アウターサイエンス, Outer Science- English Sub

Subbed PV here!
• アウターサイエンス, Outer Scien...
Thanks for watching Outer Science! Just comment if you have any questions or requests and I will gladly respond!
Song Info:
Title: アウターサイエンス, Outer Science
Vocal: IA
Album: Mekaku City Records
Composer: Jin ( Shizen no Teki-P )
Mp3: www.4shared.com/mp3/KGzdE6sX/I...
Translator: / conpeitou
Thank you conpeitou for letting me use your translation!
Pictures ( in order by video ):
www.pixiv.net/member_illust.ph...
www.pixiv.net/member_illust.ph...
www.pixiv.net/member_illust.ph...
www.pixiv.net/member_illust.ph...
www.pixiv.net/member_illust.ph... [ scroll down ]
www.pixiv.net/member_illust.ph...
www.pixiv.net/member_illust.ph...
www.pixiv.net/member_illust.ph... [ scroll down ]
www.pixiv.net/member_illust.ph...
www.pixiv.net/member_illust.ph...
This upload is not supposed to induce any copyright infringements and will be taken down by any official requests.

[@tres_bienn]

どの絵も凄くいい！

[@imbackyay009]

素晴らしい曲！

[@ravenmashtare7538]

i luv this song

[@funcion_n]

This is awesome =w=

[@PinkRabbit7224]

Thank you ^.^

[@raphaellemarasigan7431]

Badass Kuroha XD I'll never stop liking this song xD

[@MidnightVolt]

Okay thanks I appreciate the help. Jin always gives me headaches. xD

[@mitzirocker]

Personal theory is that this is something (possibly a snake) pretending to be Konoha.
Even so, I really, really, can't wait for the PV.

[@inkbunny8002]

you now have another subscriber :D

[@1999squirrel]

画像良すぎるだろ、これ。

[@aliakay4171]

I'm not 100% sure, but I think Kuroha is supposed to be Konoha with his past memories of being Haruka as well. I'm just really curious as to how Konoha turns into Kuroha. JIN. WHY YOU DO THIS? WHY YOU KILL ME WITH CLIFFHANGERS?! (Even though that's why I love your work so much) and Kuroha us pretty much saying to Mary that she'll lost the people she loves just like she lost her mother...I think

[@TheTomoyo21]

Woooooh!!!! Kuroha!!!!

[@mariammohammad50]

This is the most insane song ive ever heard....
But i still like it :)

[@yukikagamine1031]

カッコいい、クロハァァァ！

[@user-jb5zw8og1d]

968カッコいい

[@WarpZe]

Every time i listen to this song i think of the words..."You mad bro?" >_>

[@MoVoltageMoPower]

Most...insane...song....ever...
But that's why I like it xD

[@c.pher256]

I'M WAITING FOR AN UTAITE TO COVER THIS!
(AMATSUKI?)

[@EmikoTanaka123]

THE PV IS OUT.

[@lilsheeet]

damn that dark konoha..
slapped myself* stop it you fangirl! you got kano!!! kano's great! dark konoha's a little insane!
fuck that. I'll like them all!

[@MidnightVolt]

Kuroha is basically the dark version of Konoha. It was a result when Konoha was transformed into an android.

[@jasmineb7708]

Finally someone who agrees

[@lindblum]

You're talking about the novel, right? Damn, I really want to read those...

[@jasmineb7708]

Oh OK thanks

[@singoflovesongs]

he's ... still konoha. but more of an alter ego. we all call him "kuroha" since kuro = black, and all.

[@gboypolly7668]

Poor Mary..... T.T
BUT it's SUCH a good song!!!!

[@MegaKyle26]

Creo mas que nada que el antagonista principal de la saga en este momento Vendría siendo Kuroha (O la serpiente que habita dentro de Konoha, corrijan me se me equivoco), que por algun motivo segun el especial del manga aparece Asesinando a varios del Mekakushi-dan menos a Mary.

[@EmikoTanaka123]

I read it online on Mangafox.

[@NostalgicxRune]

Lol, if I didn't know anything about Kagerou, I would say that's Vanitas right there. xDD

[@sintarokisaragi3775]

コノハを黒くしただけでこんなにかっこよくなるのかヽ(´▽｀)/

[@PinkRabbit7224]

Yes, I am. Mary's Fictional world will be posted in a few days and I also plan on doing Summer Time Record. ( I will also sub the Otsukimi Recital official PV if people want me to, if I get to it in time ).

[@user-zx2px6ul2v]

マリーは目を合わせる能力をもった｢悲劇の女王｣
だからだと思います！

[@immortalbeam9981]

Don't know if he "likes" her, but he seems to be tormenting her.

[@martintheanimelover382]

To cute

[@KawaiiGrrl]

His name is Kuroha, or Dark Konoha... [ insert dramatic music here ]

[@jasmineb7708]

Wait so was he like a failed version of Konoha
(or was Konoha a failed version of him) or like another personality of Konoha?
And so he's telling Mary that they are the same I'm guessing

[@ashuraelisa]

I read it on Mangafox

[@user-vt9go9hx2k]

クロハかっこよすぎー\(//∇//)\

[@straycybernetics6145]

I knew Konoha had a dark side i just knew it XD

[@haruka120303]

クリハーーーーーーーーーー！！！！！！

[@user-ot4gu2fi4v]

ヤバい···クロハがかっこよく見えてきた。そういえば、セトとクロハって同じ目してるな···

[@ksk012630]

どうしてこんなにカッコイイのか説明してほしい

[@MidnightVolt]

Wait, I don't understand. In the PV, Kuroha is seen killing them. But is in the past (explaining their deaths and when they obtained their Eye Abilities) or the present (now)? Like are they being killed by him again?

[@Adshercott]

Why can't there be more songs about Dark Konoha? D:

[@inkbunny8002]

my life has no meaning now... TT A TT WHHHYYYYYY

[@kitune98]

マリーが目を合わせる能力だからですよ。たぶん。

[@xoSimKissxoNetwork]

It's always the quiet ones xD

[@rizzley980]

*SPOILER* Kuroha would've been my most favorite character if he didn't killed SetoDX

[@Adshercott]

Kido, get your shit together. :P

[@cartoonfan23]

Can someone explain who Kuroha is?

[@middykiddy17520]

Is this konoha? Or another konoha? Or the shintaro that tries to kill himself in lost time memory? I'm confused.

[@user-vg3ti3zq7d]

↓そ－いえばマリー能力二つ持っていたねー

[@Littlecat3100]

Mangahere for me

[@LiveTheGame2000]

Does he like Mary or something? ;_;

[@user-vg3ti3zq7d]

クロハぁ、マリーが......主？

[@user-vs8le1wv2r]

でも悪ぽっくない？スカッ

[@ksk012630]

Krknha

[@hasehaze639]

my?

[@moneyChaserDave]

I wonder why did he turn to dark konoha

[@martinzamero5388]

In the anime "Mekaku city actors" is showed on the chapter 12.
The snake in Kenjirou (Ayano's father don't know if it's well spelled) transfers itself into Konoha to kill them all and make Mary use the powers of her "Snake Queen" to go back to the past and grant the wish of Kenjirou to meet again with her wife. Hope you understand it

[@julpen3718]

kuroha-kun

[@tres_bienn]

マリーがなんでいるの？

[@martintheanimelover382]

Wat anime is the character from

[@goggleheadsrule]

not an anime, yet. manga is Kagerou Days on mangafox

[@shaninya1092]

Mekaku City Actors
It is released on April 12 ^_^

[@EpicBoyScout]

What is the guy's name? i know this can't be konoha.