La Tabki Ya Saghiri - Cover By Adzando Davema
Вставка
- Опубліковано 9 вер 2024
- La Tabki Ya Saghiri - Cover By Adzando Davema
--------------------------------------------------
Arranger : Ihsan Aprillian
DOP : Tsamarul Fuad
Editor : Adzando Davema
--------------------------------------------------
لَا تَبْكِي يَا صَغِيْرِي لَا انْظُرْ نَحْوَ السَّمَاءِ
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Jangan menangis dede sayang, Jangan terlalu jauh lihat ke atas
مِنْ قَلْبِكَ الحَرِيْرِي لَا لَا تَقْطَعُ الرَّجَاءِ
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Dari hati suteramu, Jangan putus harapan
اِنَّ العَمَلِ جُهْدُ عَمَلِ وَ جُهْدُ لَا يَضِيْع
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Karena harapan akan tercapai dengan terus usaha, Usaha tidak ada yang sia-sia
الأَمَلُ جُهْدُ عَمَلِ
Al amal juhdun 'amal
Cita-cita akan tercapai dengan usaha
لَا تَبْكِي يَا صَغِيْرِي لَا انْظُر نَحْوَ السَّمَاءِ
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Jangan menangis dede sayang, Jangan lihat terlalu jauh ke atas
مِنْ قَلْبِكَ الحَرِيْرِي لَا لَا تَقُطَعُ الرَّجَاءِ
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Dari hati suteramu, Jangan, jangan pernah menyerah
اِنَّ الأَمَل جُهْدُ عَمَلِ وَ جُهْدُ لَا يَضِيْعُ
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Karena harapan tercapai dengan terus usaha, Usaha tidak akan ada yang sia-sia
الأَمَلُ جُهْدُ عَمَلِ
Al amal juhdun 'amal
Cita-cita tercapai dengan terus berusaha
الَوْنُ طَيْفِ طَاهِرَة
Alwanu thoyfin thohiroh
Warna spektrum murni
قَوْس وَ حُبَّا نَاشِرَةً
Qowsan wa huBban nasyiroh
Pelangi dan cinta menghiasi langit
مِنْ أَيْنَ ؟ مِنْ قَطْرَات المَاءِ
min ayn?..min qothorotil ma'..
Dari mana? Dari tetesan air
تَعَاوَنَتْ قَطْرَاتْ فِي قَلْبِهَا نَبْض
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Tetesan kecil yang saling bekerja sama, Ada denyut nadi di dalam hatinya
مَالِئ ُبِالحَيَاتِ
maliun bilhayat
Mengubah hidup
تَمَاسَكَتْ تَعَاوَنَتْ كُنْ مِثْلَهَا
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Tegas dan koperatif, Jadilah sepertinya
تَعَاوَنَتْ قَطْرَاتْ فِي قَلْبِهَا نَبْض
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Tetesan kecil yang bekerja sama, Ada denyut nadi di dalam hatinya
مَالِئ بِالحَيَاتِ
Nabdhun maliun bilhayat
Mengubah hidup
تَمَاسَكَتْ تَعَاوَنَتْ كُنْ مِثْلَهَا
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Tegas dan koperatif, Jadilah sepertinya
جُهْدُ عَمَلِ الوَان حَيَات
Juhdun..amal alwan.. hayat..
Berusaha mengubah hidup lebih baik
--------------------------------------------------
Business inquiry :
+62 853 5721 5915 (Ilham )
Find me on Instagram :
...
Terimakasih Untuk Dukungan teman2 semua.
Jangan lupa Like , Share , Comment dan Subscribe Yaa
Berikut lirik lagu La Tabki Ya Saghiri :
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Al amal juhdun 'amal
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Al amal juhdun 'amal
Alwanu thoyfin thohiroh
Qowsan wa huBban nasyiroh
min ayn?..min qothorotil ma'.
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Al amal juhdun 'amal
Alwanu thoyfin thohiroh
Qowsan wa huBban nasyiroh
min ayn?..min qothorotil ma'..
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
Masya Allah 2024 ada yang masih nonton??
HADIR
Samaaaa
Masiihhh
Hadir
Suaranya merdu adem
Baru dengerin lagu ini, langsung nyantol plus suka banget, lagunya santai, bahasa arabn artinya bagus banget, semangat Ka Adzando, semoga sering bawain lagu Arab.
