Все больше убеждаюсь, что Тони и Сил разыграли постанову, чтобы развести жидкого терминатора. Сил притворился неудачником в этой партии с криками, и подначивал жидкого, чтобы затуманить его разум. По итогу серии, Сил и забрал все деньги, а жидкий оказался по уши в долгах.
02:43 Нету у Т-1000 флэша , 4 червы же , не 5 В 6 сезоне в игре Джуниора на пуговицы в сумасшедшем доме дилер-азиат с такими не церемонился - " у меня флэш" , "да нет у тебя флэша"
До выхода фильма де Ниро и Палминтери предупреждали его неоднократно,что в случае успеха фильма может крышу снести от успеха - держись подальше от грязи,не заносись и т.д . Даже фильм сняли об этом актере " Зря потраченный талант" - как - то так
Если они говорят "Пас"тогда какого хрена карты у них все еще на руках?)Гоблин хоть бы логику включил.Но в целом(знаю инглиш и слышал оригинал) сериал переводил вроде правильно)
вы забываете, что это переводилось где-то в 2002-2003 году, за несколько лет до популяризации покера у нас. Не оправдываю, конечно, перевод "чек" как "пас", но и оставить "чек" нельзя было бы - народ бы просто не понял, зачем и кому они там выписывают чеки)
Дэвид Скатино, знакомый Тони, сыгранный Робертом Патриком. Как раз данная роль и примечательна тем, что после крутого жидкого терминатора он сыграл жалкого слизняка, из-за своей игровой зависимости просравшего все, а потом жующего сопли перед Тони.
@@jurmaschentertainment6854 Там не понятно. По разному же бывает. В сериале Силу мог перечить Крис, и то только потому что он племянник Тони. И Поли пару раз наглости хватило на повышенных тонах разговаривать.
Интересно, что долг в 50 штук зелени оказался для Т-1000 неподъёмным. Это цена хорошего автомобиля, но и он-то не простой работяга. Я понимаю, когда в "Карты, деньги, два ствола" пацаны встряли на полмиллиона фунтов, и отдавать надо было через неделю (иначе начнуть рубить пальцы). Вот это была жопа. Но здесь-то ситуация вроде не такая жёсткая, - чувак бизнесмен, неужели никак не мог найти варианты выкрутиться из этой ситуации, не лишившись в итоге всего на свете. Выходит, не так уж и богато они там живут, как это у нас принято считать, раз для вполне успешного мужика быстро раздобыть такую сумму - непосильная задача.
Они же поголовно в кредитах все. А этот ещё и игрок. Весь в долгах. Каждый проигрыш планирует перекрыть обязательным супервыигрышем. И закапывается ещё глубже.
@@ВоваПупкин-т5ф Точно, совсем забыл про кредиты. Да и бизнес-то по-любому на заёмном капитале весь держался, лишних денег у него точно быть не могло. Короче, он к этому времени уже окончательно исчерпал все резервы и просрал всё доверие у друзей, которые, быть может, могли бы ему помочь. Самое забавное, что даже после этого он не перестанет играть - и в итоге закончит в психушке.
@@VoV4eK88 это уже доказано и всему есть видеоролики и интервью. О том как чувак киданул своего партнёра, как присваивал переводы. Просто если ты блаженный - тебе хоть ссы в глаза - божья роса. Разговор окончен.
@@alisteralister3790 Там вертятся большие деньги и кто-то может прознать и ограбить и т.п. Ну так же Это всё таки защита, организация по типу напитков, еды и т.п. ну и как развлечение.
Тони снимает квартиру, обустраивает и создаёт атмосферу, гарантирует защиту, чтоб не грабили, если надо чтоб еду или выпивку принесли бесплатно. За это играющие засылают проценты.
Все больше убеждаюсь, что Тони и Сил разыграли постанову, чтобы развести жидкого терминатора. Сил притворился неудачником в этой партии с криками, и подначивал жидкого, чтобы затуманить его разум. По итогу серии, Сил и забрал все деньги, а жидкий оказался по уши в долгах.
Это гениально) даже не обращал внимание
А что тут удивительного? Одни же в одной команде и заранее все спланировали. Тот же Полли не просто так острил всю игру.
Моё почтение👏
Позже Т-1000 спросил Тони, почему он не остановил его. Тот ответил, что у него есть магазин, чтобы расплатиться
Это тупо бред, который не соответствует действительности
Сдаётся мне, что Тон специально этого Калоджеро к Силу подослал, чтоб поугарать.
Хорош старый) .не все , конечно смотрели Бронкскую историю
по лицу видно его ехидную улыбка, когда он его послал подмести
Да ладно? Серьезно?
Та ну нахуй, а то все никак не могут додуматься. Ахуеваю с таких гениев
Чтоб взбесить его подослал, для того чтоб он окончательно потерял контроль, бдительность и в итоге слился.
Говорят целый ящик виагры затопили над Титаником чтобы он поднялся =))))
Окуееный юмор..
Анекдотов тупее, чем в этом сериале и в другом, под названием " подпольная империя" не слышал.
