2:13 shire (județ, county) se pronuntă șaiăr nu șiăr, precum cuvântul shear (a rupe prin tragere, etc.) sau sheer (nimic altceva decât... sheer luck - noroc chior, sau doar noroc, nimic altceva). Mulțumesc pentru video-ul tău. 😉
@@EuSuntLorena mersi. Așa e, nu am idee de ce dialecte există. Eu doar așa l-am auzit și îmi aduce aminte tot timpul de Lord of the rings cu The Shire (deci nu oricare, ci **the** one and only). 😂
In regions with rhotic pronunciation, such as Scotland, the word shire is pronounced /ʃaɪər/; in areas of non-rhotic pronunciation, the final R is silent, unless the next word begins in a vowel sound. In England and Wales, when shire is a place-name suffix, the vowel is unstressed and usually shortened (monophthongized); the pronunciations include /ʃər/ and /ʃɪər/, with the final R pronunciation depending on rhoticity. The vowel is normally reduced to a single schwa, as in Leicestershire /ˈlɛstərʃər/ and Berkshire /ˈbɑːrkʃər/.[3]
Ok, revin cu explicația finală. Legat de pronunția sufixului "shire" am avut dreptate și se pronunță "șir" așa cum am pronunțat eu în video. Am avut puțin dubii aseară după ce mi-ai scris, dar azi am verificat și, în timp ce verificam, mi-am amintit că am verificat și atunci când am făcut videoul, deoarece îmi doresc să ofer informații corecte și fac research pentru majoritatea videoclipurilor pe care le fac. Asta nu înseamnă că nu îmi pot scapa greșeli, căci oameni suntem, și apreciez foarte mult comentarii pertinente, care aduc un plus de valoare pentru privitor. Concluzia este, cum ți-am dar mai sus un citat din Wikipedia, că în Scoția se pronunță "șaiăr", dar în Anglia și Țara Galilor se pronunță "șăr" sau "șir". Am ținut să menționez acest aspect în video-ul pe care l-am făcut pentru că am auzit de multe ori pronunțat greșit de către romani, cel mai adesea "șire". Și țin minte clar, ca am avut o discuție cu un român, care era de mai mult timp acolo, și el mi-a exemplificat pronunția corecta. Cam asta e povestea :) Îți las și un link cu pronunția : ua-cam.com/video/uc2-rjvufyo/v-deo.html Sper că merit un susbcribe! :)
Sal Lorena.Ai idee cum as putea obține actele ca sa lucrez in Londra?(Precizez ca sunt in Romania)Am vb cu un consultant si cică ma ajuta sa aplic de acte si pana imi vine o decizie, imi da o dovadă sa pot lucra. E posibil?Multumesc 🤗
Aplici pe GOV.uk Nu ai nevoie de niciun consultant. Uite link mai jos. Urmează și video cum aplici pentru viza de lucru în UK. (peste 2 săptămâni) www.gov.uk/check-uk-visa
Eu încă nu înțeleg cum se obține o visa înainte de a avea locul de muncă cum ajungi mai precis să lucrezi în Amazon și cum să faci cardul la bancă în sterline dacă încă nu ai ajuns acolo ?
@ din câte am înțeles aplici pentru Visa și este c plată defapt după care pleci într-acolo și depui CV ul la agenție de lucru ?! Iar casa, mașina, contul în bancă rămân la alegerea noastră după cum ne descurcăm
Da, se plătește pentru Viza și, posibil, și pentru asigurarea medicală, dacă nu este acoperită de angajator. Dacă nu ai o ofertă de angajare, atunci plătești toate astea anticipat, iar apoi poți, eventual, să-ți recuperezi din cheltuieli. Baftă!
Informatii foarte interesante si utile.
