German Vocabulary & Pronunciation | Advanced German Lesson
Вставка
- Опубліковано 10 чер 2024
- Get Your Free PDF from David with the English translations: geni.us/t3-scholz
David's UA-cam Channel: bit.ly/3HhHQ67
🤩 Join My Online Academy To IMPROVE Your SPEAKING & PRONUNCIATION and REDUCE YOUR ACCENT:
👉🏼 Start Your Free 3-Day-Trial:
de.deutsch-mit-benjamin.com
Today we're learning with very first public speech of Olaf Scholz as Germany’s new chancellor. This is going to help you expand your vocabulary, improve your German pronunciation, learn a lot about prosody (speech melody and rhythm) and everyday speech, as well as improve your listening skills. You can learn German with news, movies and series in many other videos on my channel too.
Videos Mentioned:
Transcription method:
urlgeni.us/youtube/transkript...
Reduction of plural endings:
urlgeni.us/youtube/ung-tion
Plosives at syllable boundaries:
urlgeni.us/youtube/plosive-ve...
Navigation:
0:00 Intro
1:41 Scholz's speech
6:10 Translation³: How The Method Works
9:49 Sentence 1 with Translation³
13:10 Vocabulary: präzisieren
15:20 Sentence 2 with Translation³
17:50 Pronunciation: erinnern
20:27 Vocabulary: das schweißt zusammen
22:36 Vocabulary: der Konsens
23:50 Vocabulary: etwas prägen
26:40 Prosody Exercise (speech melody & rhythm)
30:30 Sentence 3 with Translation³
33:20 Sentence 4 with Translation³
35:29 G Pronunciation
36:37 Vocabulary: der Auftrag
37:45 Vocabulary: auf etw. bauen/setzen
39:29 Sentence 5 with Translation³
40:40 Pronunciation: es ist / ist es (reduction)
41:42 Vocabulary: der Aufbruch
📘 FREE E-BOOK with 7 tips to speak German more CONFIDENTLY - DOWNLOAD here:
geni.us/7-tipps
** SUBSCRIBE TO MY CHANNELS **
UA-cam:
urlgeni.us/youtube/channel/de...
Instagram:
urlgeni.us/instagram/deutsch-...
Telegram:
geni.us/benjamin-telegram
👨🏽🏫 Accent training and individual or group conversation classes for B2 level and higher:
linktr.ee/deutsch_mit_benjamin
📚 BOOK RECOMMENDATIONS for German learners at B2 level and higher:
While I do not recommend using textbooks as your only learning resource, I do recommend the following books to every advanced German learner:
** GRAMMAR & VOCABULARY **
Deutsch Übungsgrammatik für die Oberstufe aktuell (Hueber):
geni.us/grammatik
C-Grammatik: Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache (Schubert-Verlag):
geni.us/grammatik2
Deutsch Großes Übungsbuch Wortschatz aktuell A2-C1 (Hueber):
geni.us/wortschatz
** DICTIONARIES **
Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache:
geni.us/langenscheidt
Duden - die deutsche Rechtschreibung:
geni.us/duden-benjamin
Duden - das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle: Richtiges und gutes Deutsch:
geni.us/duden-zweifelsfaelle
Duden - Aussprachewörterbuch:
geni.us/duden-aussprache
** Other books (in English) that I love: **
Brian Tracy - Million Dollar Habits:
geni.us/million-benjamin
Scott Fox - Click Millionaires:
geni.us/click-millionaires
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
** UA-cam EQUIPMENT **
📷 CAMERA & Accessories:
Sony Alpha 6400:
geni.us/kamera-benjamin
Elgato Cam Link 4K:
geni.us/camlink-benjamin
HDMI connection cable:
geni.us/hdmi-kabel-benjamin
SanDisk Extreme Pro SDXC UHS-I 128 GB memory card (for 4K recordings):
geni.us/speicherkarte
Dummy battery for unlimited video shooting and streaming:
geni.us/dummy-akku
Manfrotto Compact Action Tripod:
geni.us/stativ-benjamin
🎙️ AUDIO:
Rode compact microphone incl. connection cable for smartphone/tablet:
geni.us/mikro-ben
Connection cable for Apple users:
geni.us/lightning-klinke
➕ Accessories for filming with the iPhone on the go **
Glif Tripod:
geni.us/glif-benjamin
Screws:
geni.us/schraube
Joby GorillaPod 3K:
geni.us/gorilla-benjamin
Disclaimer
Benjamin is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to www.amazon.com.