Оба сериала охрененныя 👍
Сериал нулевых, тогда такие шутки считались очень солидными
@@socremente ну эти шутки лучше чем нынешние, про матерей...
слышь Тон, чо я сказал? Я говорю целый ящик виагры затопили над Титаником чтобы он поднялся ))
@@tolikalonso хехехехе
Жидкий терминатор в ударе
У него отпуск
и как только мне показалось что я завязал, они снова меня туда затащили
Иди подмети, особенно под Сильвио)
Надо было же как-то Тони развлечься
кстати потом забежал Джо Пеши и завалил Кристофера
Хорошая концовка
Теперь я тоже буду на ночь сыр в носки класть😁
Чтобы хоть как-то запах женской промежности познать?XD
😂
Провалоне только.. Хотя хз че это за сыр
Тони пиздец угарает над ситуацией)
Анекдот про виагру надо запомнить)
Он не смешной
@@Нет-ю9ш ты импотент? Или сноб?
доктор Фрид ?
@@Нет-ю9ш ну да про мамок смешнее...
Классный анекдот
Только Джон огрызнулся на Сильвио
В каком месте? Ты чем смотрел?
у меня дедушка держал игру ,но это другая история)
check переводится никак не пас,а чек.. пас это когда карты выкидывают, а чек это пропуск хода!
Вот так бы Вы разбирались в чем-то дельном, профессию какую нибудь освоили , а то что пучков колхозан неграмотный , ну это не удивительно.
@@АндрейЛазарев-с1ч скройся дура противная
@@golovinaleksey8780 Правда глаза колит.
Опытный картёжник подьехал
@@АндрейЛазарев-с1ч Вы бы еще по знанию правил очка грамотных определяли, ваше сиятельство. Интеллигенты, блин, в томате.
02:43 Нету у Т-1000 флэша , 4 червы же , не 5
В 6 сезоне в игре Джуниора на пуговицы в сумасшедшем доме дилер-азиат с такими не церемонился - " у меня флэш" , "да нет у тебя флэша"
Это уборщик это ж парнишка из бронкской истории)
он ща вроде на пожизненном за грабеж и убийство в реальной жизни
@@sergo67.58 на пж его тесть сел,этот только на 10 лет
До выхода фильма де Ниро и Палминтери предупреждали его неоднократно,что в случае успеха фильма может крышу снести от успеха - держись подальше от грязи,не заносись и т.д . Даже фильм сняли об этом актере " Зря потраченный талант" - как - то так
Там еще есть Спайдер и Тони Стэкс из Славных парней,T-1000 и Синатра младший))
Гоблин в целом конечно классно переводит. Но покерный лексикон переводить не надо было))). Чушь получилась. А в остальном отлично
Если они говорят "Пас"тогда какого хрена карты у них все еще на руках?)Гоблин хоть бы логику включил.Но в целом(знаю инглиш и слышал оригинал) сериал переводил вроде правильно)
вы забываете, что это переводилось где-то в 2002-2003 году, за несколько лет до популяризации покера у нас. Не оправдываю, конечно, перевод "чек" как "пас", но и оставить "чек" нельзя было бы - народ бы просто не понял, зачем и кому они там выписывают чеки)
@@awakesever Можно было перевести как "пропускаю"например
ОБЪЯВЛЯЮ!1
Они отчётливо говорят Чек но он почему то перевёл как пас
бля ну пацан тоже бессмертен))))
Роберт Патрик чтоль за столом ?
Жидкий кал
Не это *Т-1000*
@@Agrovoin по сравнению с сегодняшними, этот просто шедеврально выступил
Дэвид Скатино, знакомый Тони, сыгранный Робертом Патриком. Как раз данная роль и примечательна тем, что после крутого жидкого терминатора он сыграл жалкого слизняка, из-за своей игровой зависимости просравшего все, а потом жующего сопли перед Тони.
@@Agrovoin Кал... Ха-ха-ха
Всегда недоумевал, как Сил может послать нахуй босса при всех. Конечно, понятно, что к нему отношение другое, но это перебор
игромания, как наркомания - болезнь... в эти минуты человек не совсем адекватен, и Тони это понимает, к тому же Сильвио его послал ну как друга чтоли.
Сильвио не абы кто, он консильери. Он по рангу на одном уровне с Тони.
@@nikitos29 консильери разве равный? Не знал. А у стоящих ниже по рангу как отличается к нему отношение, в отличие от босса?
@@jurmaschentertainment6854 Там не понятно. По разному же бывает. В сериале Силу мог перечить Крис, и то только потому что он племянник Тони. И Поли пару раз наглости хватило на повышенных тонах разговаривать.
В картишки нет братишки!!!
Каким образом гоблин "Check" перевел как "Pass"? Я был лучшего мнения о его способностях!
как же у Сила подгорает)
Сильвио за метлой пусть следит, а то Тони пожалуется дяде Джуниору и карачун всем будет 😉 и даже Фич Ламано и Фил Леотардо, не помогут )))
Что ты только что написал? Что за чушь? Ты сериал-то смотрел?
