Простые диалоги на немецком языке для начинающих
Вставка
- Опубліковано 28 січ 2024
- Это видео идеально подходит для тех, кто хочет начать учить немецкий с нуля, а также ищет интересный и эффективный способ улучшить свой немецкий на слух. Простые диалоги на немецком, слушайте, повторяйте за мной и выписывайте новые слова и выражения.
1.Dialog mit einem Freund.
Eva: Hallo, Peter, schön dich zu sehen! Wie geht es dir?
Peter: Hallo, Eva! Mir geht es prima.
Und selbst, wie läuft es so?
Eva: Auch sehr gut, danke! Sag mal, hast du am Wochenende schon etwas vor?
Peter: Noch nichts Festes. Ich wollte zum Sport gehen oder eine Radtour machen.
Eva: Hättest du Lust, mit mir ins Kino zu gehen? Der neue Film läuft dort.
Peter: Klingt super! Ich wollte ihn auch schon ansehen. Wann sollen wir gehen?
Eva: Wie wäre es mit Samstag um 20 Uhr? Dann könnten wir vorher noch etwas essen.
Peter: Perfekt, das passt mir sehr gut! Dann lass uns das so festhalten.
Eva: Abgemacht! Ich freue mich schon. Bis Samstag dann!
Peter: Bis dann, Eva! Wir sehen uns.
Dialog 2. Gast bei einer Feier
A: Guten Abend! Herzlichen Dank für die Einladung. Sie haben eine schöne Wohnung.
B: Hallo und willkommen! Schön, dass Sie kommen konnten. Fühlen Sie sich wie zuhause.
A: Vielen Dank! Wo darf ich meine Jacke aufhängen?
B: Geben Sie mir einfach Ihre Jacke, ich nehme sie. Möchten Sie etwas trinken?
A: Gerne, ich hätte gern ein Glas Orangensaft. Gibt es etwas, was ich tun kann?
B: Setzen Sie sich erstmal! Sie sind Gast hier, sie müssen sich nicht an den Vorbereitungen beteiligen.
A: Wie Sie möchten. Wow, Sie haben leckere Häppchen bereit gestellt, sehr aufmerksam!
B: Bedienen Sie sich! Die anderen Gäste müssten auch bald kommen.
A: Erwarten Sie noch viele Besucher? Gibt es einen besonderen Anlass?
B: Ja, wir feiern den Geburtstag meiner Frau. Sie finden bestimmt schnell Kontakt zu den anderen.
A: Da bin ich sicher. Herzlichen Glückwunsch an Ihre Frau schon einmal!
Dialog 3. Auf dem Markt/На рынке.
A: Guten Tag! Ich möchte heute Gemüse und Obst auf dem Markt kaufen.
B: Hallo! Willkommen auf unserem Markt. Wir haben frisches Gemüse und Obst aus der Region. Wonach suchen Sie?
A: Ich brauche Tomaten, Gurken, Äpfel und Birnen. Können Sie mir gute Sorten empfehlen?
B: Unsere Tomaten und Gurken kommen direkt vom Bauer aus der Nähe. Die Äpfel und Birnen sind auch regional und sehr lecker.
A: Das hört sich wunderbar an. Geben Sie mir bitte ein Kilo Tomaten, 500 Gramm Gurken, 5 Äpfel und 4 Birnen.
B: Sehr gerne. Möchten Sie noch etwas anderes? Zum Beispiel Kartoffeln, Zwiebeln oder Beeren?
A: Ja, ein paar rote Beeren würde ich auch noch nehmen. Mal sehen, was Sie hier haben.
B: Hier sind frische Himbeeren und Erdbeeren. Die werden Sie mögen.
A: Sie sehen köstlich aus! Geben Sie mir ein halbes Kilo Himbeeren und 250 Gramm Erdbeeren dazu.
B: Gerne, ich wiege Ihnen alles ab. Brauchen Sie sonst noch etwas?
A: Vielen Dank, das war’s erst einmal.
B: Gut, dann macht das zusammen 4 Kilo Obst und Gemüse. Möchten Sie noch Brot oder Käse dazu?
A: Danke, nur das Obst und Gemüse heute. Was macht das zusammen?