Holt euch das kostenlose PDF von David hier: geni.us/t3-scholz
Wie hat euch das Video gefallen?
Ja beim deutsch Kurs ich habe auch gelernt 3g und 2g und 1g 🙂
Danke schön, Benjamin! Ich glaube, es ist sehr nützlich solche Methode beim Deutschlernen zu verwenden. Beim dem Video habe ich viele neue Redewendungen ausgelernt
bitte bitte mach mit dieser Methode weiter. so praktisch ist das
Ich habe dein UA-cam sofort abonniert . Ich hoffe, es nicht spät ist.
Solches Übertragungsformat: Analyse der aktuellen Rede eines aktuellen Politikers, ist sehr nützlich und notwendig. Vielen Dank!
Danke schon, können Sie bitte weitere Vedios machen?
Die Methode hat mir sehr gut gefallen. Danke schön für die Arbeit!
Super! Gern geschehen. 👍🏾
Benjamin und David, vielen Dank euch für das perfekteste Video.
Lieber Benjamin, vielen Dank für das informative Video! Es ist wirklich toll und umfasst sehr viele Aspekte. Ich wünsche Dir im neuen Jahr gesund und glücklich zu bleiben und uns mit Deinen neuen Videos zu freuen.
Ausgezeichnetes Video! Sehr interessant und mit sehr präzisen Beispielen. Vielen Dank Benjamin!
Super gemacht
Unheimlich wertvolles Video. Schönen Dank.
Ohh tolle Arbeit! Ich hab sowas lange gesucht, seitdem ich Deutsch alleine lerne! Wirklich hilfreich weiter so 🥺👏🏻👏🏻
Das war toll.
Bitte wäre schön , solche Videos aufzunehmen.
Das Video ist hochgradig informativ und hilfreich. Es hat mir ungemein gut gefallen. Vielen herzlichen Dank!
Das ist schön zu hören! 😊 Frohe Weihnachten (falls du feierst)! 🎅🏽🎄
Danke für ihre stützung Benjamin ❤
Danke für dieses tolle Video.
Ich habe Olaf Scholz richtig gut von Anfang verstanden aber ich habe es trotzdem genossen deine tolle Erklärungen zuzuhören. Mir ist es aber klar geworden dass, obwohl ich alle Worte erkannte und weiß was sie bedeuten, dass ich nicht immer die Botschaft der Satz mitbekommen habe. Als ich aber den video gepaused habe und mir den Satz angeschaut habe dann habe ich es verarbeitet in meinem Kopf und konnte sofort erkennen was das bedeutet.
Die Abkürzungen,"sis" (es ist, oder das ist) und,"was is es" und so was, ist für mich umgangssprachlich oder sogar meine Muttersprache. Wir haben nie richtig deutsch gelernt. (Bin aber jetzt gerade dabei)
Es fällt mir richtig schwer die richtige Worte zu finden um das was ich sagen will klar zu machen. Meinen deutschen Wortschatz ist noch nicht völlig entwickelt. Grammatik ist mir auch noch eine schwere Herausforderung. Ich mag es deutsch zu lernen aber ich mache es nur mit kostenlosen Mitteln.
danke sagen möchte ich nicht nur ihnen,sondern auch all anderen
Gute Leistung!
this video was extraordinary! thank you to you and to David, both of you are celestial gems plucked from the sky!
