,,, 영 현 아~~~~~~~~~~!!!... 그립고~ 또 그립고~ 그 리 운~~~ 사랑하는 영현아~~~!!!,,,♥ ua-cam.com/video/0HlUhOkD2B0/v-deo.html 이 영상에서 영현이가 부르는 를 듣고 있노라니~~~ 가슴이 먹먹해지고~~~ 보고싶어서~~~ ,,, 나도 몰래 울컼 눈물이~ 흐 르 네에~~~~~~~ !!!,,,
한국 정식발매가 아니라서 한국 사이트및 노래방에서도 들을 수가 없어요.. 애플뮤직인가? 그거 일본계정으로 만들면 들을 수 있다고 하던데.. 그렇게 하시는거보다 앨범을 구입하시는 걸 추천드립니다! 앨범이 많이 있지만 Unlock이랑 THE BEST DAY2 구입하시면 왠만한 노래는 다 들으 실 수 있고요 일본앨범은 특성상 한정반에 뮤비 및 메이킹 영상을 넣은 DVD가 있어서 구입을 하실꺼면 조금더 가격이 쎈 한정반을 구입하시는게 좋아요.
![[Kor_sub] 191130_데이식스 일본방송 변역 한글자막 케이이슈 (DAY6 K-クリックK-Click / K-issue)](http://i.ytimg.com/vi/5hOy4WKvOaw/mqdefault.jpg)
![[Kor_sub] 191130_데이식스 일본방송 변역 한글자막 케이이슈 (DAY6 K-クリックK-Click / K-issue)](/img/tr.png)
![[데이식스/Day6] 세명만 모였는데도 시끄러운 방쩨필 브이앱](http://i.ytimg.com/vi/iU8DdoDMe8M/mqdefault.jpg)
![[데식이들] ＜Band Aid＞ Behind #2](http://i.ytimg.com/vi/L_g-G5h8qpQ/mqdefault.jpg)
![[Kor_sub] #데이식스 #DAY6 THE BEST TIME! 일본 앨범 소개 인터뷰 (일본어 번역)](/img/n.gif)
1:12 제가 5명의 오토코(남자)인데
5명은 도코에(어디에)로 들어서 오역했습니다!!
너그러운 마음으로 봐주세요!!! (찡긋찡끗~)
3:51 Q. 밴드결성은 어떻게? 다음에 바로 어쩌나보니 나오는거 나만 웃기나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김원필 어쩌다보니 밴드 결성 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하아 피날레 한국어버젼으로 음원 안나오는게 진짜 인생의 한 ,,, 제왑피 제발 ,,, plz ,,
9:19 뜬금없이 웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅌ듣고보니 맞아
이거 5명다 너무 예쁘고 옷도 예쁘고 흐헤헿ㅎ5명다 똑부러지고 기특해 울애기들
번역 감사합니다😭 덕분에 모자란 저도 풍요롭게 덕질할 수 있습니다❤
멤버들이 각자의 악기를 연주하면서 모두 노래하는 밴드, 발표하는 곡들도 퀄리티 높은 자작곡. 이거면 데부심부리기에 충분한 거 아닙니까👏🏻👏🏻👏🏻
이 인터뷰를 한국방송이 아닌.. 일본방송에서 듣는게 조금 섭섭하지만.. 그래도 마음이 전달되는 방송이라 저도 너무 좋았어여🥰🥰
그 힘들었던 시간들 포기하지않아줘서 참 대견하고 늘 함께 할 수 있는 노래 만들어줘서 고맙다♡ 인터뷰에 자막까지 너무 잘봤어요 인터뷰내용 너무 좋네요~ 진짜진짜 이뿐이들!!
가수해줘서 음악해줘서 너무 고마워 데이식스🥰
요즘 내 삶의 오아시스🐻🐥🦊🐰🐶
ㅠㅠ 일본앨범 한국어로도 나왔음좋겠당...
13:02 라이브바쇼 넘귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역 감사합니다!!! 이런얘기는 한국에서도 했으면 좋겠는데 말이죠ㅠㅠ 아쉽지만 위치에 상관없이 데이식스가 자랑스러운건 똑같네요!❣
영상 너무 감사해요🙇🏻♀️
이 영상에서는 성진이가 특히 더 예쁘네요🤗
13:31 띵언이다 진짜...ㅜㅜㅜ
멋있엉 ㅠㅠㅠㅠㅠ
어머 번역 영상 넘 감사드립니다. 우부카타 신이치 팬입니다. 너무 귀한 영상이에요~^^..데식이들 사랑합니다♡
영상 만들어주셔서 너무 감사해요ㅠㅠ 피날레 너무너무너무 좋아ㅠㅠ 힘들었던 시간들 많았는데 다 견뎌줘서 고마워 이제 데이식스의 시대야!! 좋은 노래 들려줘서 항상 너무너무 고마워
하 정말 이런 진심 가득한 인터뷰 너무좋아ㅠ ㅠ 번역 감사해요 영상 잘 봤습니다~~💕❣️
한국에서도 이런 인터뷰 봤으면 좋은데.. 이런 자리가 없다는게 너무 아쉬워요..
