Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Asta seara ne distram in familie - Delia Budeanu
Вставка
- Опубліковано 24 тра 2016
- Fragment din emisiunea "Asta seara ne distram in familie", difuzata in 1993, redactor Titus Munteanu.
/ arhivatvronline
/ arhivatvronline
/ arhivatvronline
/ arhivatvronline
/ arhivatvronline
Nu numai ca a ramas foarte frumoasa,dar e si talentata si plina de farmec.un buchet imaginar de flori pentru Delia Budeanu ❤💐💐🌹🌹🌹
Doamna Delia Budeanu, VA admir frumusetea, eleganta si distinctia dvs, vocea minunata care ne incântà sufletul , ascultàndu-và! Và doresc multà sànàtate si fericire!
Wow......FNTASTIC....superbă ,doamna...ce i se potrivește aceast cintec....ținută ,și vestimentara cît și fizica.... mi-a plăcut fantastic de mult....
Cu adevarat o femeie frumoasa.
Barca negra Amalia Rodriguez ,frumos,multumim Dna Delia Budeanu!!!!!!
Ceea ce nu stie multa lume este faptul ca, dupa ce-a trecut printr-o operatie de cancer si o chimioterapie s-a apucat sa invete portugheza si a simtit nevoia sa interpreteze cantecele Amaliei Rodriguez... ca o revenire la viata...
Superba melodie,minunata interpretare!Felicitari!!
'
SUPERBA! Multumim!
Frumoasa cu vocea căreia am crescut...crainica TV și Lia Mărăscu, Cristina Bota, Sanda Țăranu..
Putea foarte bine sa fie o actrita de mare succes
O femeie frumoasa si talentata
O minunatie de femeie !
Oh, imi amintesc perfect momentul difuzarii!
Cea mai frumoasa doamna!
❤❤💐💐
Bravo.
O doamnă de mare clasă! Şi foarte talentată!
Distinsa doamnă Delia Budeanu interpretează cu drag și cu inima acest cantec. În emisiunea Profesioniștii a spus ce o leagă de muzica fado și în special de acest cantec Barca neagră, interpretat de Amalia Rodriguez, Mariza etc. Normal că dânsa nu poate să îl interpreteze ca un cântăreț de muzică fado. Am postat mai jos cantecul interpretat de Amalia Rodriguez și cu traducere.
Am văzut și eu aseară emisiunea.
Frumoasa interpretare a unui cantec fado
Ce surpriza. Am stiut ca e frumoasa si inteligenta, dar si atat de talentata?! Piesa ar pune la incercare pana si pe un profesionist.
Vai, și ce momente de jazz avea ...
MINUNATA!
In ce an a fost realizata aceasta minunata bijuterie muzicala? Exceptionala realizare ,fascinanta ,misterioasa, intr-un cuvant magica!
Felicitari!!!
Scrie in anunt/descriere/postare, in 1993.
Ce surpriză!
De manhã, que medo, que me achasses feia!
Acordei, tremendo, deitada n'areia
Mas logo os teus olhos disseram que não
E o sol penetrou no meu coração
Mas logo os teus olhos disseram que não
E o sol penetrou no meu coração
Vi depois, numa rocha, uma cruz
E o teu barco negro dançava na luz
Vi teu braço acenando, entre as velas já soltas
Dizem as velhas da praia, que não voltas
São louca
São loucas
Eu sei, meu amor
Que nem chegaste a partir
Pois tudo, em meu redor
Me diz qu'estás sempre comigo
Eu sei, meu amor
Que nem chegaste a partir
Pois tudo, em meu redor
Me diz qu'estás sempre comigo
No vento que lança areia nos vidros
Na água que canta, no fogo mortiço
No calor do leito, nos bancos vazios
Dentro do meu peito, estás sempre comigo
No calor do leito, nos bancos vazios
Dentro do meu peito, estás sempre comigo
Ah ah ah
Eu sei, meu amor
Que nem chegaste a partir
Pois tudo, em meu redor
Me diz qu'estás sempre comigo
Eu sei, meu amor
Que nem chegaste a partir
Pois tudo, em meu redor
Me diz qu'estás sempre
Comigo
Frumos ! Am vrut s-o revăd pe Delia s-o compar cu fiica Dana !
Nu este fiica ci fosta noră.