Sensationell 🤩
Ich genieße die Aussprache von David! 👏💞👍
Super gemacht 👍
Herzlichen Dank.😍
Mach weiter bitte 🙏🏼
Respekt ✊
Das Video hat mir sehr gut gefallen.
Das freut mich sehr!
Tolle Arbeit Danke .
Danke für das Lob!
Vielen Dank für das Video, bin schon abonniert 😊🙌🏼
Hallo, Benjamin .
ich bedanke dir sehr , dass Sie die Nachicht bei Deutsch gegeben hatten.
Wenn Sie noch , so weiter machen , ich freu mich da ruber.
Viele Grusse
Sehr gerne. 😃
Großartig!
Hallo Benjamin, ich wartw auf deine neu Videos 😊
Benjamin, ich finde es süper dass du über aktuellen Themen die Sprache analysiert. Ich finde die Antworten auf meine Fragen, die im täglichen Kommunikationen erscheinen.
13.04 Я хотел бы поблагодарить Вас за (вашу) работу за последние 16 лет. or Я благодарю Вас за (вашу) работу за последние 16 лет.
Wunderbare Arbeit.👏👏 Ich bedanke mich bei @Benjamin.
Freut mich, dass es dir besser geht . Danke für dieses hilfreiche Video . Dir wünsche ich frohe Feiertage
Das wünsche ich dir auch!
Ich bedanke dich herzlich für "erinnere" - eine!
15:28 - nicht "лоты, лоты", sondern "много, много".
Бенжамин, благодарность за такие видео, в изучении языка очень помогают. Benjamin, vielen Dank für so nützliche Videos.
Herzlichen Dank!!!! Wunderbar!
Schönen Dank für das Videos. Es ist mir sehr hilfreich. Frohes neues Jahr! 🥰
Super!!!
Einfach toll! Super Arbeit!
Vielen Dank!
Ich versuche bei Ihnen meine Aussprache zu verbessern.
hallo das war wircklich das beste Video in dein Kanal
sehr hilfreich
danke
Vielen Dank 😊
Danke, lieber Benjamin
Danke Benjamin, sehr gute Video
Das freut mich! 😊
Vielen Dank, hier aus Blumenau, Südbrasilien
Du leistet echt großartige Arbeit .. Tausend mal danke. Ich bitte Dich auch um Kontinuität
Natürlich! Ich bin bestrebt, jede Woche ein neues Video rauszubringen. 🤓
Крутой контент! Качественные переводы 👍
Mir gefällt dieses Video. Wir haben Audio und Video, Text, Erklärungen. Die Erklärungen sind nicht lang und es wird nach mehrmaligem Anhören nicht langweilig.Gibt es noch andere ähnliche Videos? Wenn ja, hinterlassen Sie uns einen Link. Wenn nicht, erstellen Sie ein anderes ähnliches
Danke Benjamin.....
Großartige Arbeit von euch! Respekt 👍🏻👍🏻
ich bin neuer Mitgilieder von deinem Kanal. ich würde sagen, dass ich mich darauf gefreut habe.
Bei diesem Video habe ich ein paar wörte , die ich schon nicht wuste ,gelernt.
1.: zusammen schweißen, z.b : Dank der schwirigen Zeiten habe ich mit meinem Bruder zusammengeschweißt.
2.: Auftrag,: z.b : İn dem Arbeitsauftrag liegt alles, die ich machen soll.
3. Konsens :zwiechen mir und meinem Fater sind leider keinen Konsens gekommen.
Guten Tag. Ich bedanke mich für Ihre Bemühungen.
Könnten Sie über Präsentation C1 in Ihr Kanal stellen?
Es gibt Brief B2 und Präsentation C1 sehr Nötig und unbedigt.