B: Das macht dann 25 Euro.
А: Super! Danke schön. Und auf Wiedersehen!
B: Schönen Tag!
Как на мой взгляд диалог наиболее удачный тренинг. Потому что похоже на повседневное общение. Особенно для нас начинающих. Побольше диалогов если можно. А в остальном всё как всегда на высоте
Спасибо большое за вашу работу. А скорость и так не очень быстрая. Это для тех кто умничает.
Я уже давно по совету Милы : сверху на экране нажимаю на шестерёнку и выбираю скорость воспроизведения 0.75 и тогда разговор ещё медленнее, а если хочется по быстрее то 1.25 и да прибудет с вами счастье.
Мила Вам счастья здоровья, видео супер ❤
У меня визу настройки 😄пока только. 0,75😥
Vielen Dank Ihnen! Ihre Arbeit ist sehr wichtig für uns!❤
Vilen Dank!!!❤
Буду рада новым диалогам!!! Bitte!
Super ! Vielen Dank!❤
Очень нужны диалоги по темам на экзамен В1
Спасибо большое вам за такие понятный уроки я очень давно вас смотрю
Vilen Dank Ihnen!!!
Super Dialogues! Vielen Dank!
Ну наконец - то!!! Рассказы прям как для меня! Оооочень понравились, и огромное вам спасибо Мила, за дословный перевод, это очень важно! Низкий вам поклон за вашу работу!❤️❤️❤️
Спасибо за диалоги.
Super!Danke schön,Mila😊
Чудесный преподаватель! С такой методикой преподавания я скоро буду хорошо понимать на слух. Спасибо!
Большое спасибо. Очень хороший урок. Ждём ещё.
Das ist sehr wichtig und interessant. Danke schön👍🇩🇪
Мила, вы -умница, которую приятно слушать. Тексты великолепные. И подход отличный. Благодарю
Спасибо вам огромное ❤❤❤
Очень классно ❤ Это то что нужно!!! Спасибо Вам❤ Жду следующих таких же роликов!❤😊
Дякую за цей матеріал, Міла! Мені це допомогає напрацювати розмовну лексику та граматику , вивчити нові слова та стійки вирази . 👌👍🙏
Огромное спасибо! Видео супер! ❤️
Благодарим за проделанную работу! Очень легко заходит информация!😊
Как же здорово!!! Благодарю Вас за работу! С огромным удовольствием занимаюсь!❤
Danke für schönen Erklärung ❤
Мила, спасибо большое.
Такие маленькие рассказы очень помогают мне в изучении немецкого языка.
Большая просьба, можно и дальше записывать такие мини рассказы на обычные ежедневные темы?
❤
Спасибо большое,я стараюсь заучить наизусть,была в гостях у немецких друзей и молчала.очень пригодится
Мила, Вы просто находка для меня! Спасибо Вам большое! Класс!😊
Спасибо большое.
Замечательный преподаватель 🌺🥰! Vielen Dank !🫶
Как же здорово!!!! Благодарю!!!❤❤❤❤
Благодарю Вас, Мила❤❤❤
Чудові історії .Нові слова як вкраплення до відомих . Дякую за професіоналізм .
Огромное спасибо Вам ❤❤❤
Спасибо большое!!! ❤❤❤❤❤
Спасибо 🙏 большое, Мила, как всегда заботливо, интеллигентно, профессионально ❤
Большое спасибо! Ваши замечательные видео очень помогают. Учиться по Вашим урокам легко и приятно.
Vielen Dank.Mach‘s Gut
Спасибо вам за ваш труд. С удовольствием смотрю и слушаю ваши уроки и рассказы.
Спасибо огромное!
Я не только слушаю, но и выписываю фразы на карточки. Отличный формат!
Спасибо Вам большое!❤
Благодарю 🙏🤗🫶 Идеальный формат ✌️👍👌
Спасибо огромное 🎉❤ Вы очень помогаете в освоении немецкого! Это здорово! 🥰🌹
Щиро дякую за Вашу працю! Дуже корисні діалоги.
Спасибо большое!Отличное видео!Жду с нетерпением новые ролики !❤🌹
Дуже дякую,Міло! І ще дуже люблю Ваш другий канал, по психології. Часи зараз важкі, жити в чужій країні непросто, Ваші лекції просто як керівництво до дії.
