Justin Timberlake - Mirrors (Tradução/Legendado)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 вер 2020
  • ✎﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏
    Wikipédia : "Mirrors" é uma canção do cantor e compositor norte americano, Justin Timberlake, gravada para o seu terceiro álbum de estúdio The 20/20 Experience (2013). Em 10 de fevereiro de 2013, Timberlake brincou em sua conta no Twitter afirmando que haveria uma surpresa especial após sua performance no Grammy Awards de 2013.
    "Mirrors", até agora, atingiu um pico de número dois na Billboard Hot 100, e número um na UK Singles Chart, após sua performance no Brit Awards de 2013.
    🎧Legendɑ ɑdɑptɑdɑ pɑrɑ ser melhor entendidɑ e interpretɑdɑ!🎧
    🦄 Insta do Canal : donalegenda...
    🎧Se inscreva no canal para ficar por dentro de tudo, e não se esqueça de ativar o sininho das notificações✨
    ✎﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏

КОМЕНТАРІ • 244

  • @silvinha_vanzan
    @silvinha_vanzan 2 місяці тому +74

    Toda vez que quero lembrar do meu falecido marido entro aqui. Estávamos juntos há 12 anos, desde a minha adolescência, infelizmente, ele faleceu em serviço há 1 ano e 6 meses. Para mim, envelheceríamos juntos, mas quis Deus levá-lo para perto de si. A sensação que essa música me traz é o mais perto da eternidade que poderei estar ao seu lado.

  • @dhiegovieira5819
    @dhiegovieira5819 Рік тому +154

    Essa canção nunca fica velha. Ela tem uma energia incrível e que deixa todos nós no estado de nostalgia e reflexão sobre nossas vidas. Sem palavras.

  • @taynasarquis238
    @taynasarquis238 Місяць тому +19

    Essa música nunca fez tanto sentido quanto ela faz hoje.
    Dediquei essa música para o amor da minha vida há 11 anos, início de 2015 nos deixamos, seguimos nossas vidas, passamos quase 5 anos sem contato, mas final de 2019 dps de uma fatalidade, o "destino" e Deus nos reaproximou, não tinhamos pretensão e nem imaginavamos que aquela chama, conexão, amor de adolescentes ainda estava ali em nossos corações. Hoje, depois de 11 anos estamos vivendo o amor que perdurou em meio a tudo que passamos.
    É real, "se duas pessoas
    estão destinadas a ficar juntas,
    eventualmente, elas encontrarão
    o caminho de volta uma para a outra."
    Há amores que são para a vida. ❤

    • @Quaisa
      @Quaisa Місяць тому

      que coisa linda moça! Felicidades ao casal 💗

    • @user-hb1sn6gl8t
      @user-hb1sn6gl8t 21 день тому +1

      Verdade amiga , quem sabe um dia o amor da minha vida volta , e vivemos esse lindo amor , com essa música tão linda e especial que fala com nosso coração ❤❤❤❤

    • @gersonferreira1230
      @gersonferreira1230 5 днів тому

      Tudo que e nosso e se foi, universo encontrara um caminho de nós trazer de volta

  • @silviomendes9618
    @silviomendes9618 Рік тому +62

    Essa música nos faz refletir sobre envelhecer ao lado de alguém que amamos muito,vi meus avós envelhecer juntos e ficar um ao lado do outro até a morte, eles era a prova viva de que o amor existe, sinto SDS deles mais sei que os dois estão bem e felizes ❤❤

  • @kevelinclecia2428
    @kevelinclecia2428 3 місяці тому +39

    Não importa o tempo, sempre estarei aqui ouvindo esse hino ❤ 2024

  • @Flaviafco
    @Flaviafco 2 роки тому +193

    Uma das músicas mais lindas do mundo 😍 💕Eu chorei a primeira vez que eu ouvi e vi o clipe 😭.
    Tudo é tão tocante, emociona mesmo! Lindo!

    • @King.Luizito
      @King.Luizito 2 роки тому +5

      Estou de total acordo com
      Uma das músicas mais lindas do mundo

    • @liceAftimus
      @liceAftimus Рік тому +5

      Nossa, pensei que tivesse sido só comigo, acabo de assistir pela primeira vez e estou aos prantos aqui, é inexplicável, mas me sinto menos patética agora que sei q não estou sozinha nessa, rsrs...