잘봤습니다...ㅎㅎ
요새 데식 입덕부정기예요 ...😊
노래가 하나하나 너무 좋아요오 ㅠㅠㅠ
그러다 Deep in love 하는거죠😘
@@kimbo_day ㅎㅎ....맞아요...인정할게요
좋은걸 뭐 어떡해...😊
다들 존잘ㅠ
오늘도 감쟈해요🍀
오역 의역 많지만 따뜻한 마음으로 봐주셔서 감사합니다😘
아 눈물 나ㅠㅋㅋㅋㅋ쿠ㅠㅜㅠㅜㅠㅠ
번역 감사합니다❤️
번역 너무너무 감사합니다 덕분에 좋은 영상 보네요!!🥰🥰
💚💚💚
깅뽀님 영상 감사합니다😻♥️항상 잘 보고있어요👍
제가 일본어 잘 못해서.. 사전도 찾아보고 발음 여러번 반복해서 듣고 검색도 하고 그렇게 번역하는거라..영상편집하는데 오역도 많고 시간도 오래걸리는데 봐주셔서 감사해여 ㅠㅠ
14:41 여기 조금 더 자세하게(?) 번역해보자면
音楽を届けたいリスナーがいるから
음악을 전해주고 싶은 리스너(팬들)가 있으니까 입니다!
미쳐써ㅓㅓㅓㅓㅠ심지어 일본 노래도 좋아ㅏㅏㅏㅠ
깅뽀님 좋은 번역 영상 잘 보고 갑니다:)👍👍
제희님 ㅎㅎ 항상 댓글남겨주셔서 감사해용 ㅎㅎ
International fans are crying
빨리 모르는척 하고 파이널 한국어 내주세유~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
완전체때 기대해봅니다..🥺 2023년 빨리와😘
,,, 영 현 아~~~~~~~~~~!!!...
그립고~ 또 그립고~ 그 리 운~~~ 사랑하는 영현아~~~!!!,,,♥
ua-cam.com/video/0HlUhOkD2B0/v-deo.html
이 영상에서 영현이가 부르는 를 듣고 있노라니~~~
가슴이 먹먹해지고~~~ 보고싶어서~~~ ,,,
나도 몰래 울컼 눈물이~ 흐 르 네에~~~~~~~ !!!,,,
Kangen kalian ♡
일본어버전은 한국 스트리밍사이트에없는거죠?ㅠ 아 노래 진짜 좋네유
일본어 노래는 CD구입해서 듣는것을 추천드려요!!! 평생소장가능하고!! 사진도보고 음질도 너무 좋고!!!! 진짜 너무 굿굿굿입니다!! 한정반 구입하시면 dvd도 들어있어서 메이킹영상 볼 수 있어요!!
❤️❤️🥺
백플립
영현이 백플립 연습할때마다
목으로 떨어졌다는데,,, ㅠㅠ
목 안다쳤는지~? 괜찮아~?...
저 입덕한지 얼마 안 됐는데 일본에서 낸 음반들 국내 음원 사이트에서는 한군데서도 못 듣나요? 피날레 너무 좋아서 듣고싶어요ㅠ
한국 정식발매가 아니라서 한국 사이트및 노래방에서도 들을 수가 없어요.. 애플뮤직인가? 그거 일본계정으로 만들면 들을 수 있다고 하던데.. 그렇게 하시는거보다 앨범을 구입하시는 걸 추천드립니다! 앨범이 많이 있지만 Unlock이랑 THE BEST DAY2 구입하시면 왠만한 노래는 다 들으 실 수 있고요 일본앨범은 특성상 한정반에 뮤비 및 메이킹 영상을 넣은 DVD가 있어서 구입을 하실꺼면 조금더 가격이 쎈 한정반을 구입하시는게 좋아요.
정성스런 답변 정말 감사합니다,,❤️ 알려주신대로 구해서 들어보도록 할게용ㅎㅎㅎ
14:00
1:12 '다섯명의 남자들'인데 오역있는거 같아요!
코뉴어 감사합니다 제가 5명의 오토코인데 5명은 어디에로 들었나봐여 ㅠㅠ
일본 활동 코디 역수입 안됩니까....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
같은 한국 스타일리스트 분이라고 들었던거 같은데... (정확하진 않습니다)
12:25 노래 제목이 뭘까요..?
데이식스 for me 입니다!
@@kimbo_day 감사합니당(੭｡╹▿╹｡)੭
처음이랑 마지막나오는 나레이션 나만오글거림? ㅋㅋㅋ
I need English sb