Warped X Drex - Sms (Si Maman Si).
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- #Sms (Si Maman Si) nouveau titre de Warped & Drex.
Composition: Hanto Beats
Choeur: Karma
Production: Indépendante
Réalisation: G.Islands Filmz
Enregistrement: Building Empire
Mixage: Kartman
![[UA] NAVI vs MOUZ | BO5 | IEM Rio 2024](http://i.ytimg.com/vi/CMBYk0cbGoA/mqdefault.jpg)
2023 ce son me donne toujours des frissons... 💪🏾✊🏾🙏🏾
La vrai science
2024 toujours pareille
Respect à ces deux artistes c'est l'un des sons les plus profonds de la Guadeloupe de ces dernières années.
Hjxjgxhffhmwhf je vous demande donc de ou bxjfh
Ok wsv les frangin 😀😀🤘
@@steevenraffin1522, wsv
@@sevrinecastard3443 a1
@@zt1448 0
Guadeloupe , Martinique,haiti,guyane,reunion créole l'Union fait la force
Non mais c'est pas vrai
Vrai!
Noé Gouin lourd
Noé Gouin soudé comme toujour
Zzirox GaMinG
Je donnerais cher pour entendre l'opinion de France GALL sur cette version de sa chanson
Moi c'est sans hésitation que je dis "bravo les gars !!"
Mais je suis convaincue que nous pouvons être maîtres de notre destin , il faut faire les bons choix, on peut se tromper , on peut s'égarer mais la puissance c'est de se battre pour redresser la barre. En tout cas, Magnifique chanson.
+Bwalewoz A Bien dit.
+Bwalewoz A
sisi tout bien dit ils on fait un good son
+Bwalewoz A Bèl pawol
magnifique reprise, avec des paroles très proches de la réalité, des problèmes de violence, de l'avenir, de nos ambitions pour nous et de nos enfants. vouloir c'est pouvoir, ne pas décevoir nos proches.....enfin n'oublions pas que c'est une chanson de Michel Berger pour France Galle sa muse. ..
+Jean Daniel Laya Absolument! Ce brillant compositeur disparu en 1992 ,n'aurait certainement pas rougi de cette version qui est de loin ma préférée ; d'autres avant s'y sont essayés sans m'émouvoir (Lafouine,Jenifer,Olympe...)
PON:
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Warped
(Pwèmyé Kouplé)
Oh mama don’t cry life la sé just on kèsyon de karma
Favè chans é pouvwa tout ce que je n’ai pas moi
Jusqu’ici, elle ne m’a fait aucun cadeau à part toi
Promès mama
An ka gadé pou fè fierté aw avè ta papa
Mè resté si le dwa chemen n’est pas facile crois moi
Donc si parfois je flanche s’il te plaît pardonne moi
Sorry mama…..Soyons honnête,
Nou ja enparfè mè la vi mal fèt
Donk pwanyé ka pran pyé si tout’ on pèp
Twôp malonèté pou nou rété korèkt
Mè la vi sé on chyèn pas anlo sé trèt’
Nonm pa zannimo mè ka aji kon bèt
Si yonn vlé sa ou ni i kapab’ kyouyé-w fwèt
Refren
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
An pèd on fanmi an pèd on zanmi
É sa ka fè mwen réfléchi
Si, maman, si
Si, maman, si
Tu savais dans quel monde je vis
Nonm pa pou konèt valè a la vi
Nonm ka kyouyé yo pou fanm ou money
PON:
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Drex
(Dézyèm Kouplé)
E si ou té pé vwè tou sa an ja fè
Tou sa an vlé fè tou sa an ka fè
An toujou ka fèy an ba fèy
An ké rivé fèy ou sav tou sa fèb
Yo vlé kyouyé timoun aw manman
Mè repozé an pè pa pè manman
An ni on fè manman an pè on sèl manman
Byento ou an syèl an avèw manman
An té vlé mèt vou byen avan ou mô
