She is not good in English but MAN. You should learn to be a MAN instead of only English. I'm out of your 4legs world. I had learned everything and everyone including English to teach westerners especially the world CENTERS, failed for decades but no MAN gets the TRUTH I said. The world was running by MONEY and 4legs, only English and still running out of MONEY by 4legs.
She is not good in English but MAN. You should learn to be a MAN instead of only English. I'm out of your 4legs world. I had learned everything and everyone including English to teach westerners especially the world CENTERS, failed for decades but no MAN gets the TRUTH I said. The world was running by MONEY and 4legs, only English and still running out of MONEY by 4legs.
She is not good in English but MAN. You should learn to be a MAN instead of only English. I'm out of your 4legs world. I had learned everything and everyone including English to teach westerners especially the world CENTERS, failed for decades but no MAN gets the TRUTH I said. The world was running by MONEY and 4legs, only English and still running out of MONEY by 4legs.
It is really difficult not to have Tinglish pronunciation in Thailand. Thai people often know to correctly pronounce English, but they still prefer to pronounce words the Thai way, because they don't want to stick out.
อยู่ที่หลักสูตรการสอน Eng เทคนิคการเรียน Eng ในระบบ ที่ทำให้มันดูยากไปหมด เหมือนสอนให้เรียนวิชาการเกินกว่าจะสามารถใช้งานได้จริง ให้คนรุ่นใหม่มาปรับปรุงได้แล้ว
IMO dead vowels are the key to the whole issue of being understood between the two language speakers. Non-native Thai speakers need to understand this fundamental aspect of the Thai language to be able to speak the language correctly at all and Thai speakers must understand why consonant pronunciation at the end of syllables is important for being understood in English.
ผมขอเรียกว่าอาจารย์ jay นะครับ ผมทำงานที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษพอสมควร โอเคผมคิดว่าผมพูดได้ดีกว่าคุณหมอในตัวอย่างที่อาจารย์เปรียบเทียบ แต่.. บางครั้งมันมี dead air เพราะเรานึกไม่ออกว่าจะใช้คำไหนที่เหมาะสมในบทสนทนานั้น อยากขอคำแนะนำจากอาจารย์ด้วยนะครับ
คุณเอง.ก็เก่งมาก พูดภาษาไทยได้ชัดเจนและเข้าใจได้อย่างลึกซึ้งอีกด้วย..ขอบคุณนะคะ ที่คุณรักความเป็นไทย.ขอบคุณค่ะ
โห นักภาษาศาสตร์ตัวจริง เชิงลึกมากๆ เป็นประโยชน์ต่อคนไทยมาก
She is not good in English but MAN. You should learn to be a MAN instead of only English. I'm out of your 4legs world. I had learned everything and everyone including English to teach westerners especially the world CENTERS, failed for decades but no MAN gets the TRUTH I said. The world was running by MONEY and 4legs, only English and still running out of MONEY by 4legs.
คนอีสานสำเนียงคำพูด คล้องจอง คล้ายๆ อังกฤษ เยอะ
นี่กดเข้ามาเพราะปกเลย😂😂😂
ปัญหาเกิดจากการที่เรายังนึกคำพูดไม่ออกคิดประโยคไม่ออกว่าจะพูดคำว่าอะไร จึงทำให้พูดออกไปไม่ลื่นไหล
เรียนคุณ Stuart Jay Raj, ฉันติดตามวิดีโอของคุณมาเกือบปีแล้ว รู้สึกว่าข้อมูลหนาแน่น มีสาระที่ดีมาก ๆ (ชื่อที่ฉันใช้เป็นยูสเซอร์เนม) ฉันมีคอมเมนท์จากประสบการณ์ที่อยู่ในประเทศไทยดังนี้ .....การที่คนไทยหลายคนไม่สามารถพูดได้ใกล้เคียงเจ้าของภาษาอังกฤษ เนื่องจาก 1.คำในภาษาไทย พูดเป็นคำ ๆ แล้วนำคำมาเรียงเป็นประโยค 2. คำที่มีมากกว่าหนึ่งพยางค์ ไม่มีการเน้นเสียงหนักและเสียงเบา 3. การผ่อนลมหายใจเพื่อการออกเสียง เป็นไปตามสระเสียงสั้นหรือสระเสียงยาว แต่ก็ยังเป็นคำ ๆ ที่เรียนต่อกันไป 4. บางคำที่มีการออกเสียงไม่ตรงกับภาษาไทย คนไทยจะแยกไม่ออก และออกเสียงไม่ได้ เช่น ch กับ sh, c กับ k , e กับ ee, ll กับ n ตัวอย่างเช่น cheap และ sheep , bill และ bin .5 คนไทยเรียนภาษาจากคนที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง รวมถึงเจ้าของภาษาที่เป็นคนอเมริกัน คนอังกฤษ ทำให้สับสนว่าจะออกเสียงแบบใด ....