    • @Flaviafco
      @Flaviafco Рік тому +2

      @@liceAftimus Somos sensíveis 💁🏼‍♀️💓 isso não é patético. É a nossa essência 🙏🏻🌻

    • @jonatansantos9207
      @jonatansantos9207 3 місяці тому +3

      Musicas assim que sao boas pra ouvir todos dias

  • @heloultra
    @heloultra 2 роки тому +339

    eu só quero que alguém um dia ofereça essa música pra mim de tal maneira...

  • @raquelaquino9287
    @raquelaquino9287 4 місяці тому +253

    Namorei uma pessoa, e dediquei essa música a ela, coloquei em um chaveiro o QR code e quando ele colocava no Spotify, ia direto pra essa música. Hoje n estamos mais juntos.

    • @estefanyrodrigues8410
      @estefanyrodrigues8410 3 місяці тому +5

      Aí, moça…😢melhoras!

    • @cristinagomes7929
      @cristinagomes7929 3 місяці тому +3

      Dediquei esse tbm pra meu ex namorado e tbm não estamos mais juntos 🤡

    • @jonatansantos9207
      @jonatansantos9207 3 місяці тому +3

      Tragico

    • @denisenardini8716
      @denisenardini8716 3 місяці тому +9

      Voce fez a sua parte em fazer a pessoa se sentir amada. Mesmo que tenha terminado, é importante ter a sensaçao de ser amado ou ter sido amado, muita gente não tem isso e apenas se sente vazio(a)

    • @angelicacruzdearaujo8221
      @angelicacruzdearaujo8221 3 місяці тому +5

      Que lindo… São pequenos detalhes que enxergamos o amor nas pessoas …..

  • @abel2003
    @abel2003 Рік тому +16

    Lembrei dessa música de repente, senti uma nostalgia. Eu escutava muito essa música em 2018, quando tinha 15 anos e tinha diversos problemas na escola e fora dela, ansiedade, depressão, timidez, crush que nem olhava na minha cara, enfim, eu voltava da escola e escutava essa música para desabafar e chorar muito. Hoje em 2023, com quase 20 anos me lembro dessa época, dessa música, a vida passa muito rápido. O jeito que uma música pode marcar a vida de uma pessoa é incrível!

  • @leearaujo
    @leearaujo Рік тому +32

    Essa música,meu marido colocou ela pra gente no primeiro dia que nós conhecemos pessoalmente e eu amei a música e nem sabia a tradução na época e depois que vi aí vi o quanto ela era perfeita 😍♥️

  • @jonathanricardo88
    @jonathanricardo88 2 місяці тому +64

    2024 alguém?

  • @alanwillamy4525
    @alanwillamy4525 Рік тому +64

    O letra da música é linda, absurdamente METAFÓRICO, e o vídeo clipe é muito bonito, transmite a emoção de um amor verdadeiro com um toque, um olhar, sem a necessidade de cenas eróticas desnecessárias. O casal de IDOSOS é belíssimo, a simbologia das cores diz tudo, principalmente quando estão usando o PRETO, pois significa que um deles já faleceu e só ficou a lembrança de um amor verdadeiro. PARABÉNS pelo trabalho da tradução, ficou impecável ❣️🥰😍.

  • @VamosConversar1.0
    @VamosConversar1.0 Рік тому +123

    Um conselho: Pense duas vez antes de mandar essa música para alguém. Apenas pessoas muito especiais realmente merecem receber essa mensagem.

  • @ricardoesteves3193
    @ricardoesteves3193 3 роки тому +30

    Meu Deus essa música me quebrou agora,😭😭😭,tô vivendo um amor assim

  • @julianapereiragomes4661
    @julianapereiragomes4661 Рік тому +27

    Conexão e amor de chamas gêmes é Inexplicável! Mas essa música diz muito.

  • @patriciajorgedasilva6486
    @patriciajorgedasilva6486 Рік тому +13

    Só quem já viveu e vive um amor de alma gêmea sabe como essa música fala eu pode viver e posso dizer foi perfeito cada instante cada segundo minutos e horas ao lado dele somente agradecer porque ele e a minha alma gêmea amor dê vidas passadas obrigada meu bom Deus e meus guias seres dê luz por me permitir de viver ❤️❤️❤️😇😇🔥❤️

  • @boas45
    @boas45 2 роки тому +18

    Musica linda , é das minhas favoritas.

