Cortometraggio animato di Overwatch | Draghi (IT)
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Scopri la storia dietro una delle più grandi rivalità di Overwatch nel nostro terzo corto animato: Draghi! Preparati alla battaglia: Overwatch sarà pubblicato il 24 maggio su PC, PlayStation 4 e Xbox One: www.buyoverwatc...
"Draghi" racconta la storia del conflitto tra i rampolli del clan Shimada, Hanzo e Genji. In questo episodio, Hanzo ritorna nella sua casa di famiglia ad Hanamura per redimersi... e per affrontare i fantasmi del passato.
Preacquista Overwatch: blizz.ly/BuyOve...
Iscriviti al nostro canale UA-cam: www.UA-cam.com...
Guarda tutti i corti animati di Overwatch: • Overwatch | Corti animati
Seguici su...
Facebook: / overwatchit
Twitter: / overwatchit
UA-cam: / overwatchit
Combatti sui campi di battaglia del futuro unendoti a Overwatch, una leggendaria schiera di soldati, scienziati, avventurieri e fenomeni. Distorci il tempo, sfida le leggi della fisica e scatena incredibili poteri nello sparatutto a squadre definitivo.
Per maggiori informazioni su Overwatch: eu.battle.net/o...
Mamma mia!!
Bella Manfredi
Pienamente d'accordo con te Manfredi! BTW anche a me piace un sacco Junkrat
non dirlo a me, io sto cortometraggio me lo sarò riguardato una decina di volte! mamma mao
Shpaghett
Hai altre parole nel tuo dizionario oltre a mamma mia? 😡😤😤😡
Ditemi che non sono l'unica che adora i fratelli Shimada e di conseguenza questo corto, lo so a memoria...MI PIACE TROPPO! :D
Tranquilla che non sei sola che ha visto questo video un miliardo di volte...........un esempio sono io
Chi lo guarda ancora nel 2020?
ovviamente
@@filippolunghi4468 Overwatch 2
Io
Io nel 2020, fai un pò tu
Giorgio Pisciotta veri
Woooow bellissimo, ma che cos'è? Non ne ho mai sentito parlare, ma da quanto ho capito è un gioco. Accidenti è una ficata, per me dovrebbero farci un film.
***** Potresti dirmi di più?
SHA d
SHA A...genius
Ci starebe un film di overwatch
WTF, Julian pagano ama overwatch?!
Dopo aver visto questo cortometraggio sono consapevole del potenziale degli animatori e della bellezza della storyline di Overwarch. La Blizzard DEVE PRODURRE UN FILM SU QUESTO GIOCO!
La qualità di questi corti è spaventosa... la adoro
Uno dei corti meglio doppiati!
Per non parlare delle grandi capacità della blizzard nell'animazione!
Questo video, questa storia, questa leggenda... è commovente
ho pianto per quanto è stato toccante
VOGLIO un film su OVERWATCH , ora.!
Hanzo e Genji sono i miei preferiti e uso quasi sempre loro
Solo un Shimada può "comandare" il drago.
Vabbeh meglio di quello spagnolo.
io mi sto chiedendo perchè non ampliate il vostro range di guadagno facendo film tratti dai videogiochi :/ c'é un mercato vastissimo pronto ad aspettarvi :0
OMG Faigoooo
Ho rotto il pulsante del replay😂
Capolavoro, un film su overwatch per me è d'obbligo con questa grafica, definirla pazzesca è riduttivo
è in cantiere e Daisy Ridley sarà Tracey
1:10 oi joske!
Se a qualcuno interessa, quello che dice Hanzo in giapponese è:
Ryuu-ga Waga teki wo Kurau!
che più o meno significa:
"Che il drago distrugga i miei nemici"
mentre Genji dice:
Ryujin no ken wo kurae!
che dovrebbe voler dire (CREDO, ma non ne sono sicuro)
"Assaggia la spada del drago"
Piccola precisazione ;)
Grazie mille ;)
emi fiori Prego ;)
+SuperTyberzann arigato
Angel Devils non conosco il giapponese alla perfezione, purtroppo... ;-P
anche io quello che so lo imparato guardando anime.ora riesco a capire anche senza sottotitoli XD anni di pratica
Io continuo a ripeterlo, LA BLIZZARD dovrebbe fare dei film, perché i suoi prodotti sono semplicemente CAPOLAVORI videoludici in tutto (musica, grafica, storia ecc..)