❤❤❤❤❤
มันยากมากที่จะออกเสียง s,sh ,ch, l,es เพราะไทยออกเสียงตัดคำท้ายตลอด
@@katuk7914 คนไทยบางคนออกเสียงภาษาอังกฤษแปลก ๆ เช่น คริสต์ เป็นคริด ดิจิตอล เป็นดิจิทั้น พรอเบรม เป็นพอมแพม ส่วนคำไทยที่มีอักษร ต กับ ถ จะออกเสียงยากสำหรับต่างชาติ
สวัสดีครับ ผมชอบเรียนภาษามากๆเลย ทุกวันนี้ ล ร ไม่ได้แยก หรือใช้รวมๆกันเลยเวลาพูด แต่จะแยกเวลาร้องเพลง ครับ
เสียง th ด้วยครับเป็นเสียงที่ไม่มีในภาษาไทยเลย คนไทยเลยออกเสียงนี้ไม่ถูกต้อง
เราเพิ่งคุยกับสามีเลยว่า ที่ลิซ่าดังทั่วโลกขนาดนี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะน้องพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก
She is not good in English but MAN. You should learn to be a MAN instead of only English. I'm out of your 4legs world. I had learned everything and everyone including English to teach westerners especially the world CENTERS, failed for decades but no MAN gets the TRUTH I said. The world was running by MONEY and 4legs, only English and still running out of MONEY by 4legs.
น่อง ลิซ เต้นเก่งแล้วต้อง ฝึกภาษา เพราะ ต้องไป ทำงาน ตปท...
เดือน สิงหาคม .67 น้องลิซ่า ฝึกภาษาสเปน ค่ะ
As an American speaker, Lisa sounds super authentic! I would love my daughter to be a good as she is with languages!
ถ้าคนฟังภาษาอังกฤษออก จะรู้ว่าลิซ่าหรือพิธาพูดไม่สะดุด คือการพูดของฝรั่งเขา เหมือนน้ำไหลไม่ใช่น้ำหยด อย่างหมอนี่เสียงแข็ง เหมือนพูดเป็นคำๆครับ
อย่าเอาพิทวยมาเปรียบเทียบกับลิซ่า เหมือนหมามาเปรียบเทียบกับนางฟ้า 😂😂😂
@@joshhansan-999 มึงอะป่าวหมา
ช่างหาคนที่แตกต่างมาเปรียญเทียบกันจริงๆ มันชัดเจนมาก
คนหนึ่งเวลาพูดดูประดิษฐ์ ดูตั้งใจเหมือนคนเพิ่งหัดพูดภาษาอังกฤษ😂อีกคนพูดเป็นธรรมชาติ สำเนียรชัดเจน ฟังสบายหู
ขอบพระคุณอาจารย์ค่ะ คลิปนี้มีเจตนาปกป้องคนไทยไม่ให้ถูกต่างชาติดูถูก เพราะว่าเหตุของการโดนดูถูกคือการออกเสียงที่ดูจะต่ำกว่าระดับมาตรฐานในสายตาพวกเขา ขอบคุณอาจารย์ที่รักเมืองไทยนะคะ🙏🙏♥️❤
ขอบคุณท่านอาจารย์ วิจารย์ได้แม่นยำมาก
She is not good in English but MAN. You should learn to be a MAN instead of only English. I'm out of your 4legs world. I had learned everything and everyone including English to teach westerners especially the world CENTERS, failed for decades but no MAN gets the TRUTH I said. The world was running by MONEY and 4legs, only English and still running out of MONEY by 4legs.
