Doceniam działalność polityczną z początku królowania. Jest bardzo dużo polityków, którzy zrobili wiele dobrego a epilogi mieli słabe jak np. kanclerz Helmut Kohl i jego afera korupcyjna z przełomu wieków
Alfonso był przystojniejszy i inteligentniejszy od starszego brata więc ten obawiał się, że gen. Franco wybierze młodszego z braci. Precedens już był: odsunięcie od następstwa tronu starszych braci Don Juana. Najstarszy został pominięty nie powodu ślubu z dziewczyną z ludu ale z powodu hemofilii., na którą cierpiał i najmłodszy brat. I jeszcze jedna uwaga: nie ma czegoś takiego, jak "kościół grecki", to po prostu kościół prawosławny, ortodoksyjny, którego wyznawcami są ludzie różnej narodowości a nie tylko Grecy.
Myślę że mimo wszystko Juan Carlos zapisze się w historii jako król-budowniczy demokracji a jego afera pod koniec panowania będzie tylko brzydkim i małoznaczącym epilogiem dla jego dokonań politycznych
Imion i nazwisk się nie tłumaczy. W niektórych krajach nie ma odniesienia do oryginału. Mam proste imię bo Joanna. W kraju anglojezycznym czytają przez Dz.... W jezyku hiszpańskim i francuskim Żoanna😂
Piątka za międzynarodowe imię ☺️ Ja też nigdy nie mam problemu! Co do imion royalsów, cóż tu sprawa jest dużo bardziej skomplikowana - szczególnie w polskim. Teoretycznie powinno się spolszczać, ale to trochę „stara szkoła” i „nowi royalsi” często są nazywani William, nie Wilhelm. Z drugiej strony jakbyśmy mówili po polsku i wrzucili nagle Elizabeth zamiast Elżbiety to na pewno brzmiałoby to dla wielu pretensjonalnie. Stąpanie po cienkim lodzie 😆
Imiona królów i książąt polszczymy, jeśli tylko znamy rodzime odpowiedniki imion. Mamy więc w polskiej tradycji językowej np. Ryszarda Lwie Serce, Ludwika Świętego, Izabelę Katolicką (jak pokazują przykłady, polonizacja dotyczy też przydomków).
@@radosawliwoch3974 Masz rację, jednak jeśli bezwzględnie stosowalibyśmy się do zasady to mały Książę George (już nie taki mały) byłby omawiany w mediach jako Jerzy, co się nie zdarza. Posunęłabym się do stwierdzenia, że 95% imion royalsów dałoby się spolszczyć, a z biegiem robimy to coraz rzadziej i dość wybiórczo :)
Co sądzicie o Juanie Carlosie?
Nie jestem jego fanką.
Doceniam działalność polityczną z początku królowania. Jest bardzo dużo polityków, którzy zrobili wiele dobrego a epilogi mieli słabe jak np. kanclerz Helmut Kohl i jego afera korupcyjna z przełomu wieków
Bardzo fajny odcinek!!!
Cieszę się, że się spodobał 🤍
Cieszę się, że trafiłem na Twój kanał. Świetny materiał 😊
Bardzo mi miło ☺️ Zapraszam na część drugą.
Świetny odcinek. Nie mogę się doczekać następnego ❤
Bardzo dziękuję ☺️
Ciekawy odcinek
Bardzo dziękuję🤍
Alfonso był przystojniejszy i inteligentniejszy od starszego brata więc ten obawiał się, że gen. Franco wybierze młodszego z braci. Precedens już był: odsunięcie od następstwa tronu starszych braci Don Juana. Najstarszy został pominięty nie powodu ślubu z dziewczyną z ludu ale z powodu hemofilii., na którą cierpiał i najmłodszy brat. I jeszcze jedna uwaga: nie ma czegoś takiego, jak "kościół grecki", to po prostu kościół prawosławny, ortodoksyjny, którego wyznawcami są ludzie różnej narodowości a nie tylko Grecy.
Jest też grekokatolicki kościół
W tej rodzinie wiele jest zawiłości….
Jutro obejrzę do końca.
Bardzo mi miło ☺️ Zapraszam na część drugą o Juanie Carlosie.
kolejny bardzo fajny odcinek pozdrawiam ciebie bardzo serdecznie i życzę ci powodzenia w prowadzeniu drugiego kanału
Bardzo mi miło ☺️ Zapraszam na część drugą o Juanie Carlosie.
Myślę że mimo wszystko Juan Carlos zapisze się w historii jako król-budowniczy demokracji a jego afera pod koniec panowania będzie tylko brzydkim i małoznaczącym epilogiem dla jego dokonań politycznych
Juan Carlos wprowadzi l demokrację , a naród hiszpański kochał go i cenił.
Zapraszam na część drugą o Juanie Carlosie! A jak zostanie zapamiętany, o tym pewnie będziemy więcej wiedzieć po jego śmierci ☺️
fajnie, posłucham po angielsku, ciekawe ile zrozumiem :D
☺️
Szkoda , że nie mamy KRÓLA
❤❤❤
Ja bym chyba nie chciała ☺️
Darmozjadow utrzymywac😊
@@renatastyczenTo samo można powiedzieć o naszych politykach😀
Imion i nazwisk się nie tłumaczy. W niektórych krajach nie ma odniesienia do oryginału. Mam proste imię bo Joanna. W kraju anglojezycznym czytają przez Dz....
W jezyku hiszpańskim i francuskim Żoanna😂
Piątka za międzynarodowe imię ☺️ Ja też nigdy nie mam problemu! Co do imion royalsów, cóż tu sprawa jest dużo bardziej skomplikowana - szczególnie w polskim. Teoretycznie powinno się spolszczać, ale to trochę „stara szkoła” i „nowi royalsi” często są nazywani William, nie Wilhelm. Z drugiej strony jakbyśmy mówili po polsku i wrzucili nagle Elizabeth zamiast Elżbiety to na pewno brzmiałoby to dla wielu pretensjonalnie. Stąpanie po cienkim lodzie 😆
Imiona królów i książąt polszczymy, jeśli tylko znamy rodzime odpowiedniki imion. Mamy więc w polskiej tradycji językowej np. Ryszarda Lwie Serce, Ludwika Świętego, Izabelę Katolicką (jak pokazują przykłady, polonizacja dotyczy też przydomków).
@@radosawliwoch3974 Masz rację, jednak jeśli bezwzględnie stosowalibyśmy się do zasady to mały Książę George (już nie taki mały) byłby omawiany w mediach jako Jerzy, co się nie zdarza. Posunęłabym się do stwierdzenia, że 95% imion royalsów dałoby się spolszczyć, a z biegiem robimy to coraz rzadziej i dość wybiórczo :)
Gorszy niż Anglicy?!
Na pewno bardziej skandaliczny 😆