Sama
Maunyah Duarte,, ygganteng night, habib @@ichmatulannisa2094
MasyaAllah tabarakallahhh..... Seperti biasa, sholawat nya, orangnya, suasana di lokasi video klipnya adem syekalii.. Sehat selalu kak zandooo..
habib alzando yg,tampan aja,nih,,mana,,pinterelantunkan,religi islami،،,nyah,apagi,baca,solawatnya,
lebih, merdu sekali suaranya, habib alzandio salam,kenal,selalu,,yg, dari
Sukamulya,, kereeen,,salam, kenal teruntuk habib alzando yah hjeneng nih ygdisukamulya,,
Habib, alzando kan,orang, nyah gaul,lagi,,makanya,pinter,,melantunkan,religi, Islam nyah,,kaya, Ridho Rhoma aja,orang،،nyah,gaul,,sala,teruntuk, ridho irama yg,,tampan,,yahdari,, Hj Eneng nihh disukamulya,,,,
Asalamualaikum wrb selamat siang ayah Rhoma Hj Eneng nih ygdisukamulya ayah sedang,istirahat,,yahhabis,jumaatan,,,yah, ayah Rhoma,,,,,,
Salam,, habib alzando yah,kehabib, Yg tampan,, Hj Eneng nih Habibi,jumaatan,,bareng,, Aya h Rhoma tadi,ketemu,,dimasjid,,syukurlah,kalau,ketemu,ayah,, Rhoma,,
Hay, habib alzando yg,tampan,kapan,, Sama Hj, Eneng ketemuaan,,nih,,sayangku,,,,,,,
Lagu penyemangatnya nyentuh banget, booster buat bangkit ngejar impian أن العمل جهد امل berarti kita kolo ingin sesuatu harus dikejar dengan usaha ya guys...🤗
Oke kak.
Alhamdulilah hirobil Aamiin aku masih bisa mendengarkan sholawat ini semoga yang melantunkan sholawat ini panjang kan umurny
MasyaAlloh ..gk bosen "dengerin sholawat smbil tidur..tp knp sy setiap sholawt .sy selalu menetes kn air mata😢
Masyaallah tabarakallah banget ini sholawatnya bikin hati tenang dan adem gitu dengerin sholawatnya yang di nyanyikan abang zando masyaallah tabarakallah
❤❤❤❤am from Nigeria, and I really love this song
Ka tempo bohong na teh asep
Alhamdulillah gak pernah bosen sholawat dari kak adzando,, semoga berkah untuk kita semua Aamiin.
Amiin. Semoga,,kita,,mendapatkan,,syapaat,nyah,,sama,kang, Jeung Nabi,,Muhammad,Saw,, amiin yarobbal alamin,,,,,
Nitip lirik
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Al amal juhdun 'amal
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Al amal juhdun 'amal
Alwanu thoyfin thohiroh
Qowsan wa huBban nasyiroh
min ayn?..min qothorotil ma'..
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
La tabki ya saghiri la undzur nahwas sama'
Min qolbikal hariri la la taqthoir roja'
Innal amal juhdun 'amal wal juhdu la yadhi'
Al amal juhdun 'amal
Alwanu thoyfin thohiroh
Qowsan wa huBban nasyiroh
min ayn?..min qothorotil ma'..
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
Ta'awanat qothorot fi qolbiha
Nabdhun maliun bilhayat
Tamasakat ta'awanat kun mitslaha
Juhdun..amal alwan.. hayat..
MasyaAllah gk pernah bosen dengerin kakak nyayi keren banget pokoknya suaranya enak di dengerinnya
Tambah,, ganteng aja nih,habib,Pake,kemeja,kotak,Hj,nih,mendukung,bacasolawatnyah, Yah habib alzando yg,,ganteng, yah
Salam kenal teruntuk habib alzando yah hjeneng nih ygdisukamulya,,
😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍💐💐💐💐💐💐💐💐🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰♥️♥️♥️♥️♥️♥️💞💞💞💞💞
perasaan wajahnya beda ya 10 bulan yg lalu sama yg video akhir2 ini, kayak 2 kepribadian yg berbeda..... senyumnya lepas yg dulu dulu...
subahanalloh suara dan syair lagunya sangat"bikin hati adem pikirn tenang
MasyaAllah merdu indah enak sekali didengar dan maknanya juga sangat dalam..
Emang,tambah tampan,Pake,kemeja,,kotak,, kotak nih ,habibiku,sayang,,,,yah ,ditambah,,suaranya,, merdu lagi,, habib alzando yg tampan yah,,,,
Masyaallah pertama kali kesini gara gara muncul di beranda..
dan subhanallah langsung suka....
tabarokallah yah mas...sukses selalu ..🥰🥰🥰
Suka,,sama,siapa,,sama,, kakak'azandho yah ,terima,kasih,,suka,solawat,,nya,,yah,,syukurlah,,,,,
@@Xryzsaa dua2nya 😁
alhamdulillah aku juga pecinta sholawat....
gak pwrnah bosen nonton cover yang ini...🙃
.MasyaAllah, merdu bgt suar'y...