Danke danke🙏🙏🙏
Ich danke Ihnen
Dieses Video war sehr ausgezeichnet
Super
Sehr gut danke
Super👏👏👏
Guten Abend, ich habe nur ungefähr 40 Prozent verstanden 🤗👍💐trotzdem vielen Dank 🤩
Inschallah wirst du bald mit vielen Übungen alles mitbekommen. Mit nur bisschen Zeit wirst du es schaffen 👌👌🌟
Es war ein tolles Video
Mir hat es besonders gefallen, als du die verbreitete obwohl nicht standartisierte Aussprache beschäftigt hast. Denn ich habe das mehrmals von Angela, die Familie meiner Freundin, mehrere UA-camrn gehört und war ein bisschen verwirrt woran das lag.
Ich habe auch mir ein paar Wörter aufgeschrieben. Großes Lob an dich an dieser Stelle, das verständlich zu erklären.
Ich muss zugeben, dass ich dich nicht regelmäßig gucke, denn ich schaue mir viele Videos auf Deutsch an, aber dieses Video hat mir mein Gedächtnis erfrischt (sag man das auf Deutsch?) und neue wichtige Wörter habe ich mich gemerkt.
Kurze frage, die nichts mit diesem Thema zu tun hat : wann wird "mal" großgeschrieben?
Ich muss es nochmal sagen : tolles Video, dank dir das zu machen.
Allerdings find ich die Übersetzungsmethode persönlich zu verwirrend, aber es kann anderen helfen.
Korrigiere gern meine Fehler.
Kuss aus Frankreich
Danke schön!!!! Meeehrmalls
Vielen Dank 💕🙏
Gerne 😊
Sehr gut
Danke dir! 😊
Danke
Hallo Benjamin, noch vor kurzem hatten Sie ein wunderschönes Video zum Thema "wenige - einige - manche - mehrere - viele". Haben Sie es gelöscht?
Vielen Dank,Sie erklären alles ganz gut,man kann viel neues lernen.Aber ich habe eine Frage,in Armenischen haben wir eine Redeanwendung "Weiße Ĺüge," das bedeutet ,man sagt die Wahrheit nlcht,wen etwas Schlechtes passiert .Auf Russisch heißt es "Heilige Lüge,"und wie ist es auf Deutsch?
Ohne schwierigkeit kann ich es absolute frei verstehen und sogar dolmetschen.
Sehr gut! 👏🏾 Dann könntest du jetzt z.B. versuchen, einzelne Sätze selbst frei zu reproduzieren.
Toll
Danke👍
Gerne
25:42: Schönes Beispiel für das unechte Plusquamperfekt/hybride Präteritum von sein. ;)
Could someone explain the very hard roll of 'r' in the speech of a German native of NRW? A well known singer and entertainer from NRW (not Bavaria!) features it in his singing. Isn't that unusual for someone from NRW ?
Wo können wir das Originalvideo von Olafs Rede sehen?
Kontinuität 👍🏻🙋🏻♂️
22:11 Your subtitle says "weiterhin", but I only hear "weiter", I even slowed down the video down to 25%, still can't hear a thing as "hin", just "weiter"
Guten Tag! Ich habe eine Frage. Um 27:30, wenn Herr Scholz "wie Sie das schon gesagt haben, auf ganz großartige Arbeit" sagt, spricht er "auf" als "of". Ich wollte fragen, war es eine Reduzierung des Diphthongs "au" oder etwas anderes?
Ganz genau! In Funktionswörtern (Artikel, Präpositionen, Pronomen) werden die Diphthonge sehr oft reduziert - der au-Diphthong oft zu einem ungespannten [ɔ].
@@DeutschMitBenjamin Danke für Ihre Antwort!
Danke, Benjamin. Tolles Video👍🏼. (Zum Glück lernen wir nicht mit Annalena Baerbock🤣)
Da könnte man nur mit ihren Fehlern lernen. 😂😂
The CC does not follow speech. Could you please help?
Hallo. Ich lebe in der USA und suche ein Buch über Synonyme und Antonym von Amazon de. Ich habe schon Duden und Bulitta Bücher. Aber es gibt keine Antonyme in dieser Bücher.