ต้องได้ฝึกใช้บ่อยๆค่ะ ฝรั่งจะดูถูกสำเนียงก็ไม่ต้องไปใส่ใจ 😂 เดี๋ยวนี้เน้นใช้เพื่อการสื่อสาร มีคนหลายเชื้อชาติ หลายสำเนียง ไม่ใช่เเฉพาะ native เท่านั้นที่ใช้ภาษาอังกฤษ อย่าคิดมากค่ะ เดี๋ยวจะไม่กล้าพูดสักที เป็นกำลังใจให้คนที่กล้าพูดภาษาอังกฤษกันค่ะ
ฝรั่งเขาไม่ดูถูกสำเนียงหรอก มีแต่คนไทยด้วยกันนี่แหละ เหยียดสำเนียง
ปกคลิปฮาขี้แตกเลยครับฮะ😂😂
ละเอียด เจาะลึก ยอดเยี่ยมครับอาจารย์ 😊
คนเกาหลี บอกว่า ลิซ่าพูดไทยได้ดีมากแล้ว ตอนนี้ 😂😂😂😂 พูดเกาหลีชัดกว่าเจ้าของ เสีย อีก 😂😂
1. ภาษาอังกฤษ อักษรสระ สะกดไม่ตรงเสียงเสมอไป ไม่มีหลักการแน่นอน
ใช้ความคุ้นเคยล้วนๆ
แต่ภาษาไทยสระแบบไหนก็อ่านแบบนั้นเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นพวกคำยืม เขมร บาลี สันสกฤต
2.ภาษาอังกฤษมีการเน้นเสียง
(คล้ายวรรณยุกต์แต่ไม่ใช่) แต่ดันไม่มีในระบบเขียนปกติที่บอกว่า
จะให้เน้นตรงไหน
ส่วนภาษาไทยคำพื้นฐานส่วนมาก มีวรรณยุกต์กำกับชัดเจน มีอักษรสูงกลางต่ำกำหนดชัดเจน
เวลาพูดภาษาอังกฤษที่คนไทยไม่คุ้นจึงออกเป็นเสียงสามัญ(โมโนโทน)ไปก่อนเพราะไม่รู้จะเน้นตรงไหนเพราะไม่มีเขียนบอก (นอกจากต้องเปิด IPA)
3.ภาษาไทยพื้นฐานไม่มีเสียงระเบิดในตัวสะกด เป็นภาษาคำโดด จบเป็นคำๆ
ไม่ลากเสียงผสม (ตามที่อธิบายในคลิป)
4.ระบบไวยกรณ์ที่คำขยาย คำวิเศษณ์ เอามาไว้ข้างหน้าคำนาม (สิ่งที่ควรอยู่หลังเอามาไว้หน้า) ทำให้สับสนกับคนไทย ที่มีพื้นฐานเอาคำขยายไว้หลัง เวลาจะคิดหรือพูดจึงต้องนึกกลับคำอีกชั้นนึง ซึ่งถ้าไม่ได้ใช้บ่อยจนคุ้นเคย จะทำให้ติดขัดนึกคำไม่ค่อยออก
พี่พูดชัดมากค่ะ พูดไทยเก่งมาก❤
It is really difficult not to have Tinglish pronunciation in Thailand. Thai people often know to correctly pronounce English, but they still prefer to pronounce words the Thai way, because they don't want to stick out.
ขอขอบคุณ
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
หากคุณไม่เคยมาอยู่ประเทศไทย คุณก็คงพูดไทยไม่ได้ขนาดนี้ หากลิซ่าอยู่แต่ใน ภาคอีสาน ประเทศไทย ก็คงไม่ได้พูดหลายภาษาอย่างนั้น / การปรับตัวของสิ่งมีชีวิต
น้องลิซ่าเขาเป็นนักร้อง มีความชำนาญการใช้ลมผสมเสียงในการพูดคล้ายกับเทคนิคการร้องเพลงที่เสียงต้องsmoothครับ
พี่เจ โคตรเท่ พูดไทยโคตรเก่ง 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
ฟังแล้วมีประโยนช์มากค่ะ
เปรียบเทียบได้แตกต่างมากค่ะ
Very good
ยอดเยี่ยมมากครับอาจารย์❤❤
วิเคราะห์ได้ดีมากค่ะ
I’m her biggest boy fan. She’s so talented
คนไทยต้องลืมเสียงไทยโทน แล้วต้องออกเสียงสละพยัญชนะให้ถูกต้องคำอ่านให้ถูกต้อง ต้องก๊อปปี้เสียงของ เจ้าของภาษา ที่เราก๊อปเสียงการ์ตูนหรือเล่นแบบเสียงการ์ตูน
น้องลิซ่ามีพ่อเลี้ยงเป็นฝรั่ง แถมยังได้โรเซ่ เจนนี่คุยด้วยทุกวันอีก เอามาเปรียบกับคนไทยที่วันๆแทบไม่ได้คุยกับฝรั่งไม่ได้หรอกนะครับ ลองหมอเกศได้ผัวเป็นฝรั่งดูสิ พูดปร๋อเลยทีนี้ พี่ข้างบ้านนี่เจอฝรั่งแบบว่าเบือนหน้าหนีเลยเพราะเรียนไม่เก่งพูดอังกฤษไม่ได้ วันดีคืนดีอ้าวมีผัวเป็นฝรั่ง 2-3ปีมาคุยด้วย พูดไทยคำอังกฤษคำ นางบอกนึกคำไทยไม่ออก 55555555