Mè papè lanmou pa ka mô avè lanmô
Ou ké la é mwen lè an ké pran lanvol
Nou toujou ansanm an pansé an mwen nou ka fè yonn
É si ou té ka vwè ka an ka viv’ ki jan la vi vin
An la ka atann tou an mwen vin
Fizi alkol avè rézin’ sé sa la routin
La réalité alè la kon fim
Alè ou fasil pèd on fil
Profèsè aw sa èt pédofil
Zanmi an vlé mô aw osi ba yo mal osi
Pas yo ké bizwen fèw mal osi
E si ou té pé voyé mwen on sin
Kalmé èn la i ka ronjé mwen osi
An ni on boul ka grandi, ka grosi ka pran plas ki de pli an pli nosif
Refren
Mè si, maman, si
Oui, si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Nonm pa pou konèt valè a la vi
Yo ka kyouyé yo pou fanm ou money
PON:
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
F GEM France
Merci pour le lyrics👍🏽
merci
Sms (Si Maman Si)
France GALL
Pont:
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Et mon cœur aussi
Warped
1er Couplet:
Oh mama, don’t cry
Life la sé just on kèstyon de karma,
Favè chans é pouvwa
Tout ce que je n'ai pas moi,
Jusqu’ici elle ne ma fait aucun cadeau à part toi
Promesse Mama,
"No Drama"
An k gadé pou fé fierté aw,
Évè ta papa
Mais rester sur le droit chemin
N’est pas facile de croire moi
Donc si parfois je flanche,
S’il te plaît pardonne-moi
"Sorry Mama"
Nou ja inparfè, mé lavi mal fet
On pwanyé ka pran pié a si tou on pep
Twop malhoneté pou nou resté korek
"An pa pwofet"
Mé lavi sé on chen pas anlo sé tret
Nonm pas zannimo mé ka aji kon bet
Si yonn vlè sa ou ni y kapab tchouyé fwet
Warped
Refrain:
Si, Maman, Si
Si, Maman, Si
Maman si tu voyais ma vie
An pèd on famille an pèd on zanmi
É sa ka fé mwen réfléchi
Si, Maman, Si
Si, Maman, Si
Si tu savais dans quel monde je vie
Nonm’ pa pou konèt, valè a lavi
Nonm’ ka tchouyé yo pou fanm ou money
France GALL
Pont:
Si, Maman, Si
Si, Maman, Si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, Maman, Si
Mais mon avenir reste gris
Et mon cœur aussi
Drex
2éme Couplet:
É si
Ou té pé vwè tou sa an ja fé
Tou sa an vlé fé, tou sa an ka fé
An toujou ka fé an ba fey
An ké rivé fé ou sav tou sa feb
Yo vlé tchouyé timoun manman
Mé repoz an pé pa pé manman
An ni fè maman an pé on sél manman
Byento mwen an syel mwen évè manman
An té vlé mété bien avan ou mò
Pa pé lanmou paka mo évè lanmo
Ou ké la é mwen la mwen kè pran lanvol
Nou toujou ansanm
An pansé an mwen nou ka fé yonn
É si ou té k vwè ka an ka viv,
Ki jen la viv vin’ an la ka atan tour an mwen vin’
Fizi, alkol, évè rézin' sé sa la routin'
La réyalité a lè kon flim
Alé ou fasil pèd on fil
Pwofésè aw sa èt pédofil
Zanmi aw vlé mò aw osi ba yo mal osi
Pas yo kè bizwen féw mal osi
É si ou té pé voyé on sin
Kalmé èn la ki ka wonjé mwen osi
An ni on boul ka grandi ka gwosi ka pran plas'
Ki dé plis an plis nosif
Drex
Refrain:
Mais Si Maman Si,
Oui Si Maman Si,
Maman si tu voyais ma vie
Nonm pa pou konet valé a lavi
Yo k tchouyé yo pou fanm ou money
France GALL
Pont:
Si, Maman, Si
Si, Maman, Si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Et mon cœur aussi
En préparation la vidéo des paroles "Warped X Drex - Sms (Si Maman Si)" sera en ligne sur notre chaine Best Lyric Videos (B.L.V) monteur Vu Magik.
