¡Hola! a modo de broma se lo decíamos a mi abuela cuando nos lo decía siempre jajajaja. A mí me chiflan estas palabras nuestras. Estoy de acuerdo contigo. Muchos besinos y bendiciones.
Súmamente interesante! En la Argentina, la gente de campo hablaba mucho de 'casorios' y no tanto de 'bodas' o 'casamientos'. Ahora ya sé de dónde viene. Muchas gracias.
😀😀..y sigo diciendo que es "encamisada y dedo"...que recuerdos como me ha gustado recordar veros y escuchar las palabras típicas de Estremadura...un fuerte abrazo de vuestros de Valladolid..Óscar y Gemma..😘😘
Ahhh ¡qué ilusión tenerte por aquí!!! En mi cabecita aparecen los recuerdos de la infancia contigo en el parque y con amor recordé todas las anécdotas que cuenta mi padre en el vídeo. Él te tiene mucho cariño porque fuiste un gran compañero. Y me encanta que sigas diciendo "Encamisada" jjajajajja. Muchos besinos hasta Valladolid. Espero que estéis muy muy bien 😘😘😘💙💙💙
Excelente video. Ahora puedo comprender el origen extremeño del norte de República Dominicana, la región del Cibao (ciudades como Santiago de los Caballeros y Concepción de La Vega Real). Palabras como misto, respingar, gorronear, juir y espiparrarse. Sorprendente gracias !!
Ohhhhh qué guay!!! Me resulta sorprendente ver la conexión que tenemos a pesar de estar tan lejos. Me alegra saber que nuestro vídeo te ha iluminado un poquito. Muchos besinos y bendiciones ⭐🌸🙏
@@YosoyCristina hola wuapa, mi ama y yo tbn somos muy parecidas, ella es de almendralejo, se vino ha Bilbao con 9 años y 4 de sus herman@s el ultimo nacio aqui. Es muy largo primero habria venido mis bisabuel@s...por parte de mi madre, con sus 5 hijos, luego volvieron al pueblo y luego se volvieron ha venir...muuu largo y un poco lioso...para contar por aqui.pero vamos, que tenemos familia alli y que los lazos nunca se han cortado y amamos extremadura tanto como euskal herria. Tu padres me recuerdan mucho a los tios y tias de mi madre...yo fui a terapia durante 3 años y es lo mejor que he hecho en mi vida. Años después tuve la perdida de mi bebe cuando hiba a nacer y tuve que volver unas cuntas veces. Hasta entonces nunca habia tomado medicacion. Pero recorozco que me ayudaron a dormir. Aunque al mes pedi que me las retiraran...tbn muy largo y privado. Os mando un abrazo enorme. P.D. Queria subrayas lo importante que fue y es el apoyo siempre incondicional de mis padres. Mucha fuerza 🫂🫂🫂
@@txibita en primer lugar muchísimas gracias por contarnos tu historia, tus experiencias y vivencias. Yo quiero que esto sea una comunidad y que los unos con los otros nos ayudemos para crear buen ambiente. Un lugar de apoyo. Así que por eso agradezco de corazón estos comentarios tan personales. De corazón deseo que la vida te haya recompensado por todo lo que te ha tocado vivir. Besinos y bendiciones hasta Bilbao 💙💙💙💙💙😘😘😘😘
Jijij me he reído un montón, sobre todo tu padre con "así has salido tú"🤣🤣🤣🤣 muy buen video y tú madre habla más q la mía y ya es complicado 🤣🤣🤣🤣 maravillosos los tres❤️❤️❤️
Estos dos tienen un peligro.... de hecho mi madre y yo si estamos calladas es porque algo serio nos pasa jajajajjaja. Grabar con ellos es muy divertido porque dan mucho juego y le ponen mucho amor. Miles de gracias por aportar tu comentario 😘😘😘💙💙💙
Jajajajaja, me he reído mucho con vosotros. Vuestro vídeo me ha recordado a compañeros de clase de Torrejoncillo con los que pase muy, muy buenos ratos.