ได้สิครับ คนไทยที่ผมรุ้จักก็ฝึกเองจาก ยุทุป สำเนียงดีมากครับ อยุ่ที่ความพยายามครับ
อยู่ที่การฝึกฝน ขยัน ตั้งใจ ในช่องยูทูป ก็มีสอนภาษาอังกฤษ
ลองมาดูพวกที่ได้ผัวฝรั่ง อยู่เมืองนอกมาเป็นสิบปีดูสิ จะรู้ว่าไม่ได้เกี่ยวเลย อยู่ที่คนอยู่ที่ความพยายาม
เราไม่ได้มีผัวฝรั่ง ไม่เคยมีเพื่อนฝรั่ง เรียนไทยมาตลอดชีวิต แต่พูดได้ปร๋อนะ ที่คุณยกมาไม่เกี่ยวเลย มันเรื่องการฝึกฝนล้วนๆ
จริง
ต้องฟัง เลียนแบบ ฝึกๆๆๆ
ขอบคุณครับที่ให้กำลังใจ
ถ้าคุณเจสอนภาษาอังกฤษ น่าจะทำให้ภาษาอังกฤษง่ายขึ้น เพราะคุณพูดและเช้าใจถาษาไทย ถ้ามีสอน ขอข้อมูลด้วยนะคะ
ขออนุญาตขำหน้าปกคลิปอาจารย์ครับ 😂😂
ฟังครั้งแรกค่า ติดตาม ❤❤ สุภาพมากค่ะ ใช่คำว่าเสียงดับ 😊
ชอบคลิปนี้ ทำได้วิทยาศาสตร์ เห็นชัดๆ ไปเลย
ชอบๆๆๆ ค่ะมีประโยชน์มากๆๆ เลยค่ะ
สุดยอดเลยค่ะ❤❤❤❤
คลิปนี้ดีมากครับ เอาความจริงมาพูด ไม่โลกสวย มีครูภาษาอังกฤษหลายคนในบ้านเรา บอกให้กล้าๆ พูดผิดถูกไม่เป็นไร ไม่มีฝรั่งคนไหนดูถูก นั่นไม่จริงครับ เห็นไหมคุณเจเป็นฝรั่งแท้ๆ บอกออกมาเองเลย ว่าฝรั่งเหยียด ผมเห็นด้วยกับคุณเจครับ ไม่ใช่แค่คนไทยเท่านั้นที่เหยียดกันเอง ถ้าคนไทยพูดภาษาอังกฤษห่วย อาจโดนฝรั่งเอามาประจานขึ้นคลิปเหมือนหมอเกศ เราต้องยอมรับความจริงครับ ว่าจะต้องถูกฝรั่งเหยียดไปจนกว่าพูดได้เหมือนลิซ่า
ใจเย็นครับแค่ออกเสียงพยัญชนะสุดท้ายในพยางค์ชัดที่สุดครับ
พูดผิดพูดถูก เขาแค่ต้องการให้กล้าพูดครับ ผมว่าเหมาะกับการฝึกแรกๆ แต่ถ้าใช้จริงๆเขาจะเหยียดไงครับ และถ้าใช้ทำงานยิ่งไปกันใหญ่
@@pongtarattantiapigul2813 ถูกต้องครับ
+1 ใช่ค่ะ บางทีอาจจะไม่ถึงกับเหยียด แต่ก็จะ judge ไปแล้ว(จากจิตใต้สำนึก) ส่วนการที่คนสอนอังกฤษบอกให้พูดๆไปก่อน ผิดไม่เป็นไร ให้กล้าพูด เป็นการให้กำลังใจคนที่เพิ่งเริ่มฝึก (ตัวเองก็เคยบอกผู้เรียนแบบนี้เหมือนกัน) ซึ่งถ้าใช้สื่อสารทั่วไปก็พอได้นะ แต่ถ้าใช้สื่อสารธุรกิจที่ต้องดีลกับต่างชาติ ถ้าสามารถออกเสียงได้ชัด ฟังเข้าใจ ลื่นไหล ไม่เป็น broken english หรือมี hard thai accent จนเกินไป ก็จะมีส่วนช่วยสร้างความน่าเชื่อถือได้มากกว่า ถึงแม้จะไม่ได้ถึงขั้น native speaker
ชอบฟังอาจารย์วิเคราะห์ค่ะได้แง่คิดเลยค่ะ🎉 ติดตามคะ❤
คลิปนี้มีประโยชน์
เข้าไปดูมาแล้วค่ะชอบมาก
เอาตัวอย่างเปรียบเทียบแบบไม่ถูกคู่เท่าไหร่ เหมือนเอาแชมป์พรีเมียร์ลีกไปแข่งกับบอลนอกลีกประมาณนั้น เคสหมอเกตก็รู้ ๆ กันอยู่(ว่าเด็กใคร 555) แต่เคสน้องลิซ่าหรือแมัแต่เด็กรุ่นใหม่หลาย ๆ คนเก่งภาษาไม่ใช่เรื่องแปลกเลย มีเด็กร้องเพลงข้างถนนคนหนึ่งพ่อพาไปหากินแถวภูเก็ตเรียนแค่มัธยมแต่เก่งภาษาแถมร้องเพลงต่างประเทศได้เป๊ะมาก ทั้งที่พ่อก็ไม่ได้จบอะไรด้วยซ้ำ
รักเลยครับอาจารย์
เป็นประโยชน์มากเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ😊
เป็นประโยชน์มากค่ะ
อยากเก๋งหลายภาษาเเบบอาจารย์ พูดไทยชัดเจน คล่องมากครับ
ติดตาม ค่า 👍
