STRAY KIDS (스트레이 키즈) - I Am YOU [COLOR CODED - VOSTFR]
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- La chanson 'I Am YOU' par Stray Kids traduite en français par mes soins.
I.N ♥ Lee Know ♥ Han ♥ Chan ♥ Woojin ♥ Hyunjin ♥ Felix ♥ Changbin ♥ Seungmin ♥
-----------------------------------------------------------------
Désolée des erreurs de traductions ou des fautes d'orthographes qu'il peut y avoir. (on est pas tous prof de français ni d'anglais ^^)
Aimez, Commentez et abonnez vous si cette vidéo vous a plu, et n'oubliez pas d'aller soutenir Stray Kids. ~
-----------------------------------------------------------------
Traduction Anglais vers Français à partir du MV. -----------------------------------------------------------------
[No copyright infringement intended]
Only 9 person in this world will marry Stray kids so...
... let's the Hunger game begin
Yeaah
MERCI BEAUCOUP TU LA FAIS A LA PERFECTION !!!
TROP BIEN TRADUIT 👍👍😅
Apparemment , beaucoup de gens n'aiment pas les Stray kids , car ils ont un style différent
Moi j'en suis complètement fan ,
Il parle des problèmes que peut rencontrée un adolescence et c'est vraiment bien !!!!!
MERCI A TOI XDD ♥
Exactement, ils font des chansons à propos de vrais problèmes qu'on peut tous traverser, on peut tous s'identifier à au moins une de leurs chansons et je trouve ça vraiment bien, c'est un groupe qui se démarque des autres et c'est pour ça que je les aime d'amouuuuuur. ♥
MOI AUSSI
VIVE STRAY KIDS !!!
S
ST
STR
STRA
STRAY
STRAY K
STRAY KI
STRAY KID
STRAY KIDS💖💖
STRAY KID
STRAY KI
STRAY K
STRAY
STRA
STR
ST
S
Ahah
@@miukiochan861 vous êtes des stay ?😯💝🥰🤪
Merci pour la traduction ! Cette musique est magnifique je trouve 😍💕 D'ailleurs j'suis la seul qui a KIFFER quand j'ai entendu la toute première fois ? mdr
Merci à toi ! ♥ Elle est très jolie en effet. ^^
Non moi aussi :)
Tout me fait vibrer dans cette musique omggg
Merci pour la traduction en plus moi qui kiff de ouf stray kids voilà quoi 😊
Merci beaucoup pour cette traduction, je la chercher depuis longtemps. ❤️
Je trouve que les paroles, sont profonde et sincèrement magnifique... je trouve cette chanson très belle et touchante !
Merci pour la traduction ! La chanson est juste magnifique !
Merci à toi ! ^^ ♥ Et oui en effet ^^
Je trouve la musique trop bien est ce que je suis la seul à la trouver émouvante j'ai pleurais des que j'ai vu la traduction en français je te remercie beaucoup je te kiff tu es talentueuse je t'admire beaucoup je kiff tes traductions continue comme ça t'es la meilleure je t'encouragerai toujours donc continue et si tu fais des s'est pas grâve et de toutes façon tu t'amélioreras un jour ou un autre dans tous les cas bisous n'oublie pas t'es la meilleure et ne te décourage jamais bye bye bisous😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😺😺😺😺😺😸😸😸😸😸😸😸🙋🙋🙋🙋🙋🙌🙌🙌🙌😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😚😚😚😚😚😘😘😜😜😜😜😜😝😝😝😋😋😋😗😗😗
Je voulais dire erreurs bye bye championne bisous 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😚😚😚😚💋💋💋💋💋💋💋❤❤❤❤💙💙
@@hakousouidania3821 Oh mon dieu c'est vraiment trop mignon ! Merci beaucoup :) ♥
je me sens moin seule
wiiii meeercii bcp ! stray kids me rend dingue à chaque comeback ❤️😍
Merci à toi ♥ ! Moi aussi ^^
Wow c'était rapide, merci ! ^^ ❤ beau travail !
J'ai mis un réveil exprès pour voir le mv dès sa sortie et pouvoir le traduire ahah ! j'aime beaucoup trop SKZ je crois :') ! Merci à toi ♥
donnez plus de ligne a hyunjin sinon merci la trad
Merci énormément pour cette traduction très rapide ❤️❤️ question qui n’a rien avoir est ce que tu vas traduire la mixtape 2 de sk ? Bonne continuation
Merci à toi ;) ♥ Et non j'avais pas prévu de la traduire, ce n'est pas une chanson que j'ai beaucoup aimer dans l'album ahah, mais je note si jamais. ^^
MERCI POUR LA TRADUCTION❤
MERCI A TOI XD ♥
Merci pour la tradition ❤
Merci à toi ^^ ♥
Merci beaucoup pour la traduction!❤👍
Merci à toi ! ^^ ♥
Merci beaucoup pour cette traduction ♥
Merci à toi ! :) ♥
merci ❤️
Merci à toi !