.smua lagu Sholawat y6 d'Cover "Adzando Davema" adem d'dengar, ga bosen² Aq dngerin...
.sukses sllu Dzan 'N smoga bisa punya lagu sendiri, Aamiin 🤲🤲...
maa syaa Allah❤❤Ya Allah yg kayak gini ya Allah🥹🤲
Alhamdulillah y Allah,BS mendengarkan sholawat yg merdu ini
Masya Allah adem sekali lagu ini, orangnya juga meneduhkan hati😌
lagu ini bikin hati tenang
Masyaa allah tabarakallah selalu suka sama sholawatannya😊😊
Suka,,yah ,syukur. Lah ,kakak,,azandho,,mengucapkan,,terima,, kasih teruntuk penggemar ,kak. Habibyah ,dimana,, saja berada yah ,, oke salam,, kenal selalu ,untuk. Penggemar , kakak azandho yah,,,,,,,
Masyaa Allah enak bgd sih bawain sholawat nyaa. ❤❤
Ga bosen bosen selalu dengerin ini setiap saat
Tuh kan,,idola kka merdu bnnget sholaeatny kren,, shat ya
Mashallah...bosen dengerin sholawat sambil tidur tap know sy setiap sholawat. sy selalu menetes kn air mata
masyaAllah knp tahun ini baru perhatiin suaranya begitu indah saya suka cara bawa nyanyinya begitu santai.
ga tau knp baru x ini udah ngefans sama dia.
MasyAllah tabarakallah.... Suara nya merdu dan lembut sekali kak, di tambah dgn pemandangan pagar alam yg indah sekali di lihatt
Masya Allah. Tabarakallah,, harus sering sih ini rilis lagu nyaaa, enak banget lantunan suaramu kaakkkk
aaakk knp baru sadar lagu ini bagusss bgtt, kek chill ademmm. mana taunya kemaren pas buka playlist adzando di spotify. kek knp baru tau skrg siikk^^
Masya Allah kk dzando❤
Masya Alloh Tabarokalloh,sekeren ini suara Dan semuanya,smoga selalu sehat
Maa Syaa Allah adem bgt
Pertama kali dengar nya dipopulerin sabyan, Alhamdulillah bisa dengar lagi, enak bgtt masyaAllah❤
Masyaalloh tabarokaloh fasih nya nak ,merdu banget lirik nya indah
MasyaAllah, bbagus Nanda, suasananya pedesaan banget,, sejuk udaranya kalau pagi, sesejuk suaramu yg merdu
masyallah suaranya sopan banget di telinga🥰
Subhanallah,,tampanyah,,nih,, habib tampan azandho,bikin,, Hj Eneng ،trrpesona,,aah,,wibawanya,,kalem,lagi,,,,mana, pinter baca solawatnya,,,salam,,kenal,,dari, Hj Eneng,,, yah Habib ygtampan yah,,,,
Masyaallah adem banget dengernya
Maasyaa Allah... Udah lama nggak denger lagu ini..
MasaAllah gak bosen dengernya bagus bangettt
Log oh, ngegayaa nih didepan mobil Habib tampan azandho yah kata, Enengyg,disukamulya , suaranya merdu sekali habib alzando yg tampan
Mashaallah baru ini liat UA-cam nya , langsung jadi favorit channel juga nih😊😊 Anakku juga suka sama semua lagu cover kk Adzando😊
suka bgt lagu ini
Masyaallah tabarakallah
Masyaallah,, tabarakallah dzando... 🥰
Suaranya, merdu sekali ,baca,solawatnyah. Ditambah,,orang nyah, tampan siapa,yg,enggak,,kagum, sama habib alzando yg tampan yg,, Pinter baca solawatnya yah,,,,
Sudah sering lagunya Adzando diikuti Suka...