Me alegro mucho que te hayas entretenido con nosotros. En Torrejoncillo existe un habla muy particular que es digno de dar a conocer. Ya haremos más de este tipo 👏👏👏😘😘😘💙💙💙
En primera instancia... decir que el cromatismo textil está plenamente orquestado: verde, blanco y negro como nuestra bandera madre. Un acierto muy relevante. Añado que en otro nivel: la espontaneidad de vuestras intervenciones son totalmente afables y con matices intrafamiliares muy genuinos (...). Y en la faceta técnica: expreso que la etnolinguistica siempre me resulta muy sugerente y es un patrimonio tan respetable como custodiable. Felicidades por vuestra autóctona exposición. Seguimos "doctorando" desde la naturalidad...
Doctorados desde la naturalidad siempre jajajaja. He de decir que empezamos con palabras que ya teníamos pensadas pero luego cogimos carrerilla y ya no había quien parara. Muchísimas gracias por aportar tu comentario 👏👏👏💙💙💙😘😘😘
Que bueno Cristina , muchas palabras de esas son conocidas para mi , misto gorrones o landear por ejemplo 😁😁 Mis padres eran de ceclavin y también lo decían esas y muchas más ya en des-uso" 😁 Con ritii ritii tengo una bonita anécdota que algún día te contaré .. Un beso para los tres ,una agradable familia !!!! 😘😘😘👍
¡Encantada de escuchar tu anécdota!!! Yo creo que en el fondo se comparten muchas palabras. Y algunas como bien dices casi en desuso. A mí me encantan todas estas cosas así que me apunto lo de Ceclavín. Muchísimas gracias por la aportación 👏👏👏👏😘😘😘💙💙💙
Jajaja muy buen video para mi Landear también lo aplicó a estar rebuscando algo porque mi abuela me decía cuando miraba un cajón por ejemplo ya están landeando en el cajon
¡Hola paisana! Encantada de tenerte por aquí. No he visitado nunca esa zona, es un viaje que tengo pendiente. Muchos besinos y bendiciones y miles de gracias por pasarte por aquí 💙💙💙😘😘😘
Soy catalan hijo de extremeños, y muchas de esas palabras no las he escuchado jamas en casa. Aunque no me extraña, por que el vocabulario y el lexico cambia de pueblo a pueblo. Mis padres son de Madrigalejo. Saludos y un abrazo fuerte.
¡Hola! ¡Bienvenido! Tienes toda la razón. Por aquí me están dejando comentarios con palabras que yo no había oído nunca. Es maravilloso el vocabulario y la herencia cultural de una zona de Extremadura a otra. No conozco Madrigalejo, me lo apunto como asignatura pendiente jeje. Muchos besinos y bendiciones y miles de gracias por aportar tu comentario 💙💙💙😞😘😘
Parece mentira que siendo Español,me sintiera como un guiri por aquellas tierras,no me enteraría de nada jajaja Buena gente tus padres,se terminarán adueñando de tu canal y llamándote a ti para alguna colaboración jajaja
Jajajjajajajajajja lo veo, lo veo. Cada vez que salen me quitan el protagonismo. Cuando vengas por estas tierras me pides antes un diccionario y "arreglao". Muchos besinos y bendiciones amigo mío 💙💙💙💙😘😘😘😘
Habláis muy muy rápido, pues no entendí nada,¿donde vives en Extremadura? porque conozco un poco esta comunidad. Saludos desde Marruecos a ti,y a tus padres también.
¡Hola! Somos de la zona norte de la provincia de Cáceres. Me alegra saber que conoces mi querida Extremadura. Escribes muy bien en español 👏👏👏👏👏. Miles de besinos y bendiciones hasta Marruecos y muchísimas gracias por pasarte por aquí y aportar tu comentario 💙💙💙😘😘😘
@@YosoyCristina Hola Cristina, espero que estés bien. De verdad tenemos vecinos Marroquíes que fueron a Don benito,y yo siempre tengo la curiosidad de conocer toda España,sus ciudades, pueblos,y sus islas tampoco, también la cultura rica y la gastronomía de todas regiones.Y por eso intento aprender el idioma,y veo un montón de videos y podcasts cada día y escucho a los nativos,y voy a aprobar ojalá, como dice el proverbio francés:"si quieres, puedes". Conozco un poco a tu ciudad Cáceres, Mérida la capital de Extremadura, Badajoz,y Don benito. A la realidad,no tengo un vocabulario suficiente para expresar y decir lo que quiero, pero vale, mejor que nada. Por fin,te agradezco mucho por tu hospitalidad,y espero mucha suerte a la buena gente.