Сильвио ! Аплодисменты!
Тот самый «правильный» перевод гоблина, не знает чем чек от паса отличается.
И «объявляю»
Какая разница, обычный зритель Сопрано в правилах покера не разбирается.
@@kirillzemskov1169 Думаю, базовую покерную терминологию знают 30% зрителей Сопрано.
@@kirillzemskov1169 так можно любой кривой перевод оправдать.
0:55 сын Френка Синатры если что) который в очках
Да! И Нэнси тоже засветится позже
Это их игра и у Сила не подгорает, они с помощью тайных знаков разделывают лохов .
Если бы кто то послал боса в реале его бы нашли в озере уже на следующие утро😂😂😂😂😂
ну всёже он его правая рука, да и здесь он в качестве игрока (не припомню чтобы при других условиях он себе это позволял)
Ну все равно опасненько. На тоненького.
Покерная терминология переведена не корректно
Поли как всегда))
Перевод гоблинский просто)))
Ага, особенно "Call" перевести как - "объявляю", хотя самый замшелый картёжник знает, что это означает - "ответить"
какая это серия?
Интересно, что долг в 50 штук зелени оказался для Т-1000 неподъёмным. Это цена хорошего автомобиля, но и он-то не простой работяга. Я понимаю, когда в "Карты, деньги, два ствола" пацаны встряли на полмиллиона фунтов, и отдавать надо было через неделю (иначе начнуть рубить пальцы). Вот это была жопа. Но здесь-то ситуация вроде не такая жёсткая, - чувак бизнесмен, неужели никак не мог найти варианты выкрутиться из этой ситуации, не лишившись в итоге всего на свете. Выходит, не так уж и богато они там живут, как это у нас принято считать, раз для вполне успешного мужика быстро раздобыть такую сумму - непосильная задача.
Они же поголовно в кредитах все. А этот ещё и игрок. Весь в долгах. Каждый проигрыш планирует перекрыть обязательным супервыигрышем. И закапывается ещё глубже.
@@ВоваПупкин-т5ф Точно, совсем забыл про кредиты. Да и бизнес-то по-любому на заёмном капитале весь держался, лишних денег у него точно быть не могло. Короче, он к этому времени уже окончательно исчерпал все резервы и просрал всё доверие у друзей, которые, быть может, могли бы ему помочь. Самое забавное, что даже после этого он не перестанет играть - и в итоге закончит в психушке.
ledzep1990rostov Скатино забрали в психушку?
@@balaqaymalaqay4055 да, Медоу об этом, по-моему, в 9 эпизоде 3 сезона скажет
@@googootz8214 Нет, он покончил с собой.
Роберт Патрик 😊
Ваш любимый Пучков-Сталинист-☆теист слишком много от себятины - МАТОВ ПРИПАЯЛ в перевод ... Того чего нету в лексиконе персонажей !
давай свой перевод-почитаем
@@VoV4eK88 учитывая, что ему еще и пишут эти переводы, которые он потом объявляет своими - то ты обосрался уже дважды.
@@KrizalisKiev у тебя диарея? Сходи к врачу. А то, что говоришь, надо доказывать, а не завидовать, что ты только и умеешь.
@@VoV4eK88 это уже доказано и всему есть видеоролики и интервью. О том как чувак киданул своего партнёра, как присваивал переводы. Просто если ты блаженный - тебе хоть ссы в глаза - божья роса. Разговор окончен.
@@KrizalisKiev скинь ссылку на видео, чмошник.
Я чёт не понял, а почему назывался игра Тони?
Alister Alister Организтор Тони вот и его игра
@@youyaniger это же просто игра карточная, зачем что то организовывать? Это же все такие не темные делишки
@@alisteralister3790 Там вертятся большие деньги и кто-то может прознать и ограбить и т.п. Ну так же Это всё таки защита, организация по типу напитков, еды и т.п. ну и как развлечение.
Тони снимает квартиру, обустраивает и создаёт атмосферу, гарантирует защиту, чтоб не грабили, если надо чтоб еду или выпивку принесли бесплатно. За это играющие засылают проценты.
Это подпольная игра, без налога на выйгрыш. Тони крыша
Роберт Патрик?
Вы, действительно считаете это то это достойно Вашего просмотра? Мой средний интеллект страдает
А что тут не так? Шопану не нравится матюки?
А вы не смотрите ,какая проблема?)
_Гоблин как переводит? Сильвио босса семьи нах посылает. Это может у мусоров так .._
А как ещё перевести "Fuck you too"?
Они в первую очередь друзья. Тем более Сильвио является консильери у Тони. Доверенное лицо. Так что имеет право. В непринужденной обстановке.
@@roostamka тут на усмотрение Тони. Мог бы и наказать за такое, я думаю
@@youtube_vhm Давай тебя накажем , снимай штаны.
@DE STO Это точно). Правда "Have a good time" он перевёл как :"вот"
Поли как всегда))