แปลดีมากๆเลยค่ะ ซับอ่านง่ายด้วย เป็นกำลังใจให้สำหรับคลิปต่อๆไปนะคะ💖 (ตรง 4:34 วอกซ์น่าจะพูดว่า ore wa ano ochinchin ga daisuki nande ที่แปลว่า ฉัน อ่า รัก***จัง นะคะ เพราะมี wa แล้ว ส่วน no น่าจะมาจาก ano ที่แปลว่า เอ่อ/อ่า มากกว่าน่ะค่ะ หรือถ้าเราเข้าใจผิดยังไงก็บอกได้เลยนะคะ) เพิ่มเติมอีกนิดนะคะ ถ้าเป็น ฉันรัก***ตัวเองจัง น่าจะเป็น ore no ochinchin ga daisuki มากกว่าค่ะ น่าจะไม่มี wa ตามหลัง ore เหมือนที่วอกซ์พูดในคลิป
![[FULLSUB] Party Animal Collabs Ver Vermillion and Dacapo Highlight With THAISUB](http://i.ytimg.com/vi/O41vmU5ty4U/mqdefault.jpg)
![[ Thaisub ] ประสบการณ์การละเมอพูดของนาย Vox Akuma [ NIJISANJI EN ]](http://i.ytimg.com/vi/-2sH3enhTU8/mqdefault.jpg)
ขอบคุณสำหรับ 700 ผู้ติดตามนะคะทุกคนนนน ปรบมือเร็ว วุ้ววววววกาไสสหยหสหงหย 👏🏻
// 2:51 วอกซ์พูดว่า มาจูบกันเถอะ(ne chu chiyo) นะคะทุกคน เราแปลผิด ขออภัยค่ะ😭
// ปล. รู้สึกผิดมากเลยค่ะที่ใช้คำแปลว่า ค** แต่แบบ d*ck c*ck มันจะแปลได้ว่าอะไรอีกอะ555555 ไม่รู้จริงๆ โอ้ยยยย ละคำด่าไทยก็คือคำนี้ไง เราเลยแปลงี้เลย อ๋ยยยยย
//ปกคลิปเป็นไงทุกคน555255525255255
ขอบคุณสำหรับคลิปครับ ไม่ต้องห่วงคนเราแปลพลาดได้😁
ส่วนใช้คำที่ออกหยาบๆน่ะ ดีแล้วครับเพราะมันตรงกับที่เขาพูดและได้อารมณ์เดียวกันด้วย 😂😂😂
ชอบมักค่ะ
ตอนแรกสงสารว็อกซ์อยู่หรอกเพราะนางไม่รู้ญี่ปุ่นเลย หลังๆนี่สงสารไอค์ คิดผิดมากๆ//ตบบ่า ขอบคุณที่แปลค่าาา
ตอนแรกสงสารป๋านะเพราะเหมือนแกจะไม่ได้ภาษาญี่ปุ่นเลย แต่พอไปเรื่อยๆอยากอุ้มไอค์หนี
สงสารไอค์สุดแล้วตอนแรกเหมือนจะลงโทษว็อกซ์กับโชโตะสุดท้ายคือลงโทษตัวเอง5555555
กำแพงภาษาก็ห้ามป่ะป๊าไม่ได้👀👉👈
เอาจริงทั้ง luxiem ทั้งโชโตะแกล้งวอกซ์แล้วย้อนเข้าตัวเองตลอดเลย ยอมเขาเถอะ 555555555555555
และนี่คือฮาวทูลงโทษคนอื่นยังไงให้เหมือนลงโทษตัวเอง555555 ป๊าวอกซ์เค้าไม่แผ่วเลยจริงๆต่อให้เป็นภาษาที่ตัวเองไม่รู้ก็ตาม5555555//ตรงช่วง 2:51 มันไม่ได้แปลว่ามาจูบกันเถอะหรอคะแบบ ne chu chiyo เราเข้าใจผิดมาตลอดหรือฟังผิดหรือป๊าเค้าพูดผิด55555 เราไม่รู้จริงๆค่ะ มาอธิบายให้ฟังได้นะคะ55556
ปล. ขอบคุณที่แปลทาให้ชมนะคะ จะรอคลิปต่อๆไปนะคับ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ💙💙