+Xhiler infatti a giugno....
+Xhiler Warcraft esce a giugno di quest'anno.
+GlaciuS DivinE si si lo so però io dico film "cartooneschi" come sono i loro cortometraggi
+Xhiler Sono fantastici in effetti. Quali giochi hai della Blizzard?
+GlaciuS DivinE adoro alla follia la saga di starcraft, però ho giocato anche warcraft e gli altri titoli "gratuiti"
Dopo ben 6 anni questo video rimane ancora un capolavoro, spero un giorno di vedere una serietv o quantomeno un film su sto capolavoro di gioco
Ma quanto cazzo gasa questo video? GG Blizzard ♥
concordo con te sei un grande ho visto anche i tuoi video su overwatch e appena uscirà il gioco me ne aspetto altri
+thedark01 grazie mille caro, ne ho già alcuni pronti per questo periodo di attesa ;) appena uscirà il gioco, beh sarà il delirio! :D
+T1Amat TV hahaha grazie sei un grande continua così
D accordo con te
T1A TV i
quando capisci che la blizzard vincerebbe gli oscar a mani basse....
+pinnonni Infatti. Facevano prima a farlo al cinema...
+odorifero Di fatti ci saranno...nei giorni poco prima del rilascio ci sarà un evento dove alcuni cinema li proietteranno tutti :D
Ho ricevuto ufficialmente un email XD
Ossia tutti i corti? Bella idea, ma mi aspettavo il filmone...
+odorifero Si, il 23 maggio...mi sono informato poco su dove e come. So che mettono tutti i cutscene quasi come un film, con collegamenti tra una scena e l'altra. Però se il film di WoW farà successo chissà se uscirà anche un bel lungometraggio di animazione tema Overwatch!
Risulta anche in Italia? Dopotutto sono già doppiati.
sono molto più bravi i doppiatori italiani di quelli originali
Allora Non sono l'unico a pensarlo 😆
+darkdroide Dipende dai gusti: io amo più il doppiaggio italiano dei personaggi solamente perchè odio i loro accenti stranieri, che per me (PER ME) mi da fastidio. Ma di sicuro c'è gente che preferisce l'originale per motivi opposti.
+janusan89 C'hai preso! Il doppiaggio italiano stavolta vince, eppure continuo a pensare che un accento francese su Widowmaker sarebbe il top!
Niente da toglierti eh, rispetto la tua opinione :D
+janusan89 io invece preferisco in questo caso proprio l'origniale perche hanzo e genji sono giapponesi e nel doppaggio originale si sente dall'accneto :D
+janusan89 (ho scritto da cani)
Genji : no Hanzo, io sono tuo fratello !
Hanzo: Noooooooo !!!!
Star wars referense
Hehe cmq forte comento
per una volta sono contento che nel doppaggio italiano hanno mantenuto il nome degli attacchi in lingua originale
State of the Art.
Ma salve signor alien,pure lei qui eh?Dopotutto come non ci si può innamorare di questo corti?😂
Keyblade Master chi non si innamora è un Roadhog!
***** Anche lui ha un cuore :c...più o meno,forse più meno che più
+AlienExMachina Attento ti fa sanguinare come un porco sgozzato D:
Alien esattamente cosa dice nella super? O chiunque sappia il giapponese se vuole può rispondermi;D
Se faranno mai una modalità single player o anche solo una modalità storia questo gioco entrerà definitivamente nella mia top
anche nella mia c è è il massimo
A me va già bene il gioco ma se aggiungono la modalità storia...top!
Carlo11sonic ! oddio vero tipo con che puoi selezionare la storia di un eroe io prenderei bastion.
lorenzo micheli eh il problema è uno 21 eroi equivalgono come minimo 2 anni di sviluppo poi contando che aggiungono nuovi eroi gli aggiornamenti durano 20 anni...
lorenzo micheli non dirlo nemmeno
Just a German passing my watching the shorts in all languages! The Italian one is stunning I really love the voice acting! And thanks to Latin I even understand something ^0^
DracoMeteor Exactly the same here!