Encors un grand big up aux artistes.
A trés bientôt.
Ps: S'il y a des erreurs dans le texte n'existe pas de nous en faire part.
+EbeneArtLove ;) avec plaisir.
+Best Lyric Videos (B.L.V) good taf
+Dadou JEAN Mercii!!
+Best Lyric Videos (B.L.V) Dans le 1r couplet, Warped dit " tout ce que je n'ai pas moi " et non " tout ce que j'ai par mois :)
+Livia Lgvl effectivement, Merci!!! pour votre participation. :)
C'est bien filmé, les paroles sont profondes, l'instru est excellente. C'est vraiment du beau travail et ça fait plaisir à entendre !
Merci j'avais oublié cette musique merci 🌊🌍💙💯🛌😭
Ce son qui te touche au plus profond de ton être. Très beau duo.. Même 5 ans après.... Le flow les voix'......
il mérite mieux que tout les rappeurs français
comme booba,jul,etc
c claire
Que certains* pas tous mdr
+Félix Cln rap*
Félix Cln lol! Quelqu'un a regardé le Raptor Dissident!
D'habitude je ne fais pas de commentaire mais là les paroles sont profondes on sent du vécu ....... on fait un tube en écrivant avec son âme.... si maman si ....
2022!! Toujours les mêmes frissons !! 🎶🔥
Ki écoute le son en 2019?😋✋🔥
Ps:moi
Moi dur dur
✋
Pareil.
11.2019
C est tjr une lecon de vie pour moi ce son
En 2020
FriizyOff pas moi
Maurane continue ta mission! Tu es un vrai flambeau pour notre jeunesse martiniquaise...une femme belle intelligente entrepreneuse..ta musique fait du bien..❤
J'adore ce son qui donne la joie légère et dynamique...le clip est simple et célèbre l'amitié ....je le regarde en boucle car on en a jamais assez! J'ai hâte de retrouver mes sœurs en Martinique et faire les folles sur ce titre!
J'ai pas l'habitude de poster des commentaires , mais la la chanson est tellement émouvante et merveilleuse que c'est pour moi une obligation.
Bravo ! Enfin un jeune qui ne suit pas le 《 Code Gangster 》en mettant de la drogue et pleins de choses interdites pour avoir la quote. J'ai 14 ans , je vais peut être passé pour un fragile en écoutant cette chanson mais je l'adore.
Fragile en quoi , je trouve pour 14 ans ton commentaire est riche et constitutif. Beaucoup de gens on aimer cette musique donc ne t'en fait pas tu n'es pas un " fragile " comme tu dit.
+LøoLo TrìiPi moi j ai 10 ans
Océ Lauba 10 ans , 30 ans , ou décéder il n'y a pas d'age pour écoute une musique si elle te plait les autre n'ont pas a de juger .
+Guillaume JB Tu as dit "émouvante et merveilleuse" et c'est exactement ça
Ton commentaire traduit ce que tu ressens et c'est ça la puissance (au lieu de passer son temps à faire semblant). Donc tu es tout sauf fragile.
Comment tu fait pour écrire tout sa
réal big up ba warped et drex...
reality...truethings...
real Lion Gizupté...namless..nam ki dèyè sa...
foss c lion la...
Voici ton garnement
Un chamboulement
Il déboule aimant...
Même s'il est grand
De son coeur d'enfant
Il s'écrie maman !...
Sms maman...
Sos maman !...
Il t'aime vraiment
Dans tout ce dément
Ce monde qui ment...
Même s'il est grand
De son coeur d'enfant
Il s'écrie Maman !...
Sms maman...
Sos maman !...
Tu n'es plus maman
Tu es partie man'
Dans le firmament...