@@عبدالرحمانأبوإسحاق me encanta saber que te gusta mi cultura porque a mí también me encanta la tuya. De hecho tengo amigas marroquíes que me muestran y me enseñan cositas típicas y tradiciones. Marruecos es un viaje que tengo pendiente nada más de pueda viajar mejor. En fín, que me encanta esta unión cultural 👏👏👏👏👏👏. Vuelvo a repetirte que escribes muy bien el español ☺️. Besinos y bendiciones 💙💙💙😘😘😘
@@YosoyCristina de mi parte, vuelvo a decirte mil gracias, porque eres muy muy simpática y estoy muy encantado de conocer buena persona como vosotros. Y Marruecos tiene siempre y en cualquier hora los brazos abiertos para recibir la bellísima Cristina y su respetable familia🙏🙏🙏
@@عبدالرحمانأبوإسحاق por allí me tendréis disfrutando del viaje como una enana jejejeje. Gracias por tu amabilidad y tus maravillosas palabras hacia mí y mi familia 💙💙💙💙😘😘😘
Cuando oí lo de un cachino bolsa pensé lo mismo, ¿y por qué no la bolsa entera? jaja me encanta la expresión. Es fantástico lo rico que es el léxico!!
¡Hola! a modo de broma se lo decíamos a mi abuela cuando nos lo decía siempre jajajaja. A mí me chiflan estas palabras nuestras. Estoy de acuerdo contigo. Muchos besinos y bendiciones.
Que familia más auténtica.... Son geniales.... Como me he reído..... 😘😘😘....
De tal palo tal astilla... Voy a tener que abrirles a ellos un canal de UA-cam jajajajjaja. Muchísimas gracias 💙💙💙😘😘😘
Súmamente interesante! En la Argentina, la gente de campo hablaba mucho de 'casorios' y no tanto de 'bodas' o 'casamientos'. Ahora ya sé de dónde viene. Muchas gracias.
Ohhh ¡qué bien! Cuánto me alegra saber que mi vídeo te ha resuelto dudas jeje. Muchos besinos y bendiciones 💙💙💙💙💙💙💙💙
😀😀..y sigo diciendo que es "encamisada y dedo"...que recuerdos como me ha gustado recordar veros y escuchar las palabras típicas de Estremadura...un fuerte abrazo de vuestros de Valladolid..Óscar y Gemma..😘😘
Ahhh ¡qué ilusión tenerte por aquí!!! En mi cabecita aparecen los recuerdos de la infancia contigo en el parque y con amor recordé todas las anécdotas que cuenta mi padre en el vídeo. Él te tiene mucho cariño porque fuiste un gran compañero. Y me encanta que sigas diciendo "Encamisada" jjajajajja. Muchos besinos hasta Valladolid. Espero que estéis muy muy bien 😘😘😘💙💙💙
Excelente video. Ahora puedo comprender el origen extremeño del norte de República Dominicana, la región del Cibao (ciudades como Santiago de los Caballeros y Concepción de La Vega Real). Palabras como misto, respingar, gorronear, juir y espiparrarse. Sorprendente gracias !!