บางคนก็ปลอม บางคนของจริงค่ะอาจารย์😄
จริงคะ ภาษาไทยทักาารออกเายงได้ทุกระดับเสียงคะ ตัวอย่างเช่น เรามีเสียงอักษร กลาง สูง ต่ำ นั้น คือเรากำหนดเสียงอักษรเหล่านี้จาก อวัยวะที่ใช้ในการออกเสียง ในปากและลำคอของเรา ดังนั้นเราจึงมาความสามารถในกาพูดได้ทุกภาษาในโลกได้อย่างเหมือนเจ้าของภาษาคะ ถ้าตัดใจฝึกคะ
ผมก็อยากพูดภาษาอังกฤษได้ แต่เอามารวมประโยคไม่เป็นและเวลาพูดบางครั้งผมก็นึกคำศัพท์ภาษาอังกฤษไม่ออก
ฝึกพื้นฐานก่อนค้าบ หน้าที่ของคำ parts of speech อ่ะครับ
แล้วเอามาแต่งประโยคเยอะ ๆ ทุก ๆ วัน และฝึกดูซับไตเติ้ลบ่อย ๆ แบบสังเกตนะครับ มันจะซึมซับการแต่งประโยคไปเองครับ
ส่วนนึกศัพท์ไม่ออกมันชัดเจนอยู่แล้วครับ ฝึกฝนไม่มากพอค้าบ❤
ดูหนัง ฝึกจำคำศัพท์ ออกเสียงตามเจ้าของภาษา สังเกตรูปปากของเจ้าของภาษา ทั้งหมดนี้ต้องอาศัยความทุ่มเทค่ะ
@@Suea_SNT ขอบคุณคำแนะนำครับ
@@greenmil43 ครับผม ขอบคุณมากๆครับ
ฉันต้องตรวจสมุดสิบครั้งเพราะลืมคำภาษาอื่น รู้สึกโกรธตัวเอง แล้วสักวันช่วงพูดภาษานันฉันพูดคำนั้นและจดจำคำมันได้ตลอดไป
แค่ ศึกษาอย่างจริงจังคับ
จริงมากๆค่ะ คนไทยพูดเป็นคำๆ เรียนมาครูก็สอน ต้องออกเสียงทุกคำชัดๆ ไม่มีหนักเบา ไม่มีเชื่อมเสียง😅 คนไทยได้ภาษาอังกฤษแค่บางกลุ่มเท่านั้นละค่ะ อีกนานจะเก่ง เพราะไม่พยายามด้วย
Thank you so much.
เราต้องฝึกมากขึ้น 😢😢❤❤
ชอบลิซ่า
อยู่ที่หลักสูตรการสอน Eng เทคนิคการเรียน Eng ในระบบ ที่ทำให้มันดูยากไปหมด เหมือนสอนให้เรียนวิชาการเกินกว่าจะสามารถใช้งานได้จริง ให้คนรุ่นใหม่มาปรับปรุงได้แล้ว
จริง..
Lisa 😊😊😊
สมัยเรียนปริญญาโท ทำเครื่องมือเป็น multi e book การออกเสียงพยัชนะภาษาอังกฤษ จากการทดลอง ในกลุ่มนักเรียนห้องเรียนเก่ง ผลคือ เกรด ความเก่ง ไม่ได้มีผลต่อผลลัพธ์และคะแนนการออกเสียงภาษาอังกฤษ แต่ขึ้นอยู่กับการฟังและฝึกฝน
อย่างอาจารย์ระดับ ศ.ดร. บางท่าน การพูดภาษาอังกฤษได้ดีและบางท่านไม่ได้เลย ขึ้นอยู่กับทักษะการฟังและฝึกฝนจริงๆ
คนไทยพูดภาษาต่างประเทศโดยเฉพาะอังกฤษมีการเชื่อมเสียง แต่คนไทยติดพูดเป็นคำๆ เวลาพูดภาษาอังกฤษเลยไม่มีความเป็นธรรมชาติ ในประโยคหนึ่งบางทีเขาพูดรวบคำสั้นมาก คนไทยเลยฟังไม่ค่อยออก😊😊
ลิซ่าเป็นคนมีพรสวรรค์ครับอาจารย์
Thank you 😊 so much ⭐️👨💼⭐️
ในฐานะที่เป็นคนไทยพูดภาษาอังกฤษ สิ่งที่แตกต่างคือเราต้องเรียนรู้การออกเสียงa-z สระ การสะกดคำ การอ่านเพราะถ้าเรียนรู้จากเจ้าของภาษาการออกเสียงจะง่ายขึ้นเหมือนที่เราเรียนภาษาไทยจากเจ้าของภาษาเพราะการเก็บลิ้นใช้เสียงจากลิ้นมันสำคัญเพราะภาษาเราไม่มี ถ้าทำได้คนไทยก็จะพูดภาษาอังกฤษเก่งคะ
IMO dead vowels are the key to the whole issue of being understood between the two language speakers. Non-native Thai speakers need to understand this fundamental aspect of the Thai language to be able to speak the language correctly at all and Thai speakers must understand why consonant pronunciation at the end of syllables is important for being understood in English.
