Je me rappelle, comme si cela datait d'hier,milieu des années 70,mon défunt père qui écoutait et nous faisait écouter ces morceaux de cheikh el hesnaoui dans la voiture... Le temps file tellement..... De tt cela ,reste la magie des instants présents ,et les larmes aux yeux...
C est simplement sublime! Fantastique! Unire 2 raisons, faire parler 2 coeurs pour un seul et même horizon! Il n y a q 1 universaliste tel q 1 amazigh qi est capable d une telle prouesse. Chapeau bas mn frère! BRavo ms dames de la chorale et l séquestré. A d autres succès!
Merci beaucoup pour ce partage vous ne pouvez pas imaginer mon émotion j 'ai les larmes aux yeux j'aurai aimé être avec vous pour faire revivre ce chef d'œuvre du monument de la chanson algérienne Hasnaoui
Rachid Jugurtha. Nos ancêtres kabyles qui ont sacrifié et soufferts de leur exile. En France pour subvenir aux besoins de leurs familles on voit toujours la femme kabyle est toujours fidèle et amoureuse et passionte de son mari. Malgré des années d'absence de son mari une vrai histoire d'amour.
tout simplement magnifique ...j’espère qu il y aura plus d'initiative de faire connaitre toutes ces chansons aux jeunes pour avoir une relève ...vive la culture kabyle et les kabyles ou qu ils soient....
Gros travail vraiment , ça a rassembler des personnes aussi différentes que belles et généreuses . toutes mes félicitations et très bon courage , plus de progrès nchlh
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Aruah, aruah ( Viens, viens ) - à 3.06 Reviens, reviens Je ne t'ai vu depuis longtemps Reviens, reviens Je suis patiente et j'attends État grave, malade du cœur Tu me laisses sans tuteur Les gens au courant de tout Les larmes et mon sang qui bout La patience, avec, je tiens Je fais pitié aux voisins De dépit, je vois la fin Quand je pense à toi, je pleure. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Bravo Fatina , très belle réponse. Semons la paix nous recolterons l'amour .Notre histoire est bien bénite,sacrée et connue ...ceux qui cherchent la discorde ne semerons que tempête et ceux aussi qui cherchent a diviser le meme toit qu'ils sachent que nous sommes de même mère laitière Amazigh . Vivre pour une Algérie libre et prospère dans sa diversité. Je suis Amazigh et je le sais très bien sauf que je ne parle un mot et je ne lâcherai ni la ville de mes ancêtres ni ma ville adoptif .
Il ne s'agit en aucun de reprise mon ami... ces chansons sont extraites d'un spectacle "pose ta valise" Il n'agit en aucun cas d'hommage ou je ne sais quoi!! Je suis fier d'avoir partager ces chants de notre patrimoine avec d'autres en France et en Algérie pour raconter nos exils . Moi mon nom je l'ai fais il y a bien longtemps jeune homme . Quand à aller loin ou pas... je te confirme : Je suis très loin!! Bonne journée Eamy Lalloum
après on nous dit que le kabyle est difficile...!!!!!!!!!!!!!!....ces dames françaises de Lyon arrivent a chanter en kabyle non???.......vive la kabylie et tous les kabyles
Wa ya Gaoua tanemirt-ik s tusda ✌, seramɣa-k avrid ɣuzifen di cna , laqdicik ad win id yettaren a ruh , tanemirt-ik a mass √√ , sermaɣ ar temlilit , ✌✌
Je me rappelle, comme si cela datait d'hier,milieu des années 70,mon défunt père qui écoutait et nous faisait écouter ces morceaux de cheikh el hesnaoui dans la voiture...
Le temps file tellement.....
De tt cela ,reste la magie des instants présents ,et les larmes aux yeux...
Magnifique! Très belle interprétation de Monsieur Salah Gaoua, très élégant sur scène et quelle chorale! Bravo
Belles chansons du terroir chantées par une troupe extra, super et grâce à vous je passe un moment merveilleux. Tanemirt!
C'est un grand hommage rendu au grand Maestro El Hasnaoui. Ses chansons l'immortalisent définitivement. Bravo au groupe.
Thank you Salah j'adore c'est chanson viva m'a kabiylia libre toujours
C est simplement sublime! Fantastique! Unire 2 raisons, faire parler 2 coeurs pour un seul et même horizon! Il n y a q 1 universaliste tel q 1 amazigh qi est capable d une telle prouesse. Chapeau bas mn frère! BRavo ms dames de la chorale et l séquestré. A d autres succès!