Ohhhhh qué guay!!! Me resulta sorprendente ver la conexión que tenemos a pesar de estar tan lejos. Me alegra saber que nuestro vídeo te ha iluminado un poquito. Muchos besinos y bendiciones ⭐🌸🙏
🤣🤣🤣🤣Soys encantadores. Chicas soys como una gota de agua
¡Muchísimas muchísimas gracias!!!! Sí, soy muy muy parecida a mi madre jejeje 😘😘😘😘😘😘
@@YosoyCristina hola wuapa, mi ama y yo tbn somos muy parecidas, ella es de almendralejo, se vino ha Bilbao con 9 años y 4 de sus herman@s el ultimo nacio aqui. Es muy largo primero habria venido mis bisabuel@s...por parte de mi madre, con sus 5 hijos, luego volvieron al pueblo y luego se volvieron ha venir...muuu largo y un poco lioso...para contar por aqui.pero vamos, que tenemos familia alli y que los lazos nunca se han cortado y amamos extremadura tanto como euskal herria. Tu padres me recuerdan mucho a los tios y tias de mi madre...yo fui a terapia durante 3 años y es lo mejor que he hecho en mi vida.
Años después tuve la perdida de mi bebe cuando hiba a nacer y tuve que volver unas cuntas veces. Hasta entonces nunca habia tomado medicacion. Pero recorozco que me ayudaron a dormir. Aunque al mes pedi que me las retiraran...tbn muy largo y privado. Os mando un abrazo enorme.
P.D. Queria subrayas lo importante que fue y es el apoyo siempre incondicional de mis padres. Mucha fuerza 🫂🫂🫂
@@txibita en primer lugar muchísimas gracias por contarnos tu historia, tus experiencias y vivencias. Yo quiero que esto sea una comunidad y que los unos con los otros nos ayudemos para crear buen ambiente. Un lugar de apoyo. Así que por eso agradezco de corazón estos comentarios tan personales. De corazón deseo que la vida te haya recompensado por todo lo que te ha tocado vivir. Besinos y bendiciones hasta Bilbao 💙💙💙💙💙😘😘😘😘
Que grande mi tía, ella ha venido a hablar de su pueblo y punto y namás. Olé, y olé
Me he divertido un montón
Jajajajjaja ¡qué peligro tiene!! Te puedo asegurar que nos vamos mi padre y yo y se hace el vídeo sola 🤦♀️
Jijij me he reído un montón, sobre todo tu padre con "así has salido tú"🤣🤣🤣🤣 muy buen video y tú madre habla más q la mía y ya es complicado 🤣🤣🤣🤣 maravillosos los tres❤️❤️❤️
Estos dos tienen un peligro.... de hecho mi madre y yo si estamos calladas es porque algo serio nos pasa jajajajjaja. Grabar con ellos es muy divertido porque dan mucho juego y le ponen mucho amor. Miles de gracias por aportar tu comentario 😘😘😘💙💙💙
Jajajajaja, me he reído mucho con vosotros. Vuestro vídeo me ha recordado a compañeros de clase de Torrejoncillo con los que pase muy, muy buenos ratos.
Me alegro mucho que te hayas entretenido con nosotros. En Torrejoncillo existe un habla muy particular que es digno de dar a conocer. Ya haremos más de este tipo 👏👏👏😘😘😘💙💙💙
Que buena gente sois Maria José y Juan!! 🥰🥰
Son muy grandes jejeje. Muchísimas gracias por tan bonitas palabras hacia ellos 💙💙💙😘😘😘
En primera instancia... decir que el cromatismo textil está plenamente orquestado: verde, blanco y negro como nuestra bandera madre. Un acierto muy relevante. Añado que en otro nivel: la espontaneidad de vuestras intervenciones son totalmente afables y con matices intrafamiliares muy genuinos (...). Y en la faceta técnica: expreso que la etnolinguistica siempre me resulta muy sugerente y es un patrimonio tan respetable como custodiable. Felicidades por vuestra autóctona exposición. Seguimos "doctorando" desde la naturalidad...
Doctorados desde la naturalidad siempre jajajaja. He de decir que empezamos con palabras que ya teníamos pensadas pero luego cogimos carrerilla y ya no había quien parara. Muchísimas gracias por aportar tu comentario 👏👏👏💙💙💙😘😘😘
A juí!!! Yo lo digo mucho! Me encanta!!! :)
Me como a tus padres
@@avatayoga8274 ¡Muchas gracias corazón!!!
Yo soy fan de esa expresión. Me encanta y parece que me da vida jajaja
@@YosoyCristina Totalmente! Da poder!