Même s'il est grand
De son coeur d'enfant
Il s'écrie maman !...
Sms maman...
Sos maman !...
" Dans le coeur d'une vraie maman
Il y a déjà un petit
Espace de grand firmament
À l'essence ciel invisible "
Roll Le gone.
Sos maman !...
Sos maman !...
❇
T(. Tc t (. T. T cr cct
ENFIN SORTIE !!! Bon Dieu vous êtes puissant !!! un Frisson m'a emporté quand je l'ai écouté hier soir les larmes coulaient toute seule sur mon visage !! true true true true... j'ai violé le bouton repet trop de vérités !
2023 toujours là, toujours d'actualité forrrrt ✊🏻
2021!!! nou la solid toujou, son ta’a pakay démod !
Epi de toute façon a pa in son a tendance ki la !
Nou ké sa kouté sa même a 60 ans 💯
Je comprends pas toutes les paroles (étant de France métropolitaine je capte pas tous) néanmoins superbe les gars vraiment, les paroles sont belles, le flow j'aime beaucoup, je sais pas si vous êtes connu dans votre pays, mais si vous avez 3millions de vues c'est pas pour rien ! superbe les gars!
Chanson la c on tuerie Foss Ba Pèp mwen ! 💝 truste réalité.... La mo pa Bliye pon moun
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Et mon coeur aussi
[Couplet 1 : Warped]
Oh mama don’t cry life la sé just on kèstyon de karma
Favè chans é pouvwa tout ce que je n’ai pas moi
Jusqu’ici, elle ne m’a fait aucun cadeau à part toi
Promès mama
An ka gadé pou fè fierté aw avè ta papa
Mais rester sur le droit chemin n’est pas facile crois moi
Donc si parfois je flanche s’il te plaît pardonne moi
Sorry mama…..Soyons honnête
Nou ja enparfè mè la vi mal fèt
Donk pwanyé ka pran pyé asi tout’ on pèp
Twôp malonèté pou nou rété korèkt
Mè la vi sé on chyèn pas anlo sé trèt’
Nonm pa zannimo mè ka aji kon bèt
Si yonn vlé sa ou ni i kapab’ tchouyé-w fwèt
[Refrain]
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
An pèd on fanmi an pèd on zanmi
É sa ka fè mwen réfléchi
Si, maman, si
Si, maman, si
Tu savais dans quel monde je vis
Nonm pa pou konèt valè a la vi
Nonm ka tchouyé yo pou fanm ou money
[Pont]
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Et mon coeur aussi
[Couplet 2: Drex]
E si ou té pé vwè tou sa an ja fè
Tou sa an vlé fè tou sa an ka fè
An toujou ka fèy an ba fèy
An ké rivé fèy ou sav tou sa fèb
Yo vlé tchouyé timoun aw manman
Mè repozé an pè pa pè manman
An ni on fè manman, an pè on sèl manman
Byento ou an syèl an avèw manman
An té vlé mèt vou byen avan ou mô
Mè papè lanmou pa ka mô avè lanmô
Ou ké la é mwen lè an ké pran lanvol
Nou toujou ansanm an pansé an mwen nou ka fè yonn
É si ou té ka vwè ka an ka viv’ ki jan la vi vin
An la ka atann tou an mwen vin
Fizi alkol avè rézin’ sé sa la routin
La réalité alè la kon fim
Alè ou fasil pèd on fil
Profèsè aw sav èt pédofil
Zanmi an vlé mô aw osi ba yo mal osi
Pas yo ké bizwen fèw mal osi
E si ou té pé voyé mwen on sign
Kalmé èn la i ka ronjé mwen osi
An ni on boul ka grandi, ka grosi, ka pran plas ki de pli an pli nosif
[Refrain]
Mè si, maman, si
Oui, si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Nonm pa pou konèt valè a la viYo ka tchouyé yo pou fanm ou money
[Pont]
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Et mon coeur aussi
Môn son💋😍😘😘😘 good job chanson sa fè mwen régléchi 🙏🏾