TI PARI CA CA BABBIAMU?! CHISTA SI CHIAMA MERAVIGGHIA, COMPÀ
@@danlegit4883 AIUTO STO MORENDO AGSHAGSA
@@n.1_rei_ayanami_fan RICCILLU FRATÈ AHAHAHA
@@danlegit4883 Cosi co micciu
ho portato la storie dei draghi a scuola come storia giapponese...grazie a voi blizzard e a voi hanzo genji di avermi fatto prendere un bel 10!!!!
JKIjTV™ ma dai 😂
Tondo tondo
Ma il serrrrvizzio?
Hahahahahaha
ehehehe Genji e Hanzo approved
sarebbe bello aggiungere come una mini modalità storia per ogni personaggio, è molto bello scoprire la storia dei personaggi di overwatch.
E così non fu
@@SuperHellBlade e così fu invece! Overwatch 2 ci presenterà una story mode
@@shin2895 si ma non overwatch 1 😊
@@SuperHellBlade vero! oof,
al momento dobbiamo accontentarci di alcuni spezzoni negli eventi
E poi c'è gente che dice che la blizzard fa cose di poca qualità
la cosa meno bella? il giocoXF
+Rossella Tremante *XD
Ma chi l'ha detto? 😂
Bha
Si vede che non giochi a world of warcraft li fanno solo praticamente minchiate tranne Classic quello è figo
Se solo overwatch avesse una storia fatta bene come questi cortometraggi...ma 40 euro per un multy del genere mai...spero lo facciano un giorno,anche un film non sarebbe male visto che questi cortometraggi sono alla pari della pixar in quanto a qualità
+Magroman95 Per il momento Overwatch è solo un Multi, ma credo che ci sarà spazio forse per un RTS al massimo. Purtroppo farne un MMorpg sarebbe difficile, perchè dovresti impostarlo come DC Universe Online, dove non puoi usare i personaggi principali ma creare un avatar con abilità simili...
E niente...5 anni dopo eccoci qui
RYUU GA WAGA TEKI WO KURAU!
Yu jinake hoke
No...My bruder is ded
@@fe4583 HAHAHAHAH
OMG, ho i brividi!
***** Bella :D
+ElitGaming ..... voglio una cazzo di trama
+Blake The wolf e io un cazzo di panino
+power rexis no il panino aspetta, ora serve la trama
+Blake The wolf giusto prima il film poi il panino
Trama 10/10, animazione 10/10, coinvolgimento 10/10 doppiaggio e musiche 10/10. Questo corto è semplicemente spettacolare! Tutti o corti di Overwatch sono bellissimi, ma questo a mio avviso è il migliore ed il più toccante! Concordo con quanto scritto da altri utenti se la Blizzard facesse qualche film come questi corti, spazzerebbe via la concorrenze a vincerebbe premi a gogo!! GG Blizz ;)
Questo è il più poetico e spettacolare, il più toccante è cute è quello di kiriko
@@azrael8121 ma nun ci rumpiri u cazzo pessu
gg
voto 10
gg
Che spettacolo.
Il doppiatore del narratore (Antonio Paiola) è stato chiamato da mia zia per farmi gli auguri di compleanno, grazie Antonio
mi sono venuti i brividi nella scena dei dragoni delle super e nn scherzo
quoto
anche a me
sbovvo come un maiale
Anch'io la prima volta che l'ho visto!
Phoenix_ita idem minchia ti gasa un casino.... sarà la 300esima volta che lo guardo
Genji, Il mio personaggio preferito.. E nella realtà mio fratello usa Hanzo, questa storia mi tocca profondamente !
Anche io uguale😂
Ma mio fratello è più piccolo di me😂😂
Idem bro
Il mio brohert usa hanzo e io genji
Si è molto di più che fratelli sia tra Hanzo e Genji sia nella realtà.
E poi vai a cercarti sulla Trecani cosa significa Fiele per carpire ogni minimo messaggio del video
+Mr. Flower come sei arcaico, basta cercare su goooooooogle
+Mr. Flower Dai è un termine spesso usato nei racconti di un certo stampo :) . Inoltre se giochi a pokemon dei mostri di tipo veleno usano "fielepunte " :P
Mr. Flower peccato che la versione inglese che dice "polvere/cenere" renda molto meglio l'idea di qualcosa che prima splendeva e poi si è dissolta. come appunto la gioia per la conquista del potere e della vittoria che si dissolve nel nulla.