  • @daanieltavares
    @daanieltavares 2 роки тому +16

    Essa música é uma obra de arte

  • @MrTata1996
    @MrTata1996 Рік тому +10

    Ícone atemporal

  • @marialeonildozitha1174
    @marialeonildozitha1174 2 місяці тому +5

    Seja onde você estiver e independente do que houve você é o amor da minha vida. Essa música é para você....♥️ Te amo

  • @thamyandrade1669
    @thamyandrade1669 6 днів тому +1

    Ansiosa para tocar essa pedrada no meu casamento 🥹🥹

  • @erikasilva6602
    @erikasilva6602 Рік тому +23

    Essa me transporta diretamente para 2013,ano em que eu jamais voltaria.

    • @Almirantevg
      @Almirantevg 11 місяців тому

      Me transporta tambem,eu não voltaria nem se me pagasse kkkkkkkk

    • @girlinthestax
      @girlinthestax Місяць тому

      Somos duas

  • @xandy1257
    @xandy1257 3 роки тому +38

    Gostei muito da tradução ☺️. Eu sempre queria sendo mesmo no clipe oficial 😃. Valeu..... amei muito 😙

  • @maisamartin1082
    @maisamartin1082 Рік тому +3

    SOU SIMPLESMENTE APAIXONADA POR ESSA MÚSICA 💓🥰😍

  • @joicemachado2476
    @joicemachado2476 Рік тому +3

    Quando a pessoa arrasa em tudo e esse cantos muito top a musica dele 👏👏
    amo essa música

  • @beatrizcamargo1730
    @beatrizcamargo1730 Рік тому +3

    Essa musica é demais pra mim ! amoooooooo

  • @pierregomes9900
    @pierregomes9900 Рік тому +2

    Amor próprio,há tempo para todas as coisas,chorar e reconhecer a dor abraçar aquela que suporta,aquela Pessoa que está conosco e sofre conosco,aquela que se faz de forte... "amor próprio é reconhecimento".

  • @seokisouzom6694
    @seokisouzom6694 Рік тому +8

    Por que eu choro toda vez que ouço essa música, é como se eu estivesse sofrendo um amor que nunca vivi antes 😥😢😢

  • @celidavelasco9281
    @celidavelasco9281 2 роки тому +5

    Ameiii ,Amoooo e uma saudade que não passa ,

  • @geovanafonseca3173
    @geovanafonseca3173 Рік тому +6

    Essa música lembra meu filho, que teve que ficar internado na UTI dentro de uma encubadora assim que nasceu❣️🥹 essa música dedicarei o resto da minha vida a ele, pela força que teve mesmo sendo tão novo.

    • @aridslv
      @aridslv 3 місяці тому

      ele sobreviveu? (Dscp, as vezes minha lerdeza na interpretação ataca😭)

  • @Lucyynetto
    @Lucyynetto Рік тому +1

    Um hino 😍

  • @madalenaandrade5951
    @madalenaandrade5951 Рік тому +4

    Adoro essa música!

  • @eulisbooaxs00
    @eulisbooaxs00 Рік тому +1

    Sempre me emociono 💗

  • @AcApBrS
    @AcApBrS Рік тому +5

    Chique show, sensacional o canal!

  • @LucasAndrade-sy6zy
    @LucasAndrade-sy6zy 2 місяці тому

    Toda vez que assisto choro. É tudo tão perfeito 😭❤️‍🔥

  • @Mari-vd5zi
    @Mari-vd5zi Рік тому +1

    Eitaa,que essa é linda e faz doer o 💔.

  • @bellpain8934
    @bellpain8934 3 місяці тому +1

    Sempre botei essa música como algo protegido meu, que eu deveria só dedicar a alguém realmente especial, hoje eu realmente percebi que achei essa pessoa e pela primeira dediquei, eu não me arrependo

  • @karinneguimaraes7845
    @karinneguimaraes7845 2 роки тому +9

    Arrepiada estouu

  • @AnaSouza-jb5ux
    @AnaSouza-jb5ux 5 місяців тому +1

    Esse tipo de video é ótimo para treinar o inglês! Amooo!