nonm pa zannimo mé ka aji kon bèt très très belle phrase qui est super vrai c'est vrai que beaucoup de drame pourrais être éviter sans l'effet de groupe la fierté mal placé ou tout simplement le fait qu'aux Antilles c'est la loi du plus fort qui règne à celui qui est plus ouf que l'autre et perdre sa vie bêtement et laissez ces mères en deuil que dieu garde les Antilles en espérant que tout cela s' apaise
fo sé méssiè fè on on film. Sa just magnifique
comme neg mawon d'admiral t et dali
J'avoue que ce son est très beau
Tjrs écouter 2022 depuis la Guyane UP UP son a réell et bon de vrai zòt konèt force 👊🏾👊🏾👊🏾
encore moi trop chuite malgré q c triste. Encore merci aux chanteurs de ce magnifique remix big force et big kiss. bravo
Le rythme, les voix, les paroles : D'accord. La reprise est nickel. La mère qui fait de la couture. Elle a recousu votre jogging en secret ( avec toute cette vie ; le jogging a du être déchiré au cours d'une bagarre) , an ba fèy et vous ne vous êtes même pas rendus compte. C'est du bon. "Life la sé on kèstyon de" [volonté] pour certaines choses. Quelle belle reprise !
o top l gars loin d clichés et du comercial trap!! travay la ka fèt é i ka fèt bien!!
Mwen émé ti son tala dépi en ti momen mé cé fok moun pa vlé ba mweny a si music amazon là... fuck off!!!! Big up les mafia le son la déchire jusqu’en germany ehhhh oui 👍
Bon travay mesye! Nou ansanm
Son tala mérité an big buzz!!! Hors catégorie !!! Remix la violent !! Good taff
Pourquoi elle n’est toujours pas sur Spotify, je la kiff tellement
Je trouve que c'est la plus belle musique des îles que j'ai entendu dans ce domaine et tout les autres domaine musicale venant des îles je trouve que cette musique mérite d'être compté parmis les meilleurs vraiment parce que c'est une belle musique big up pou le travail big up pou la chansson.
Tu peut traduire pour moi s'il te plait? Je viens pas des îles mais j'adore le style 😊⚡️
Je peux pas traduire sauf en traduisant avec l'instinct un peu sans être précis mais sa reste quand même la plus belle musique des îles que j'ai entendu ♪ ♫
TaMerEnString regarde plus bas dans les com
Je n'ai jamais mis de commentaire sous des vidéos UA-cam...mais là sincèrement je trouve cette chanson plus que magnifique. J'aime beaucoup le contraste entre les deux types de musique, et les paroles....je pense qu'il n'y à rien à en dire. C'est une réalité à laquelle beaucoup de familles sont confrontées...Vous avez trouvé les mots justes et le bon rythme. Franchement bravo !
Oh mama, don't cry aaa..
Life la cé just' on kestyon dé karma...
2023 toujours la 💯 Big up de la Réunion 🤝
Nou lé en 2024 chef😅
Chu un dz 🇩🇿et j ecoute ce son.
Les antillais vs aver trop gérer encor comme dhab.
Paix au antillais (gwada. Madinina les iles ect ect)
Ce son raconte profondément. La merde qu il ya dans ce monde.
je suis guadeloupeenne et mon homme est algérien 🇩🇿
2 jeunes de la nouvelle génération d'artistes en Guadeloupe , ils m'étonne tous les jours .Je mise sur eux
Clairement
@@lianaotop1577 la paix sur vous
Les 1 000 000 de vues ils les mérites largement
mooi
ιcнιтσx non...
Tellement
poĸιтoNazi il merrite 293829382918392820383vues
4.5M 😭😭
Superbe découverte musicale lors de notre Noël 2016 en Guadeloupe. elle depuis ma musique de réveille et je ne m'en lasse pas. Bravo les gars et j'espère une nouvelle bonne découverte lors de mes prochaines vacances chez vous
Quand j'écoute la musique je pleur Martinique Guadeloupe Guyane la famille
Ce son mérite le million de vues, minimum.
