BEFORE YOU GO ( FRENCH VERSION ) LEWIS CAPALDI ( SARA'H COVER )

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 лют 2020
  • Encore une magnifique chanson de Lewis Capaldi ✨❤️ c’est mon coup de cœur du moment 🥰 j’espère que ma version vous plaira 🤗
    NOUVELLE TOURNÉE "ECHO TOUR" :
    Toutes les infos et réservations ici : sarah-officiel.com/en_concert.php
    Montréal 🇨🇦 : www.ticketmaster.ca/event/310...
    N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes covers avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧
    Pour me suivre :
    Instagram : / sara_hofficiel
    TikTok : vm.tiktok.com/ZMeYGTUQX/
    Snap : sarahageali
    Facebook : / sarahhofficiel
    Twitter : / sara_hofficiel
    Contact : sarahofficielpro@gmail.com ( pro uniquement , sinon merci de me contacter sur mes réseaux je me ferai un plaisir de vous répondre ;) )
    Adaptation française : Sarah Hage ali / Nico Staf
    Prod / Mix / recording : Nico Staf at Miscendo Studio
    Réalisation : Nico Staf et Sarah Hage Ali

КОМЕНТАРІ • 2,4 тис.

  • @__mar.ina_m3499
    @__mar.ina_m3499 4 роки тому +3310

    Le lundi 02 décembre 2019, une de mes amie c’est suicidée... Merci pour cette chanson elle me rappelle tellement elle ..💫❤️

    • @elizabethsalt424
      @elizabethsalt424 4 роки тому +309

      Courage elle sera toujours quelque pars la dans ton cœur elle te protège ❤️ paix à elle ❤️🙏🏽 !

    • @refkamelliti2396
      @refkamelliti2396 4 роки тому +163

      c'est bien tu est forte tu à réussi à écrire un message la date moi j'aurait pas hut le courage je te félicite soi forte 😍😘😇🎶🎵

    • @__mar.ina_m3499
      @__mar.ina_m3499 4 роки тому +84

      Refka Melliti merci c’est super gentille..❤️❤️

    • @__mar.ina_m3499
      @__mar.ina_m3499 4 роки тому +69

      camille _ggln oui comme tu dis elle sera toujours auprès de moi quoi qu’il arrive et merci de ton soutient 🌟❤️

    • @elizabethsalt424
      @elizabethsalt424 4 роки тому +58

      @@__mar.ina_m3499 Derien se genre d'épreuves ne sons pas faciles à surmonter mais des messages de soutiens sa fait toujours du bien ❤️🌟

  • @Nowzenkz8
    @Nowzenkz8 4 роки тому +363

    Mon dieu je regarde les commentaires sa me déchire le 💔 , Je vous souhaite que du Bonheur à chacun d'entre vous, Prenez soins de vos proches avant qu'ils partent ! 🙏🏼🕊

  • @minaduvar83
    @minaduvar83 2 роки тому +17

    Une pensée à ceux qui on perdu un proche, un enfant , un parent , gardon l'espoir c'est la seul chose qui permet de lutter

  • @prunelleguindo9629
    @prunelleguindo9629 3 роки тому +16

    Une pensée pour mon Père et pour mon Meilleur Ami mon Confident mon Frère mon Amour qui sont partis trop tôt, je vous Aimes. Merci SARA'h au fond du cœur ❤️❤️❤️

  • @jadeddsnts
    @jadeddsnts 4 роки тому +1399

    Le fond : parfait
    Tenue : parfaite
    Cover : parfait
    Instrumental: parfait
    Sara'h: PARFAITE❤️❤️❤️❤️

    • @SarahOfficiel
      @SarahOfficiel  4 роки тому +125

      Jade Dssnts 😍🙏🏼

    • @jadeddsnts
      @jadeddsnts 4 роки тому +20

      @@SarahOfficiel ❤❤❤

    • @lmlm1080
      @lmlm1080 4 роки тому +10

      Grave

    • @aissataba9368
      @aissataba9368 4 роки тому +10

      @@SarahOfficiel ❤❤❤

    • @68985CG
      @68985CG 4 роки тому +12

      En un mot : Parfaite ♥

  • @nancyhoule1382
    @nancyhoule1382 4 роки тому +2250

    Merci beaucoup Sara’H...le papa de mes 2 filles s’est suicidée le 18 janvier 2020 et j’écoutais toujours cette chanson avant et encore aujourd’hui . Grâce à toi mes filles comprennent la chanson comme moi et ça leurs fait du bien . Tu es merveilleuse...un immense merci ...on te suit depuis le tout début et on t’adore ❤️❤️❤️

    • @amandinee.5134
      @amandinee.5134 4 роки тому +82

      Nancy Houle je me trouve dans la même situation que toi. 12 novembre 2019 et une petite fille de 3 ans sans papa. C’est terriblement difficile. Cette chanson représente bien ce qu’on peut ressentir.

    • @loulou637
      @loulou637 4 роки тому +14

      😢😢

    • @Alicia60721
      @Alicia60721 4 роки тому +54

      Oh je vous souhaite beaucoup de courage! C’est pas la même chose mais moi j’ai 15 ans et ma grand-mère s’est suicidée en août 2019..! Encore beaucoup de courage, il veille sur vous ! ☺️

    • @faustinegf7302
      @faustinegf7302 4 роки тому +29

      Je peux comprendre, toute mes condoléances et bon courage à vous...