Masya Allah, hampir stiap hari dengerin shalawat dari ka adzando ngga bosen², sukses selalu buat ka adzando❤️
Masyaallah tabarakaallah...🤲🏻
Adem banget dengarnya
Subhanallah,, tampanyah Habib tampan azandho nih,,Pake,,baju,kotak,,kotak,, lagi didepan,,mobil,,,,ini,potongan,,rambut,yg,, Hj Eneng sukai,kalau,,pria,,kan,dilihatnya,juga,,
Cakep,,, lagi,,,
Masya Allah ka☺️,semoga kakak dan sekeluarga selalu dishtkan badan, selalu bhgia, dan selalu dlm lindungan Allah SWT 🤲🤲
Aamiin
La tabki paling enakk🥰😍
Semangat ya bang zando buat karirnya masyaallah tabarakallah
Mashallah ❤
hebat ya bang, saya org arab dan lagu arab ini asal nya dari Digimon yg kami nonton nya di channel (Spacetoon), lagunya cover dari lagu jepang yg anime Digimon.
tapi hebat banget bang, saya ingat waktu kecil, memories 💞
MasyaAllah akhirnya di cover lagu ini. Terima kasih kak🙏
Salam, kenal sama,, Hj Eneng habib,yg,tampan,,sekali,,habib,pakai,,,,bajukotak,kotak,,tampan,,membuat, Hj Eneng,,terpesona,,aah,,,,,
Masya Allah, bagus banget lagu Arab ini, baru dengar aja udah suka banget ❤
baru dengar lagu nya langsung suka dengerin nya sampai berulang ulang
Masyaallah , sungguh indah ciptaanmu
Ya Allah, masya Allah tabarakallah
Baca artinya, hmmm...memberi semangat sekali "La Tabki Ya Saghiri" 🥺 Bismillah semangat menjalani hidup💚
Nice song brother from Phillippines mnila Quipo
masya allah
Maasyaa Allaah 🥰
suksess terus yaa mas adzando, terimakasih untuk karyanya yang luar biasa, semangattt berkaryaa!!!
Masyaallah Mantap Mas , Salam pecinta Sholawat . kapan nih bisa duet bareng kita
Diantara covernya mas davema, baru yg ini melodinya ngena di hati😊
kak selalu terharu denger suaranya,ademm bangett
Allahumma sholliala Syaidina Muhammad 💙
Sukses sllu akh🕊️
enakeun sholawat nya😭
MasyaaAllah
Lagunya vibe aura bangkit bangat, Kak
Mantap Lanjutkan!.
MasyaAllah ❤️❤️❤️🥰🥰🥰
Masya Allah, ta barokalloh anak muda sholeh🙏🙏
Ke sini gara gara sound tiktok❤ MasyaAllah adem banget
Tenang je buat keja dgr suara abg
MaSyaAllah tabarakallah suaranya bagus bangettt merdu,btw orangnya juga baguss hahah😍😊😭🤣
Diulang2 terus.. G bosen.. Adem..
Baru mampir dan udah diputer berkali kali 🥰🥰 Syahduu bangettt😊
Kok gue baru tau ada lagu seenak ini dan seindah ini di thn 2024❤ pas banget lagunya sama situasi gua saat ini yg lagi merintis sebuah usaha dan lagi jatuh bangun😢
Sukak banget aku putar berulang ulang😍
makin demen nih kalo mv videonya lokasinya di outdoor kek beginii, ademm🥰
Masya Allah aku tau kakaknya karena video kakaknya yang nyanyi Ya Tarim lewat di beranda eh sekarang lewat lagi😊 semangat terus kakak☺️
Masya Allah. Barakallah.. Sukses dan Sehat selalu
MasyaAllah abang
Keren ka sukses terus ka adzando
kak devvv🤩🤩 aaaaaakkkk kiyowokk masyaallah
MasyaAllahh.... ❤❤❤❤
adem bangettt as always latarnya hijau hijau yaa bang
vibes lagunya bikin kangen pondok bangetttttttt
Slm santun dri Banda Aceh 🤲🤲🤲
Slm santun juga dari
Banda Aceh🥰🤲
suka dengan liriknya
Sehat selalu berkah yaa.. 🥰🥰
كل عام انتم بخير ❤❤
Adem banget suaranya kak, sukses terus kak
Suaramu, sangat merdu sekali habib,
Alzandio yg tampan,, salam selalu teruntuk habib alzando yah Darihjeneng ygdisukamulya,,
Suaranya bisa lembut dan sopan bgt di telinga. suasana hati jd tenang
MasyaAllah ☺
masyaAllah adem banget suaranya kk adzan semangat terusssss ya kkk
keren dan sukses selalu masbro.....
Pengantar tidurku 😊
Masya Allah kak sukses selalu
kok di liyat2 mirip JEFRI NICHOLE 😍🥰
MasyaAllah,,, sukses selalu kak☺️
Semangat AGUSTUS 2024, masyallah lirik lagunya bagus ....
Sukses terus bang💚👍
Mashaallah.May Allah protect u