  • @ciscoanderson
    @ciscoanderson Рік тому +3

    Uma das minhas favoritas

  • @canalfefezinha7518
    @canalfefezinha7518 Рік тому +1

    melhor musica da vidaaaa❤❤❤

  • @layannesousa6873
    @layannesousa6873 Рік тому

    Amei os vídeos desse canal ,musicas muito boas ,e o melhor, tem legendas português e inglês, facilita muito para mim que estou aprendendo língua inglesa e busco aprender também através das músicas, thank you so much ❤

  • @daviffsocapa7599
    @daviffsocapa7599 Рік тому +1

    Linda canção

  • @GabisOli_
    @GabisOli_ 4 місяці тому

    Essa música é pfta ❤

  • @lucashmo
    @lucashmo 3 місяці тому +2

    Atemporal dms essa música

  • @giuliamayer2202
    @giuliamayer2202 Рік тому +7

    Estou vivendo uma dinâmica de chamas gêmeas e essa música descreve tudo isso. Chorei com a intensidade dessa letra

  • @cleidecastroconhecegeme7457
    @cleidecastroconhecegeme7457 11 місяців тому +2

    Essa música é tão profunda ❤ me faz lembrar de alguém que amei no silêncio enquanto ele gritava que me amava e dizia que seria eterno o nosso amor, mas hoje estamos separados, embora não esteja apagado da minha mente. Ele amava essa música❤❤❤

  • @kellycristinasilva7023
    @kellycristinasilva7023 Рік тому +1

    Linda demais amo

  • @luizcarlosfraidemberg9551
    @luizcarlosfraidemberg9551 2 роки тому +4

    Eu conheci essa música pela melhor FM Do Brasil, ANTENA1FM SP.PARABÉNS PELA TRADUÇÃO.LETRA LINDA DEMAIS.

    • @rafaellourenco307
      @rafaellourenco307 Рік тому

      94,7 também ouço vez em quando, é boa rádio mesmo, está salva no meu dial. 📻

  • @andreaagra5436
    @andreaagra5436 20 днів тому

    Que música linda. ❤

  • @veronicafranca7271
    @veronicafranca7271 Рік тому

    Essa mus é mto linda!!! Amoooo🥰🤩🥰💃🕺🤗😎

  • @marcoscoutinho9223
    @marcoscoutinho9223 2 роки тому +20

    sempre gostei dessa musica, mas nunca tinha visto a traduçao, e quando vi nao segurei as lagrima,, parece que vi toda historia do meu relacionamento com minha noiva,,

  • @joicemaquia
    @joicemaquia 3 роки тому +8

    Obrigada 🙏

  • @christianalmeida8863
    @christianalmeida8863 2 місяці тому +1

    Os passos de dança no final são a melhor parte.

  • @poclegendas
    @poclegendas 3 роки тому +29

    Essa música me deixou 👉👈😔

    • @donalegendas
      @donalegendas  3 роки тому +7

      Coloquei na descrição viu o link do seu canal 🔥💖 sorte pra nós duas rs💖💖💖

  • @rodrigodias5573
    @rodrigodias5573 Рік тому

    musica incríve clipe top sempre será lembrando passe anos e anos

  • @insano2.085
    @insano2.085 Рік тому

    Nostalgia bateu 🥺

  • @MatheusHenrique-wp2hm
    @MatheusHenrique-wp2hm 2 роки тому +4

    Sempre fez sentido...

  • @mariadelourdesfrossard2812
    @mariadelourdesfrossard2812 Рік тому

    Muito linda essa música

  • @gessopachecodossantospache3464
    @gessopachecodossantospache3464 7 місяців тому

    Nossa vídeo maravilhoso ❤❤🌷🌷

  • @mayaralima2046
    @mayaralima2046 Місяць тому

    Já assisti milhares de vezes mais foi a primeira vez que entendi 😢❤

  • @lucianaoficial4913
    @lucianaoficial4913 2 роки тому +2

    Lindos

  • @mymyr9477
    @mymyr9477 Місяць тому

    Definitivamente minha música preferida

  • @mariafietta6864
    @mariafietta6864 Рік тому +4

    Amo esse Justin e não vi ao vivo ainda 🤔😃🙉🎵🌈✈️

  • @karlasantos2124
    @karlasantos2124 Рік тому +1

    Que música linda, nossa amei,👌❤️🥰💅

  • @MeiraSilva-wl6ts
    @MeiraSilva-wl6ts Місяць тому +2

    Essa musica me marcou por resto da minha vida. Namorei uma pessoa. Muito especial que tinha tudo pra ser minha alma gemea e nao valorizei😂

  • @carlaeduarda7626
    @carlaeduarda7626 15 днів тому

    Ela continuará sendo minha música favorita ❤ 2024❤

  • @elizandragomes9033
    @elizandragomes9033 Рік тому +1

    amazing video , i love this song

  • @LaianySousa-vw8eg
    @LaianySousa-vw8eg 2 місяці тому

    ❤❤❤❤❤❤ Amo amo e amo.