    • @breakaleglapositiveattitud1347
      @breakaleglapositiveattitud1347 4 роки тому +37

      Je vous souhaite tout le meilleurs pour l'avenir a vous et vos filles , moi j'ai grandi sans ma mère et je sais oh combien c'est difficile 😭

  • @HurMananga-ny2fx
    @HurMananga-ny2fx 5 місяців тому +7

    Un mercredi 02 décembre 2020 ma mère est morte ...
    Merci pour cette chanson elle me rappelle tellement d'elle ❤

  • @calinae
    @calinae 4 роки тому +227

    Le 25 octobre 2019 mon oncle s'est suicidé, c'était une personne merveilleuse malgré que je le voyais peu. Il souriait toujours et était un exemple pour moi. Mais il a décidé de partir sans que l'on aperçoit sa détresse qu'il cachait au fond de lui... Merci beaucoup pour cette chanson qui me rappelle les bons moments passés avec lui.

    • @eloiseleludec
      @eloiseleludec 4 роки тому +13

      Soona 「Nightcore」 il m’est arrivé la même chose le 21 décembre 2017 mon oncle est aussi parti et tout ce que tu dis c’est exactement les mêmes moments que j’ai vécu avec lui ! Je te soutiens 💪🏼

    • @prodige-eh3cj
      @prodige-eh3cj 4 роки тому +6

      Bon courage à toi

    • @eloiseleludec
      @eloiseleludec 4 роки тому +6

      prodige 5678 merci💪🏼

    • @mktho7407
      @mktho7407 4 роки тому +9

      Je suis triste parce que ma mami est mon papi est mort parce que ma mami est morte parce que elle pouvais plus bouger es mon papi lui ils agait mal au cœur en plus il était triste parce que il'savait que mon papa allai pleurer ces pareil pour mami mais s a me rasure merci sara😭😭😭😭😭😭😭

    • @severinevaret1397
      @severinevaret1397 3 роки тому +6

      Courage

  • @clementinewilmotte6509
    @clementinewilmotte6509 4 роки тому +556

    Pour mon papa qui a rejoint les étoiles magnifique chanson 😭😭❤️❤️❤️❤️❤️

    • @marie-lorraine.m3815
      @marie-lorraine.m3815 4 роки тому +9

      @clémentine Wilmotte, je suis tellement désolée pour ton père. Je te souhaite à toi et à ta famille toute mes condoléances !

    • @clementinewilmotte6509
      @clementinewilmotte6509 4 роки тому +6

      @@marie-lorraine.m3815 merci 😔😔

    • @MedineAydogan-od1yl
      @MedineAydogan-od1yl 4 роки тому +7

      Je comprends tout à fait la douleur que ça te fait .je les perdue aussi quand j'avais 4 ans . Et c'est dure😭😭

    • @angenoir4496
      @angenoir4496 4 роки тому +11

      Je te comprends j'ai perdu ma grand mère le 31 janvier.. comme chanson pour l'enterrement on a repris "Écho" de Sara'h

    • @BESTFOOT-jy8jw
      @BESTFOOT-jy8jw 4 роки тому +5

      @@angenoir4496 courage amie malgré avec le temps...🤦🏾‍♂️

  • @fatoumatabassirou9028
    @fatoumatabassirou9028 4 роки тому +146

    Moi ce qui me fascine c'est la manière dont tu réussi toujours à traduire avec exactement les mots qu'il faut pour nous donner tout autant si ce n'est plus de frissons que les originales 😍

  • @virginiebot8945
    @virginiebot8945 4 роки тому +60

    Fin décembre mes grands parents sont décédé. J'ai 10ans et ça m'a fais un choc.Merci de me ramener tous ces souvenirs.

    • @Sun_Moon_and_Stars
      @Sun_Moon_and_Stars 3 роки тому +2

      J'ai perdue quelqu'un moi aussi et la cicatrice est toujours là, il faut se dire qu'il seront toujours là pour toi et qu'ils existeront à jamais à travers tes souvenirs et c'est comme ça que petit à petit tu en parleras avec le sourire en te disant que même si ils ne sont pas là physiquement ils seront à jamais avec toi !!! courage et garde la foi ! ♥️♥️♥️♥️

    • @murielmathieu3205
      @murielmathieu3205 3 роки тому +1

      Virginie bot moi aussi j'ai 10 ans je c ce que tu ressent moi aussi ma grand mère est décédé je ne l'ai jamais connu😭😭😭courage à toi

    • @Pepita93100
      @Pepita93100 5 місяців тому

      courage ils seront toujours au fond de toi et te soutiendront dans les moments durs :')

  • @user-sw5we6rj9z
    @user-sw5we6rj9z Місяць тому +2

    oh sara'h je ne sais plus quoi dire sur toi sache que tu es capable de réanimer les coeurs et de les apaiser franchement sara'h longue vie à toi

  • @manonportenseigne5701
    @manonportenseigne5701 4 роки тому +324

    Cette chanson me rappelle mon... mon meilleure ami, a chaque fois que je l'écoute, je pleure, cette chanson me touche et en francais Sarah, elle est encore plus... plus émouvante, ta voix est apaisante et je n'ai pas pleuré, je veux juste te remerciez de ta façon de nos réconforter❤

    • @priscakamassa1394
      @priscakamassa1394 4 роки тому +2

      Pareillement

    • @karolariana7167
      @karolariana7167 4 роки тому +2

      Ouais

    • @elenasingworld6549
      @elenasingworld6549 4 роки тому +4

      Quel est le nom de ta meilleure amie moi c'est laura

    • @cmoi7736
      @cmoi7736 4 роки тому +2

      Je suis vraiment désolé pour ton meilleur ami 😞😞 c'est vraiment horrible pour toi 😞 je te donne tout mon soutien et toute ma force ❤️❤️❤️

  • @agathe.alvrz.
    @agathe.alvrz. 4 роки тому +147

    J adore les moments où tu dis ''avant que tu partes'' 😍, tu as vraiment une voix splendide

    • @agathe.alvrz.
      @agathe.alvrz. 4 роки тому +5

      Je l a connais déjà par cœur ❤️😅✌️, magnifique cover

  • @ninou-qw1pl
    @ninou-qw1pl 4 роки тому +25

    Moi ma meilleur amie son père et mort quand elle avait l’âge de 8ans je lui et dit d’allez écouter cette misique sa lui a fait beaucoup de bien merci pour cette chanson 🥺🙏🏻❤️

  • @kiingwaar3356
    @kiingwaar3356 4 роки тому +56

    Mon grand-père est décédé. Il avait un cancer, je ne le savais pas avant le jour de son décès, et si j’avais su à quel point il souffrait, je ne l’aurai pas quitter de l’hôpital le jour passé. Il me manque aujourd’hui, mais je me dis qu’il est sûrement mieux où il est désormais. Ta chanson m’a rappelé tous les bons moments que j’ai eu avec lui, et je t’en remercie énormément. J’avoue que j’ai versé une larme.