ขอบคุณครับ
ภาพปกคลิปแรงอยู่นะครับอาจารย์ 5555
ใช่เห็นแล้ว ตกใจ
แต่เห็นภาพชัดเจนนะ ส่วนตัวสะใจเฉย😂😂
10/10 thumbNailed !!
Okay okay ❤❤❤❤❤❤❤
น้องพูดได้ลื่นไหลค่ะ
สรุป การจะพูดอังกฤษให้เป็นธรรมชาติ มันก็คือ การฝึก Linking speech ใช่ไหม?
ส่วนตัวคิดว่า ถ้าเราไม่ได้เรียนรู้ IPA มาก่อน เราจะไม่รู้ว่า เราจะต้องเชื่อมเสียงอะไร กับ เสียงอะไร? เพราะภาษาอังกฤษ เป็นภาษาที่เขียนอย่างนี้ แต่ออกเสียงอย่างนู้น เช่น Banana (อ่านว่า เบอะน้าเหนอะ) มีตัว a เป็นสระทั้งหมด แต่มีเฉพาะตัวกลางเท่านั้น ที่ออกเสียงเป็น สระอา หรือ สระแอ นอกนั้นเป็นสระเออะ ทั้งหมด (เสียงชวา) เป็นต้น
นอกจากนี้ เขายังมีกฏอีกหลายข้อ ที่ต้องเรียนรู้ เพื่อการพูดภาษาอังกฤษ ให้เป็นธรรมชาติ ซึ่งหาดูได้ในยูทูป โดยมากจะเป็นฝรั่งสอน ที่จริง อยากให้โรงเรียนไทย สอนเรื่องแบบนี้ ตั้งแต่ประถมเลย เชื่อว่า คนไทยจะเก่งภาษาอังกฤษ สามารถพูดได้ชัด อย่างกะน้องลิซ่าเลยละ
ใช่ค้าบ ต้องฝึก linking sounds บ่อย ๆ
พวกเราแกรมม่าอ่ะได้กันพอตัวอยู่ละ แต่เราแค่ไม่ได้ฝึกการพูดมากพอ
จริง ๆ พวกเราพิมพ์เก่งกว่าพูดอีกนะครับ 😂
จริงๆก็หลายๆอย่างแหล่ะครับ ทั้ง stressed/unstressedในคำ/ในประโยค(เสียงชวา) ทั้ง linking ทั้งตำแหน่งเสียงพยัญชนะ/สระที่ถูกต้อง(IPA) ส่วนตัวผมว่าที่คนไทยทำยากสุดคือ voiced consonant กับ ending consonant เนี่ยแหล่ะ โดยเฉพาะ ending consonant นี่ สำคัญมากๆในภาษาอังกฤษ
ปล. แชร์ช่อง linguist ที่ผมชอบ เผื่อใครสนใจ ช่องของคุณ Geoff Lindsey คอนเทนต์ภาษาศาสตร์/สัทศาสตร์ภาษาอังกฤษของช่องนี้คือดีมากกกก mind blowing สุด
@@BBP_BKK ถูกต้องครับ ออกเสียงสระชัดไม่สำคัญกว่าพยัญชนะ ตัวอย่าง '+S' '+eD'
เสียงสระในออสเตรเลียมีต่างอเมริกาอังกฤษและเมืองและชนชั้นต่างๆ
@@BBP_BKK ขอบคุณมากนะค้าบ ได้ข้อมูลเอาไปฝึกเพิ่มเลยครับ🤗💗
@@BBP_BKKเราเรียนของช่องครูอเมริกันค่ะ ก็มี Kate , Bob, หลายคนจำชื่อไม่ได้ก็สอน IPA ด้วยแล้วก็มีคนหนึ่งสอนการ Pronunciation ให้กับดาราเอเชียที่มาเล่นหนังของ Hollywood ค่ะ
ขอ ติดตาม ครับ พี่ชาย
ขำภาพปกคลิป....ฮามาก
คุณก็พูดภาษาไทยชัดมากครับ
คุณหมอเกศเป็นตัวอย่าง ของความผิดพลาด จากการสอนภาษาอังกฤษ ของสบันการศึกษาไทย เกิดจากครูที่สอนพูดแบบเขียน คือเน้นความชัดทุกคำ เช่น อิส อะ กู๊ด แทนที่จะสอนพูดควบเสียงอย่าง อิส ส่า กึ๊ด
ปกล่อมาก5555 เข้ามาเพราะปกเลย55
