Menetetty koti: Maastopalot Kaliforniassa

@American Red Cross
A Home Lost: Wildfires in California with Finnish translations.
Maastopalot ovat anteeksiantamattomia ja arvaamattomia. Tuulet voivat levittää liekkejä nopeasti ja tuhota kaiken, mikä on niiden tiellä. Kysy vain John Couracosilta, jonka koti Lake Isabellassa Kaliforniassa tuhoutui Erskinen metsäpalossa viime viikolla. Hän menetti melkein kaiken, myös musiikki-instrumenttinsa - jotka olivat hänen sydäntään hyvin lähellä. John ja hänen Squirrel Valleyn naapurinsa Squirrel joutuivat pakenemaan maastopalon lähestyessä, eikä monilla perheillä ollut paikkaa, missä nukkua. Punaisen Ristin vapaaehtoiset ryhtyivät tarjoamaan suojaa, ruokaa, vettä, terveydenhuoltoa ja mukavuutta katastrofin kaaoksen keskellä. Jotkut perheet ovat voineet palata asuinalueilleen aiemmin, mutta puhdasta juomavettä ja sähköä on vaikea saada. Punainen Risti varmistaa, että ihmisillä on tarvitsemansa: taskulamput, vesi, ateriat, siivoustarvikkeet ja joku, jolle puhua.