    • @delphineminiere9776
      @delphineminiere9776 3 роки тому +2

      Pareil pour moi, j’ai sûr pour le cancer de ma grand-mère le jour de son décès..

    • @salomenawej929
      @salomenawej929 2 роки тому

      Moi également , ma maman est morte d'un cancer

  • @florine.pruvost5076
    @florine.pruvost5076 4 роки тому +177

    Toujours aussi magnifique, merci pour les frissons et l'émotion.

  • @jade_gdz
    @jade_gdz 4 роки тому +514

    Pour mon cheval qui est partie rejoindre les étoile... il me manque tlm , c’était bien plus qu’un compagnon c’était mon meilleur ami , mon confident , sans lui je ne suis plus rien😭

    • @olivevillemin5508
      @olivevillemin5508 4 роки тому +7

      M'ai si tkt pas sa va passer

    • @olivevillemin5508
      @olivevillemin5508 4 роки тому +9

      Courage

    • @opheliebord7140
      @opheliebord7140 4 роки тому +8

      tu me fais ^pleurer et il sera toujours la

    • @olivevillemin5508
      @olivevillemin5508 4 роки тому +6

      @@opheliebord7140 c sur tu sait moi aussi j'ai perdu deux oncles

    • @annecookies2953
      @annecookies2953 4 роки тому +10

      Moi j'avais une chienne elle a vit avec moi pendant dix ans et a ma fête
      Elle est morte dans mes bras c'était le pire anniv que jai eu mais maintenant on a un autre chienne qui dois subir beaucoup d'opération pour survivre😥

  • @lisanajeon9373
    @lisanajeon9373 3 роки тому +30

    Cette musique me rappelle mon petit cousin qui et mort en 2020 j'espère qu'il repose en paix et qu'il me vois faire plein d'effort pour lui 😢😭💕

  • @friedrichcalixte5318
    @friedrichcalixte5318 4 роки тому +263

    Cette chanson me fait penser a ma grand mère qui est partie il y a un an.:. Elle me manque ! 😭😭😭

    • @lmlm1080
      @lmlm1080 4 роки тому +5

      Moi c'est mon grand père il y a déjà deux ans déjà bisous 😘 ça va aller

    • @laperlesympa4302
      @laperlesympa4302 3 роки тому +4

      C normal qu'elle te manque mais ne t'en fais pas sous fort✊✊

    • @celiachalmeton8230
      @celiachalmeton8230 3 роки тому +3

      moi la mienne ca fait 7 mois déjà🥺

    • @laperlesympa4302
      @laperlesympa4302 3 роки тому +1

      @@celiachalmeton8230 oh ma pauvre aussi

    • @cassandrarosel8998
      @cassandrarosel8998 3 роки тому +1

      Courage

  • @LiamCarbin
    @LiamCarbin 4 роки тому +15

    An already emotional song, made even more beautiful with the french language. I absolutely love this I can't stop listening. I don't speak a word of French, but I can still feel all the emotion in this. What an amazing language french is!
    Une chanson déjà émotionnelle, encore plus belle avec la langue française. J'adore ça, je n'arrête pas d'écouter. Je ne parle pas un mot de français, mais je peux encore ressentir toute l'émotion à ce sujet. Quelle langue incroyable le français!

  • @zenistukawaii9301
    @zenistukawaii9301 4 роки тому +11

    J ' adore écouter cette chanson sa me rappelle les souvenirs avec mon grand père qui est décédé en 2014 j ' ai beaucoup souffert de sa mort 😭 mais ma mère m'a fait comprendre qu'il nous surveille et qu ' il sera toujours dans notre cœur ❤️

  • @ceciliogarcia6977
    @ceciliogarcia6977 4 роки тому +5

    Mersi bcp SARAH j ai perdu une tata a mw aujourd'hui que son Ame repose en paix 🙏🙏 merci bcp

  • @saraahebee397
    @saraahebee397 3 роки тому +5

    Merci beaucoup cette chanson me permet de passer. Des moments très difficiles actuellement,😔😟🙂

  • @ivanapinsard3822
    @ivanapinsard3822 4 роки тому +59

    Elle me fais penser à mon grand père qui as rejoint le ciel depuis plus d’un 1 ans... je t’aime Papi 👴😭🕊❤️❤️

    • @amandineaitamar7832
      @amandineaitamar7832 2 роки тому +4

      Mon grand père et décédé il y a 6 mois et je n'ai plus envie de vivre depuis ça mort 😭😭😭😭

    • @Cloclo3408
      @Cloclo3408 2 роки тому +2

      @@amandineaitamar7832 je sais pas quoi te dire appart t'envoyer du courage, je suis passée par là et je sais que c'est impossible de vivre sans lui 🙏..
      Mais il faut s'accrocher à une petite chose de la vie qui nous font garder espoir ❤️
      Tu n'est pas seul(e) 🥺❤️

    • @dontcopy_me
      @dontcopy_me 2 роки тому +2

      😭😭😭😭😭😭

    • @celiajaton
      @celiajaton 2 роки тому +1

      Courage mon poto

  • @tiketch4042
    @tiketch4042 4 роки тому +5

    Cette chanson me fait pensé à ma mamie qui est décédé de la maladie de charcot..elle lutter mais,elle en pouvait plus a la fin..elle voulait partir quand elle était lucide et consciente lors d'un malaise..ca était une souffrance mais pire pr elle..elle me manque énormément et ton cover me met les larmes aux yeux mais me soulage d'un autre coté. .merci sara'h 😘

  • @nadaaaaaa1705
    @nadaaaaaa1705 4 роки тому +89

    S:souriante
    A:affectueuse
    R :rayonnante
    A:amusane
    H:harmonieuse
    ❤ la fille parfaite !