Merci beaucoup pour ce partage vous ne pouvez pas imaginer mon émotion j 'ai les larmes aux yeux j'aurai aimé être avec vous pour faire revivre ce chef d'œuvre du monument de la chanson algérienne Hasnaoui
fort fort les kabyles azul dahmayane pour vous du canada bravo
Rachid Jugurtha. Nos ancêtres kabyles qui ont sacrifié et soufferts de leur exile. En France pour subvenir aux besoins de leurs familles on voit toujours la femme kabyle est toujours fidèle et amoureuse et passionte de son mari. Malgré des années d'absence de son mari une vrai histoire d'amour.
tout simplement magnifique ...j’espère qu il y aura plus d'initiative de faire connaitre toutes ces chansons aux jeunes pour avoir une relève ...vive la culture kabyle et les kabyles ou qu ils soient....
Quel tableau !!! C'est un régal de tous les sens
Chorale mixte exceptionnelle qui réchauffe les cœurs ..Grand bravo
lahibatek ...lahibatek regarder les kabyle a leurs vérité ...c nous les meilleurs bravos mes frère est soeur
merci vous avez donner une belle image pour notre cher kabylie.notre montagne djurdjura freundliche grüße von Deutschland.
Cest très joli! Sahit fellawen! Merci à vous tous pour ce magnifique travail !
bravo et merci vive la kabylie
salah un grand artiste avec toute son equipe
Ce que vous faites est splendie , ça rechauffe les coeurs , grand bravo
Une fierté cette chorale
Magnifique sur tous les plans
Salah est une très belle personne..
Magnifique ❤️
Bravo ! C'est formidable.
Juste magnifique.
Lah Lah 😍 les chanons nel dzair la kabylie 😍
Au final on est tous la création de dieu le tout puissant ,aimez vous les uns les autres.
Bien dit , malheureusement ce n'est pas le cas
Belle chorale, vive les kabyles, j'espère les voir un jour à Alger
Juydlzae
Gros travail vraiment , ça a rassembler des personnes aussi différentes que belles et généreuses . toutes mes félicitations et très bon courage , plus de progrès nchlh
😢 merci beaucoup Tenmirt Thanks you Sahitou ya3tikoun saha uzrighara Amek Wawww je vous aime merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci 😘 😘 😘 😘 😘 😘 😘
C’est encore une autre preuve que l’Algérie est un très beau pays...
La kabylie
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Aruah, aruah ( Viens, viens ) - à 3.06
Reviens, reviens
Je ne t'ai vu depuis longtemps
Reviens, reviens
Je suis patiente et j'attends
État grave, malade du cœur
Tu me laisses sans tuteur
Les gens au courant de tout
Les larmes et mon sang qui bout
La patience, avec, je tiens
Je fais pitié aux voisins
De dépit, je vois la fin
Quand je pense à toi, je pleure.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
merci beaucoup pour ce travail
Le kabyle est universel.
c'est magnifique
magnifique et émouvant
un grand bravo , un travail magnifique , continues.
Daweza3 😍😍
Ahunu ahudu
Nous sommes toujours colonisés par l'idéologie de la haine et la violence.
Bravo Fatina , très belle réponse. Semons la paix nous recolterons l'amour .Notre histoire est bien bénite,sacrée et connue ...ceux qui cherchent la discorde ne semerons que tempête et ceux aussi qui cherchent a diviser le meme toit qu'ils sachent que nous sommes de même mère laitière Amazigh . Vivre pour une Algérie libre et prospère dans sa diversité. Je suis Amazigh et je le sais très bien sauf que je ne parle un mot et je ne lâcherai ni la ville de mes ancêtres ni ma ville adoptif .
Enfin tu a dis quelque chose de raisonable
tanmirth afus thamurth L'injustice
jolie comédie musicale
daqvayli ass a douzekka
Asfrow ,, of this song belong to the Maestro CHIKH AARAB BOUEZGAREN , ربي يرحمو و يرحم الشيخ الحسناوي
Exact merci pour la précision ami
Bravo pour tout bonne courage mon frère
super, j ai bcp apprecié
j'aime vraiment beaucoup jolie travaille avec profondeur et entretien de la mémoire
lounes2012 merci bcp à toi
Merci salah pour le travail que vous faites bravoo! 👏🎩
Bonne continuation :)
Asseguass damegass damimoun marra imaziren. Ich liebe unsere Kultur
Trop beau , bravo a tous
nice music thanks
On est unique!
bravo c'est super
Grandissimo me encanta tanemirth
Tanmirt nwen 💐
Ce Rossignol kabyle va y aller très loin je suis certain bravo l'artiste Ina Allahou Djamel Youhibou el Djamel
Méchant !