อาจารย์พูดภาษาไทยได้ชัดและไพเราะมากจริงๆ ค่ะ ❤
ผมมาอยู่ญี่ปุ่น แอฟริกาใต้ กำลังเรียนภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้น
สมัยผมไปเรียนมหาวิทยาลัยที่รัสเซียครั้งแรก ผมเรียนรู้ที่จะพูดรัสเซียได้ อย่างไว 1 ปี พอปีที่2-3 สามารถพูดตามสำเนียงท้องถิ่นได้ครับ
อันนี้อยู่ที่สภาวะแวดล้อมด้วย เช่น ผมอยู่แต่กับ รูมเมท ต่างชาติ ไม่เคยอยู่กับคนไทยด้วยกัน
แต่ส่วนตัวผม รู้สึกว่า ด้วยความที่ ระบบ วรรณยุกต์ภาษากลุ่ม ไท-ไต ค่อนข้างซับซ้อนและเสียงมีหลายมิติ ทำให้โสตประสาทการรับเสียงสามารถแยกเสียงต่างๆได้ดี แม้จะเป็นช่วงโทนเสียงเดียวกัน ช่วงที่ผมไปรัสเซียแรกๆ ผมสามารถ แยกเสียง พยัญชนะ รัสเซียได้ ไม่มีปัญหา
เช่น ตัว เสียง ช. ที่มีการออกเสียง คล้ายๆกันสี่ตัว คือ Ж Ч Ш Щ Ц
555 เปรียบได้ฮามากค่าบ
แรกๆเราก้พูดสำเนียงไทย แต่ชอบพูดตามเวลาดูหนังแบบไม่คาดหวังไปมาๆชินเฉย อาจจะเพี้ยนบ้างแต่ก้เริ่มติดสำเนียงฝรั่งแล้ว พูดแบบสำเนียงไทยไม่เป็นละ
เด็กๆเขาพร้อมจะเรียนรู้การพูดโดยไม่ต้องมาวิเคราะห์ วิจารณ์อะไรเลย เพียงแต่เขาได้มีโอกาสอยู่กับสิ่งแวดล้อมที่ใช้ภาษานั้นๆ ก็เหมือนเด็กฝรั่งมาอยู่ไทยไม่กี่เดือนเขาก็พูดไทยได้ และถ้าเด็กไทยได้ไปอยู่กับฝรั่งไม่กี่เดือนเขาก็พูดได้ สำเนียงได้โดยไม่จำเป็นต้องรู้ไวยากรณ์เลย ที่คนไทยพูดไม่ได้ พูดไม่เก่งเป็นเพราะเราเริ่มเรียนภาษาแบบผิดขั้นตอน และไม่ได้ฟัง ไม่ได้พูดทุกๆวัน มันจึงไม่คล่อง สำเนียงเลยไม่ได้ ลองให้คนไทยได้อยู่กับฝรั่งซักหกเดือนสิ ฟัง พูดคุยกันทุกๆวัน รับรองว่าพูดได้หมดแหละ ทั้งๆที่ไม่รู้ไวยากรณ์เลยด้วยซำ้
โดนใจ Algorhythm youtube 😂
ลิซาพ่อเปันฝรั่งพุดทุกวัน
เด็กรุ่นใหม่เก่ง(อายุไม่เกิน 20ปี)ที่พูดไม่ได้เพราะอายกลัวผิด)ดิฉันอยู่ต่างประเทศมา29ปีพูดได้ค่ะแต่ไม่ได้เก่งแต่ก็สื่อสารกับ หมอ แบงค์ หรือคุย กับเพื่อนบ้านทุกวันค่ะไม่เหยียดกันนะค่ะ
555 ไม่น่าเอาลิซ่ามาเทียบกับไอ้คนแบบนี้เลย 😆😆😆
😂😂😂😂
จริงครับ😂😂
55555ฟ้ากะเหวลึก
เขาเปรียบเทียบถูกแล้วครับ ให้เห็นว่าใครควรเป็นแบบอย่าง
แต่เห็นภาพชัดเจนนะ แอบสะใจ ป่านนี้รายนั้นรีบไปฝึกสำเนียรใหม่รึยังนะ🤣🤣
เห้ย Linguistic มาก ๆ อาจารย์คนนี้ไม่ใช่ธรรมดา
❤❤❤
ขอบคุณค่ะอาจารย์ที่สอน
เดี๋ยวนะๆๆๆ😂
ขอบคุณสำหรับความรู้ มาหน่อยนะคะ อันนี้ขอเพิ่มเติมน่าจะมาจากคำคลังคำศัพท์ด้วยค่ะ ที่หยุดเพราะว่า ไม่ค่อยมีคำศัพท์ในหัว คิดว่าจะพูดอะไรต่อไปดี เลยต้องหยุด😅
