Memories - Maroon 5 - を和訳し日本語で歌いました!【歌詞字幕あり】
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- Maroon 5「Memories」の日本語版カバー。
ameblo.jp/terub...
チャンネル登録よろしくお願いします!コメントなどもお気軽にどうぞ♪
【自己紹介】
主に古めの洋楽の創作和訳カバーを制作している、自称シンガーソングライターのterubozuです。
モチベーションもあがるので、チャンネル登録よろしくお願いします!コメントなどもお気軽にどうぞ♪
※申し訳ありませんが、曲のリクエストは承っておりません。あしからず。
「温故知新」
ようこそ、terubozuのチャンネルへ!
古めの和訳洋楽コピーカバーをじっくりたっぷりお楽しみください♪
私は洋楽が好きです。特に少し古めかしい名曲と言われるものが好き。新しい発見があるから!
せっかくなので英語がわからない人にも意味がわかるよう、創作の日本語訳を付けました。
作品として楽しんで貰えるよう味気ない直訳でなく、意味をあえて変えてあったりもするので、そこは広い心で笑って楽しんで下さい。
この名曲たちを、若い人たちにこそ、是非聴いて貰いたい!
あなたの部下、後輩、お子さまなどにも、こんなチャンネルあるよ、とお気軽にお知らせください♪
「音で勝負!」
原曲の面白さをなるべく感じて貰えるよう、伴奏もなるべく原曲を再現しております。
音についてはこだわっております!
オリジナル曲もあります。随時発表していくので、そちらもよろしくどうぞ。
本業に支障が出ない程度にアップしていきます。
字幕の他、以下のブログに歌詞があります。是非お越し下さい。
terubozuブログ「明日天気になぁれ」
ameblo.jp/terub...
あなたが素敵な音楽と出会えますように♪
おはようございます。
ステキな和訳ですね。
元気をいただきました。ありがとうございます。
コメントありがとうございます^ ^
楽しんでもらえて嬉しいです♪😃
こんばんは^ ^いつも素晴らしい和訳の歌を uploadthank you so much ✨🌗✨😊👍🏻
HAVE a nice evening ✨🌌
コメントありがとうございます^ ^
マルーン5は結構好きです。
いつも聴いてくれてありがとう♪
おはようございます。いつも返信ありがとうございます。 HAVE a nice day!
🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃
綺麗なハーモニィです、terubozu さん一人で、時間差で、声を吹き込んだのでしょうか?
気合い入ってますね。
コメントありがとうございます^ ^
もちろん、今までの曲も全て一人です。
ロンリネス!!