  • @licornepower6427
    @licornepower6427 4 роки тому +15

    j'adore vraiment cette chanson !! c'est ma chanson du moment
    likes si tu aimes aussi cette chanson!

  • @mesmauxdamour43
    @mesmauxdamour43 4 роки тому +63

    Ma chanson du moment, ma situation aussi. Merci de reprendre ce bijou 🥰

  • @LadyZora
    @LadyZora 4 роки тому +63

    Is anyone else here that also speaks zero french; and is just so happy that they fell upon this genre of music? I love your french covers ❤️❤️❤️ much love from 🇬🇧

    • @jayking5215
      @jayking5215 4 роки тому +13

      The French language is so beautiful ❤️💕

    • @abiwebdale9725
      @abiwebdale9725 3 роки тому +5

      I am currently trying to learn French and at midnight randomly thought, I wonder how sounds sound in French and now I can't stop listening to them, they just hit different

  • @louloujspp9588
    @louloujspp9588 4 роки тому +62

    Je remercie a ma meilleure amie 🥺 de m'avoir fait écouter cette musique 🥺❤️ je l'aime plus que tout mon papa 👼🏻🤴🏻

    • @charlottelavollee2850
      @charlottelavollee2850 4 роки тому +2

      A mon papa que j'aime tellement, décédé en 2014. Il me manque tellement et j'en peux plus de pleurer en écoutant cette chanson...

    • @kidsunitednouvellegenerati5086
      @kidsunitednouvellegenerati5086 4 роки тому +1

      Charlotte Lavollee ohhh ne t’inquiète pas je suis sur que il t’aime

  • @mama_gacha5514
    @mama_gacha5514 4 роки тому +7

    J'ai perdue mon tonton ❤️ le 1er décembre 2019... Merci en plus j'adore cette musique 😭💕

  • @apematz8925
    @apematz8925 4 роки тому +184

    Sarah,
    Tu est un amour,
    Un cœur,
    Je t'adore,
    Tu est ma chanteuse préférée,
    J'adore toute tes chanson je les connais toute je t'adore pour toute la vie et pour toujours gros bisous je t'aime fort

  • @nielsdenauwer5218
    @nielsdenauwer5218 Рік тому +6

    Elle mets tellement d'émotions dans cette chanson que a chaque écoute j'ai des frissons

  • @Melanie-ns4mu
    @Melanie-ns4mu 3 роки тому +7

    Le temps guérit.. Mais il ne guérit pas l'absence de la personne partie.. 2 ans mon ange. 🥺🖤✨☝🏻

  • @user-hp1de7sw7g
    @user-hp1de7sw7g 5 місяців тому +1

    Ma grande mère est décédée et j'étais très proche d'elle tu me rappelles les bons moments que j'ai passé avec qu'elle merci beaucoup pour ça je t'aime fort ❤

  • @samnightcovers5801
    @samnightcovers5801 4 роки тому +9

    Avec une amie, nous écrivons une histoire.. et cette musique, les paroles me l'a rappelle vraiment, et ce n'est pas la première fois ! Tes covers m'inspire à écrire alors merci 🙏🏻
    PS : tu as une voix si belle, ne change jamais ce style si doux mais puissant à la fois que tu as ❤️

  • @thenoongirl4079
    @thenoongirl4079 4 роки тому +31

    J'adore ton nouveau décor 😍 et bien sûr tu as une magnifique voie qui me rêver 😊

  • @bacarabsoir5474
    @bacarabsoir5474 4 роки тому +6

    Cette chanson est vraiment magnifique j'en ai les larmes aux yeux

  • @natachadeom2412
    @natachadeom2412 4 роки тому +3

    Merci vraiment merci beaucoup j'ai perdu mon grand-père le 8 mars 2020 à cause d'une maladie et je j'arrete pas d'écouter se magnifique cover qui me rappelle son histoire ! 😭😢😦

  • @Vongola_decimo21
    @Vongola_decimo21 4 роки тому +41

    Ptn t'es incroyable j'ai reçu les même frissons que la vrai version et pour toute les personnes qui se sentent concerner par cette chanson soyez fort 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾❤❤❤

  • @galloubayonne297
    @galloubayonne297 7 місяців тому +3

    Cette chanson me rappel trop mon défunt conjoint. 🙏🏻

  • @melanieh5941
    @melanieh5941 4 роки тому +1

    Magnifique voix , je l envoie à mon papa, parti depuis déjà 5ans le 10juin. Fait du bien de mettre des mots sur ce que l'on ressent. Sers à rien de partager tout ça pour les autres mais câline que ça me fait du bien à moi! J'en parle jamais alors voilà , après 5ans merci Sarah

  • @jocelynealais7733
    @jocelynealais7733 2 роки тому +2

    Merci cette chanson me fais rappeler mon grand père qui est mort d'un cancer du coeur.... Maintenant je comprend encore plus la chanson...Merci

  • @clemlefen2559
    @clemlefen2559 3 роки тому +77

    Je suis Sapeurs-Pompiers, et ça me rappelle quand on intervient sur des tentatives de suicides, que l'ont fait tout mais que la personne se jette. :( Mais, bien souvent, on arrive à la contredire et heureusement. Mais merci à toi @SARA'H pour cette Parodie. ❤️ LOVE ❤️

    • @CLOSE450
      @CLOSE450 3 роки тому +8

    • @clemlefen2559
      @clemlefen2559 3 роки тому +9

      @@CLOSE450 De rien, c'est notre devoirs. Je suis la pour vous protégez.