Il fiele in italiano rende il sentimento di amarezza che ne deriva ma secondo me resta più bello "cenere" (ash)
4:55 mi piace troppo
Favoloso.
Chi lo guarda nel 2020
Like se hai riprodotto la scena usando il set della Lego
PI_Degio32 but nobody SLAPP like
eccezionale in tutto, sicuramente il corto più bello pubblicato finora... Poi le voci italiane sono fantastiche
4:45 Brividi
I brividi tutte le volte quando vedo genji che si smaschera, tutto grazie all'animazione e alla cazzo di COLONNA SONORA. Incredibile.
Effettivamente un momento epico, condividiamo la tua reazione e probabilmente non siamo i soli! 😀
@@OverwatchIT oh non mi aspettavo una riposta grazie! Comunque credo anche io che non siamo gli unici
UN VERO PECCATO CHE NON CI SIA IL SINGLE PLAYET... UN VERO PECCATO!
+Menfix non è affatto escluso che arrivi in futuro.
Probabilmente ci sarà una storia co-op, almeno così si dice
Ero sicuro che fossero fratelli
nel trailer infatti dicevano
Hanzo: you are nothing!
Genji:We shall see...brother
infatti
+Saitama-sensei Chiunque abbia prestato attenzione ai dialoghi in quel trailer lo ha capito come te. ^^
+GIURIOLO Channel mi pare giusto xD
ehm, ma si sa da mesi che sono fratelli, basta leggere le loro storie
*_"pensi di onorare tuo fratello genji con incesto e offerte?"_*
4:58 fa venire quando lo dice xD
Ci gioco da anni, quasi dall’uscita del primo. Mi spiace che sto canale sia morto e soprattutto che non si possa più giocare queste “vecchie” mappe.
Un ritorno al primo overwatch prima versione ci vorrebbe, sia a livello grafico che di eroi, mappe etc
Vi prego fatene uno per ogni personaggio, voglio conoscere tutta la storia che gira attorno ad Overwatch!
RyuwakatekiNOPE!
+Burno in realtà è ryu-ga-waga-te-ki-wo-kura-u..
+Doge Teki è tutto attaccato, un singolo kanji (敵) e significa nemico
+Doge Scusi
Se sei curioso sulla traduzione, significa "il drago divora(o divorerà) i nostri nemici" =D
+Antonio Foti (Vashyroth) Vabbè è quello che dice in italiano quando Hanzo è tra gli alleati. :)
Quando Genji si toglie la maschera, mi vengono i brividi
"Come osi parlare a me di onore? Tu non sei degno di pronunciare il suo nome!"
I brividi.
tu sei pessu bah
gg
Ma la vera domanda è: Perchè Genji sembra un X-Box?
*urlo di meraviglia soffocato*
La perfezione esiste
😂
Ryuu Ga Waga Teki Wo Kurau!, RYUJIN NO KEN WO KURAE! troppo bello!
L'ho visto tipo 15 volte e ogni volta i brividi DA PAURA
Mi mancano storie così belle su Overwatch...
Sarà possibile cambiare la lingua nella versione italiana di Overwatch?
Preferisco di gran lunga la versione inglese (senza nulla togliere alla versione italiana, eh) :v
+JojoStar Penso sia possibile. Uno youtuber inglese ha cambiato la lingua del gioco in giapponese in uno dei suoi video
È possibile, poi dipende dalla piattaforma di gioco. Su pc credo ci sia l' impostazione apposita, mentre su console devi cambiare la lingua nelle impostazione della console
che figata della madonna
questa cosa é assolutamente fighissima, e se non si decidono a fare un film giuro che mi ammazzo
è la quarta volta che guardo questo cinematic ma la prima che lo faccio in italiano.
onestamente, pur senza accenti stranieri, devo dire che come la voce dell'hanzo italiano non c'è niente, e se fosse stato doppiato meglio (in quanto a sound e la ultra di genji inaudibile) questo sarebbe stato perfetto.
e niente...
brividi.
Dopo questo useró anche il ninja
Fateci un film,fanculo il vostro warcraft,dovevate farci un film ç_ç
+LizorTUBE A farne un lungometraggio, diventerebbe una macchina stampasoldi più che Star Wars..
