우오 드디어 보아뱀 코끼리를 알아봐주는 친구가 나타났네요!! 이책 읽어본적이 없는데 뭔가 되게 말도 안되지만 신비로운 이야기네요!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 크레용님 목소리도 되게 잘 표현해주신것같아요!! 일본어은 정말 우리나라 말이랑 비슷하게 들리는게 많은것같아요! 심사위원도 한국말이랑 되게 비슷하네요!! ‘나는’이 ‘보쿠’!? 인가요!!?
훼사원 맞아요!’ 보쿠=나 ‘ 근데 일본어에서 ‘나’ 를 뜻하는 단어가 엄청 많아요 ㅋㅋ 보쿠는 어린이나 어린사람이 쓰는 단어에요 넘복잡하죠,,ㅠ ㅋㅋ 맞아요 신비로와요~어린왕자도 어릴때 봤을때는 도통 무슨뜻인지 몰랐는데 어른이 되어 읽으니 또 다르게 느껴져서 좋아요 ☺️
![[잠들기 전에 일본어 책 듣기] 어린 왕자(星の王子さま) 생텍쥐페리](http://i.ytimg.com/vi/Hi25k1ZNk3U/mqdefault.jpg)
❤❤❤감사합니다
목소리도 듣기좋고 공부하는입장에서 넘 도움되요 감사해요 열심히 공부할께요^^
감사합니다~응원할게요~^^
잘 듣고 있어요^^ 어린왕자 좋은데
안녕하세요 여러분~😃
오늘은 제2장을 갖고왔어요~
오늘 하루종일 편집만 했네요,,,,ㅋㅋ
심님의 현기증을 얼른 낫게 해드리기 위해서,,,ㅋㅋㅋ
저는 가능한한 직역위주로 번역을 하고있어요
혹시 질문이 있으시면 언제든 해주셔도 돼요~
그럼 구독자 여러분들의 숙면을 빌며,,,,
오야스미나사이~(안녕히주무세요)🌜🌟✨
현기증이 나았어요. 오늘도 일어공부하러 도서관으로
sw sim 오옷 よかったです!!👍 ㅋㅋㅋ 🤣
今日も頑張ってください！😆
@@kurekimu8767 ありがとう、おやすみなさい
더 많은 책들 많이 읽어주세요.
잘 보고 있어요.
감사감사..
sw sim 아ㅋㅋ 심님~봐주셨네요!
완전 간밧떼 편집했어요~ㅋㅋㅋㅋ
재밌게 봐주세요~도움이 되시기를,,,☺️
@@kurekimu8767 매일 듣고있어요 ..단어 정리해주시니깐 제가 혼자 단어 찾아보면 무슨뜻인지 정확히 모르겠는데 단어 써주시니깐 너무 도움되요
sw sim 넘 다행이네요 편집은 오래걸리지만 도움이 되시는 분이 계셔서,,,^^
감사합니다 심님~😊
궁금하신점 있으면 질문 주세요!
오늘도 화이팅입니당!! 💪😆
목소리가 예뻐서 어린왕자 끝까지 듣고 싶어요^^
7장부터는 들을수없나요???~^^
우오 드디어 보아뱀 코끼리를 알아봐주는 친구가 나타났네요!! 이책 읽어본적이 없는데 뭔가 되게 말도 안되지만 신비로운 이야기네요!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
크레용님 목소리도 되게 잘 표현해주신것같아요!!
일본어은 정말 우리나라 말이랑 비슷하게 들리는게 많은것같아요! 심사위원도 한국말이랑 되게 비슷하네요!!
‘나는’이 ‘보쿠’!? 인가요!!?