เห็นด้วยค่ะ เวลาพูดใน Topic ที่เราไม่รู้คำศัพท์ ก็หยุดเหมือนกัน 555 คำศัพท์นี่ต้องเรียนรู้ตลอดจริงๆ เรียนตลอก😅😅😅😅
เท่าที่ฟัง ลิซ่าคล่องแคล่วภาษาเกาหลี ภาษาอังกฤษ และภาษาไทย
อัจฉริยะ😂
ผมขอเรียกว่าอาจารย์ jay นะครับ ผมทำงานที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษพอสมควร โอเคผมคิดว่าผมพูดได้ดีกว่าคุณหมอในตัวอย่างที่อาจารย์เปรียบเทียบ แต่.. บางครั้งมันมี dead air เพราะเรานึกไม่ออกว่าจะใช้คำไหนที่เหมาะสมในบทสนทนานั้น อยากขอคำแนะนำจากอาจารย์ด้วยนะครับ
เอาจริงๆนะครับ..ถ้าฟังแล้วสามารถใช้งานได้ผู้ฟังรับรู้ได้ถึงสิ่งที่สื่อสาร.ทำไมต้องไปพูดให้ตรง..คุณก็รู้ว่าเราไม่ใช่เจ้าของภาษา.ใช่คุณอาจจะบอกว่าต้องเรียนรู้แต่รู้ไหมบางทีมันอาจไม่ทันการเวลาใช้งานจริง..ถ้าคุณเข้าใจว่านั้นแหละสิ่งที่เขาพูด
ก็แค่นั้น..ทำไมต้องสำเนียงตรง..คนทั่วโลก.สำเนียงไม่ตรงกันทั้งนั้น..ชอบนะครับ
อยากศึกษา.แต่ผมว่าเอาใช้งานได้จริงก็พอเขาหรือทุกคนเข้าใจ..ถือว่าประสบความสำเร็จ.จริงไหม
55555 เปรียบเทียบกับ สว เกด ซะด้วย 😅
ครูไทย ไม่ค่อยสอนพูด สอนแต่แกรมมาร์
เดี๋ยวนี้ไม่รู้ยังเป็นอยู่ไม๊ ?
เป็นอยู่ครับ เท่าที่ผมอยู่รร.วัดมานะครับ สอนแบบไม่เชื่อมโยงเลยครับ สอนแค่คำนี้คือกริยา คือนาม แล้วก็สอนเอามาวาง ซึ่งมันมีมากกว่านั้นแหละครับเพราะ Verb มันก็มีหน้าที่ของมันไปอีก อย่าว่าแต่เรื่อง Phrase, Clause เลยครับ ข้ามไปเทนส์เลย ละเลยการสร้างประโยคมากครับ
สร้างประโยคไม่ถูก มัวไปเรียนผันเทนส์ก็ลืมหมดครับ
เพราะสมองเรามันต้องเข้าใจแบบเชื่อมโยง สอนข้าม ๆ เด็กเลยไม่เก่งแบบผมเมื่อก่อน😢
จริง สอนท่องอยู่นั้นแหละ เพื่อเอาเกรด 4 ...แต่พอไปพูดกับต่างชาติ เอ๋อ..รับประทาน
อ. ควรมาทำหลักสูตรภาษาให้ไทย
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
อย่าเอาหมอเกศมาเปรียบเทียบกับลิซ่า มันคนละระดับ
เราก็คงจะต่างด้าวต่อไป555 เฮาอู้เอาม่วนทิงลิชจ้าวววว😂😂😂😅😅😅😅❤❤❤❤🇹🇭🇹🇭🇹🇭
ปัญหาไม่ได้อยู่ที่คอหรอกครับ แต่มันมาจากปัญหาเรื่องการออกเสียง เช่น -ed, sh, ch, R, L อะไรพวกนี้
พอเรารู้ตัวว่าออกเสียงยังไม่ชัด เราเลยพยายามพูดให้แต่ละคำมันแยกออกจากกันอย่างชัดเจน คนฟังจะได้ฟังง่าย
ใครที่พูดเก่งแล้ว เขาก็จะพูดเร็วขึ้น จะเห็นว่ากราฟเสียงแต่ละคำของลิซ่าอยู่ใกล้กันมาก พอมันมาอยู่ใกล้กัน เสียงแต่ละคำมันก็จะต่อเนื่องกันเอง
❤