Eemy Lalloum hik
Il ne s'agit en aucun de reprise mon ami... ces chansons sont extraites d'un spectacle "pose ta valise"
Il n'agit en aucun cas d'hommage ou je ne sais quoi!!
Je suis fier d'avoir partager ces chants de notre patrimoine avec d'autres en France et en Algérie pour raconter nos exils .
Moi mon nom je l'ai fais il y a bien longtemps jeune homme .
Quand à aller loin ou pas... je te confirme : Je suis très loin!!
Bonne journée Eamy Lalloum
Bravo Salah !!! 144 personnes aiment contre 8 qui n'aiment pas. Heureusement qu'on ne peut rien contre la loi de la statistique.
gaoua salah dites moi, vous êtes déjà venu sur alger ? Pourriez-vous me mettre au courant pour le prochain spectacle svp,merci
Vive nous. Vive la Kabylie.
Bravo les filles !
Magnifique j'en ai des frissons très grand 👏👏👏🌹🍀 félicitation je parcours et découvre merci
Radijah Kal merci bcp
gaoua salah merci et très bon début de soirée et bonne continuation je vais partager je suis sûr de ne pas être la seule à ne pas connaître 👏👏👏🌹🍀🍀
thanmirth-ik tamuqrant agma ♓♓💪💪✌✌
j'adore
J' aime beaucoup Salah .. on le voit plus ..ça m inquiète beaucoup .. si vous avez de ses nouvelles tenez moi au courant ..juste s il va bien..merci.
Bonjour .. Merci de demander de mes nouvelles . Je vais bien . un peu en retrait ces derniers jours mais je reviendrai bientôt
Tanmirt
bravo bravo merci
C'est un travail professionnel
La Kabylie a besoin de son Indépendance
Just super. Azul fellawen ssi l'ukraine.vraiment bravo .it really made me feel like flying through mixed amazing dreams.
BRAVO
Bravo et chapeau Salah
bravo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Un grand bravo
bravo mon frère je te souhaite une bonne continuation
Belle mélodie
Afud Igarzen..Akka,...Wayiline Yidhwen.
Bravo
bravo
Tanemmirt-nwen !
Les kabyles comme d'habitude sont des rassembleurs et non pas des separatistes.
Excellent
Et quand on est mal accompagné il vaut mieux se sèparer , les frères se sèpare non ?
Oui ils se fait avoir par les arabes en 62 et apparemment ils nont pas appris la leçon avec le khawawisme bientôt ad arwoun al aar.
vive la kabylie
شكر
Une œuvre gigantesque
Bravo a tous
BRAVO GAOUA VS FAITE UNE CHOSE QUE MEME LES IMLAMS N ARRIVENT PAS A FAIRE EMBRASSER LA CULTURE AMAZIGHOISLAM
Bravo vive les kabyle
Vive tous les algériens saus gaid salah et sa clique
21 /10/2019
sahit!
Bien fait 👍🤫
après on nous dit que le kabyle est difficile...!!!!!!!!!!!!!!....ces dames françaises de Lyon arrivent a chanter en kabyle non???.......vive la kabylie et tous les kabyles
Vive le peuple kabyle et vive notre indépendance
Wa ya Gaoua tanemirt-ik s tusda ✌, seramɣa-k avrid ɣuzifen di cna , laqdicik ad win id yettaren a ruh , tanemirt-ik a mass √√ ,
sermaɣ ar temlilit , ✌✌
Magnifique chanson,mais ça reste a chikh elhasnaoui
Fort
(L orquestre)
Bravoooooooooooooo👍👍👍👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏♓️♓️♓️♓️♓️♓️♓️♓️♓️♓️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿😀😀😀😀😀😀🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌷🌷🌷🌷🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌼🌼🌼🌼🌼💐💐💐💐💐💐💐🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅💘💘💟💟💟💖💞💚💓💓❣💕💞
On m"a interne a la
Candelie le préfet le maire de
Marmande etc
Bizarre un melange de ouille d olive.
Ridicule pauvre con
A
Dommage la voix du chanteur dominée ou faible
Je ne suis pas sure du chanteur ...
Ahitos Ali moi non plus !!