    • @leonaa5066
      @leonaa5066 3 роки тому +5

      @@clemlefen2559 ❤️❤️❤️❤️🥺

    • @clemlefen2559
      @clemlefen2559 3 роки тому +5

      @@leonaa5066 💪💪🇫🇷 🚒

  • @lilourbf296
    @lilourbf296 4 роки тому +5

    Je pleure à chaque foi que j’écoute cette chanson...

  • @nh2727
    @nh2727 4 роки тому +1

    Bonjour Sarah, J'ai perdu mon petit frére en Décembre dernier et cette chanson correspond bien à la situation que nous vivons par rapport à son subite départ. Il nous manque énormement. Il donnait beaucoup d'amour à chacun d'entre nous. Merci pour cette chanson que je lui dédicace. Merci pour votre Belle chanson.

  • @jlou3568
    @jlou3568 4 роки тому +1

    magnifique chanson a nos anges partis du coronavirus. grand père, grand mère, père, mère, soeur, frère, oncle, tante....paix a leur âme.

  • @annanas_2004
    @annanas_2004 4 роки тому +69

    Cette chanson me rappelle trop Jonghyun (SHInee) qui était un chanteur et danseur de kpop. Il s'est suicidé le 18 décembre 2017... Et avant d'avoir mit fin à ses jours Jonghyun avait fait pleins d'appels à l'aide comme sa toute dernière chanson Lonely qui raconte un homme qui se sens seul, tellement seul. Personne a vu ses appels à l'aide... Pas même les 4 autres membres de sont groupe, ses fans, ou ses proches... Il était tomber dans une dépression profonde...💜 Et s'est pour ça que cette chanson me fait pensé à lui et encore plus au refrain " Avant que tu partes, y'a t'il une chose que j'aurais pu dire ou faire pour t'apaiser. " " Avant que tu partes, y'a t il une chose que j'aurais pu faire pour que tu ne souffre plus ". C'est 2 phrases me font énormément penser a lui car si on aurait vu s'est appels à l'aide on aurait pu le sauver...🕊❤ Que notre petit ange repose en paix🙏💖🕊

    • @dittoluv
      @dittoluv 3 роки тому +1

      Mais faut arrêtez de dire que personne n’a vu ses appels à l’aide, c’était évident et c’est proches l’ont sûrement vu mais ne pouvaient rien faire

  • @Scall_pirou1980
    @Scall_pirou1980 4 роки тому +89

    Hey Sarah ^^
    Je t'écris se petit texte pour te dire merci ^^
    Tu me redonne le sourire dans les moment durs grâce à tes chansons ^^
    Je sais que je n'ai que 13 ans cette année mais...je souffre tellement...
    Mais ce n'est rien je ne t'es pas écrit ce texte pour te dire combien je souffre 😅
    Continu comme sa ^^ surtout ne t'arrête pas ! Tu donnes le sourire a tellement de gens.
    Tu es là youtubeuse préféré de ma sœur... Je la comprends a présent ^^. J'aurais tellement voulût lui dire à quel point je l'aimais elle et mon papa... ^^ je ne veux pas qu'elle le rejoins... Bref dsl si je t'ai fait perdre du temps avec mon commentaire 😅 (je ne pense pas que tu l'ai lu mais se n'est pas grave ❤️^^)

    • @lillyT2508
      @lillyT2508 2 роки тому +5

      Courage ma belle

    • @lyaniebadeaux6645
      @lyaniebadeaux6645 2 роки тому +3

      Oui 😀😘

    • @Animemagicalgrils
      @Animemagicalgrils 2 роки тому

      Ses bien ce que tu dit moi Jai 14ans est Jai 2 amie qui voulait ce sudier
      Ducou je lai laide a être. Heureux mais ce que dit la Chanson est bien sa soutien les autre 😘

    • @josephrosela9482
      @josephrosela9482 2 роки тому

      Je te comprends 😪😪courage

    • @livai-sanackerman9117
      @livai-sanackerman9117 2 роки тому +2

      Bonsoir , comment vas tu ?
      Cela fait 2 ans :0
      Tes ressentis se sont t’ils amélioré à quelque chose de positif ?
      Bon courage à toi 🌸✨
      Tu n’es pas toute seule

  • @marine-patriciagrandiere6868
    @marine-patriciagrandiere6868 2 роки тому +1

    J ' adore écouter cette chanson sa me rappelle les souvenirs avec mon grand père qui est décédé en 2017 j ' ai beaucoup souffert de sa mort 😭 mais cette chanson traduite m'a fait comprendre qu'il nous surveille et qu' il sera toujours dans notre cœur et qu'il vit toujours à travers nos souvenir.

  • @aichabarry3963
    @aichabarry3963 4 роки тому +2

    De toutes les chanteuses que j'ai écoutées tu es celle qui m'a beaucoup marqué je sais pas si c'est toi exactement qui verra ce message mais sache que j'suis l'une des personnes qui t'admire énormément je t'aime sarah

  • @sunnyhappy9853
    @sunnyhappy9853 3 роки тому +5

    Je sais jamais m'empêcher de pleurer en écoutant cette chanson parce que ça me rappelle tellement mon père qui est dans un autre pays. Vous direz que j'ai de la chance de l'avoir encore en vie mais c'est très dure de vivre loin de lui. Il comptait revenir mais l'argent et le covid lui en empêche. C'est dure pour moi qui va avoir 12 ans. Enfin bref.