Huir huye en extremadura. Juí y júye. Miralé como júye .Salio de. Juía
Que bueno Cristina , muchas palabras de esas son conocidas para mi , misto gorrones o landear por ejemplo 😁😁
Mis padres eran de ceclavin y también lo decían esas y muchas más ya en des-uso" 😁
Con ritii ritii tengo una bonita anécdota que algún día te contaré ..
Un beso para los tres ,una agradable familia !!!! 😘😘😘👍
¡Encantada de escuchar tu anécdota!!! Yo creo que en el fondo se comparten muchas palabras. Y algunas como bien dices casi en desuso. A mí me encantan todas estas cosas así que me apunto lo de Ceclavín. Muchísimas gracias por la aportación 👏👏👏👏😘😘😘💙💙💙
Esperando la III parte y sucesivas... Que el caudal es muy amplio!!
Estaremos encantados de regalaros la tercera parte 👏👏👏👏🥰🥰🥰
Jajaja muy buen video para mi Landear también lo aplicó a estar rebuscando algo porque mi abuela me decía cuando miraba un cajón por ejemplo ya están landeando en el cajon
Hay cuantos recuerdos gracias familia
landeaora
landeaora
Ahhh eso no lo sabía ¡me lo apunto! Yo soy fan de la palabra "landear" 👏👏👏. Muchas gracias por la aportación 💙💙💙😘😘😘
@@inmaculadaamarohernandez7192 hay que recordar con amor de donde venimos. Estamos encantados de haberte hecho feliz 💙💙💙😍😍😍
Y aquí también se hacen las terminaciones en U e I.
En torrejoncillo terminan las frases como cantando!!
Yo aquí en Coria no lo he escuchado tanto. Más bien lo he oído en personas mayores y muy contadas.
Vaya padres mas guapos, ahora entiendo por que has salido tu tan hermosa 🤗
Ohhhhh ¡muchas gracias!!! Nosotros siempre tenemos esa coña. Siempre les digo: Somos una familia de guapos jajajajjaja 😘😘😘😘
Hola Cristina soy de coria pero vivo en Durango bizcaya un saludo 😘
¡Hola paisana! Encantada de tenerte por aquí. No he visitado nunca esa zona, es un viaje que tengo pendiente. Muchos besinos y bendiciones y miles de gracias por pasarte por aquí 💙💙💙😘😘😘
@@YosoyCristina espero que vengas y nos vemos y a lo mejor hasta nos conocemos que tenga un fin de año lcon salud
@@noeliagarcia6388 por supuesto ¡Encantada! Deseando hacerlo 💙💙💙
@@YosoyCristina pues a lo mejor me conoces mi hermano es el tana
@@noeliagarcia6388 pues la verdad es que ahora no caigo 🤔
que bien me lo pasé grabando
Y yo también. Grabar con vosotros es súper fácil y bonito. Hacéis todo mucho más agradable 😘😘😘
El mejor detalle son los colores que llevan de la bandera de Extremadura!!
Todo pensado como puedes ver 😉
hay un diccionario torrejoncillano-español que anda por ahi editado hace años lo vi y tambien de motes de torrejoncillo
Ahhh ¡qué interesante¡ no tenía ni idea. Voy a ver si lo encuentro. Me encantaría verlo. Muchas gracias por la aportación 👏👏👏😘
Proximamente te enviamos el de Torrejoncillo Todo Noticias (TTN)
¡Muchas gracias!!! Encantada de tenerlos 👏👏👏
El jochi también se dice en Malpartida de Cáceres jajaja
Ohhhhhhhh qué guay ¡muchas gracias por compartirlo paisano! 👏👏👏👏👏👏
ttn diccionario torrejoncillano es un blog miralo seguro que te gusta
Lo voy a mirar sin duda alguna 🤔
Soy catalan hijo de extremeños, y muchas de esas palabras no las he escuchado jamas en casa. Aunque no me extraña, por que el vocabulario y el lexico cambia de pueblo a pueblo. Mis padres son de Madrigalejo. Saludos y un abrazo fuerte.
