ELIYA (Official video) II ELIM Choir ADEPR KACYIRU

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лют 2025
  • #ElimchoirADEPRKabare
    #DesStudios
    Video director : Shalom Gabris
    Audio Prod. by Shalom Gabris
    Record & Sound system: M. Sound & Papi Sound
    -------------------------------------------------------------------------------
    MUSIC BAND
    Main piano: Elyse
    Second piano: Diave
    Solist : Beltway
    Drummer: Peter
    Basist: Emmy
    Saxophone: Papi Israel
    --------------------------------------------------------------------------------
    Turashimira Imana yadushoboje gukora uyumumurimo ndetse tunashimira abantu bose bagize uruhare bakadushyigikira. Imana ibahe umugisha
    Uwaba akeneye kuduha ibitekerezo no kudutera inkunga yahamagara iyi numero: +250787126756 // +250788732049
    email: elimchoiradeprkabare@gmail.com
    D.E.S Studios (+250783850464)
    ------------------------------------------------------------------------------------------
    LYRICS
    -----------
    Verse 1
    Eliya ningabo za bali kumusozi karumeri:
    (Elijah and the army of Baal on Mount Carmel)
    arabambwira ati
    (He told them that)
    nimuze dutambe ibitambo
    ( Come we offer sacrifices.)
    Imana irasubirisha umuriro:
    (And the God that answers by fire,)
    iyo niyo mana tuzakorera mukubaho kwacu :
    ( Let Him be the God we will serve all our lives. )
    Chorus:
    Ntagushidikanya Imana twizeye irumva:
    (Without hesitation, the God we trust hears,)
    Kandi nanone iracyerekana kwariyo yonyine ishoboye:
    (and up to now he reveals that he is the only one able.)
    verse2:
    Ingabo zabali zihamagara imana yazo:
    (The army of Baal call their god,)
    iranga ntiyazumva:
    (And he did not respond to them.)
    zirikebagura ngo wenda irabonuribwe bwabo izitabare:
    (They hurt themselves thinking that he will have mercy upon them.)
    verse3
    isaha igeze eliya ahamagara Imana ati:
    (but when Elijah’s turn comes, He called his God)
    Mana ya Abrahamu , isaka ndetse nayakobo:
    (That the God of Abraham, Isaac and Jacob,)
    uyumunsi bimenyekaneko ur, Imana:
    (Let today everyone know that you are God)
    Umuriro uvamwijuru utunguranye:
    (Fire come from heaven suddenly)
    utwika igitambo barumirwa:
    (burn the sacrifice and all were astonished)
    bose bati iyi niyo Mana yo kwizerwa:
    (and all say: This is the God to trust. )
    Reference: 1 Kings 18; 20.

КОМЕНТАРІ • 67