4million maintenant
Son la chuite (mais c'est toujours les hommes qui meurent pour une histoire fe femme ou de money).
C'est mondial ce genre d'histoire.
Bravo à
Warped X Drex et à la belle voix de France Gall belle hommage
Vraiment milles mercis pour cette chanson, qui même après des années, me touche profondément à chaque écoute. Elle me procure toutes les bonnes vibrations nécessaires et arrive même à me remettre les idées en place en cas de besoin, tellement elle est puissante. @drex continue, je suis une fan qui admire ton talent, ton apprentissage de la vie et ta trajectoire. J’espère que tu continueras de croiser les bonnes personnes sur ta route et je sais que ton étoile continuera de veiller sur toi de là-haut. Bravo à toi!
Big Up Big Foss , Big Tune Big Lyrics......Bon Clip...On en veut d autres des comme ca....ya tellement de belles chansons, francaises ou pas, que la génération nouvelle ne connait pas forcement c est une bonne manière de leur faire connaitre sans abimer l original....
une tuerie!!!! un son qui vous prend les tripes c'est ohhhh waouhhhh extra magique j en ai la chair de poule mon sang ne fait qu un tour a partager!!!!!!!!
Un classique de la variété française revisité d'une belle façon... propre!!!
un vrai chef d'oeuvre. gros son
Qui est toujours la en 2020 ?
Moi
Moi
@@snake5586 toujours présent
Moi
Moi
On big foss ba zot pass Misik la bèl mé sé pawol la pli bèl ankô!
Sa té ka fè lontan on misik paté séré tchè an mwen kon sa
frenchment son la yinki malade bète de couplet warped et drex, mes par konte arrété danse à sé clown la sa an bon évé danse la sa
😄😄 la fin de ton comm m'a pliéé !!!! Sinon jvalide
+Titine Tipol mwen ossi an ja bon vwè foking danse la sa
aieeeee mdrrrr tu m'as tuée ton com trop mdrrt
+Titine Tipol ouais ou bon eve la danse du charo krkrkrkr
+Chabin One j'appelle sa la danse des pingouin observer comment marche les pingouin zot ké konprann llooooll
je suis peut-être pas dans les temps de France gall mais la reprise que tu as fais warped.. chapeau.... ta un don tes paroles nous fait retourner en arrière tout les souvenir... tu es exceptionnel respect
Toujours la 2024
et quand on regarde le clip tu es entrainé dans leurs douleurs!!!! c intense les expressions ouka senti c du vécu yolaka palé meme!!!!!! je vous aime je vous kiff le flow ohhhhhhhhhhhh puréeeeeeeeeeeeeeeeeee pffff
coup de coeur énorme pour cette chanson !! les paroles sont très touchantes !! Big up à toi l'artiste
Waw .... Je suis émue jusqu'aux larmes lool BIG UP le son est juste super.
2024 tjr la
big up pou zot lè boug pawol la kay trè loins j'isqu'à frisson si moune
Trop fort les gars son la ban mwen la chair de poule et clip la réel
mes félicitations,très belle reprise, une reprise qui donne des frissons. la jeunesse au combat. PLISS FOSS
Franchement, l'un des meilleurs sons que j'ai entendus depuis très longtemps... Super texte ! Bravo les gars !!!!
A chaque fois que j'ecoute ce sons j'ai des frissons timal kè en mwen k fann ou suiv ...la vie es courte wa sav
Ki écoute le son en 2020 ps moi 🙋♂️
Jusqu'à ma mort
Rt
Respect les frères !!!! ❤️❤️J'admire les paroles sublimes, le travail vocal, les arrangements, le réalisme du clip... Le renouveau musical du genre indiscutablement 🙏🏿
qui est toujours là en 2024 ?