@@iuliapopica4414 Mulțumesc pentru precizare ! Trebuia să-mi dau seama că nu seamănă !
@@costelardeleanu5525, Delia are o fiica din prima casnicie cu un medic, acum prof. de pian in Germania.
@@madalinamancas1197 mulțumesc pentru informație !
Fado !
Cu ce grad ai iesit la pensie frumoasa doamna ? Te plac din totdeauna !
Amalia Rodrigues - Barco Negro /Barca neagră/The Black Boat / Iulia V.
ua-cam.com/video/pui7WqcjW0Q/v-deo.html
Portugheza e f grea ..dar pkaybackul ei f bun comparativ cu ai umor cantareti consacrati..care vezi3 Doamne isi protejeaza " vocea"!!
Nu sunt convinsă că e playback...s-ar putea să fie vocea ei
Chiar e vocea ei...isi da seama cine a urmarit- o cand era prezentatoare..
Urmăriți emisiunea "Profesioniștii" a doamnei Eugenia Vodă în care a avut-o ca invitată pe doamna Delia Budeanu și vă veți convinge că e vocea ei.
Eu stiu ca este vocea ei...raspunsul meu era pt cei cu dubii...Am adorat- o pe Delia Budeanu
portugheza nu e grea ,seamana cu limba romana.
Sigur ca nu avea nimic nici in clin nici in maneca cu muzica..era prezentatoare..poliglota si frumoasa...ganditi- va cati asa zisi cantareti nu au habar de muzica..si devin milionari si pleaca invacanta in Maldive doar fiindca li se cumpara niste panarame de CD uri!!
au, pardon, am confundat cu Dana Budeanu.
E fosta soacră 🤣🤣🤣
ce limba e asta?
Este un fado in limba portugheza.
Ce comică e! :D :D
E doar frumoasă ,nimic nu are cu muzica
Nu este cantareata ,este fosta prezentatoare tv de pe vremea comunistă. O frumoasa si o delicată!
Bine ca ai tu!
Ba are studii în domeniul muzicii. In tinerețe a trebuit să aleagă între Conservator și Facultatea de Filologie și a ales filologia. În emisiunea Profesioniștii a doamnei Eugenia Vodă în care a fost invitată a spus că regretă că nu a urmat Conservatorul .
Urâtă limba și melodia
Sa spui despre limba portugheza ca e urata si la fel despre una dintre cele mai frumoase melodii de dragoste ale Amaliei Rodrigues , arata catre ce se indreapta biata noastra tara ... Asculta adrian piticu minune si vali vijelie, dumitra dumitru , ce cauti in sectiunea asta de pe youtube ?
In română "dor" și respectiv în portugheză "saudade" au acelasi inteles de melancolie, tristețe. Dacă melodia Amaliei Rodrigues ar fi tradusă chiar și mot-a-mot in română ar avea acelasi inteles.
@@vivianaiancovsky7207 , de acord ! Porugheza , spaniola, italiana, franceza și româna, cele cinci limbi romanice iar melodia este super !
Ce tărancă incultă ești!!!!
Fals !!Este frumoasa dar n-are nimic de-a face cu muzica ,hihi aici mimeaza si este caraghioasa ,deschide gura prea mare si se vede clar ca nu canta ea ,comico-tragico ,hihihi !!!
Normal ca mimeaza ca nu e live
Dar se aude clar ca e vocea ei
@@mihainecula1093 nu este normal in niciun raspuns de-al tau ,ea n-a cantat si n-a avut voce ,nimic de-a face cu muzica ,vorbesti sa nu taci ,hihihi !!
Amalia Rodrigues - Barco Negro /Barca neagră/The Black Boat / Iulia V.
ua-cam.com/video/pui7WqcjW0Q/v-deo.html
@@mimib.8903 Cand a avut de ales intre filologie si conservator , sigur nu se punea problema ca nu ar fii avut voce . Si daca alegi sa studiezi un instrument , dai examen si la voce . Asta inseamna ca trebuie sa verifici daca ai ureche muzicala . Plus ca am urmarit aceasta emisiune in anul 1993 . Pe atunci inca se faceau emisiuni cu mult talent . Nu rahaturile care sunt acum , inclusiv cu fosta sa nora , o boratura de femeie in toate privintele - execrabila .