  • @saude41
    @saude41 4 роки тому +7

    WOW ta voix est magnifique il y'a pas de mot, tu nous envoie une belle énergie c'est touchant...

  • @louisearmando
    @louisearmando 3 роки тому +2

    J’ai une amie qui est morte et je sais qu’elle sera tjrs la
    merci d’interprèter aussi bien cette chanson ❤❤

  • @jeanbaptistetemutu4151
    @jeanbaptistetemutu4151 Рік тому +1

    Merci Sara'H pour cette belle chanson, me va droit au cœur pour la première fois j'ai écouté j'ai fondu en l'arme et je n'ai pas eu le temps de dire au revoir à ma fille VAIANA 17 ans Elle s'est suicidée l'été dernier en Juin 2022 encore merci Sara'H ❤

  • @Charah_13
    @Charah_13 Рік тому +4

    Merci Sara'H pour cette magnifique chanson je suis tombé sur cette chanson la dernière fois et j'ai tout de suite compris, il faut tous vous mettre à la place de ce qui souffrent 😭💖

  • @yuko3136
    @yuko3136 4 роки тому +4

    Il y’a moins d’une semaine j’ai perdu ma mamie et il y’a 1ans et 4mois j’ai perdu mon papi et grâce a cette chanson je me rappelle de plein chose un y m’encense merci❤️🥺

  • @Diane_SDP
    @Diane_SDP 4 роки тому +25

    grosse pensée à tout les malades et les morts du covid❤️

  • @nuikileylakash3031
    @nuikileylakash3031 4 роки тому +2

    Merci beaucoup SARA'H❤❤ pour cette belle chanson☺️ je repense au beau moment passé avec ma grand-mère❤🥰 maintenant qu'elle n'est plus là 😔J'écoute sans arrêt cette belle mélodie❤🎼🎶 merci encore❤❤❤

  • @tejasmehta7209
    @tejasmehta7209 4 роки тому +4

    I couldn't imagine that this song would be sooo beautiful in French also. Et donc, merci Sara'h pour tout ces covers.

  • @bluevoicesing
    @bluevoicesing 4 роки тому +9

    Voici les paroles de cette magnifique chanson :
    Tu m'a mise de côté
    Sans que je ne le vois
    Et je te hais, je te hais, je te hais
    Oui mais c'est bien pour moi
    C'est tous nos souvenirs
    qu'il faut remplacer
    Parce que maintenant
    Que tu es parti
    Ils appartiennent au passé
    Quand tu souffres
    Au fond de toi
    Que les nuages
    Ne passent pas
    Le temps guérit
    Mais pas ça
    Avant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais
    Pu dire ou faire pour t'apaiser
    Si seulement j'avais su
    A quel point tu luttais
    Avant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais
    Pu faire pour que tu ne souffres plus
    Je me sens si inutile
    Oui si j'avais su
    Avant que tu partes
    Jamais le bon moment
    Quand tu m'appelais
    Et Petit à petit j'oublie
    Tous ces instants
    Ces mots, ces images
    C'est tous nos souvenirs
    Que je vois défiler
    Aujourd'hui tout ce
    A quoi je pense
    C'est se regard sur ton visage
    Quand tu souffres
    Au fond de toi
    Que les nuages
    Ne passent pas
    Le temps guérit
    Mais pas ça
    Avant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais
    Pu dire ou faire pour t'apaiser
    Si seulement j'avais su
    A quel point tu luttais
    Avant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais
    Pu faire pour que tu ne souffres plus
    Je me sens si inutile
    Oui si j'avais su
    Avant que tu partes
    Les choses auraient-elles
    Pu changer
    Si j'avais réussi à t'aider
    Je pense qu'on ne
    Le saura jamais
    Tu sais. Tu sais
    Avant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais
    Pu dire ou faire pour t'apaiser
    Si seulement j'avais su
    A quel point tu luttais
    Avant que tu partes
    Bravo pour cette magnifique chanson Sarah une voix en or 🌟

  • @elisemonnier1817
    @elisemonnier1817 3 роки тому

    Cette chanson le touche tellement.... mon vécu, fait que ces paroles raisonne en moi "penser pour mon doudou d'amour la haut"

  • @jacynthakakahau2443
    @jacynthakakahau2443 4 роки тому +1

    J aime trop ta chanson une personne de ma famille et partie et à chaque fois que je écoute cette musique ça me fait quelque chose vraiment merci merci beaucoup sarah en plus tu as une très belle voix de ouf bisous

  • @suzanneclay5401
    @suzanneclay5401 4 роки тому +443

    Coucou Sarah,
    je sais pas si tu liras ça, mais si c'est le cas, je voulais te dire merci❤
    Merci pour tes magnifiques covers qui savent me rendre le sourire ❤ tu as une voix magnifique ❤
    Ps: tu pourrais faire un cover de Phobia de Hrvy ou Never Be Alone de Shawn Mendes ?❤

  • @shaynekcp272
    @shaynekcp272 4 роки тому +5

    J'ai versé une petite larme. Déjà que c'est émouvant l'original. Quelque soit le langage qu'on se sert pour chanter cette chanson est juste magnifique. Je kiffe aussi cette version ❤❤❤

  • @degangamalomar5243
    @degangamalomar5243 3 місяці тому +1

    Parfois la vie nous offre des opportunités, il faut les profiter celui qu’on aime❤

  • @lisavilley4743
    @lisavilley4743 4 роки тому +3

    J'ai le coeur brise💔 🥺😭depuis 5ans grâce à toi j'arrive à me remettre merci 😌🙏❤❤

  • @yassdrawing1320
    @yassdrawing1320 3 роки тому +36

    Tout les commentaires sont si touchants ! Force à vous tous ❤️ j'espère sincèrement que tout s'améliora pour vous ❤️❤️❤️❤️