Moi
Moi
💪🏾💪🏾💯👌
Nous ❤❤❤
Moi moi et moi
j'adore, belle parole, très touchant, les larmes aux yeux, vs êtes bon les gars. Pliss Foss.
Frisson en écoutant ce son tellement vrai respect à Warped et Drex ..
bravoooooo! super taf ! belle façon de s'approprier du France Gall. Les lyrics sont puissantes et touchantes. Respé ba zot les gars ! kontinué !
Je viens tout juste de découvrir cet artiste. Et j'en suis heureuse, car il as beaucoup de talent et a su remmetre se morceau au gout du jour. un grand MERCI a vous. big force de normandie
incroyable le son purement incroyable je ne peut pas m'empêcher de l'écouter en boucle ( lil low✊)
Ce son restera indémodable 🕴🏿
Je l'ai revécouvert, on est le 23/12/2023 j'ai des frissons !
Je pleure en écoutant cette chansons en pensant que moi c'est la belle vie et j'ai plus peur qu'avant parce que quand j'entends sa je pas vraiment envie de faire confiance après
Je l'ai écouté à sa sortie je l'ai trouver majestueux mais la je le redécouvre mais la c'est royal je le trouve je retombe amoureuse de la chanson franchement. Respect pour ce petit d'oeil à France Gall
TRADUCTION :
PONT
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Warped
(Premier Couplet)
Oh maman ne pleure pas, la vie,c’est juste une question de karma.
Faveurs, chances, et pouvoirs tout ce que je n’ai pas moi.
Jusqu’ici, elle ne m’a fait aucun cadeau à part toi
Je te promets maman.
Je fais tout pour que papa et toi soyez fière de moi
Mais rester sur le droit chemin n’est pas facile crois-moi
Donc si parfois, je flanche s’il te plaît pardonne moi ,
Désolée maman…Soyons honnête
Nous ne sommes pas parfaits et la vie est mal bâtie
Donc un groupe de personnes profite sur tout un peuple
Trop de malhonnêteté pour rester correcte
Mais la vie est une chienne, car il y a beaucoup de traîtres
L’homme n’est pas un animal, mais il agit comme tel
Pour avoir ce que tu possèdes, ils sont capables de t’ôter la vie sans scrupule
Refrain
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
J’ai perdu un membre de ma famille ainsi qu’un ami
Et ça me fait réfléchir
Si, maman, si
Si, maman, si
Tu savais dans quel monde je vis
L’homme ne connait pas la valeur de la vie
Les hommes se tuent entre eux pour les femmes et l’argent
Pont
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
Drex
(Deuxième Couplet)
Et si seulement tu pouvais voir tout ce que j’ai pu faire
Tout ce que je veux faire, tout ce que je fais
Je fais toujours tout à l’abris des regards
J’arriverai toujours à mes fins, ce n’est rien.
Ils veulent tuer ton fils maman
Mais repose en paix, je ne crains rien maman
J’ai un gun maman, j’ai peur d’un seul maman
Bientôt au ciel, je serai à tes côtés maman
Je voulais te mettre bien avant que tu ne meures
Mais rassures toi l’amour ne meurt point avec la mort
Tu seras a mes côtés quand je partirai
Nos esprits ne forment qu’un
Et si tu pouvais voir ce que j’endure, comment est devenu la vie
Je suis là, j’attends mon heure
Fusil, alcool et résine tel est la routine
La réalité est devenu un film
Tu peux te faire avoir facilement
Ton professeur peut surement être un pédophile
L’ami, je veux ta mort aussi, les faire souffrir aussi
Car ils veulent te blesser à leur tour
Et si tu pouvais me faire au moins un signe
Calmer cette haine qui me ronge
J’ai une boule qui grandit, qui grossit qui prend de plus en plus de place
Refrain
Mais si, maman, si
Oui, si, maman, si
L’homme ne connait pas la valeur de la vie
Les hommes se tuent entre eux pour les femmes et l’argent
Pont
Si, maman, si
Si, maman, si
Maman, si tu voyais ma vie
Je pleure comme je ris
Si, maman, si
Mais mon avenir reste gris
ddre
Respect respect respect...