จริงด้วยค่ะคุณ คุณถูกแล้วๆ ฮือออ มันแปลว่า มาจูบกันเถอะ ค่ะ เราแปลผิดอีกแล้วววว ฮืออออออ ขอบคุณที่ช่วยบอดเตือนกันนะคะคุณ คลิปนี้มันวุ่นวายมากๆเราเลยเผลอมองข้ามไป ทั้งๆที่ตรวจทานแล้วแท้ๆ ขออภัยค่ะ🥲🥲🥲
@shmcb tsumi ไม่เป็นไรค่ะ! เราเข้าใจมากๆๆ กลุ่มนี้คือวุ่นวายจริงๆ ไม่เป็นไรค่ะ //ส่งกำลังใจให้นะคะ ปิ้วว💙
สงสารไอค์555555
มันก็มีคำหยาบเเต่น้อยกว่าไทยมากเลยล่ะนะ
ประเทศไทยเป็นศูนย์รวมคำหยาบ555
แบบวอกซ์กับโชโตะนี่เค้าเป็นเพื่อนกันหรอคะ บางครั้งเห็นหยอกแนวนั้นกันบ่อยมากเลย
เพื่อนกันค่ะ ดูท่าน่าจะสนิทกันมาก พวกน้องแค่คุย/แซวไปทางนั้นเฉยๆค่ะ☺️
'(ไม่พิมพ์แล้วนะ555)' โอ้ คุณคือผู้กล้า ผู้เสียสละของเรา5555 ขอบคุณกับซับงั๊บบบ😂😂
สอนแต่อันดีๆทั้งนั้น5555
ตอนไอค์พูดใส่ไมค์หูแทบแตก555
เอ็นดูลุงโชโตะ555
แกงงง ตีหนะป๊าวอกค์ มันหน้าจริงๆเลย
5555 ชอบอ่ะ ชอบมากๆเลย นี่คือนั่งขำคนเดียว5555
โชโตะน่ารักก🤟🏻🤟🏻🤟🏻🔥🔥🔥❤️❤️❤️
ไอค์:omg...vox!!!
มัมหมี: มาหาแม่ลูก!.อุ้มลูกหนี
แปลดีมากๆเลยค่ะ ซับอ่านง่ายด้วย เป็นกำลังใจให้สำหรับคลิปต่อๆไปนะคะ💖
(ตรง 4:34 วอกซ์น่าจะพูดว่า ore wa ano ochinchin ga daisuki nande ที่แปลว่า ฉัน อ่า รัก***จัง นะคะ เพราะมี wa แล้ว ส่วน no น่าจะมาจาก ano ที่แปลว่า เอ่อ/อ่า มากกว่าน่ะค่ะ หรือถ้าเราเข้าใจผิดยังไงก็บอกได้เลยนะคะ)
เพิ่มเติมอีกนิดนะคะ ถ้าเป็น ฉันรัก***ตัวเองจัง น่าจะเป็น ore no ochinchin ga daisuki มากกว่าค่ะ น่าจะไม่มี wa ตามหลัง ore เหมือนที่วอกซ์พูดในคลิป
ตามที่คุณบอกมาคือถูกต้องมากๆเลยค่ะ เรามองข้ามจุดนี้ไป ขอบคุณมากๆเลยค่ะที่ช่วยตักเตือนและให้ความรู้🥺 ถ้าคอมเม้นเป็นรูปได้เราจะส่งรูปกราบให้คุณแล้วค่ะ ฮือ และก็ขอบคุณที่เข้ามาดูคลิปนี้นะคะ รักษาสุขภาพค่ะคุณ🤍✨
ไม่เป็นไรค่า เพราะไลฟ์นี้วุ่นวายมากจริงๆ มีซับพลาดบางตรงนี่ไม่แปลกเลยค่ะ5566565656565565656565 แต่เรื่องสี ฟ้อนต์ของตัวอักษร กับภาษาที่ใช้นี่ดีมากแล้วค่ะ รอติดตามคลิปอื่นๆนะคะ รักษาสุขภาพเช่นกันค่ะ💖
03:41
แต่ละคน5555655555555
ขอถามได้ไหมคะ พวกเขาเป็นคนจริงๆไหมคะ
หลังวีเป็นคนจริงคับ
@@shmcbtsumi7573 ขอบคุณค่าา😍
แอบสะดุ้งตอนไอค์อัดไมค์มาก55455555แต่สงสาีนาวอ่ะสู้สีวิคมากๆ
รู้สึกดีจนกรี๊ดเเต่กรี๊ดจนเเม่ด่า👉👈😳