  • @sasou8733
    @sasou8733 4 роки тому +3

    Je te remercie du fond du cœur d'avoir fait un cover de cette magnifique chanson, elle représente beaucoup pour moi. Moi et mon meilleur ami sommes dans une situation difficile, où je suis perdue sur notre relation. Nous avons vécu chacun de notre côté des choses horribles l'année dernière mais nous n'en avons pas parlé à l'autre il n'y a seulement que quelques temps, et je trouve que cette chanson représente parfaitement ce que je ressens pour mon ami donc merci beaucoup 💓

  • @mhoumadisaouda9859
    @mhoumadisaouda9859 4 роки тому

    Merci de rendre cette genre de musique encore plus apaisante et plus émotive avec ta voix d'Or.

  • @belindapoelmans7474
    @belindapoelmans7474 3 роки тому +1

    Cette chanson est un bonheur, elle me rappelle tant de souvenirs avec une personne (moi)

  • @liamealbert2876
    @liamealbert2876 3 роки тому +5

    Cette chanson elle me rappelle le décès de la grand-mère de ma mère. Est je pleure chaque jour je panse elle.💔😭

  • @fitiarajoelison9842
    @fitiarajoelison9842 3 роки тому +6

    Merci beaucoup !☺❤❤ Grâce a toi je comprend tous la chanson . Ça me fait rappeler mes souvenirs avec mes grands parents qui sont parti 😞 , Bref tu es la meilleure chanteuse 😍❤.

  • @gwenaellerimetz9313
    @gwenaellerimetz9313 4 роки тому

    Chacune de tes covers me fait penser à une période de ma vie , à un souvenir tu nous apaise avec ta voix et nous fait réfléchir avec ta voix. Il y a très peu de temps j'ai failli perdre la personne que j'aime le plus au monde et j'ai écouté ta musique et j'ai essayer d'imaginer mon monde sans lui ça m'a permis de me remettre en question et j'avance mieux grâce à tes mots milles merci

  • @dykhasane2727
    @dykhasane2727 4 роки тому

    cela me rappelle quand je regardais mon père souffrir sans que je ne puisse rien faire. c'est dure de se sentir inutile, de voir quelqu'un qu'on aime souffrir sans pouvoir rien n'y faire. repose en paix papa.

  • @melissanderoux4215
    @melissanderoux4215 4 роки тому +12

    Merci beaucoup pour ce magnifique cover, il me rappelle mes 2 grand-mères et mon arrière grand-mère qui sont partis rejoindre les étoiles🥺 je n'ai pas souvent l'occasion de repenser à elles😭 j'ai ressentie de tels frissons grâce à cette voix puissante et extraordinaire, donc je ne sais pas si tu vas lire ce message mais tu es une femme parfaite, merci d'avoir lu mon message 😭❤💫

  • @jessemeriau9801
    @jessemeriau9801 3 роки тому +6

    C'est vraiment ma préférée celle-ci 💞 tu la chantes à merveille. Magnifique 😍

  • @sonia.L
    @sonia.L 6 місяців тому +1

    Merci 🙏❤️ je viens de perdre mon fils le 04/12/2023 et bizarrement ça me fait du bien d'entendre cette chanson en Français 😢

  • @barbaralaboulais3265
    @barbaralaboulais3265 3 роки тому +1

    Sarah j'adore tes musique, ta une supere voie , merci pour tout tes belle musique que se soie tes textes comme tes cover , il a beaucoup de musique qui parle de la vie ,on connais tous quelqu'un qui a vécu quelque chose de similaire a une de tes musique .encore merci pour ces moment de bonheur.

  • @rachazebib6437
    @rachazebib6437 4 роки тому +4

    Rien a dire toujours aussi lumineuse dans tes cover comme dans tes chansons inédit c’est magnifique je ne trouve pas les mots pour te decrire ce que je ressent mais continue comme ca 💖💖😘😘♥️♥️

  • @rylleydemaret4369
    @rylleydemaret4369 4 роки тому +15

    Waw j'ai eu pleins de frissons 😍❤ tu fais une tourné en Belguique le jour de mon anniversaire (12 juin ) j'espère que mes parents accepterons que je vienne te voir 🤞😍❤

  • @lenoulolo3190
    @lenoulolo3190 4 роки тому

    J’arrive pas à arrêter d’appuyer sur le bouton replay merci et bravo.

  • @abonnessansvideo-ou5ig
    @abonnessansvideo-ou5ig 2 роки тому

    Ta voix est tellement belle et quand j’écoute cette chanson je fond souvent en larme 🥲 merci à toi pour toutes mes magnifique que tu nous chante et donc certaine me redonne le moral… donc juste merci pour ce que tu nous fais ce change pas tu es parfaite,magnifique,INCROYABLE…🥺🥲❤️

  • @bluealltheway
    @bluealltheway 3 роки тому +10

    It's quite magical how you sing..
    You're a Talent.