  • @user-ih2xv3hq3m
    @user-ih2xv3hq3m 3 місяці тому

    amo

  • @andreamelo1437
    @andreamelo1437 21 день тому

    A música que mais amo dele ❤

  • @alcindaangelochirindza8417
    @alcindaangelochirindza8417 11 місяців тому

    Essa música nunca ficará obsoleta

  • @rosangelasalles5414
    @rosangelasalles5414 Рік тому

    Muito bonita ❤️

  • @Marilena-lv5fw
    @Marilena-lv5fw 5 місяців тому +1

    Deve ser lindo q o homem q a gente ama faz essa declaração 🥰🥳

  • @TriciaSousaMakes
    @TriciaSousaMakes 10 місяців тому +2

    5h da manhã e eu chorando 😭

  • @mylenatais3575
    @mylenatais3575 11 днів тому

    Obrigada.

  • @user-eh9ip3xw8q
    @user-eh9ip3xw8q 3 місяці тому

    Linda ❤

  • @user-gu3bk8mp6k
    @user-gu3bk8mp6k 2 роки тому +1

    Linda🥰😍

  • @saraivo8667
    @saraivo8667 3 дні тому

    Sou cristã e tava vendo a tradução enfim nada demais graças a Deus

  • @jenniferkassia2592
    @jenniferkassia2592 3 місяці тому +1

    Eu dedico a ele sem medo,pós sei que o amor que eu sinto por ele é inexplicável e não algo momentâneo, amo demais meu garoto e espero nunca perder ele🥺 eu amo ele mais do que ele possa imaginar…💭🥺

  • @myllamoraes6476
    @myllamoraes6476 Рік тому

    Mirros é a nossa música! ❤️

  • @bia123brunieri5
    @bia123brunieri5 2 роки тому +7

    Eu posso até mal de tão lindo

  • @daisemaria1712
    @daisemaria1712 Рік тому +2

    Você estava e está aqui 💖o tempo todo💌

  • @EvandroSilva-vs5xs
    @EvandroSilva-vs5xs 2 місяці тому +1

    Essa música me faz pensar que não vivi um amor de verdade

  • @jonersff
    @jonersff 4 місяці тому

    Linds música

  • @dejanirapereira8922
    @dejanirapereira8922 2 роки тому +1

    😍❤😍

  • @neylderodrigues9856
    @neylderodrigues9856 Місяць тому

    Essa música é muito top muito massa mesmo

  • @Cahdudaa
    @Cahdudaa 2 місяці тому

    ontem te vi…aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa meu senhor, eu sou completamente apaixonada por você🥹

  • @elisangelasantana9454
    @elisangelasantana9454 28 днів тому

    O amor de 16, 17, depois o tempo passou. Reencontro aos 27;até os 37, e agora? Só lembranças ....

  • @silviag.valente3520
    @silviag.valente3520 Рік тому

    Beautiful Song ❤️ My love you are amazing .

  • @crisfranco.
    @crisfranco. Рік тому

    ❤️

  • @matheuscalheiros6222
    @matheuscalheiros6222 Рік тому

    Classic Memories

  • @darklunaaa
    @darklunaaa 2 роки тому +13

    uma coisa que reparei: "meu espelho olhando de volta para você"
    não seria "meu espelho olhando de volta para mim" (?)
    em "my mirror staring back at me"

  • @monicadaconceicaodias
    @monicadaconceicaodias Рік тому +1

    Essa música é perfeita ❤

  • @user-vt4yw8ip5s
    @user-vt4yw8ip5s Місяць тому

    SE CONTROLA, EU ESTOU NA ÁREA VENDO TUDO, OK SÓ ALEGRIAS 😂 😂 😂 😂 😂 AAAAUUUUU ❤❤❤❤❤PRECIOSO 💎 💎 💎 💎 💎 PARABÉNS VOCÊ É MARAVILHOSO DINÁ LEAL É LEAL É REAL VIU

  • @evalimaviana320
    @evalimaviana320 Місяць тому

    Já pensou dedicar essa a alguém e ela nos magoar??
    Ela é muito perfeita pra ser dedicada a qualquer um🥺🥺🥺

  • @gabrielburbon5949
    @gabrielburbon5949 4 місяці тому

    Essa doi

  • @franciellejs1228
    @franciellejs1228 2 роки тому +1

    Amo essa música 😗

  • @luanacastro5339
    @luanacastro5339 4 місяці тому

  • @felipek6128
    @felipek6128 Рік тому

    isso lembra me quando eu era feliz