Mulțumesc frumos, Kirine! 🙏❤️🤗
2:13 shire (județ, county) se pronuntă șaiăr nu șiăr, precum cuvântul shear (a rupe prin tragere, etc.) sau sheer (nimic altceva decât... sheer luck - noroc chior, sau doar noroc, nimic altceva). Mulțumesc pentru video-ul tău. 😉
Bun comentariu! Mulțumesc! În zona East Midlands, Derby, cam așa se pronunță. Cu siguranță depinde și de zone, dar ai explicat bine! 🙏❤️🤗
@@EuSuntLorena mersi. Așa e, nu am idee de ce dialecte există. Eu doar așa l-am auzit și îmi aduce aminte tot timpul de Lord of the rings cu The Shire (deci nu oricare, ci **the** one and only). 😂
@@PaulSebastianM Ai dreptate și e bine că m-ai corectat. I-am scris și profesoarei de Engleză să mă lămurească 😊
In regions with rhotic pronunciation, such as Scotland, the word shire is pronounced /ʃaɪər/; in areas of non-rhotic pronunciation, the final R is silent, unless the next word begins in a vowel sound. In England and Wales, when shire is a place-name suffix, the vowel is unstressed and usually shortened (monophthongized); the pronunciations include /ʃər/ and /ʃɪər/, with the final R pronunciation depending on rhoticity. The vowel is normally reduced to a single schwa, as in Leicestershire /ˈlɛstərʃər/ and Berkshire /ˈbɑːrkʃər/.[3]
Ok, revin cu explicația finală. Legat de pronunția sufixului "shire" am avut dreptate și se pronunță "șir" așa cum am pronunțat eu în video. Am avut puțin dubii aseară după ce mi-ai scris, dar azi am verificat și, în timp ce verificam, mi-am amintit că am verificat și atunci când am făcut videoul, deoarece îmi doresc să ofer informații corecte și fac research pentru majoritatea videoclipurilor pe care le fac. Asta nu înseamnă că nu îmi pot scapa greșeli, căci oameni suntem, și apreciez foarte mult comentarii pertinente, care aduc un plus de valoare pentru privitor.
Concluzia este, cum ți-am dar mai sus un citat din Wikipedia, că în Scoția se pronunță "șaiăr", dar în Anglia și Țara Galilor se pronunță "șăr" sau "șir".
Am ținut să menționez acest aspect în video-ul pe care l-am făcut pentru că am auzit de multe ori pronunțat greșit de către romani, cel mai adesea "șire". Și țin minte clar, ca am avut o discuție cu un român, care era de mai mult timp acolo, și el mi-a exemplificat pronunția corecta. Cam asta e povestea :)
Îți las și un link cu pronunția :
ua-cam.com/video/uc2-rjvufyo/v-deo.html
Sper că merit un susbcribe! :)
Sal Lorena.Ai idee cum as putea obține actele ca sa lucrez in Londra?(Precizez ca sunt in Romania)Am vb cu un consultant si cică ma ajuta sa aplic de acte si pana imi vine o decizie, imi da o dovadă sa pot lucra. E posibil?Multumesc 🤗
Aplici pe GOV.uk Nu ai nevoie de niciun consultant. Uite link mai jos. Urmează și video cum aplici pentru viza de lucru în UK. (peste 2 săptămâni)
www.gov.uk/check-uk-visa
@@EuSuntLorena 😘
Eu încă nu înțeleg cum se obține o visa înainte de a avea locul de muncă cum ajungi mai precis să lucrezi în Amazon și cum să faci cardul la bancă în sterline dacă încă nu ai ajuns acolo ?
Se aplica aici www.gov.uk/check-uk-visa
@ din câte am înțeles aplici pentru Visa și este c plată defapt după care pleci într-acolo și depui CV ul la agenție de lucru ?! Iar casa, mașina, contul în bancă rămân la alegerea noastră după cum ne descurcăm
Da, se plătește pentru Viza și, posibil, și pentru asigurarea medicală, dacă nu este acoperită de angajator. Dacă nu ai o ofertă de angajare, atunci plătești toate astea anticipat, iar apoi poți, eventual, să-ți recuperezi din cheltuieli. Baftă!