훼사원 맞아요!’ 보쿠=나 ‘ 근데 일본어에서 ‘나’ 를 뜻하는 단어가 엄청 많아요 ㅋㅋ
보쿠는 어린이나 어린사람이 쓰는 단어에요 넘복잡하죠,,ㅠ ㅋㅋ
맞아요 신비로와요~어린왕자도 어릴때 봤을때는 도통 무슨뜻인지 몰랐는데 어른이 되어 읽으니 또 다르게 느껴져서 좋아요 ☺️
크레용키무짱 kurekimu 오 어린왕자 한번 읽어봐야겠어요!! 어릴때부터 책은 무협이나 판타지만 봐가지고 감정이 메말랐나봐요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아그러면 일본가서 보쿠라고 하면 이상한사람으로 보겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
훼사원 ㅋㅋㅋㅋ 이상한 사람은 아닌데 때에따라 오타쿠처럼 보일때도 있는것같아요 ㅋㅋㅋ
보통 보쿠’ 는 남자가 쓰는 단어고 손윗사람에게 써요. 보통 남자들은 평소에 ‘오레’를 많이 써요.
저도 판타지 좋아해요!!ㅋㅋ 무협은 중드로 많이 봤고 ㅋㅋㅋ
크레용키무짱 kurekimu 아하 그럼 오레로 기억해두겠슴다!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오 중드는 중국드라마인가요!? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
훼사원 ㅋㅋㅋ 맞아요 중드는 중국드라마 일드는 일본드라마 ㅋㅋㅋ 무협하면 중드아니겠어요 ㅋㅋㅋㅋ
그러고보면 어린왕자도 판타지물 아닐까요?? ㅋㅋㅋㅋ
목소리와 발음 넘 좋아요~♡
혹시 이런 일본어로 된 책 어디에서 파는지 아시나욥?
유키하나 안녕하세요~^^
저는 어린왕자는 서점에서 일본어버젼이 있어서 그걸 로 읽었어요. 서점에서 찾아보실 수도 있고 대형서점에서는 주문도 할 수 있어요! 또 도서관에 가시면 외국서적도 구하실 수 있어요!^^
봄고양이 출판사 어린왕자 검색하시면 나와요.
헉!!! 답변 감사해요 키무짱님 목소리도 너무좋으시고 일본어너무 잘하셔서 부러워요 오늘 구독했는데 감사합니다!
유키하나 유키하나님 구독 감사드려요~☺️
과찬이세요~ㅋㅋ 칭찬은 키무짱도 춤추게 합니다 💃🏽 ㅋㅋㅋ 감사합니다~자주 놀러와주세요~^^
sw sim 맞아요! 어린왕자는 봄고양이출판사 한일영버젼입니당~^^
일본에 유학와서 일본어 공부하고 있는데 정말 큰 도움이 되는 것 같아요 ㅠㅠ 감사합니다 !!
Seong eon Hong 와 정말요?너무너무 다행이네요~도움을 드릴 수 있다니 너무 기뻐요~😭
감사합니다 성은님~좋은 하루 보내셔요~☺️
아!! 유학생활도 홧팅입니다~~!!^^
일본어로 동화책 읽어주시니 모르는 단어가 대부분이지만 그래도 일본어를 배워야겠다는 자극을 받고 갑니다 감사해요~!!^^
K피아노쌤 케이님 또 와주셨네요~감사합니다~☺️
저도 좋은 자극받으러 케이님 방문할게요~😆
배경 음악은 없으면 좋겠어요
어린왕자 목소리 너무 예쁘신거 아닌가요💚 요즘 어린왕자로 일본어 공부하는데 키무짱 음성으로 들을 수 있어서 좋아요! 7장 이후로는 안 나오나요....?(조심스레 물어봅니다☺️)
아...저번에도 말씅 드렸지만...진짜 성우 같으셔요...😀
YOOLKIDSTV율키즈티비 율티비님~~좋게 봐주셔서 넘 감사합니다☺️
율이가 재능이 많은걸 보면 율티비님도 재능이 많으실거란 생각이 들어요!! 영상에도 출연해주세요~😆
일본어 발음이 너무 좋습니다 ^^ ~~ 저도 일본어 독학으로 일부 배워서 좀 들어요 ^^ 무궁한 발전 바래요^^
고고tv Gogotv 고고님 안녕하세요~^^
찾아주시고, 응원해주시고 칭찬까지 해주셔서 너무 감사합니다~넘 기쁘네요~☺️✨
캬.. 언제 들어도 꿀떨어지는 목소리예요 정말... ^^ㅋㅋ
일본어로 팍팍 알아들을 수 있었으면 얼마나 좋을까요 ㅠㅠ