Lucha De Gigantes/Fight Of Giants - Patrick D'Jackson (Traducida al Ingles)
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- This is a translated cover of one of my favourite Spanish singer-song writers , Antonio Vega.
I fell in love with Antonio Vega's Lucha De Gigantes a few years back and decided to translate it into english.
Enjoy, Psychonauts!
Nacha Pop grupo español.Lucha de Gigantes.Hermosa letra,Hermosa cancion ❤
La letra de esta canción estan profunda que no importa el idioma que la escuches no perderá lo que el artista trata de trasmitir con la letra. Great job
Amazing version! Profound and moving translation and delivery…thank you!
I like it! It's amazing when a latino song is honored in english.
Thank you.
In fact it was written by a spaniard composer, so it really is an european song
@@brunog.arreola3921 Hispanic song
Thank you for this, can't believe I didn't see it sooner
wow!this is awesome!!!congrats!!nice video and very pretty nice song! !!👏👏👏👏
WOW....I’m really impressed on how you translated this song.....usually much of the nuance gets lost in translation.nice work
Well, is not quite a translation as it is an adaptation, but it sound nice thou✌️💚
nice version I hope you upload more canciones buen trabajo
Gracias! Will upload mas soon!
omg esto es increíble, amazing job 🙏🏻💖
Increíble...la buena música rifa en cualquier idioma ✌️
Increíble , me suscribo :)
I loved it !
Nice one man!
Pretty great. 👍
I guess I'm in the minority.
Didn't like this one bit. As a polyglot, I've realized that no matter how great translations are, they will never convey/express the originality of the initial version.
It's a NO for me!!
A for effort!
*Can we just leave great things as they are?*
Lets honor Antonio Vega's legacy by leaving this heartfelt song untouched!
same
❤️
lyrics?
nah! murio el espiritu de la cancion en tu voz y en tu estilo.
Estoy totalmente de acuerdo contigo
sip, me paso lo mismo, no hay manera de igualar esa letra y esa voz. Igual se reconoce el homenaje