Coucou! Merci pour ta traduction elle est superbe! Est-ce que tu comptes faire le Vostfr des autres chansons l'album? Elles sont toute géniales et méritent d'être tradutes mais malheureusement en France souvent il n'y a que la chanson titre qui est traduite:/ Bonne continuation!
Hey ! Merci à toi :) Je ne compte pas faire TOUT l'album (enfin je dis ça mais...) mais je compte en traduire quelques unes (get cool et N/S risquent d'arriver bientôt)
Et je sais malheureusement ! Je voulais traduire plusieurs chansons hier mais les traductions anglaises ont mis genre 1h à arriver, et bon j'étais plus trop aussi motivée qu'avant pour les traduire ahah, mais ça va arriver don't worry ! Mercii :3
@@Riyuko Oh c'est super alors j'attends ça avec impatience!!
N/S est sortie ! ua-cam.com/video/2R1O7D8abBw/v-deo.html
@@Riyuko OMG!!! GO VOIR ÇA !!
❤️mercii
Merci à toi ! ♥
Merci pour la traduction ! Quel est ton groupe pref ? Perso : Nct et Stray kids du coup ça fait plaiz de voir une traduction et bien présenté en plus ! 💚
Hey ! mes groupes préférés sont Loona et Stray kids :) merci beaucouppp ♥
J'ai découvert le groupe grâce à cette chanson 😍😍😍 lesquelles me conseilleriez-vous après?
TOUUUUUTES!! xDD Nan plus sérieusement commence avec Hellevator, cette chanson elle est iconique !
@@Riyuko ahah merci !
Je l'ai écouté et j'aime beaucoup ! Je l'ai ajouté à mes playlist !
@@angelinep.745 Oh je suis contente alors !! ^^ ♥
Je te conseille Hellevator. Qui est leur chanson de pre-début ! Sinon my pace, Mirror, Insomnia, Mixtape#2 ! Je suis contente que tu les aimes ! (Je les connais et les suis depuis leurs survival show ! Alors je suis super contente de voir que des personnes s’intéressent à eux UWU 😭)
Cool
C urgent es que quelqu'un pourrai me dire se que raconte cette chanson SVP
Hello ! :)
Cette chanson marque la fin de leurs série "I Am". Dans cette série, SK raconte des problèmes d'identités : ils ne se trouvent pas eux même et ne savent pas qui ils sont.
I am You raconte qu'ils se sont enfin trouvés, grâce à nous, leurs fans. C'est une chanson d'amour et de remerciement envers les STAYs, une chanson qui montre qu'ils se sont enfin trouvés, qu'ils savent enfin qui ils sont, grâce à nous. :)
Je ne sais pas si je suis la seule mais je trouve que stray kids et bts se ressemblent assez ? Du style a parlé de vrai problème dans leur chanson et a avoir des hâters pour leur style différent maintenant j'espère que stray kids auront le même succès que BTS ou du moins beaucoup de succès car ils le méritent vraiment :) (je ne dis pas que BTS le méritent pas je suis army et j'adore bts )
Je ne pense pas qu'on puisse dire qu'ils se ressemblent assez en se basant sur ce critère car pleins de groupes parlent de "vrais" problèmes dans leurs chansons et BTS n'ont pas inventés ça donc Stray Kids ressemblerait peut être à tous les groupes qui parlent de problèmes dans leurs chansons et pas uniquement à BTS. ^^
En tout cas oui ils méritent le succès, comme chaque groupe après tout :)
@@Riyuko j'aimerais bien que tu me cite des groupes qui font passer des messages dans leurs chansons stp ^^
@@123chips4 il ya itzy avec icy le message derrière est pas mal y a aussi Twice avec feel special et lonely de jonghyun (si tu veux pleurer cet chanson est faite pour toi)
@@hanae3518 je connaissais déjà ces chansons et c'est vrai que leurs messages sont plutôt pas mal, merci quand même de m'en avoir proposé~
Merci pour la traduction je lai adore mes ptit futur bts😁😁♥️
Merci à toi ♥ Ahah x)
Sans vouloir être méchante, Stray Kids ne devraient pas être comparés à BTS. Le groupe stray kids parle de ce qui se passe durant l'adolescence, le groupe a été composé par JYP et Bang Chan lui même, la plupart des chansons sont écrites par chan également, idem pour les instru', Stray Kids est un groupe original et différent. BTS ne parle que d'amour (sous toutes les formes certe) mais c'est lassant. Stray Kids est au dessus de BTS niveau musicalité
@@kanhee5020 Je suis d'accord avec toi (c'est Chan qui écrit les chansons? je croyais qu'il faisait que les composer et que c'était Changbin et Jisung qui les écrivaient.. honte à moi)
Les gens les comparent souvent à BTS à cause de leurs parcours, parce que tout le monde pensent qu'ils vont monter en popularité comme BTS l'a fait (notamment à l'étranger). Musicalement parlant c'est totalement 2 groupes différents ahah, je suis d'accord.
@@Riyuko enfait c'est 3racha qui écrivent/co-écrivent la plupart des textes :)
@@kanhee5020 Bon bah j'ai appris quelque chose, je savais vraiment pas que chan les écrivait aussi ahah, merci x)