Wissen sie ein gutes Synonyme Wörterbuch das auch Antonyme enthalt ?
Ich verstehe fast alles, aber leider kann ich nicht sprechen. ich weiß nicht woran liegt das Probleme
Ich benutze schon seit Jahren diese Methode, aber für mich ist es eigentlich keine Methode, sondern ein Spiel. Ich spiele einfach mit den Sprachen.
So soll es sein! 👏🏾
Sind Sie Dozent an Uni Regensburg?
Welchen niveau ist das ?
Kann ich auf Deutsch "zusammengeprägt" sagen oder schreiben?
Gibt es solche variente? :).
Zum Beispiel: Wir sind in unsere Firma zusammengeprägt.
We are shaped together in our company...:).
Danke im Voraus!
Ich bin mir nicht ganz sicher, was du meinst, da mir dieser englische Ausdruck nicht bekannt ist und ich ihn auch nicht im Wörterbuch finden konnte. Könntest du das näher erläutern?
@@DeutschMitBenjamin Du bist recht. Ich teile deine Meinung. Die Definition auf English ist nicht richtig. Ich denke, dass, der richtige Satz (auf Deutsch) ist:
Die Arbeit in unserer Firma hat uns zusammengeschweißt.
The work in our company has welded us together (my version - probably not correct in English as well).
Manchmal (Ehrlich gesagt sehr oft) probiere ich neue Sätze auf Deutsch konstruieren, aber die Ergebnisse sing ganz komisch 😊.
Das macht eine Fremdsprache so schwierig.
👍
Meine traume is't gehe und sehen deutsch
Haha cool, ich kann mich noch erinnern an das Video über Deutschlernen mit Merkel, jzt ist der Olaf dran
💫👍❤️
Was wurde mit Deutschengepllaper passiert?
Flemming wird den Podcast erstmal alleine weiterführen.
Ich verstehe ihn gut( habe B 2+), aber wann Herr Lauterbach spricht, verstehe nicht alles🤔
Warum ich erinnere ohne mich?
Ich erinnere (Sie) daran. = Я напоминаю вам.
Gerade noch mal nachgesehen, beim Wort „Methodik“ gibt es keinen Plural! Ganz zum Schluß sagst du nämlich: „….bzw die zwei Methodiken“
Der Plural ist korrekt, siehe hier: www.dwds.de/wb/Methodik
@Marita - Wahrscheinlich hast du im Online-Duden nachgeschlagen. Dort wird unter dem 2. Punkt "Methodik - ohne Plural" angegeben. Hier ist "Mehtodik - ohne Plural" als übergeordneter, allgemeiner Fachausdruck gemeint. Daher kein Plural. Das war wohl doch zu verführerisch für dich. Aber ein weiterer Blick auf die Deklinationstabelle (weiter unten) hätte dir gezeigt, dass man "Methodik" durchaus in den Plural setzen kann. Warum auch nicht! Wahrscheinlich kam dir der Plural von "Methodik" nur etwas merkwürdig oder "irgendwie falsch" vor, und du wolltest unbedingt beweisen, dass du damit recht hast. Aber gerade dann neigt man zu Raschheit und Voreiligkeit.
ganz ehrlich gesagt, ich habe diese ART Methode gar nicht verstanden und es fällt mir schwer zu begreifen, wie das hilfreich ist für Deutschlernender. Die Methode hat mich eigentlich verwirrt. Ich bin immer davon ausgegangen, dass es vernüftiger und effektiver ist, eine Fremdsprache gar nicht zu übersetzen, sondern sie zu verstehen und einsprachige Übersetzungen benutzen, wenn du ein neues Vokabel nachschlägt.
Preziese? Nur ein Wort nicht verstanden.😉
Das Wort ist „präzise“.
Er ist gescheit aber wenig charisma.
Super