¡Hola! ¡Bienvenido! Tienes toda la razón. Por aquí me están dejando comentarios con palabras que yo no había oído nunca. Es maravilloso el vocabulario y la herencia cultural de una zona de Extremadura a otra. No conozco Madrigalejo, me lo apunto como asignatura pendiente jeje. Muchos besinos y bendiciones y miles de gracias por aportar tu comentario 💙💙💙😞😘😘
Aquí también se dice jochis!!
Pues algo nuevo que he aprendido hoy 🤔. ¡Me encanta! 👏👏👏
Jonche=agujero en Cáceres
No lo sabía ¡miles de gracias por la aportación!!!
Jaja 😂
Son unos cracks jajajaja
Pues tenía entendio k lo de lo de pringones venía por el tema de las telas y los telares 🤔
Dicen que nunca te acordarás sin aprender algo nuevo jeje. Muchos besinos 😘😘😘
@@YosoyCristina jajajajja totalmente!! ^^
@@antonioh3160 ohhhh yeah!!!
Parece mentira que siendo Español,me sintiera como un guiri por aquellas tierras,no me enteraría de nada jajaja
Buena gente tus padres,se terminarán adueñando de tu canal y llamándote a ti para alguna colaboración jajaja
Jajajjajajajajajja lo veo, lo veo. Cada vez que salen me quitan el protagonismo. Cuando vengas por estas tierras me pides antes un diccionario y "arreglao". Muchos besinos y bendiciones amigo mío 💙💙💙💙😘😘😘😘
Que estara Zalardeando en los cajones.
Otra palabra de cazador .Se fue dando calambucazos
Al finá se desatortojo y se fué.
Soy Madroñero y no téso aunque me rómpan la jabonera.
¡Ohhhh gracias! No las conocía. Muchísimas gracias por la aportación 💙💙💙
Habláis muy muy rápido, pues no entendí nada,¿donde vives en Extremadura? porque conozco un poco esta comunidad.
Saludos desde Marruecos a ti,y a tus padres también.
¡Hola! Somos de la zona norte de la provincia de Cáceres. Me alegra saber que conoces mi querida Extremadura. Escribes muy bien en español 👏👏👏👏👏. Miles de besinos y bendiciones hasta Marruecos y muchísimas gracias por pasarte por aquí y aportar tu comentario 💙💙💙😘😘😘
@@YosoyCristina Hola Cristina, espero que estés bien.
De verdad tenemos vecinos Marroquíes que fueron a Don benito,y yo siempre tengo la curiosidad de conocer toda España,sus ciudades, pueblos,y sus islas tampoco, también la cultura rica y la gastronomía de todas regiones.Y por eso intento aprender el idioma,y veo un montón de videos y podcasts cada día y escucho a los nativos,y voy a aprobar ojalá, como dice el proverbio francés:"si quieres, puedes".
Conozco un poco a tu ciudad Cáceres, Mérida la capital de Extremadura, Badajoz,y Don benito.
A la realidad,no tengo un vocabulario suficiente para expresar y decir lo que quiero, pero vale, mejor que nada.
Por fin,te agradezco mucho por tu hospitalidad,y espero mucha suerte a la buena gente.
@@عبدالرحمانأبوإسحاق me encanta saber que te gusta mi cultura porque a mí también me encanta la tuya. De hecho tengo amigas marroquíes que me muestran y me enseñan cositas típicas y tradiciones. Marruecos es un viaje que tengo pendiente nada más de pueda viajar mejor. En fín, que me encanta esta unión cultural 👏👏👏👏👏👏. Vuelvo a repetirte que escribes muy bien el español ☺️. Besinos y bendiciones 💙💙💙😘😘😘
@@YosoyCristina de mi parte, vuelvo a decirte mil gracias, porque eres muy muy simpática y estoy muy encantado de conocer buena persona como vosotros.
Y Marruecos tiene siempre y en cualquier hora los brazos abiertos para recibir la bellísima Cristina y su respetable familia🙏🙏🙏
@@عبدالرحمانأبوإسحاق por allí me tendréis disfrutando del viaje como una enana jejejeje. Gracias por tu amabilidad y tus maravillosas palabras hacia mí y mi familia 💙💙💙💙😘😘😘