Support me купи мені каву : www.buymeacoffee.com/slowukrainian . My PayPal - edokuchko@gmail.com Listen to my podcast 'Slow Ukrainian with Yevhen' on Spotify, Apple podcast.
Цікаво! Змінювати назви речей, які залишаються незмінними, викликає посмішку, останніми роками це також сталося в моїй країні😅 мені було дуже-дуже приємно слухати про освіту, дякую, Євгене!🎉🎉🎉
Це була знайома тема для мене, але було цікаво почути цю лексику українською. Я колись, дуже давно, написав книжку для Фінського управління освіти «Опис систем освіти радянського союзу і російської федерації» (звісно фінською)😉. До речі, наші навчальні заклади теж перейменовують, як у вас. А з іншого боку, сьогодні ПТУ - це престижно, бо не вистачає сантехніків, монтажників, електриків тощо.
I always need to watch your longer videos twice. Once with ukrainian subtitles, where i'll understand words and phrases, but I'm not able to retain much of the subject. So then I'll watch with english subs so i can understand exactly what you're talking about. 😅
У США ми говоримо: elementary school - це дитячий садок (K) до п'ятого (5th) класу middle school OR junior high - це з 6 по 8 клас high school - це 9-12 клас
Support me купи мені каву : www.buymeacoffee.com/slowukrainian .
My PayPal - edokuchko@gmail.com
Listen to my podcast 'Slow Ukrainian with Yevhen' on Spotify, Apple podcast.
Ваші відео завжди дуже цікаві. Це був особливо цікаве для мене, тому що я вчителька 😃
Вчителька мікрорайону нашого жителька ©
З пісні гурту ТіК
Дякуємо за випуск, Євгене ! Було дуже цікаво! 👍
На жаль подивився набагато пізніше через те, що пропустив повідомлення Ютьюба 😞
Цікаво! Змінювати назви речей, які залишаються незмінними, викликає посмішку, останніми роками це також сталося в моїй країні😅 мені було дуже-дуже приємно слухати про освіту, дякую, Євгене!🎉🎉🎉
Дякую, Розелло. Мабуть людям скрізь притаманно змінювати назви замість вирішення питань
Щиро дякую За те, що поділився Євген! Бережіть себе та тих, кого ви любите, добре?!
Добре
Peace to Ukraine!
Дякую за аудіо, було дуже цікаво. Я б сказав, що в Данії у нас схожа система освіти.
Дякую, Ларсе.
Це була знайома тема для мене, але було цікаво почути цю лексику українською. Я колись, дуже давно, написав книжку для Фінського управління освіти «Опис систем освіти радянського союзу і російської федерації» (звісно фінською)😉. До речі, наші навчальні заклади теж перейменовують, як у вас. А з іншого боку, сьогодні ПТУ - це престижно, бо не вистачає сантехніків, монтажників, електриків тощо.
I always need to watch your longer videos twice. Once with ukrainian subtitles, where i'll understand words and phrases, but I'm not able to retain much of the subject. So then I'll watch with english subs so i can understand exactly what you're talking about. 😅
Це добре. Дякую за цікавий коментар
У США ми говоримо:
elementary school - це дитячий садок (K) до п'ятого (5th) класу
middle school OR junior high - це з 6 по 8 клас
high school - це 9-12 клас
Не факт, що я запам'ятаю . Але дякую за пояснення!
Привіт !
Привіт, Михайле