Des paroles profondes qui me tirent les larmes des yeux...
Fallait oser la reprise...
Big up Méssié...
Sans mentir c'est l'un des remix les plus réussi que j'ai pu entendre jusque là, big up !!! sé an bel mésaj pou rimersié sé la matè nou
Grave j'avoue
Fin 2023 tjrs le même frisson🇭🇹🇭🇹
R.A.D Impeccable du début à la fin.. chose rare de nos jour
Bel prod, Good Lyrics, franchement rien à dire !!! zò mèt sa ho, comme d'hab !!
Y sont où les réunionnais 🇷🇪😍
✌974 on est la
bbsp stpierre tjrs la💪🏼
Juste magnifique son !!!!! 👌🏾👍🏾🎼👊🏾🎶 big up à vous 👌🏾🎼👏🏾😉
Eh oui ont ecoute encore ❤
son la sa ba mwen frisson!!! Bravo!!
INCROYABLE ✨✨✨
Warped ! Best artiste gwada zanmi . Réal vybes
Tu peux t'abonner avec moi stp
Sa mérité dé million dè vu!!
mi'y a dé millions !!!
Bwalewoz A bam bam!!!!
2040 toujours là à écouter ce BIG BOSS💪🏽✊🏽🙏🏽
On lo violence pou fanm ou moni pass twop jalousi entre negg, yo pa gadé pou poté on gam, mais yo ka véyé lé zote pou di "untel ka fai filing" mais yo pa jin vwè c just yo ki jalou... #Pajaloufaipliskimwen
excellent boulot . a chaque fois que j'écoute cette chanson j'ai les larmes aux yeux et les frissons qui vont avec .
Good job les gars !!!!!
Des paroles profondes ! excellent
kontinuer goumer les gas limie ka vinn foss pa laguer
pfff le son est juste frais..duo de choc..et quoi dire du taf de g.islands!! Respect pour le message #sms
respect, excellent boulot, un honneur pour l'original....car au fond les souffrances dans l'original de France Gall, mêmes si les faits sont différents..., sont les mêmes....
Juste magnifique 👏🏻 je suis obligé de commenté vraiment bien
Force a toi depuis l algerie
Bravo les gas continuer comme sa vous avez tout déchiré
Tu es un excellent artiste à en devenir, cette chanson est très émouvante. je finis avec un RIP pour ta mère a qui tu a fait une belle dédicace et Big up à toi. les efforts sa paie toujours. donc continue dans cette voie qui te sera prometteuse.
Geraldine Dolcin ehfdhdsdgdghdhjfdgjdfhhdfhjddjfghjdfhgghjddghdfhdhjhdhkfjkrhlfssdfhffftfyhddhsgksgjsfsdsszrkrdytetjzrgegeesdgheryeryhrerhrzeyjethysgjdtyletiotgkjrjhgfghkljhghfhefghugjkkggkghjjfhjuhhghgjhukjjkhjghghghdfheykdykeykryjdhftjlykujghygjlgjlrtyikidgkryuuiyitkyttgjjyghhhgyyiuyiyghggjjhjlgyjlruoytiltruoylmolmmlykfhkthlykmghjkkmmyoi
2020... Toujours En Boucle... Ce Son Me Fait Penser A Ma Mater Qui Me Parle Plus Depuis 4ans 1/2... Elle Me Manque ... C Est Le Pillier De Ma Vie
En Boucle ! Franchement Bravo A Vous 👌💜💕
SALUKOManTUVA
GEMAPLMARVIN17
Paloma Escondida comment tu vas c'est passé ton weekend tu t'appelles
Paloma une question éthique célibataire au moins je suis célibataire