  • @christinalanglois-mailloux6372
    @christinalanglois-mailloux6372 3 роки тому +19

    Merci pour cette chanson... J’ai su le 30 septembre 2020,qu’une grande femme près de moi s’était suicidé et cette femme était comme une maman dans mon coeur😭💔🥺

  • @segoleneyokam5518
    @segoleneyokam5518 2 роки тому

    Merci pour ce don que tu as de redonner le sourire à ceux qui ont n'ont perdu. Je t'admire bcp

  • @Trev_242
    @Trev_242 4 роки тому +36

    I cannot read the comments even when I didn’t know what you were saying it was stil so gooooood

  • @justmathilde1237
    @justmathilde1237 4 роки тому +4

    Mon copain m'a quittée il y a 6 jours bientôt 1 semaine que je suis célibataire et quand cette chanson passe à la radio ou à la télé je pleure elle es tellement belle cette musique merci de l'avoir repris en français

  • @valentinelacour4961
    @valentinelacour4961 4 роки тому +14

    Coucou ma princesse, que dire... C'était magnifique 😍 cette chanson est très touchante de base mais je ne m'attendais pas à ce que ton interprétation le soit autant. C'était vraiment super, bravo ❤️❤️

  • @elvisdebord5744
    @elvisdebord5744 2 роки тому +1

    Tu chante tellement bien que chaque chanson que tu reprends c’est un vrai plaisir pour nos oreilles 👂 😃😃

  • @bryanplayroblox3379
    @bryanplayroblox3379 3 роки тому +2

    J’ai toujours des frisson qui monte et des larmes 🥲

  • @zoebreant5881
    @zoebreant5881 4 роки тому +3

    Sarah ,
    quand j’écoute tes chansons je me sens apaisée par ta jolie voix et je n’arrive pas a me la sortir de la tête. C’est bizarre non ? Alors j’ai été voir un médecin et il m’a dit que j’étais juste fan de toi et c’est vrai mais je suis très contente de ça😊
    Bref continue comme ça c’est super je t’aime et ta jolie voix aussi 😂❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🤩🤩🤩😍😍😍😁😁😁
    (stp si tu voit ce comm répond moi c’est très important pour moi je t’adore 😍bisous et merci d’avance ❤️)

  • @ricautmanon776
    @ricautmanon776 4 роки тому +8

    Elle est belle cette chanson j'en ai 😭🕊

  • @chaimaharrad
    @chaimaharrad 2 роки тому

    Mes larmes coulent en écoutant cette chanson en français… je pense forcément à mon bebe avec ces paroles si profondes mon dieu … « avant que ton cœur ne cesse de battre , si seulement j’avais su à quel point tu luttais… » #bebeange je t’aime

  • @maelizdj9195
    @maelizdj9195 2 роки тому

    Franchement c'est la plus belle chanson que j'ai écouté il y a tellement d'émotion j'ai pleuré

  • @presciliactr9342
    @presciliactr9342 4 роки тому +353

    Tu m'as mise de coté sans que je
    ne le vois.
    Et je te hais,je te hais,je te hais
    Oui mais c'est bien fait pour moi
    C'est touts nos souvenirs
    Qu'il faut remplacer parce que
    maintenant tu es parti
    Ils appartiennent au passé
    Quand tu souffres au fond de toi
    Que les nuages ne passent pas
    Le temps guérit mais pas ça
    A.....vant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais pu dire
    Ou faire pour t'apaiser
    Si seulement j'avais su à quel point
    Tu luttais
    A....vant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais pu faire
    Pour que tu ne souffres plus
    Je me sent si inutile oui si j'avais su
    A....vant que tu partes .
    Jamais le bon moment quand tu m'appelais
    Et petit à petit j'oublie
    Tout ces instants,ces mots,ces images
    C'est tous nos souvenirs
    Que je vois défiler
    Aujourd'hui tout ce à quoi je pense
    C'est ce regard sur ton visage
    Quand tu souffres au fond de toi
    Que les nuages ne passent pas
    Le temps guérit mais pas ça
    A....vant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais pu dire
    Ou faire pour t'apaiser
    Si seulement j'avais su à quel point
    Tu luttais.
    A...vant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais pu faire
    Pour que tu ne souffres plus
    Je me sent si inutile oui si j'avais su
    A...vant que tu partes.
    Les choses auraient elles pu changer
    Si j'avais réussi à t'aider
    Je pense que l'on ne sera jamais
    Tu sais,tu sais
    A...vant que tu partes
    Y'a t'il une chose que j'aurais pu dire
    Ou faire pour t'apaiser.
    Si seulement j'avais su à quel point
    Tu luttais.
    A....vant que tu partes

    • @koralieboulet50
      @koralieboulet50 4 роки тому +12

      Il est écrit à l’écran ta perdu ton temp

    • @lexiblud8591
      @lexiblud8591 4 роки тому +15

      Merci 💕

    • @alexia3842
      @alexia3842 4 роки тому +19

      @@koralieboulet50 il ou elle fait ce qu'il ou qu'elle veut

    • @wazekolopiehnyimane693
      @wazekolopiehnyimane693 4 роки тому +7

      @@alexia3842 ta tros resson

    • @rosie_lily2582
      @rosie_lily2582 4 роки тому +9

      @@lexiblud8591 Javoue. A l'écran sa passe pas en mm temps que la voix de Sarah🍭

  • @yoko1666
    @yoko1666 Рік тому +3

    Ça me rappelle une vieille amitié entre moi et un garçon, j’ai appris son suicide 2 ans après, c’était une amitié virtuelle.. maintenant je me dit que il me vois de la haut… il me manque terriblement, cette musique me rappelle à quel point on s’entraider mais.. que il a cacher un lourd secret au fond de lui, il a craquer suite à une dispute avec ses parents, il ne m’a jamais dit adieux…

  • @theoduquenoy4539
    @theoduquenoy4539 3 роки тому

    Actuellement en depression je ne cache a personne que j'ecoute beaucoup t'es musique malgrer que j'ai tenter 2 fois de mettre fin a mes jours et t'es musique m'aide a trouver les mots que je n'arrive plus a exprimer tellement que je suis au fond de gouffre 😭💔

  • @annabellegodebert2339
    @annabellegodebert2339 3 роки тому

    Mon enfant partie trop tôt il y'a 1 an.. et ma petite cousine de 12 ans, il y'a quelque mois de ça.. cette chanson je pourrai l'écouter tellement de fois, je la connais par coeur, merci Sarah..♥️