pomerne velkej smutek...jako kdyby i v realnym svete odesla jeho ochranna aura, jako kdyby ted uz nikde nebylo bezpecno...je to takovej mindfuck, ale proste pripadam si tak...alespon nam na neho zustane uzasna vzpominka prave v serii HP 😞❤️🕊️
Suoer zpracované video jen pro příště Rubeus se skloňuje stejně jako Agraelus nebo Kratos. Tj., Rubeus bez Rubea a né bez Rubeuse. Ale to je jen taková maličkost.
tady jsem vycházel i z knih, kde to je, pokud si dobře pamatuju, taky takto
@@CagedDragon počkej to si přece nemohli dovolit tam udělat takovou hrudku a ještě k tomu víckrát ne ?
@@eliskaspurna8960 Ahaa tak to jsem nevěděl díky. Překladatelé u toho asi napůl spali :D
@@n1ghtm4re74
V knize je to špatně u všech jmen, která se skloňují podle stejného principu, kdy se u těchto jmen koncovka -us nahrazuje jinou koncovkou (-e,-a... v závislosti na pádu). Severus, Sirius, Rubeus, Lucius, Argus, Albus jsou vždy oslovování jako Severusi, Albusi, Siriusi, Luciusi, Rubeusi a ne jako Severe, Lucie nebo Rubee. Stejně tak se pro druhý pád používá (bez) Severuse, Siriuse, Albuse, Arguse a nikoli Severa, Siria, Lucia, Alba. Je to špatně, ale je to tak ve všech knihách.
Stejné skloňování převzaly potom i filmy. Tento špatný princip skloňování je prakticky i v drtivé většině článků, fanfikcí, parodií, rpg hrách od fandů... Nejsem si teď jistá, jak je to třeba u ofiko her, ale pochybuji, že by to tam skloňovali dobře. Tady to skloňování minimálně v rámci HP zlidovělo a spíš vzbudí ohlas, když to někdo skloňuje správně. To se hned lidé diví, když se napíše Sirie, Lucie a ne Siriusi a Luciusi. I telefon mi to teď neustále opravuje špatným skloňováním xD
Je to až vtipné, když si člověk uvědomí, že si dali překladatelé Medkovi takovou práci třeba s Brumbálem (čmelák ve staré češtině i staré angličtině, za mě geniální způsob, jak něco přeložit, i když to většina lidí prostě neocení, když se o jazyk nezajímají a berou to jen jako "běžný" překlad) nebo s vymýšlením slov jako famfrpál a camrál a pak udělali takový kiks. Je pravda, že běžný člověk v mluveném slovu taky častěji použije ten špatný tvar- osobně neznám jediného člověka, co by se třeba v obchodě kupoval Herkula a ne Herkulesa.
Překladateli to nejde mít za zlé. Ovšem že takovou chybu nechal projít korektor u knih a následně i korektor u dialogů pro dabing a po nich i korektoři v rámci článků, to už je dost zvláštní. Pochopila bych, kdyby špatně skloňovaly jména děcka ve fanfikcích nebo to bylo špatně třeba v nějakém parodii na UA-cam, rpg, které si fanoušci často tvoří na koleni... Ale oficiální knihy, filmy a články, kde je za tím celý tým včetně řady korektorů, to už je prostě zvláštní. Udělal to jeden, chytli se toho další a lepší už to nebude.
No prostě jak by řekla moje skvělá profesorka na latinu: "Nevím, proč to tak je, nepřišla jsem na to. Tak asi jen řeknu, je to tak, protože prostě proto!" :D
@@n1ghtm4re74
Překladatelé ani ne, u nich se počítá, že tam budou chyby. Hlavní slovo by tady v tomto ohledu měl mít korektor. Obvykle jde o dvě osoby, málokdy dělá překladatel i korektora. Překladatel vlastně zajistí hrubý překlad a je na korektorovi, aby opravil veškeré chybejici písmena, gramatiku, občas přeskládal celé věty tak, aby to dávalo smysl. Korektoři mají velký vliv i u samotného originálu. Nadneseně se dá říct, že výsledné dílo je občas víc dílem korektora jak samotného autora.
A vzhledem k tomu, co za skvosty občas u překladu i korektur bývá je nějaké chybné skloňování pohoda.
Jako perlu mezi překlady můžu třeba zmínit v knize od S.Kinga překlad nové knížky Billy Summers. Je tam odkaz na hotel Overlook z Osvícení. Pro fanoušky je hledání podobných Easter eggů hotový ráj. Ve filmu, v originální knize i pokračování to nikdy žádný překladatel nepřeložil. A bum máme hotel Vyhlídka a jakákoli snaha o nalezení tady toho Easter eggu bere za své pokud si to člověk nepřečte v angličtině nebo si někde nepřečte, že je to překlad. A v jeho další knize O psaní si zase překladatelka vymyslela vlastní překlady názvů knih. A to je teprve sranda, když King zmiňuje kvalitu díla, které prostě neexistuje s tím názvem, který je uveden v knize.
U absolutní většiny knížek se najde alespoň jedna chyba v podobě chybějícího písmena, čárky, divného slovosledu nebo i třeba chyba typu chybějící mezera za tečkou na konci věty atd. Občas se dají najít skutečné skvosty. Ať už je překladatel nebo korektor sebelepší, pořád jsou to jenom lidi :D
requiescat in pace náš největší příteli
Nápad na video co se stalo s drápem v druhé válce
Robbie coltrane otpočívej v pokoji
Ahoj. Pekné video. Potvrdila JKR existenciu človeka čo mal ľudskú matku a obra otca?
1 like je jedna hulka nahoru
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Vážně jsem zaslechl "pokusil zabít i jeho syna Harryho (místo Herryho)?" Styď se! :D
Pro Hagrida /*
Len tak btw prasecí ocas nebol náhodou odkaz na hemoroidy? 😛
🤧🤧🤧🤧
Hagrid byl přece smrtijed o.O MrkMrk
Harry nebo "herry"
F
Byl nejlepší ale ve filmu asi bude muset taky umřít a to bude možná eště smutnější jestli výde ten film harry potter a prokleté dítě a nebo ho bude hrát jinej herec ale to nebude ono
Když jsem se dozvěděl že zemřel, akorát jsem koukal na Relikvii smrti :/ To bylo smutný
720p?????????
Když jsem se dozvěděl že zemřel, akorát jsem koukal na Relikvii smrti :/ To bylo smutný