Repas traditionnel Italien de la St Barbe à Montigny en Ostrevent

C'est à Antonio FOLISI, le jeune Président du club A.M.I.C.I de Montigny que l'on doit la résurgence du traditionnel repas Italien de la St Barbe, après pas loin de 10 ans d'absence ! Il en parlait depuis au moins 2 ans et il lui tenait à coeur de réussir ! Eh bien avec près d'une centaine de convives son challenge fut atteint !
Certes il ne devait plus y avoir beaucoup de Mineurs, surement encore quelques épouses toutes aussi méritantes mais manifestement leurs enfants ont répondu "présent" à l'invitation d'Antonio.
Les club A.M.I.C.I (Association des Mineurs Catholiques Italiens) ont éclos un peu partout au sein des communautés Italiennes du Nord Pas de Calais à l'initiative du "Padre" Don FORTUNATO afin dans un 1er temps, de créer un lieu de rencontre et de prières pour cette communauté venue durement travailler dans les Mines, puis au fur et à mesure de l'intégration, ces club devinrent l'endroit ou aimait se retrouver les retraités mineurs. Ils initiaient leurs enfants, leurs copains / AMIS "étrangers" : Français Polonais et Maghrébins aux "tortueuses" règles de la "Briscola" et autres jeux de cartes typiquement Italiens... dans la convivialité et le partage...
J'ai eu la chance de connaitre cette chaleureuse "ambiance" lors de mes passages à Montigny, belle maman me demandait d'aller rechercher "Nono" à la "Baraque" (les clubs étaient souvent logés dans les 1ers baraquements en bois mis à disposition par les Houillères pour accueillir les 1ers migrants masculins Italiens avant que leurs épouses et enfants ne les rejoignent).
Celui de Montigny fut reconstruit en "dur" en briques et autres "matones"... par et à l'initiative de présidents "charismatiques" et dynamiques que furent les Rondeli, Ciuro et beaucoup d'autres courageux Mineurs que je n'ai pas forcément connus. Notre pensée les rejoint particulièrement aujourd'hui à la Ste Barbe.
Antonio s'est associé au dynamique Dino de la Pizzeria "Syracuse" de Dechy pour concocter un menu Italien accompagné de vins français et oui ! Nono aurait surement "râlé" mais ouf il y avait de la "Grappa" en trou "Normand".... L'animation musicale était assurée par le groupe "Nuances" dont on devine l'origine de ces musiciens en regardant et écoutant ces quelques extraits...
Nous ne pouvons souhaiter à Antonio et ses camarades que ce galop de retour deviennent vite une Fête aux 250 et 300 participants que j'ai connu à la salle jean Monnet dans les années 80 /90 quitte à dépasser le cercle des habitants de Montigny...( Allez Nono te fâche pas...je reprendrai ma carte de membre d'origine Polonaise...)
A l 'année prochaine !
Eugène SOJKA TARTAGLIA
Questo è Folisi Antonio, il giovane presidente di AMICI Club Montigny che si deve la rinascita del pasto tradizionale italiana del St Barbe, dopo quasi 10 anni di assenza! Ha parlato per almeno 2 anni ed era vicino al suo cuore per avere successo! Bene con quasi un centinaio di ospiti la sfida è stata accolta! Certamente non ci sarebbe stato un sacco di Minori, probabilmente un paio di mogli altrettanto meritevoli, ma ovviamente i loro figli hanno risposto "presente" su invito di Antonio.
Il club AMICI (Associazione Italiana Minore Cattolica) tratteggiata ovunque nelle comunità italiane nel Nord Pas de Calais su iniziativa di "Padre" Don FORTUNATO prima volta, al fine di creare un incontro e di preghiera per questa comunità è venuto duro lavoro in miniera, quindi per l'integrazione, il club è diventato il luogo dove i minatori piaceva trovare pensionati. Essi initiaient i loro figli, i loro amici / amici "stranieri": i polacchi e francesi nordafricani alle leggi "tortuose" "Briscola" e altri tipici giochi di carte italiani ... nell'interazione e condivisione ...
Ho avuto la possibilità di conoscere questa calda "atmosfera" durante i miei passaggi in Montigny, bella mamma mi ha chiesto di andare a vedere "Nono" al "BARACCHA" (club sono stati spesso ospitati nelle prime baracche di legno fatti disponibile per les Miniere per ospitare il 1 ° migranti uomini italiani prima le loro mogli e figli si uniscono a loro). Quello di Montigny fu ricostruita in mattoni "duri" e altri "farabutti" ... per e su iniziativa dei presidenti "carismatici" e dinamico di quanto lo fossero la Rondeli, Ciuro e molti altri minatori coraggiosi che ho non necessariamente noto.
Il nostro pensiero va in particolare oggi a St. Barbe.
Antonio ha collaborato con Dino dinamiche Pizzeria "Siracusa" da Dechy a cucinare un menù italiano con vino francese e sì! Nono probabilmente "sfourbo" Uff, ma c'era la "Grappa" in buco "Normand" .... L'intrattenimento musicale è stato fornito dal gruppo "Nuances", che si indovina l'origine di questi musicisti visione e l'ascolto questi brani ...

[@regineniklikowski1116]

♪♪♪ bella ciao ♪♪♪ :-)

[@EugeneSojka]

Grazie