А Ваші уроки одні з найкращих ! Миру, щастя,здоров'я!
Дякую вам за підтримку.
Дякую вам, дуже цікаві різні відео оповідання. Ваша робота ось такі відео історії і діалоги, допомагають мені і таким як я опанувати мову. Будьте ласкаві продовжуйте, бо кожного дня захожу, щоб знайти від вас щось цікаве і новеньке. Мене також звати Міла)❤
Дякую вам❤
Дякую Вам! Мені дуже подобається слухати ці маленькі тексти,завжди чекаю на нові.
Очень классные и прекрасные от Вас диалоги!!!!!
Danke sehr ❤
Спасибо,очень хорошо преподаёт,надо только самой не лениться.❤
Dankeschön ❤
Спасибо большое
Спасибо, что даёте также дословный перевод, это важно!
Диалоги классные. Хотелось бы и по профессиям диалоги послушать. Переговоры с работодателем или с Джобцентром.
Спасибо большое, мне очень нравится!
Вы идеальный учитель для меня❤❤❤❤❤ а тон и тембр Вашего голоса сердечно мотивируют❤❤❤❤❤
Очень нравится такой формат! Диалоги это очень жизненно ❤ ждём новые диалоги 😊
Спасиииибо ❤❤🎉
Danke Sehr !
Danke!
Дякую! Даже корисний матеріал!❤
Herzlichen Dank
Обожаю ваш канал❤
Dankeschön
Хорошие фразы. Но формат довольно длинный😌
Spasibo🌺
Если можно больше диалогов,на разные темы,спасибо .
Гость из второго диалога - просто умора 😂. Не в курсе, что он пришел на ДР, без 💐, без 🎁. Еще и утруждаться поздравлениями Frau? Передайте! Скоро придут другие гости? Зачем ждать, перекушу пока 😂😂😂
,Danke schön geehrte Mila Brandt
❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤класс
Классный тренинг. Но я ещё на начальном уровне. Думаю разобраться с предыдущими Вашими текстами досконально. А потом браться за следующий материал. Правильно ли я делаю?
все равно для улучшения нужен диалог,когда уже словарный запас есть.
все хорошо, что Вам интересно. У Милы много отличных лекций для начинающих и продолжающих. так что не соскучитесь!
Мила, здравствуйте! Подскажите, как можно организовать индивидуальные занятия?
Dialog 1 - 0:10 Dialog mit einem Freund.
Dialog 2 - 7:58 Gast bei einer Feier
Dialog 3 - 17:32 Auf dem Markt/На рынке.
а будут диалоги Б2?
Мила , скажите пожалуйста , почему используется слова Festes ? Переводится как , еще ничего твердого .
fest und festes - имеют несколько значений
Можете сказать,в предложении Sie sind Gast hier, sie müssen sich nicht....,что означает sie перед müssen?
Вы не должны … ( Sie - это Вы)
@@BrandtSchule спасибо огромное за ответ,я тоже так подумала,меня просто смутило,что sie с маленькой буквы.
Хочу к вам в разговорную группу, есть ещё свободное место ?
Сейчас нет разговорных групп
14:22
почему лайки уменьшаются... пропадают???
❤
Сто ета мне ненравится
Гораздо правильнее сначала давать в медленном темпе немецкие фразы, а потом произностить их в беглом темпе. Вы делаете наоборот.
Пожалуйста, сообщите когда создадите свой ютюб канал. Будет интересно послушать, как вы читаете немецкий текст 😂
Все хорошо.Вот только по выразительнее читать надо.А то как будто сказку ребенку на ночь читаете.Приходиться напрягаться чтоб расслышать все
@@user-bw4ux1ee1pзачем же вы себя мучаете? На UA-cam масса других каналов, учите там.
А мне, этот формат полностью подходит. Сначала пытаешься понять сам. Далее, разбор не непонятых моментов.
@@Matias155согласна! Ведь так логично. Вначале себя проверяешь, а потом подсказка.
Большое спасибо!
🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
Совсем не простые слова в предложениях.
Vielen Dank ❤