Cavolo Blizzard, se non ci fai il film fai un grosso errore!
Questo video dopo 5 anni ancora mi fa venire i brividi
😍 👌
Già, anche a me
Heroes never die! Genjiiiiiii!
È meraviglioso questo video, la musica e stupienda, animazione anche di piú e la storia è indescrivibile...
Stupendo, fantastico! doppiaggio e animazione impeccabili!
Lorenzo Scattorin contro Paolo de Santis...che cazzo di scontro AHAHAHAHAHAH
Cosa cazzo centra ora?
Grazie ! stavo impazzendo per scoprire chi sono e dove li avevo sentiti:
Scattorin è Seto Kaiba e De Santis è Kiba Inuzuka ahahahahah
Addio overwatch, e grazie di tutto
perchè addio?
@@Shanksilrosso1988 hanno chiuso definitivamente i server del primo overwatch = non puoi più giocare al primo
@@sar_a02 lo so infatti ho il diue con tutte le cose che avevo nel primo
Veramente bellissimo, per non parlare del doppiaggio di Paolo de Santis per genji, chi conosce yugioh 5d's capirà 😄😁 probabilmente la mia voce italiana preferita in assoluto, seguita da quella di Patrizio Prata e Federico Zanandrea
Ottimo doppiaggio, raramente accade al di fuori del cinema. Apprezzatissima la piccola modifica aggiunta a 5:09. Piccola, quanto efficace
+TheDorianTube Se solo avessero ridoppiato gli urli dei draghi sarebbe stato top notch, Hanzo ha la voce simile all'originale, Genji sembra che gli abbiano abbassato il tono durante l'urlo :P
+Il solito Obsidemon In effetti perchè l'hanno fatto? ... Così stona per me :c
Qui dopo aver visto quel obrobrio di corto della dva
Idem ahahahah Questa si che è lore, altro che quel cortometraggio orribile che non ci informa di niente, se non che D.va friendzona chiunque le sia attorno
Io che di cognome faccio Ghenji😂
😲 Potrebbe essere un segno del destino! Ghenji che fa un cosplay di Genji... Ci hai pensato? 😁 ❤️
Grafica, doppiaggio....cioè....è perfetto!
Genji > Hanzo
per essere un cortometraggio è davvero bello!
"solo uno shimada può controllare i draghi"
Echo: Hello!!!:D
😂
Citazioni incredibili (probabilmente non volute) di Rikimaru , personaggio di Tenchu.
Tutti ad elogiare gli animatori e la casa produttrice per la bellissima cinematic, io vorrei ringraziare Pietro colonna invece, qualsiasi cosa lui abbia fatto
Dovreste fare un serie animata oppure una serie TV con attori, penso che sarebbe un successo planetario ❤️
Penso che il doppiaggio italiano di questo gioco sia pura arte, adoro ogni singolo doppiatore, addirittura preferisco quelli italiani a quelli inglesi, ogni singola voce è azzeccata alla perfezione. amo il doppiaggio italiano e qui si sono proprio superati
blizzard per favore fate una serie animata o un film su overwatch
Ma un film su overwatch no?
Sarebbe bellissimo
è in cantiere con Daisy Ridley nei panni di Tracey
Film anche no,una serie animata è più adatta, vedi arcane e cyberpunk
@@blurryronin7405 penso che per film intendessero un film d'animazione
Che altro c'è da dire? È un capolavoro.
mi emoziono sempre quando vedo questa scena
Piango ogni volta...
7min e 40 sicuramente migliori di una saga di Twilight ... siete grandi Blizzard
Chi lo guarda nel 2021?
Tutti!! 😜
WOW! CHE FORZA ASSURDA!
Io tifo genji
Mada mada
Chi lo guarda nel 2021. Ps. Iscrivetevi al mio canale per favore
Hahahaha me stesso
5:06
Niente da fare: a distanza di anni, solo BRIVIDI e LACRIME ogni singola volta.
5:01 CAZZO! LUCIO USA LA ULTI!
Genji, grazie al fattore sorpresa in questa sfida l'hai spuntata tu. Ma la prossima volta non farai cosi lo spavaldo contro il mitico Hanzo.